1
00:00:00,000 --> 00:00:07,630


2
00:00:07,630 --> 00:00:11,047
Kwere ya ma ọ bụ ghara ikwere ya, anyị na-abanye n'akụkụ ikpeazụ.

3
00:00:11,047 --> 00:00:14,597
Ụbọchị dị ka nke a na-agafe ngwa ngwa.

4
00:00:14,597 --> 00:00:22,565
Anyị na-abanye n'ọgbọ ikpeazụ, ugbu a na
ndị ama ama abụọ n'eziokwu n'ụlọ ọrụ IT.

5
00:00:22,565 --> 00:00:30,873
nde mmadụ tụrụ egwu maka onye isi okwu mgbe e jidere ya
n'ụlọ mkpọrọ ruo ọnwa ole na ole, ọ dịghị mmehie ọ bụla.

6
00:00:30,873 --> 00:00:35,664
Mana ozugbo ọ laghachiri n'okporo ámá, ọ
na-egosi agba ya eziokwu ọzọ ma na-egosipụta

7
00:00:35,664 --> 00:00:38,473
obi ike omume ọma na-adịghị agbanwe agbanwe.

8
00:00:38,473 --> 00:00:44,353
Nwa anyị nwoke nke anọ, Elias, na-ajụ ya ajụjụ.

9
00:00:44,353 --> 00:00:56,449
Elias bụ, n'ikpeazụ, ọkachamara IT – ọ na-ahụ maka narị ndị
teknishọn na Kla.TV na AZK, gụnyere ndị ọkachamara IT anyị niile.

10
00:00:56,449 --> 00:01:05,704
Elias na-ahụkwa maka akụrụngwa teknụzụ anyị
niile, ọ ga-emechi okwu mmalite ahụ site

11
00:01:05,704 --> 00:01:12,316
n'ịmepụta ihe ọhụrụ IT nke ọ na-arụ ugbu a na otu ya.

12
00:01:12,316 --> 00:01:21,182
Ma ka anyị lee mbụ akụkọ ndụ nwoke a – m ga-asị
– onye kwesịrị ka a kpọọ ya dike nke oge anyị.

13
00:01:21,182 --> 00:01:27,673
Ana m ekwu: "Nnọọ na AZK nke iri abụọ – Michael Ballweg!"

14
00:01:36,599 --> 00:01:41,345
• Michael Ballweg bụ onye ọchụnta ego na
onye mmepe sọftụwia si Stuttgart, Germany.

15
00:01:41,345 --> 00:01:45,313
• A mụrụ ya na 1974 na Wertheim am Main, Germany.

16
00:01:45,313 --> 00:01:53,453
• 1996: Mmalite mmemme ogo abụọ na Mahadum Mmụta Mmekọrịta
Stuttgart, gụsịrị akwụkwọ na 1998 na ogo n'ịchịkwa azụmahịa.

17
00:01:53,453 --> 00:02:00,313
• N'afọ 1998, ọ guzobere ụlọ ọrụ IT media
access GmbH nwere ndị ọrụ si mba dị iche iche.

18
00:02:00,313 --> 00:02:06,533
Ndị ahịa ya kacha mkpa gụnyere Bosch, ZF,
thyssenkrupp, Mercedes Benz na ọtụtụ ndị ọzọ.

19
00:02:06,533 --> 00:02:11,553
Ọ rụchara ọrụ karịrị 120 maka Robert Bosch GmbH.

20
00:02:11,553 --> 00:02:20,533
• N'afọ 2020, o rere Bosch ngwaahịa IT maka euro puku ise, kpatara
ya bụ ọchịchọ maka mgbanwe na njem otu afọ gburugburu ụwa.

21
00:02:20,533 --> 00:02:25,177
Mana mgbe ahụ, coronavirus bịarutere, e mechiri
obodo, e gbochiri olu ndị ọkachamara nwere amamihe

22
00:02:25,177 --> 00:02:28,573
n'ịntanetị, e machibidoro ngosipụta, na ọtụtụ ihe ndị ọzọ.

23
00:02:28,573 --> 00:02:34,206
Mgbe ihe ndị a kụrụ ya n'ahụ, ọ malitere ịrụ ọrụ
mgbasa ozi n'ego ya onwe ya iji chekwaa ọchịchị onye

24
00:02:34,206 --> 00:02:38,337
kwuo uche ya, ụkpụrụ iwu na mkparịta ụka mepere emepe.

25
00:02:38,337 --> 00:02:44,608
• Michael Ballweg hiwere mmegharị "Querdenken" ma, n'oge ọrịa
nje a tụrụ aro, butere ihe kwe omume bụ nnukwu ndị na-emegide

26
00:02:44,608 --> 00:02:49,473
gọọmentị n'èzí omeiwu kacha ibu na Federal Republic n'okporo ámá.

27
00:02:49,473 --> 00:02:56,833
• Kemgbe 2022, ọ na-eji amamihe ya miri emi n'ihe
gbasara IT kwalite nnwere onwe n'oghere dijitalụ.

28
00:02:56,833 --> 00:03:03,560
• N'ọnwa Juun 2022, ụlọ ọrụ onye nchụso mpụ
ọha nke Stuttgart jidere Ballweg n'ihi ebubo

29
00:03:03,560 --> 00:03:07,786
aghụghọ na ịsacha ego metụtara Querdenken-711.

30
00:03:07,786 --> 00:03:17,577
• Mgbe ọnwa itoolu nọ n'ụlọ mkpọrọ gasịrị, a hapụrụ Michael
Ballweg mgbe e belatara ebubo ya ka ọ bụrụ "mbọ aghụghọ".

31
00:03:17,577 --> 00:03:25,728
• N'ihi na ọ nweghị izipu akwụkwọ nkwupụta ụtụ isi ya n'oge ọ
nọ n'ụlọ mkpọrọ, a na-akpọkwa ya ebubo mbọ ịkwụsị ịkwụ ụtụ isi.

32
00:03:25,728 --> 00:03:30,173
• Ebechiwo akụ ego ya ruo taa.

33
00:03:30,173 --> 00:03:39,745
• Mbọ niile e mere iji mee ka Michael Ballweg ghara inwe ike ime
ihe dara ada ruo taa, ma ha enweghị ike ịkwụsị ọkụ nkwenkwe ya.

34
00:03:39,745 --> 00:03:47,886
Michael Ballweg bụ́ ọbịa na AZK nke iri abụọ, na mkparịta ụka na
Elias Sasek, ọkachamara IT na nwa Ivo Sasek,

35
00:03:47,886 --> 00:03:56,258
onye guzobere AZK, gbasara isiokwu: "Nnwere
onwe dijitalụ n'oge nlekọta AI dị n'ebe niile".

36
00:04:10,696 --> 00:04:18,600
Ee, Michael, ọ bụ nnukwu otuto inwe gị n'etiti anyị.

37
00:04:18,600 --> 00:04:23,275
FOCUS Online na mgbasa ozi ndị bụ isi akpọrọ
gị "onye ndu kacha ize ndụ nke mmegharị echiche

38
00:04:23,275 --> 00:04:27,233
n'akụkụ". Echere m na nke ahụ kwesịrị ekwesị.

39
00:04:27,233 --> 00:04:36,971
Anyị emeela ihe ize ndụ dị ka ime mmemme ime mmụọ na ịkwado udo
na nnwere onwe, anyị agbaala egwu nke ukwuu n'oge ngosipụta, anyị

40
00:04:36,971 --> 00:04:43,463
egosila na anyị agaghị eso ya. Ma nke a bụkwa
ihe kpatara na, site n'echiche ime mmụọ,

41
00:04:43,463 --> 00:04:47,969
anyị bụ n'ezie ihe ize ndụ nye usoro dị ugbu a.

42
00:04:47,969 --> 00:04:54,115
Ajụjụ anyị niile na-achọ ịma ugbu a, karịsịa mgbe
anyị lere vidiyo a: Gịnị mere mgbe e jidere gị?

43
00:04:54,115 --> 00:04:59,814
Gịnị ka e mere n'ihe a a na-akpọ gị ugbu a? A
doziewo ihe niile, ma ọ bụ ka e nwere mkparịta ụka na

44
00:04:59,814 --> 00:05:03,413
ụbọchị ikpe ka na-eche? Kedu ọnọdụ gị gbasara nke a?

45
00:05:03,413 --> 00:05:06,553
Ee, n'eziokwu, ana m eme ihe m chọrọ ime na 2020.

46
00:05:06,553 --> 00:05:09,853
Aga m aga njem gburugburu ụwa, mana n'ụzọ dị ntakịrị iche.

47
00:05:09,853 --> 00:05:18,853
Anọ m ebe a na gị taa, obi dị m ezigbo ụtọ ịdị ebe a. Ahụrụ m
ebe a n'anya nke ukwuu. Ya mere, daalụ nke ukwuu maka ịkpọ m.

48
00:05:18,853 --> 00:05:25,103
Gịnị bụ nzọụkwụ ndị na-esote n'usoro ikpe a? Mbụ, Ụlọikpe Mpaghara
Stuttgart kpebiri na a gaghị ekwe ka ebubo ahụ gaa n'ihu.

49
00:05:25,103 --> 00:05:33,089
Mgbe ahụ, Ụlọikpe Elu kpebiri na a ga-anụ ikpe ahụ ugbu a. E
haziri ụbọchị iri isii maka nnọchite ikpe, malite na 1 Ọktoba.

50
00:05:33,089 --> 00:05:40,633
Ị nwere ike ilele ikpe ndị ọzọ n'ụlọikpe ka ị hụ ole
ụbọchị e debere maka mpụ ndị dị njọ karị: ọtụtụ pere mpe.

51
00:05:40,633 --> 00:05:46,938
N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ha chọrọ naanị ime ka m na onye ọka
iwu m, Ralf Ludwig, na-arụsi ọrụ ike, ma mechaa bibie anyị

52
00:05:46,938 --> 00:05:50,785
n'ego, n'ihi na ikpe ụlọikpe dị ka nke a na-eri ọtụtụ ego.

53
00:05:50,785 --> 00:05:58,933
E gbachiri ego m niile, ma ka m ka
na-ahazi nnukwu ngosipụta na Berlin n'afọ a.

54
00:06:03,953 --> 00:06:09,555
N'ụzọ a, ana m egosipụta na anyị agaghị ada mbà,
kama anyị ga-aga n'ihu n'ụzọ siri ike n'ụzọ anyị,

55
00:06:09,555 --> 00:06:13,913
n'ụzọ udo anyị, bụ ụzọ anyị họọrọ maka onwe anyị.

56
00:06:18,298 --> 00:06:27,986
Ee, ị kọrọ ya ugbu a. Site na 2020 ruo 2022, i wetara
ngosipụta dị ịtụnanya n'elu ogbo na n'ebe ndị mmadụ nọ.

57
00:06:27,986 --> 00:06:32,634
Anyị niile n'ezie na-echeta 1 Ọgọst 2020.

58
00:06:32,634 --> 00:06:38,684
Ndị uweojii gwara gị na e nwere ihe karịrị mmadụ 800,000 sonyere.
I dere nke ahụ n'akwụkwọ gị "Richtigstellung!"

59
00:06:38,684 --> 00:06:44,118
(Ndozi!). Mgbe ahụ, mgbasa ozi ndị bụ isi kwuru
na akụkọ na ihe ndị ọzọ: "E nwere mmadụ 20,000."

60
00:06:44,118 --> 00:06:48,493
Gwa anyị ihe anyị nwere ike ịtụ anya ugbu a.

61
00:06:48,493 --> 00:06:52,375
Ee, kpọmkwem, ọ ga-abụ 3 Ọgọst n'izu na-abịa.

62
00:06:52,375 --> 00:06:56,693
Anyị ga-enwe nnukwu ije ngosi, nke
ga-amaliteghachi na elekere iri na abụọ ehihie.

63
00:06:56,693 --> 00:07:00,133
Ọ dị m ezigbo mkpa na "echiche n'akụkụ"
bụ mgbe niile mmegharị na-enweghị etiti.

64
00:07:00,133 --> 00:07:07,613
Ma 1 Ọgọst pụtara ịdị ezigbo mma n'ihi na e jiri ogbo isi
mee ihe, ọtụtụ ndị sonyere wetara ngwa ngosi ha. Mgbe ahụ,

65
00:07:07,613 --> 00:07:11,853
ngosipụta ahụ malitere n'eziokwu na Straße des 17. Juni .

66
00:07:11,853 --> 00:07:16,363
Ma nke ahụ bụ kpọmkwem ihe anyị na-elekwasị
anya ugbu a. Mmegharị ahụ aghọwo nke na-enweghị

67
00:07:16,363 --> 00:07:18,733
etiti. Ugbu a, anyị na-eweghachi ya ọnụ ọzọ.

68
00:07:18,733 --> 00:07:27,493
Ma n'ezie, enwere m olileanya na ọtụtụ atụmatụ
ga-eweta mmemme nke ha, n'ihi na e nwere isiokwu anọ.

69
00:07:27,493 --> 00:07:35,407
Otu bụ isiokwu "ịnabata Corona", isiokwu "nnwere onwe", nke
gụnyere "nnwere onwe dijitalụ", isiokwu "udo", nke dị ezigbo

70
00:07:35,407 --> 00:07:39,873
mkpa n'oge a. Ma e nwekwara isiokwu a: "ọgụ ohere maka mgbanwe".

71
00:07:39,873 --> 00:07:44,213
N'ihi na ọtụtụ mmadụ chọrọ ime mgbanwe,
ma ha amaghị ebe ha ga-esi chọta ohere.

72
00:07:44,213 --> 00:07:54,913
Ya mere, ọ bụla mbọ nwere ike ịbịa Berlin na ụgbọ ibu ya,
ma gosipụta ngwọta ha tụrụ aro na mmemme ha maka mgbanwe.

73
00:07:54,913 --> 00:07:59,933
Ee, ọ dị egwu. Anyị ga-anọ maka izu na-abịa?

74
00:07:59,933 --> 00:08:08,153
Ọ dị ezigbo mma. Anyị na-atụ anya ya. Ọ
ga-abụkwa mmemme magburu onwe ya ọzọ.

75
00:08:08,153 --> 00:08:12,920
Anyị na-achọ gị ihe kacha mma ma anyị ga-akwado gị
ebe niile anyị nwere ike ma bịa kwa. Ọ dị ebube.

76
00:08:12,920 --> 00:08:14,430
Daalụ.

77
00:08:14,430 --> 00:08:18,258
Ee, ka anyị banye n'isiokwu bụ isi nke mkparịta ụka anyị.

78
00:08:18,258 --> 00:08:24,813
Anyị nụrụ maka ọrụ gị gara aga, ọrụ dị ịtụnanya. Ị
na-akpọ onwe gịkwa 'onye na-eme ihe maka mgbanwe dijitalụ'.

79
00:08:24,813 --> 00:08:29,533
Na weebụsaịtị gị digital-aktivist.de, e nwere
ụkpụrụ nduzi nke m ga-achọ ịgụ ntakịrị n'olu.

80
00:08:29,533 --> 00:08:35,020
N'ebe ahụ ka ị dere: "Iche echiche n'akụkụ
pụtara ibu ọrụ onwe onye na ikike onwe onye ịtọ

81
00:08:35,020 --> 00:08:38,817
uche. Nke a metụtara oghere dijitalụ kwa, n'ezie."

82
00:08:38,817 --> 00:08:45,793
AI , nlekọta dijitalụ, bụkwa isiokwu na AZK
nke iri abụọ a, ma anyị ga-atụle ya ugbu a.

83
00:08:45,793 --> 00:08:51,853
Ma m ga-eji nkenke were okwu abụọ
dị ka ntọala maka mkparịta ụka anyị.

84
00:08:51,853 --> 00:09:00,602
Dịka ọmụmaatụ, Onye Isi Ọchịchị India, Narendra Modi,
kwuru na data bụ mmanụ ọhụrụ na ọlaedo ọhụrụ. Nke ahụ bụ

85
00:09:00,602 --> 00:09:05,974
okwu obi ike. Mmanụ, ọlaedo. Ọ na-ekwu na ọ bụ ọlaedo ọhụrụ.

86
00:09:05,974 --> 00:09:14,566
Okwu nke abụọ sitere n'aka onye ndụmọdụ WEF, Yuval Noah
Harari , onye kwuru sị: "Onye ọ bụla na-achịkwa data na-achịkwa

87
00:09:14,566 --> 00:09:19,671
ọdịnihu – ọ bụghị naanị nke mmadụ, kamakwa nke ndụ n'onwe ya."

88
00:09:19,671 --> 00:09:25,410
Anyị nwere ọtụtụ ndị nọ ebe a taa bụ ndị na-amaghị
nke ọma banyere data site n'echiche teknụzụ. Gịnị

89
00:09:25,410 --> 00:09:29,313
na-eme data? Kedu ka ọ si arụ ọrụ? Na ihe ndị yiri ya.

90
00:09:29,313 --> 00:09:34,033
Kedu ka a ga-esi ghọta nkwupụta
abụọ a? Gịnị ka nke a pụtara n'ọrụ?

91
00:09:34,033 --> 00:09:40,053
Kedu ka o si arụ ọrụ n'oge a ka
ndị ama ama si ekwupụta okwu dị oke?

92
00:09:40,053 --> 00:09:43,896
Karịsịa Yuval Noah Harari, onye mmadụ niile ebe a
na-asọpụrụ nke ukwuu. Bill Gates, Mark

93
00:09:43,896 --> 00:09:46,173
Zuckerberg na ndị ọzọ. Ị nwere ike ịkọwa nke ahụ nye anyị?

94
00:09:46,173 --> 00:09:49,409
Ee, ị ga-ele naanị ọnụahịa ahịa akụ nke ụlọ ọrụ ndị a.

95
00:09:49,409 --> 00:09:53,923
Ugbu a, ha bụ ụlọ ọrụ kacha ibu n'ụwa – ya
mere, ha bụkwa ndị kacha nwee ike. Nke a emeela ka

96
00:09:53,923 --> 00:09:56,754
e nwee nchịkọta ike nke, n'ezie, adịghị ahụike.

97
00:09:56,754 --> 00:10:05,504
Anyị niile dọtara n'ime usoro ndị a n'ihi na ha dị ezigbo mfe iji
ma dịkwa mfe. E nwere oge e na-enye ekwentị

98
00:10:05,504 --> 00:10:14,333
mkpanaaka n'efu. Maka euro otu, ị nwere ike itinye ha na
nkwekọrịta gị ma banye n'ime usoro dijitalụ ndị a.

99
00:10:14,333 --> 00:10:20,313
Ị ga-aghọta na n'ụwa a, ọ dịghị ihe n'efu, opekata
mpe ma ị leba anya na usoro akụ na ụba dị ugbu a.

100
00:10:20,313 --> 00:10:25,013
Ma ọ bụrụ na anaghị m akwụ ụgwọ na ego
m, n'ezie ka m na-akwụ ya na data m.

101
00:10:25,013 --> 00:10:33,573
Gịnị mere ụlọ ọrụ buru ibu ndị a ji nwee mmasị nke ukwuu na data
anyị? N'ihi na ha nwere ike iji ya mepụta profaịlụ àgwà mmadụ.

102
00:10:33,573 --> 00:10:41,833
M ga-asị na, n'ọnọdụ kacha mma, ha na-eji ya eme ihe iji jikwaa
mmadụ site na mgbasa ozi. Echere m na ụfọdụ ndị echela banyere

103
00:10:41,833 --> 00:10:47,667
nke a. Ị na-ekwu maka isiokwu n'elu tebụl, dịka
ezumike na Spain, dịka ọmụmaatụ. N'ụbọchị

104
00:10:47,667 --> 00:10:51,393
sochirinụ, mgbasa ozi pụtara: onyinye njem gaa Spain.

105
00:10:51,393 --> 00:10:57,937
Nke a pụtara na ngwaọrụ dijitalụ ndị a – dịka Edward Snowden siri
mee ka ọ pụta ìhè na 2014 – na-enwu mgbe

106
00:10:57,937 --> 00:11:05,213
niile ma na-enyocha anyị mgbe niile. Ugbu a,
n'ezie, AI na-eme ka ọ bụrụ ihe na-ezoro ezo karị.

107
00:11:05,213 --> 00:11:09,978
Ụfọdụ n'ime unu nwere ike ịma nke a. E
nwere nnukwu etiti data n'ọzara Nevada, nke NSA

108
00:11:09,978 --> 00:11:12,893
na-achịkwa , ebe a na-anakọta data niile a.

109
00:11:12,893 --> 00:11:20,932
Ruo ugbu a, ị ga-aga n'ọrụ siri ike izipu data niile
a na Nevada maka nhazi etiti nke na-eri nnukwu ego.

110
00:11:20,932 --> 00:11:28,960
Ugbu a, teknụzụ ọzọ na-abịa. Nke a pụtara na AI ga-abịa ozugbo na
ekwentị mkpanaaka gị, na-ege ntị mgbe niile,

111
00:11:28,960 --> 00:11:36,282
na-emepụta profaịlụ àgwà gị, ma ihe ọ
ga-eme naanị bụ izipu nchịkọta data a chịkọtara.

112
00:11:36,282 --> 00:11:40,984
Gịnị mere nzuzo ji dị mkpa otú a? Achọrọ m ịbanye
n'isi okwu, n'ihi na ọtụtụ mmadụ na-ekwu, "Ee,

113
00:11:40,984 --> 00:11:43,493
enweghị m ihe m ga-ezo, anaghị m echegbu onwe m."

114
00:11:43,493 --> 00:11:52,233
Nke mbụ, n'ezie, a na-eji ya nke ukwuu maka imegide mmadụ. Ma
e nwekwara isi okwu nke abụọ dị mkpa: Ịntanetị anaghị echefu.

115
00:11:52,233 --> 00:12:00,155
Ma ọ bụrụ na, dịka ọmụmaatụ, m lere Kla.TV – ma amaara m nke ahụ.
Ma n'oge ụfọdụ Kla.TV ga-aghọ ihe megidere iwu, gọọmentị

116
00:12:00,155 --> 00:12:07,733
ga-asị, "Mmemme a aghọwo ihe megidere iwu ugbu a," mgbe
ahụ n'ezie o ga-ekwe omume ịchọpụta ndị niile na-eji ya.

117
00:12:07,733 --> 00:12:13,279
Ị maghịkwa, iwu dị nnọọ mfe ịgbanwe n'oge a...
Mgbe ahụ ị nwekwara ike ikwu: "N'echiche azụ,

118
00:12:13,279 --> 00:12:16,673
onye ọ bụla ga-enweta ntaramahụhụ ego maka nke a."

119
00:12:16,673 --> 00:12:20,193
Ya mere, ị ga-ama nke ọma na Ịntanet anaghị echefu.

120
00:12:20,193 --> 00:12:25,953
Nke a bụ ihe mere, maka m, nzuzo bụkwa nchebe onwe dijitalụ.

121
00:12:25,953 --> 00:12:30,287
Anyị ga-alụ ọgụ n'ezie iji chebe ikike ndị bụ
isi a na-ewepụ n'aka anyị. Ma nke ahụ bụ echiche

122
00:12:30,287 --> 00:12:32,976
dị n'azụ "onye na-eme ihe maka mgbanwe dijitalụ".

123
00:12:32,976 --> 00:12:40,752
Iche echiche n'akụkụ bụ mgbe niile mmegharị udo, anyị
na-ewepụ ume anyị n'akụkụ nke ọzọ n'udo site n'ịkwụsị ịsonyere.

124
00:12:40,752 --> 00:12:48,133
Anyị anaghị etinye onwe anyị na usoro mgbochi coronavirus
ma ọ bụ ịgba mgbochi. Anyị agaghịzi enye data anyị n'onwe

125
00:12:48,133 --> 00:12:53,306
anyị n'efu nye nnukwu ụlọ ọrụ ka ha wee mee ihe ndị m kọwara.

126
00:12:53,306 --> 00:12:57,033
Ọ dị ezigbo mma!

127
00:13:00,250 --> 00:13:04,233
Ma achọrọkwa m ikwu nkenke banyere
okwu nke abụọ sitere n'aka Harari.

128
00:13:04,233 --> 00:13:12,630
Ya mere, onye ọ bụla maara akwụkwọ "1984", ebe a na-ede
akụkọ ihe mere eme ọhụrụ mgbe niile, nke ahụ ka ọ na-ezo aka.

129
00:13:12,630 --> 00:13:20,772
N'ikpeazụ, onye ọ bụla na-achịkwa data, onye ọ bụla
na-achịkwa nnukwu sistemụ AI… anyị na-ahụ ugbu a

130
00:13:20,772 --> 00:13:25,653
mgbanwe si na igwe nchọta gaa na AI na-aza ajụjụ anyị.

131
00:13:25,653 --> 00:13:31,677
N'oge a, AIs ndị a ka na-arụ ọrụ n'ụzọ kwụ ọtọ,
ma n'ezie enwere ike ịgbanwe ha site n'ịpị

132
00:13:31,677 --> 00:13:35,617
bọtịnụ, mgbe ahụ ha ga-agwa akụkọ kpamkpam dị iche.

133
00:13:35,617 --> 00:13:41,397
Mgbe ahụ, ị ga-eche n'echiche: n'ụlọ akwụkwọ, a
na-akụzi ụmụ akwụkwọ, ụmụaka, otu esi eji ngwá

134
00:13:41,397 --> 00:13:44,753
ọrụ ndị a, ma e mesịa gwa ha akụkọ ọhụrụ kpamkpam.

135
00:13:44,753 --> 00:13:50,520
Akwụkwọ ndị ahụ adịghịzi, ma ọ bụ na ọ dịghịzi ejiji ịgụ akwụkwọ.

136
00:13:50,520 --> 00:13:59,413
Onye ọ bụla nwere ohere ịnweta data ma na-achịkwa ya
na-ekpebi akụkọ ahụ, ma n'eziokwu, na-ekpebi eziokwu.

137
00:13:59,413 --> 00:14:01,761
Ee, kọwara nke ọma, daalụ nke ukwuu.

138
00:14:01,761 --> 00:14:08,759
Ma n'ọha mmadụ anyị taa, ọ bụrụ na ịnweghị
ekwentị mkpanaaka, a na-ewepụ gị n'eziokwu.

139
00:14:08,759 --> 00:14:14,632
Ọfọn, ị kwesịrị ịma na m na-eji ekwentị m n'uche nke ọma ma
na-adịgide adịgide; dịka ọmụmaatụ, naanị site na eriri Ịntanetị

140
00:14:14,632 --> 00:14:17,626
na naanị ngwa ndị n'eziokwu enweghị ụzọ ọzọ e si eji ha.

141
00:14:17,626 --> 00:14:23,952
Ma ọ bụrụ na ịchọghị ka e kpamkpam gbachie gị
n'ịkparịta ụka taa – ma ọ bụ ọbụna site n'ụlọ ọrụ ụtụ

142
00:14:23,952 --> 00:14:27,939
isi, dịka o kwere mee n'oge a – a na-ewepụ gị nanị.

143
00:14:27,939 --> 00:14:35,352
N'ebe a, achọrọ m ikwu maka ọrụ ị na-akwalite, nke m
chọtara na ọ na-atọ ụtọ nke ukwuu. Ị na-akpọ ya "ekwentị

144
00:14:35,352 --> 00:14:39,613
mkpanaaka nnwere onwe" ma mepụtara ngwọta bara uru maka ya.

145
00:14:39,613 --> 00:14:44,560
Echere m na ọ dị ịtụnanya otú ị si ewere omume bara uru. Ị naghị
asị, "A ga-eme nke a, a ga-eme nke ahụ," kama ị na-anọdụ ala

146
00:14:44,560 --> 00:14:47,133
ma sị, "Ọ dịghị onye emeela ya ruo ugbu a, ya mere m ga-eme ya."

147
00:14:47,133 --> 00:14:52,124
Ka anyị kụọ aka maka nke ahụ!

148
00:14:56,993 --> 00:15:04,213
Ee, gwa anyị, gịnị ka ekwentị mkpanaaka nnwere onwe
a bụ? Kedu ka ị si chepụta ya? Kedu ka ọ si arụ ọrụ?

149
00:15:04,213 --> 00:15:10,625
Mbụ, achọrọ m ikwu okwu ole na ole gbasara
ma eji ekwentị amamihe ma ọ bụ na e nweghị.

150
00:15:10,625 --> 00:15:14,853
Ọfọn, anyị bụ ọha mmadụ nke oge a.
Anyị achọghị ịlaghachi n'oge nkume.

151
00:15:14,853 --> 00:15:20,393
Abụ m onye ọchụnta ego IT, ya mere amaara m
nke a. Achọrọ m inwe ngwa ọrụ oge a nke na-eme

152
00:15:20,393 --> 00:15:23,393
ka m rụọ ọrụ n'ụzọ dị mfe ma na-emepụta ihe.

153
00:15:23,393 --> 00:15:28,633
Ma ihe achọghị m bụ ka ndị ọzọ na-eri data m mgbe niile.

154
00:15:28,633 --> 00:15:34,372
Ihe mere n'ime ya: n'afọ 2021, ọtụtụ onyonyo
ngosipụta Querdenken gbara ojii na ekwentị

155
00:15:34,372 --> 00:15:37,913
mkpanaaka m, gụnyere vidiyo. Nke ahụ bụ Apple.

156
00:15:37,913 --> 00:15:46,213
Apple ozugbo kpuchiri data n'okpuru okwu mgbasa ozi sị:
"Anyị na-echebe gị, ya mere anyị na-enyocha ngwaọrụ gị."

157
00:15:46,213 --> 00:15:51,613
Ma o doro m anya kpamkpam otú nchịkwa dijitalụ a si aga n'ihu.

158
00:15:51,613 --> 00:16:00,961
Mgbe ahụ, m gara n'ịntanetị – e nwere sọftụwia mepere
emepe, nke bụ sọftụwia n'efu nke dị n'ịntanetị n'efu.

159
00:16:00,961 --> 00:16:04,417
Mmemme mepere emepe pụtara na ị nwekwara ike ile koodu isi ya.

160
00:16:04,417 --> 00:16:15,033
A mepụtara ya site n'aka ndị mmadụ na-enwe
mmasị ime onyinye – n'adịghị ka nnukwu ụlọ ọrụ.

161
00:16:15,033 --> 00:16:23,313
Ma mgbe ahụ ka m zutere LineageOS. Ọ bụ sistemụ arụmọrụ efu maka
ekwentị mkpanaaka nke na-akwado ihe dị ka ụdị 250 dị iche iche.

162
00:16:23,313 --> 00:16:25,733
Mgbe ahụ ka m kwuru, "Aga m nwale ya."

163
00:16:25,733 --> 00:16:33,793
N'ezie, abụrụ mkwa onye si na usoro Apple. Ọ
bụghị mfe ịhapụ ya. Ya mere, m mere ya n'otu oge.

164
00:16:33,793 --> 00:16:43,065
Ya mere, m ka nwere iPhone ochie m, wee guzobe ekwentị mkpanaaka
ọhụrụ a n'otu oge, ka n'oge ụfọdụ m ga-achọ naanị ekwentị ọhụrụ

165
00:16:43,065 --> 00:16:50,671
ahụ. Echere m na nke a bụ ihe dị mkpa mgbe ị na-eme
mgbanwe dị otú a: ị gaghị akwụsị kpamkpam ma nwee ike

166
00:16:50,671 --> 00:16:56,083
ịta ahụhụ ma sị, "Ugbu a enweghị m ike ịrụ ọrụ ọzọ."

167
00:16:57,829 --> 00:17:03,853
Ee, mgbe ewepụrụ m ngwaọrụ m niile ma m pụọ
n'ụlọ mkpọrọ, o si n'okike malite m iji nke ọhụrụ.

168
00:17:03,853 --> 00:17:11,969
N'ihi na abụ m onye mbido, ma ọ bụ
nkwurịta okwu dijitalụ ma ọ bụ ego.

169
00:17:11,969 --> 00:17:18,625
Enweghị m akaụntụ ụlọ akụ ọzọ. Nke ahụ pụtara na m na-arụkwa
ugbu a ọrụ ịchọta ngwọta maka nke ahụ. Kedu ka ị si ebi otú ahụ?

170
00:17:18,625 --> 00:17:22,669
Ihe kacha mkpa bụ na vidiyo niile dị n'efu na
weebụsaịtị "onye na-eme ihe maka mgbanwe

171
00:17:22,669 --> 00:17:25,473
dijitalụ". Anyị na-emekarị inye ihe niile n'efu.

172
00:17:25,473 --> 00:17:32,779
E nwekwara ọzụzụ dị maka ndị na-adịghị enwe obi
ike zuru oke ime ya n'onwe ha. Ma echiche bụ ka

173
00:17:32,779 --> 00:17:36,453
ìgwè mpaghara guzobe onwe ha ma hazie onwe ha.

174
00:17:36,453 --> 00:17:42,526
E nwere mgbe niile ndị nwere ntakịrị nghọta
teknụzụ karịa. Ndị ọzọ nwere nkà dị iche iche. Ma

175
00:17:42,526 --> 00:17:46,241
mgbe unu na-enyere ibe unu aka, ọ na-eto ngwa ngwa.

176
00:17:46,241 --> 00:17:50,977
Ana m eme otu ihe ahụ dị ka m si mee na
"Querdenken". Na "Querdenken", anyị guzobere ìgwè ndị gbasaa.

177
00:17:50,977 --> 00:17:56,801
E nwere "ndị na-eme ihe maka dijitalụ na
Munich" na "ndị na-eme ihe maka dijitalụ na Berlin".

178
00:17:56,801 --> 00:18:08,248
Na ọ na-abawanye ngwa ngwa ebe ahụ, kama m na-eme ihe
dị ka ọzụzụ iri abụọ nwere ndị sonyere iri abụọ n'afọ.

179
00:18:08,248 --> 00:18:13,133
Anyị ruru mmadụ 400. Ma nke ahụ ezughị m.

180
00:18:19,264 --> 00:18:28,959
Ya mere, ọ bụrụ na m ghọtara nke ọma, ọrụ ị rụrụ iji hazie
ekwentị mkpanaaka nnwere onwe a – ntuziaka niile, izu ọrụ

181
00:18:28,959 --> 00:18:38,153
ọ jiri – enwere ike ịmụ ya n'efu ebe a na digital-aktivist.de,
ma a pụkwara ịmepụta ìgwè mpaghara iji rụọ ya?

182
00:18:38,153 --> 00:18:43,090
Ee, ụkpụrụ isi nke open source bụ
na ị nwere ike itinye aka onwe gị.

183
00:18:43,090 --> 00:18:49,933
Ma isi iyi mepere emepe abụghị naanị maka
ide koodu n'ọrụ ma ọ bụ inye aka n'ụzọ ahụ.

184
00:18:49,933 --> 00:18:54,133
Ma ọ bụkwa maka ịmepụta vidiyo ọzụzụ ndị
a, na-akọwa nye ndị mmadụ otú ọ si arụ ọrụ.

185
00:18:54,133 --> 00:18:57,153
Nke ahụ bụkwa akụkụ na-arụ ọrụ nke isi mepere emepe.

186
00:18:57,153 --> 00:19:02,337
Anyị hụrụ ezigbo ntọala efu ndị ọzọ rụrụ.

187
00:19:02,337 --> 00:19:06,673
Ma nke a bụ ugbu a onyinye anyị nye ya,
site n'ịsị naanị na anyị ga-enyere aka.

188
00:19:06,673 --> 00:19:14,900
Mmepe ngwaahịa gụnyere ọtụtụ akụkụ. Ya mere, a na m
enwekarị mmepe sọftụwia. Mgbe ahụ, enwekwara m nkwado ogo.

189
00:19:14,900 --> 00:19:19,824
Ma n'ezie, enwekwara m akwụkwọ ndekọ, ntuziaka na nkwado.

190
00:19:19,824 --> 00:19:24,294
Ndị na-emepụta sọftụwia anaghị amasị ide akwụkwọ
ntuziaka. Ya mere, anyị kwuru: Anyị ga-elekọta

191
00:19:24,294 --> 00:19:26,672
nke a ma mee ka ọ dịrị ndị mmadụ mfe n'eziokwu.

192
00:19:26,672 --> 00:19:31,051
Ọrụ a dị ịtụnanya, ọrụ dị ịtụnanya.

193
00:19:33,573 --> 00:19:40,673
Ee. Achọrọ m ịjụ ajụjụ ọzọ ebe a, ajụjụ e kparịrị mkparịta
ụka ọkụ naanị izu ole na ole gara aga ebe a na Switzerland.

194
00:19:40,673 --> 00:19:49,612
O pụtara ìhè na otu onye nta akụkọ kpọtụrụ ụfọdụ ụlọ ọrụ US ma
nwee ike ịzụta data mmegharị sitere na ekwentị

195
00:19:49,612 --> 00:19:58,578
mkpanaaka Swiss ruru nde 1.3 maka puku ole na ole
franc Swiss. Ugbu a, nke a emeela ebe a na Switzerland.

196
00:19:58,578 --> 00:20:03,232
Onye nta akụkọ gosiri kpọmkwem ebe ekwentị mkpanaaka
nọ na mgbe ọ nọ, wee sị: Enwetara m data a n'ụzọ

197
00:20:03,232 --> 00:20:05,913
iwu kwadoro. Ana m ere data a maka ebumnuche ire ahịa.

198
00:20:05,913 --> 00:20:12,602
Miliọnụ 1.3, nke ahụ fọrọ nke nta ka ọ
bụrụ pasent iri abụọ nke miliọnụ asatọ.

199
00:20:12,602 --> 00:20:24,273
Ugbu a ajụjụ bụ: ekwentị Freedom Mobile – ọ̀ bụghị na ụlọ
ọrụ ndị a ga-ere data m ugbu a site na ekwentị Freedom Mobile?

200
00:20:24,273 --> 00:20:29,405
Nke ahụ na-egosi otú e si na-enyocha anyị nke ọma.
Ha na-ekwu na data a bụ nke a na-amaghị onye ọ bụ.

201
00:20:29,405 --> 00:20:34,971
Ma ị gaghị asị m na ọ bụrụ na ị hụrụ data ebe ọ nọ, ma ebe ahụ dị
otu ebe site na etiti abalị ruo elekere ise

202
00:20:34,971 --> 00:20:40,577
nke ụtụtụ, mgbe ahụ ị maara ebe ọ bi. Ị nwekwara
ike ịhụ onye nọ n'azụ ya; ị ga-ejikọta ha ọnụ.

203
00:20:40,577 --> 00:20:47,013
A gbochiela ihe ize ndụ a site na ekwentị mkpanaaka nnwere onwe?

204
00:20:47,013 --> 00:20:52,897
Ee, kpamkpam. N'ihi na ọ gbasara ... Dịka
ọmụmaatụ, ọtụtụ ndị mmadụ anaghịzi agụ ụkpụrụ ojiji.

205
00:20:52,897 --> 00:20:57,998
Ya mere, mgbe m ji Google Maps ma ọ bụ Google maka
ntuziaka ụzọ, ngwaahịa ahụ na-arụ ọrụ nke ọma

206
00:20:57,998 --> 00:21:01,271
n'ihi na ọtụtụ mmadụ na-eziga data ha na ya mgbe niile.

207
00:21:01,271 --> 00:21:05,825
Ma Google na-enyocha ha, n'ezie, ma
na-agbanwe ha ka ha bụrụ ngwaahịa magburu onwe ya

208
00:21:05,825 --> 00:21:08,173
n'echiche na m nwere ike ịhụ data ndụ ozugbo.

209
00:21:08,173 --> 00:21:12,545
Enwekwara m ike ịkekọrịta ebe ndị ọzọ nọ ma soro ihe niile.

210
00:21:12,545 --> 00:21:21,232
Dị ka m kwuru mbụ, ngwaahịa ahụ bụ
n'efu. Ya mere, anyị bụ ngwaahịa ahụ.

211
00:21:21,232 --> 00:21:24,473
Ma nke a bụ ihe kpatara ụlọ ọrụ ndị a ji nwee ike ire data a.

212
00:21:24,473 --> 00:21:30,760
Ọ ruru n'ókè na Facebook, echere m, ekwuola: ma ọ bụrụ na
ị bulite foto, anyị nwere ikike onyonyo. Ọtụtụ mmadụ

213
00:21:30,760 --> 00:21:34,410
amaghị nke a. Ugbu a, nke a na-eme kwa na ọtụtụ sistemụ AI.

214
00:21:34,410 --> 00:21:41,409
E nwere otu onye na-eme ihe nkiri nwanyị nọ na USA
nke jụrụ ka e mepụta ya n'ụzọ e mebere site na AI.

215
00:21:41,409 --> 00:21:45,191
Ma ọ tufuru n'ihi na ọ naghị eso ụkpụrụ ojiji.

216
00:21:45,191 --> 00:21:53,013
Nke a pụtara na ọ bi ugbu a dịka avatar n'ịntanetị, ka e si kwuo.
A na-enye ụlọ ọrụ ndị a ikike iji ya n'enweghị akwụ ụgwọ ikike.

217
00:21:53,013 --> 00:22:00,057
Ma nke ahụ bụ kpọmkwem ihe anyị na-eme site
n'iji ngwọta mepere emepe a, nke na-eji data nke

218
00:22:00,057 --> 00:22:04,113
ọma ma na-ezighị data ọ bụla nye nnukwu ụlọ ọrụ.

219
00:22:04,113 --> 00:22:09,620
Ma, n'ezie, enwere m ike ịgbanyụọ ọrụ dị
iche iche na ekwentị mkpanaaka m n'ụzọ ọrụ

220
00:22:09,620 --> 00:22:12,733
aka, ma ọ bụ ọrụ ịchọta ọnọdụ ma ọ bụ Wi-Fi.

221
00:22:12,733 --> 00:22:18,881
Ọfọn, ọtụtụ ndị mmadụ amaghị nke ahụ kwa. A
na-eji Wi-Fi eme ihe maka ịgbaso ọnọdụ na ime maapụ.

222
00:22:18,881 --> 00:22:22,953
Ma m nwere ike ịgbanyụọ ihe ndị a niile ebe ahụ.
Ma n'ezie, aghaghị m ime ya n'uche, ugboro ugboro.

223
00:22:22,953 --> 00:22:28,273
Anyị nyochara ekwentị mkpanaaka m n'oge nri ehihie taa. Aga
m ekweta na nchọpụta ebe m nọ ka na-agba ọsọ na ekwentị m.

224
00:22:28,273 --> 00:22:33,153
Ị ga-anọgide na-ejikarị ya, ma na-eme onwe gị
ncheta mgbe niile ka ị na-eme ya n'ụzọ dị ume.

225
00:22:33,153 --> 00:22:35,312
Ọ dị ezigbo mma. Ee.

226
00:22:35,312 --> 00:22:39,969
Tupu anyị mepee ite ọzọ, ajụjụ abụọ ma ọ bụ atọ naanị.

227
00:22:39,969 --> 00:22:44,173
Kedu sistemụ arụmọrụ ị na-akwado ugbu a
maka kọmputa, ọ bụghị ekwentị mkpanaaka?

228
00:22:44,173 --> 00:22:47,457
Ee, aga m ahọrọ Linux. N'ihi na ọ bụkwa koodu mepere emepe.

229
00:22:47,457 --> 00:22:53,601
Ị gaghịzi enwe ike ịtụkwasị ụlọ ọrụ buru ibu obi.
N'eziokwu, e nwere naanị nhọrọ abụọ: Apple na Microsoft.

230
00:22:53,601 --> 00:23:02,400
Microsoft kwupụtara ugbu a na "Recall" na ha na-ese foto ihuenyo,
echere m ugboro iri isii n'otu awa, ma ọ bụ ọbụna n'otu nkeji.

231
00:23:02,400 --> 00:23:10,960
Naanị maka nchekwa anyị, n'ezie. Ka ha wee nwee ike igwu ya azụ
ma ọ bụrụ na anyị enweghị ike icheta ihe anyị mere na kọmputa.

232
00:23:10,960 --> 00:23:13,612
N'ezie, ha na-eji nke ahụ maka AI ha.

233
00:23:13,612 --> 00:23:24,259
Apple bụbu ụlọ ọrụ na-elekwasị anya nke ukwuu na nzuzo. Ma
nke ahụ adịghịzi otu ugbu a, kemgbe Steve Jobs – ọfọn,

234
00:23:24,259 --> 00:23:30,950
opekata mpe 'hapụrụ ụwa anụ ahụ' – ma ọtụtụ ihe agbanweela.

235
00:23:30,950 --> 00:23:33,752
Nchọgharị weebụ ọ bụla?

236
00:23:33,752 --> 00:23:36,028
Ọfọn, onwe m na-eji ihe nchọgharị Brave.

237
00:23:36,028 --> 00:23:46,109
Ọ bụ naanị ihe nchọgharị nke nwere ọtụtụ njikwa ojiji data na
nchebe data. Ọ na-egbochi ọtụtụ mgbasa ozi maka m. Nke a na-enye

238
00:23:46,109 --> 00:23:50,972
m ohere ilekwasị uche m na ihe dị n'ihu ihuenyo n'eziokwu.

239
00:23:50,972 --> 00:23:52,864
Kedu igwe nchọta?

240
00:23:52,864 --> 00:23:56,903
Ọfọn, ugbu a ana m eji abụọ. Otu si na
Brave, nke nwere igwe nchọta ya, na Quant.

241
00:23:56,903 --> 00:24:02,918
Ma, n'ezie, e nwere ndepụta zuru ezu nke
igwe nchọta ndị ọzọ ị nwere ike ịtọ ebe ahụ.

242
00:24:02,918 --> 00:24:08,912
N'ezie, agaghị m eji Bing nke Microsoft ma ọ
bụ Google ọzọ. Enwere ike ịtọkwa ha ebe a.

243
00:24:08,912 --> 00:24:12,449
Ma onye ọ bụla nwere ike ikpebi nke ahụ n'onwe ya.

244
00:24:12,449 --> 00:24:17,582
Ọ dị mma, mana nye anyị nduzi. Daalụ nke ukwuu.

245
00:24:23,112 --> 00:24:26,492
Ka anyị gaa n'isiokwu ọzọ. Isiokwu na-ekpo ọkụ.

246
00:24:26,492 --> 00:24:29,553
Gịnị ka ha mere na Ịntanetị anyị?

247
00:24:29,553 --> 00:24:38,387
Anyị na-ekwurịta okwu n'ụbọchị ole na ole gara aga. Ị
nwere ahụmịhe karịrị nke m. Ị nọ n'ọrụ a ogologo oge karịa m.

248
00:24:38,387 --> 00:24:43,812
Ma ị kwuru naanị – ọfọn, nke ahụ bụ
okwu kpatara m iche echiche nke ukwuu:

249
00:24:43,812 --> 00:24:47,252
Ị na-ekwu na n'oge gara aga, Ịntanetị
bụ n'ezie nke e kewara n'ọtụtụ ebe.

250
00:24:47,252 --> 00:24:51,032
Ya mere, ọ pụtara na e kewara ọchịchị
n'ọtụtụ ebe. Gịnị ka anyị nwere taa?

251
00:24:51,032 --> 00:24:57,812
Anyị nwere YouTube, Facebook, TikTok. Enwere m ike itinye Google,
enwere m ike ịdepụta ole na ole ọzọ... ma nke ahụ ga-abụ ya.

252
00:24:57,812 --> 00:25:07,752
Anyị nwere ụkụ mmiri data buru ibu nke dị ka ụkụ mmiri
n'Ịntanetị, na-anakọta data a nke chọrọ data anyị iji zụlite AI.

253
00:25:07,752 --> 00:25:11,852
Ma e tufuru nkesa ọchịchị.

254
00:25:11,852 --> 00:25:18,242
Ọ bụrụ na m ele anya ọ bụghị naanị na nke ahụ, kamakwa na oge
coronavirus, a ga-ajụ onye n'ime ndị ọkà mmụta

255
00:25:18,242 --> 00:25:24,572
Enlightenment, dịka ọmụmaatụ, bụ onye na-enweghị ọnwụ
ọdụ YouTube ya. Nchịkwa ozi dị oke njọ n'ógbè ndị a.

256
00:25:24,572 --> 00:25:31,592
Ma ị malitere ọrụ ebe a, iji gosi ndị nkuzi ụzọ pụọ.

257
00:25:31,592 --> 00:25:39,151
Ana m ahụ mgbe niile na ị na-etinye nnukwu mkpa na nkesa ikike…
iji hụ na nkesa ikike a wee ghara inye ikike n'aka nnukwu ụlọ

258
00:25:39,151 --> 00:25:42,439
ọrụ data ndị na-achịkwa ihe ị na-ekwupụta na ihe ndị yiri ya.

259
00:25:42,439 --> 00:25:48,912
Okwu mkpụrụ PeerTube – Ahụrụ m gị na-eme
mmepe n'ọhịa a afọ ole na ole gara aga.

260
00:25:48,912 --> 00:25:57,282
Buru anyị n'ime ya. Gịnị bụ PeerTube? Kedu ka ọ si arụ ọrụ,
ma ọ bụ kedu ka nkewa ọchịchị si arụ ọrụ n'ozuzu na Ịntanetị?

261
00:25:57,282 --> 00:26:01,872
Kedu ka anyị ga-esi n'eziokwu laghachi
na Ịntanetị dịka e chepụtara ya mbụ?

262
00:26:01,872 --> 00:26:06,412
Ọfọn, achọrọ m ịlaghachi ntakịrị azụ, ma ọ bụrụ na nke ahụ dị gị
mma. N'ihi ya, aga m abanye n'akụkọ ihe mere eme nke Ịntanetị.

263
00:26:06,412 --> 00:26:16,007
Ọfọn, n'mbụ, Ịntanetị bụ ọrụ agha. Echiche ahụ bụ na ọ bụrụ na
nnukwu agha nuklia bilie, anyị ga-emepụta usoro ebe akụkụ ụfọdụ

264
00:26:16,007 --> 00:26:21,154
nwere ike ịda, ma ndị mmadụ ka ga-enwe ike ịkparịta ụka ibe ha.

265
00:26:21,154 --> 00:26:24,932
Ma n'agbanyeghị nke a, usoro agha ka nwere ike ikwurịta ya.

266
00:26:24,932 --> 00:26:29,892
Mgbe ahụ, e malitere Ịntanetị. Mgbe ahụ, ozi-e
bịarutere. N'ezie, e kewara ya n'ọtụtụ ebe kemgbe mmalite.

267
00:26:29,892 --> 00:26:34,232
Anyị na-ekwurịta okwu ozugbo mgbe
anyị ji ọrụ e kesara n'ọtụtụ ebe.

268
00:26:34,232 --> 00:26:38,932
Nke ahụ pụtara na ị nwere sava ozi-e
nke gị, m nwekwara sava ozi-e nke m.

269
00:26:38,932 --> 00:26:47,536
Ma mgbe ahụ, n'ezie, usoro ahụ ghọtara na nke a bụ
nnukwu ihe ize ndụ ma wuo usoro etiti gburugburu ya.

270
00:26:47,536 --> 00:26:56,400
A maara nke ọma na ụlọ ọrụ buru ibu ndị a anyị na-ekwu
maka ha natara akụkụ ego site n'aka CIA n'oge mbido ha.

271
00:26:56,400 --> 00:27:03,564
Nke a pụtara na CIA sonyere kemgbe mbido n'inye
ego mbụ n'ihi na ha n'onwe ha nwere mmasị ịtụgharị

272
00:27:03,564 --> 00:27:07,459
netwọk a kewara n'ọtụtụ ebe ka ọ bụrụ etiti ọzọ.

273
00:27:07,459 --> 00:27:20,612
Kedu ka ị si eme nke ahụ? Site n'inye ọrụ dịka Google,
Facebook na WhatsApp, nke n'ezie bụ n'efu ma onye ọ bụla na-eji.

274
00:27:20,612 --> 00:27:26,956
N'ikpeazụ, mgbe m hụrụ otú ndị mmadụ si eji ekwentị
mkpanaaka ha taa, ha nwere ike ịnwe ọtụtụ ngwa na ekwentị

275
00:27:26,956 --> 00:27:30,800
ha, ma ha anaghịzi eji Ịntanetị n'ụdị a na-enweghị etiti.

276
00:27:30,800 --> 00:27:33,652
Ikesa ọchịchị pụtakwara na onye ọ bụla nwere weebụsaịtị nke ya.

277
00:27:33,652 --> 00:27:41,021
Anyị nwere ọdịnihu igwe nchọta nke na-arụghị ọrụ dịka Google si
arụ na AdWords, ebe ugbu a onye ọ bụla ga-eme mgbasa ozi ma

278
00:27:41,021 --> 00:27:49,881
kwụọ ụgwọ ka weebụsaịtị ha pụta n'elu... Kama nke ahụ, e nwere
igwe nchọta n'eziokwu ebe a ga-achọta saịtị ndị a n'eziokwu.

279
00:27:49,881 --> 00:27:59,474
Ma a ga-ekwukwa na ọ bụrụ na anyị lee usoro iwu na ọnọdụ ọha
mmadụ anya ugbu a, ụlọ ọrụ buru ibu ndị a na sistemụ etiti

280
00:27:59,474 --> 00:28:04,985
monolithic ndị a n'eziokwu megidere ikike anyị dị na usoro iwu.

281
00:28:04,985 --> 00:28:10,884
Ọfọn, ụkpụrụ nke nkwado ọkwa dị ala na-emetụta ebe a.
Nke ahụ pụtara na ọchịchị mpaghara na-ekpebi maka onwe ya.

282
00:28:10,884 --> 00:28:14,399
Ma anyị kwesịkwara ile onwe anyị
anya ntakịrị. Anyị niile sonyere.

283
00:28:14,399 --> 00:28:19,799
Nke a pụtara na usoro anyị bi na ya taa
abụghị ihe ọzọ karịa nsonaazụ omume anyị, n'ihi

284
00:28:19,799 --> 00:28:24,792
na anyị ejighị onwe anyị n'aka kemgbe mbido.

285
00:28:24,792 --> 00:28:34,704
Ruo afọ 2020, amaghị m otú o siri dị oke njọ. Edward
Snowden, dịka m kwuru na mbụ, egosila nke a kemgbe mbụ.

286
00:28:34,704 --> 00:28:41,201
N'ezie, WikiLeaks egosila ọtụtụ ihe. Ya mere, ozi
ahụ dị, mana ọ bụghị ruo n'aka ndị mmadụ, ma ọ

287
00:28:41,201 --> 00:28:45,424
bụ na anyị dị jụụ nke ukwuu ka anyị ghara ịgbanwe.

288
00:28:45,424 --> 00:28:52,118
Ma nke a bụ ihe mere o ji dị m ezigbo mkpa ka m
were mmetụta ọ bụla m nwetara – dịka ihichapụ ọdụ

289
00:28:52,118 --> 00:28:55,594
YouTube m – ma jiri ya mee mgbanwe hụ ihe ga-eme.

290
00:28:55,594 --> 00:29:04,455
Anaghị m alụ ọgụ ka e kwere m ịlaghachi na YouTube n'ihi na,
ka anyị kwuo eziokwu, ike akụ na ụba nke ndị ọzọ dị oke ike.

291
00:29:04,455 --> 00:29:09,742
Ikekwe m ga-emeri ikpe ahụ, mgbe ahụ YouTube ga-ehichapụ
m ọzọ, mgbe ahụ ọ ga-efu m ego maka ikpe ọzọ, na euro iri

292
00:29:09,742 --> 00:29:13,025
abụọ puku, iri atọ puku, iri anọ puku abụghị ihe ọ bụla.

293
00:29:13,025 --> 00:29:18,452
Nke a na-ebute ajụjụ: kedu ka m ga-esi
jiri akụrụngwa m nwere mee ihe bara uru?

294
00:29:18,452 --> 00:29:21,832
Mgbe ahụ, m lere anya na nhọrọ ndị ọzọ dị maka YouTube.

295
00:29:21,832 --> 00:29:27,346
Mgbe ahụ, achọtara m sava PeerTube a. Echere m, nke a dị ezigbo
mma. Ugbu a, anyị ga-ebuli ihe niile na sava PeerTube anyị.

296
00:29:27,346 --> 00:29:30,095
N'ebe ahụ, anyị nwere nnwere onwe pụọ na nchịkwa ihe a na-ahụ.

297
00:29:30,095 --> 00:29:31,812
Ya mere, PeerTube bụ sava gị nke gị nke ị haziri?

298
00:29:31,812 --> 00:29:38,117
Ọ bụ sava dị iche na-agba ọsọ portal vidiyo,
nke, n'ezie, kpalitere site na Apolut ma ọ bụ,

299
00:29:38,117 --> 00:29:42,352
n'oge gara aga, KenFM, nke nwetara otu njedebe ahụ.

300
00:29:42,352 --> 00:29:50,768
Kayvan nwekwara nnukwu ọhụụ n'echiche na ọ na-ahụ ihe ndị na-eme.

301
00:29:50,768 --> 00:29:59,472
Anyị ahụla na nnukwu ụlọ ọrụ anaghị amasị anyị. Nke a bụ
ihe mere inwe sava PeerTube nke anyị ji dị ezigbo mkpa.

302
00:29:59,472 --> 00:30:08,975
Ugbu a, anyị nọ n'oge mgbanwe. Nke ahụ apụtaghị na
ọ gwụchara naanị n'ihi na anyị enweela oge izu ike.

303
00:30:08,975 --> 00:30:16,123
Ị nwekwara sava PeerTube nke gị. N'ebe a, n'ezie,
aghaghị m inye ntakịrị mkpesa banyere mmegharị ahụ.

304
00:30:16,123 --> 00:30:25,928
Ọnụọgụ ndị ọbịa anyị mgbe ụfọdụ bụ 50,000 ma ọ bụ 60,000. Ugbu a,
mgbe ihe niile agbazila ọzọ, ihe niile na-alaghachi na YouTube.

305
00:30:25,928 --> 00:30:31,110
Ọtụtụ ndị ka na-anwale chi ha na YouTube,
na-ekwu, "Oh, ọ bụrụ na m malite ọzọ ọwa ugbu a,

306
00:30:31,110 --> 00:30:34,244
aga m enweta iru m chọrọ." Ma ị gaghị enweta ya.

307
00:30:34,244 --> 00:30:41,006
N'ihi na echere m na unu nwere ndị debanyere aha
120,000 n'onwe unu, AI na algọridim na-ebelata unu otú ahụ.

308
00:30:41,006 --> 00:30:45,584
Nke ahụ pụtara na ọ bụ naanị ike efu maka m.

309
00:30:45,584 --> 00:30:54,812
Ma nke a bụ ihe mere oru PeerTube a ji dị m
ezigbo mkpa. N'ihi na mmegbu na-eme naanị n'ọchịchịrị.

310
00:30:54,812 --> 00:31:01,021
Ma ọ bụrụ na anyị tinye ya n'ìhè
eziokwu, ọ dị ezigbo mkpa ka anyị dekọọ oge a.

311
00:31:01,021 --> 00:31:07,115
Ọ bụrụ na anyị enweghị sava PeerTube dị ka nke a, akwụkwọ
nduzi niile sitere na ngosipụta niile ga-efunahụ n'eziokwu.

312
00:31:07,115 --> 00:31:11,450
Mgbe ahụ, anyị ga-alaghachi n'afọ 1984. Ònye
ga-ede akụkọ ihe mere eme mgbe ahụ, mgbasa ozi ndị bụ

313
00:31:11,450 --> 00:31:15,295
isi? N'ihi na anyị agaghịzi enwe ike igosi ihe mere.

314
00:31:22,857 --> 00:31:31,178
Ya mere, ka m kwughachi ya nkenke. Echiche ahụ ga-abụ na mmegharị
agụmakwụkwọ dị iche iche, onye nkuzi ọ bụla ma ọ bụ

315
00:31:31,178 --> 00:31:39,122
mgbasa ozi agụmakwụkwọ ọ bụla ga-asị, "Ana m etinye
sava PeerTube nke m, nke a na-achịkwa n'ọtụtụ ebe."

316
00:31:39,122 --> 00:31:48,593
Anyị na-ejikọ netwọk ọnụ. Anyị ghọrọ netwọk jikọtara
ọnụ, ma n'ụzọ ụfọdụ mepụta YouTube ọhụrụ nke na-arụ ọrụ

317
00:31:48,593 --> 00:31:53,808
n'ụzọ na-enweghị etiti, dị iche na YouTube data octopus.

318
00:31:53,808 --> 00:32:02,169
Ma nke ahụ emeghị. Ị kwuru okwu mkpụrụokwu
"ịdị mfe". Achọrọ m ịkọwa nke ahụ nkenke.

319
00:32:02,169 --> 00:32:09,347
Ahụrụ m ya otu a kwa. Ọ na-ewute. Site na YouTube, Telegram na
ndị ozi niile a, ịnwere ihe niile n'ihu gị. Ị nwere

320
00:32:09,347 --> 00:32:15,892
ike ịgagharị site n'elu ruo n'ala, n'akụkụ niile.
Ma pịa ụzọ gị n'ime akụkụ ọ bụla nke weebụsaịtị ahụ.

321
00:32:15,892 --> 00:32:21,895
Ọ na-ewe ntakịrị mgbalị. Ịntanetị
na-enweghị etiti na-achọsiwanye ike?

322
00:32:21,895 --> 00:32:26,168
Ọ bụghị ihe na-agwụ ike karị. Echere m
na ọ bụ n'ihi na ndị mmadụ amaghị ya.

323
00:32:26,168 --> 00:32:32,532
Ma e nwere usoro niile a. Ọ dị ebube ịhụ
onyonyo a nke na-egosi otú anụmanụ si jikọọ ọnụ.

324
00:32:32,532 --> 00:32:39,605
Nke ahụ bụ n'eziokwu Ịntanetị. N'ihi na ebe ahụ, m
nwere ike iwepụ otu ibe, ma ibe ndị ọzọ niile ka dị.

325
00:32:39,605 --> 00:32:44,332
Anyị ga-ajụ onwe anyị ọzọ: Kedu ka anyị chọrọ isi biri?

326
00:32:44,332 --> 00:32:50,772
Ma mgbe m kwuru na achọrọ m ibi onwe m n'obodo
n'èzí ịntanetị, achọrọ m nke ahụkwa n'ịntanetị.

327
00:32:50,772 --> 00:32:57,379
N'eziokwu, obodo ọ bụla ma ọ bụ obodo
obodo kwesịrị inwe usoro nkesa ọchịchị nke ha.

328
00:32:57,379 --> 00:33:03,412
Ọ na-aga n'ihu karịa nke ahụ. Ọ bụghị naanị maka
sava PeerTube. Ọ bụkwa maka ebe m na-echekwa data m.

329
00:33:03,412 --> 00:33:10,912
A na-echekwa ha na igwe ojii na Google, Microsoft
na Apple? Ma ọ bụ na m nwere ha ọzọ n'ebe m nọ?

330
00:33:10,912 --> 00:33:14,985
Ya mere, okwu a niile gbasara
nnwere onwe data bụ nke dị oke mkpa.

331
00:33:14,985 --> 00:33:24,088
Ọ bụ naanị ihe gbasara ịnakwere ya. Ụbọchị abụọ gara aga,
egosiri m gị usoro anyị, otú anyị si arụ ọrụ n'ụzọ e kewara

332
00:33:24,088 --> 00:33:29,200
ikike n'ebe dị iche iche, na otú anyị si akwado mbọ ndị ahụ.

333
00:33:29,200 --> 00:33:35,578
Ọ dị ka mgbe ị na-agbanwe ụgbọala. Ụfọdụ ndị mmadụ na-anya otu
ụdị ụgbọala n'afọ ndụ ha niile n'ihi na ha

334
00:33:35,578 --> 00:33:43,188
enweghị ike iche ịgbanwe site na ụdị A gaa na ụdị B,
ma ọ bụ na ha achọghị itinye onwe ha n'ime ya.

335
00:33:43,188 --> 00:33:49,672
E nwere okwu mara mma na-asị: "Ndụ na-eme
n'ebe ị ka gara. Ihe ndị ọzọ niile bụ imeghachi."

336
00:33:49,672 --> 00:33:57,680
Ya mere, onye ọ bụla ga-eche echiche maka ogologo oge ha chọrọ
ibi na imeghachi ihe, ma ọ bụ ma anyị kwesịrị ịnwale ihe ọhụrụ.

337
00:33:57,680 --> 00:34:06,270
Ma echere m na ọ dị n'aka anyị, ndị mgbasa ozi ma ọ bụ mgbasa ozi
n'efu, ijide n'aka na usoro ndị ahụ ga-apụta ìhè ma dị mfe iji.

338
00:34:06,270 --> 00:34:10,332
Ma n'ezie, nke a ga-ekwe omume naanị ma e jiri ha n'eziokwu.

339
00:34:10,332 --> 00:34:17,414
N'ihi na, n'ezie, ọ dịghị ihe na-akpasu onye na-enye ọrụ iwe karịa
ikwu, "Ana m enye portal magburu onwe ya ebe a, ma n'ikpeazụ

340
00:34:17,414 --> 00:34:21,432
a naghị eji ya." Nke ahụ bụkwa nsogbu gbasara akụrụngwa.

341
00:34:21,432 --> 00:34:27,012
Ma isiokwu ọzọ, nke m kwenyere na ọ
dị ezigbo mkpa, bụ isiokwu eziokwu.

342
00:34:27,012 --> 00:34:35,172
Nke a pụtara ichekwa ihe ndị a ka e
ghara ihichapụ ha ma ọ bụ kpuchie ha.

343
00:34:35,172 --> 00:34:41,895
N'ihi na anyị na-ebi n'oge anyị
nwere ike ịkpọ oge mgbanwe siri ike.

344
00:34:41,895 --> 00:34:50,146
Ma ọ bụrụ na anyị emeghị ka echekwa eziokwu, ka anyị si kwuo, ka
e wee jiri ya n'oge ọ bụla n'ọkwa nyochaa ọzọ

345
00:34:50,146 --> 00:34:58,692
(nke ga-eme kwa), mgbe ahụ echere m na anyị
echefuwo otu nzọụkwụ dị mkpa nke bụkwa akụkụ ọrụ anyị.

346
00:34:58,692 --> 00:35:01,987
Ọ dị ezigbo mma.

347
00:35:08,261 --> 00:35:11,151
Ekwere m na e kpalitere ebe a ụfọdụ isi okwu dị oke mkpa.

348
00:35:11,151 --> 00:35:17,180
Ma m ga-asị na echere m na anyị kwesịrị ịlaghachi otú o si dị na
mbido Ịntanetị, ebe onye ọ bụla na-emepụta

349
00:35:17,180 --> 00:35:22,558
ndepụta njikọ nke ya, maara ebe ọ ga-achọta
onye ọ bụla, ma na-agafe ndepụta njikọ ndị ahụ.

350
00:35:22,558 --> 00:35:29,472
Ònye maara, eleghị anya, mgbe ihe niile ahụ gasịrị,
ihe ga-apụta nke ị nwere ike itinye na igwe nchọta.

351
00:35:29,472 --> 00:35:35,149
Ma anyị kwurukwa maka igwe nchọta, dịka
ọmụmaatụ, site n'ọmụmaatụ peer-to-peer dị otú ahụ wdg. E

352
00:35:35,149 --> 00:35:38,312
nwekwara ọtụtụ nsogbu ndị ọzọ na-apụta ebe ahụ.

353
00:35:38,312 --> 00:35:43,200
Ònye ka e kwere ka ọ jiri igwe nchọta, ònye ka e kwereghị?
Gịnị ka ị ga-eme ma ọ bụrụ na mmadụ bulitere ihe onyonyo

354
00:35:43,200 --> 00:35:46,073
mmekọahụ na-ezighị ezi n'eziokwu? E nwere puku ajụjụ ị ga-ajụ.

355
00:35:46,073 --> 00:35:54,289
Anyị ka erughị ebe ahụ. Ma anyị na-ahụ nkesa
ikike, ịmepụta ndepụta njikọ, ịga ebe ahụ, ime ka

356
00:35:54,289 --> 00:36:00,212
nkesa ikike sie ike na ịga n'ụzọ a. Ma ọ ga-abara uru.

357
00:36:05,931 --> 00:36:11,868
Achọrọ m ịkọwa nkenke isiokwu ọzọ: Telegram
Messenger. Ị nwekwara ngwọta maka nke ahụ?

358
00:36:11,868 --> 00:36:17,485
Ndị mmadụ na-ekwu, "Telegram? Mba, ọ naghị achịkwa ihe." Taa,
anyị erutela n'ọnọdụ ebe ha nọ n'okpuru nrụgide

359
00:36:17,485 --> 00:36:22,792
dị ukwuu, nke mere na ụdị dị na App Store
achịkwaala. Ị ga-achọta ụzọ ọzọ iji gafe ihe ndị ahụ.

360
00:36:22,792 --> 00:36:28,972
Ò nwekwara nkesa ọchịchị n'ịkparịta ụka? Ebee
ka ị hụrụ nzọụkwụ na-esote nke nkesa ọchịchị?

361
00:36:28,972 --> 00:36:31,634
Ee, n'ezie.

362
00:36:31,634 --> 00:36:39,212
Ihe anyị ahụla ugbu a na YouTube ma ọ bụ ihe anyị ahụla
ugbu a na nnukwu ụlọ ọrụ na-agbasa na nnukwu ụlọ ọrụ ndị ọzọ.

363
00:36:39,212 --> 00:36:45,200
Telegram bụkwa nnukwu ụlọ ọrụ, nke, dịka m
chere, nwere ndị ọrụ nde 900 ugbu a na uto siri ike.

364
00:36:45,200 --> 00:36:54,992
Ma, n'ezie, a na-awakpo usoro ndị a
n'ụzọ siri ike site n'aka gọọmentị na EU.

365
00:36:54,992 --> 00:37:02,768
Ma maka m, nsogbu ahụ apụtawo ọzọ: anaghị m atụkwasị obi
na sistemụ etiti ọ bụla ọzọ n'ihi na a pụrụ ịwakpo ya.

366
00:37:02,768 --> 00:37:07,331
Echere m na Telegram bụ ihe dị
ebube. E nyere anyị ya dị ka onyinye.

367
00:37:07,331 --> 00:37:13,791
Anyị kwesịrị iche echiche otú o ga-esi dị ma ọ bụrụ na
oge niile nke coronavirus gara n'enweghị Telegram. A

368
00:37:13,791 --> 00:37:17,370
ga-ahapụ anyị n'ọnọdụ siri ike na-enweghị ọtụtụ nhọrọ.

369
00:37:17,370 --> 00:37:24,732
Ma anyị ga-ahụkwa nke a dị ka ngwá ọrụ n'oge
mgbanwe. Ma e nwere ihe dị ịtụnanya akpọrọ Matrix.

370
00:37:24,732 --> 00:37:26,198
E kewara ya ọzọkwa?

371
00:37:26,198 --> 00:37:29,049
Matrix kpamkpam kewara ọchịchị, ọzọ nwere sava nke ya.

372
00:37:29,049 --> 00:37:33,531
Achọrọkwa m ikwu okwu gbasara ụgwọ. Inwe sava nke gị
na-adịkarị ka ọ na-eri ọtụtụ ego, ma ugbu a ọ bụghịzi

373
00:37:33,531 --> 00:37:35,980
otú ahụ. Ị nwere ike inweta otu maka euro ise n'ọnwa.

374
00:37:35,980 --> 00:37:41,968
Ị chọrọ abụọ. Otu sava na-ahụ maka
nkwukọrịta, na otu ọzọ na-ahụ maka ndabere.

375
00:37:41,968 --> 00:37:48,262
Ma mgbe ahụ, ìgwè ndị kewara nwere ike ịgbakọta ọnụ ọzọ
– n'enweghị nsogbu, site na nzuzo siri ike. A ga-ekwukwa

376
00:37:48,262 --> 00:37:51,897
na Telegram adịghị eji nzuzo. Ọtụtụ mmadụ amaghị nke a.

377
00:37:51,897 --> 00:37:58,872
Ihe niile na-eme na Telegram, ma e wezụga mgbe ị
gbanyere ọrụ nzuzo ya, na mbido adịghị echekwara.

378
00:37:58,872 --> 00:38:02,870
Ma nke a bụkwa ihe mere m ji kweta na ọ
na-adọrọ mmasị nke ukwuu maka ọrụ ndị ahụ.

379
00:38:02,870 --> 00:38:12,162
Ka ka e nwere Signal na Threema dị ka nhọrọ ndị ọzọ. Otú ọ dị, ha
abụọ bụkwa usoro etiti, nke ma ọ bụrụ na ha ghọọ ndị

380
00:38:12,162 --> 00:38:20,512
dị mkpa nke ukwuu, a ga-eme ka ha mepụta data ha
n'okpuru nrụgide sitere n'aka ndị ọchịchị na gọọmentị.

381
00:38:20,512 --> 00:38:28,495
E mere ntuli aka n'EU gbasara "ịchịkwa
mkparịta ụka", nke ka emebeghị ka ọ gafee ruo ugbu a.

382
00:38:28,495 --> 00:38:34,659
Ma anyị maara, dịka Jean-Claude Juncker siri kwuo,
na anyị na-anwa ihe ma na-echere ịhụ otú mkpu ga-esi

383
00:38:34,659 --> 00:38:37,245
buru ibu. Mgbe ahụ, anyị na-anwa ọzọ ma na-aga n'ihu.

384
00:38:37,245 --> 00:38:43,651
Ma nke a bụ ihe kpatara e ji nwee isiokwu "matrix".
Ngwanrọ maka nke a na kọmputa a na-akpọ "element".

385
00:38:43,651 --> 00:38:46,592
Nke ahụ dị ntakịrị ... ị ga-aghọta ya nke ọma.

386
00:38:46,592 --> 00:38:55,303
Ya mere, ị nwere sava akpọrọ Matrix, na
ngwanrọ dị na ekwentị mkpanaaka gị akpọrọ Element.

387
00:38:55,303 --> 00:39:01,111
Dịka ọmụmaatụ, nke a dị ezigbo mkpa n'ihi na ọ
na-eweghachi nzuzo gị n'eziokwu, n'ihi na e kpuchiri ya. Ị

388
00:39:01,111 --> 00:39:04,132
nwere ike ime ọtụtụ ihe site na onye njikwa a dị mfe iji.

389
00:39:04,132 --> 00:39:11,572
Ị nwekwara ike ịkpọ ekwentị. Ị nwekwara ike ime
nzukọ vidiyo, mana naanị nzukọ otu-na-otu. Ma

390
00:39:11,572 --> 00:39:16,944
n'eziokwu, m na-ahazi nkwurịta okwu m niile n'ụzọ a.

391
00:39:16,944 --> 00:39:23,377
Nke a pụtara na mgbe m na-akpọ ekwentị, ana m eme ya site na
Matrix, site na sava nke m, ebe a na-echekwa

392
00:39:23,377 --> 00:39:29,288
ozi niile site na nzuzo. Na onye ọrụ ọzọ, onye
nwekwara data echekwara n'usoro nzuzo na sava ya.

393
00:39:29,288 --> 00:39:37,812
Ma àgwà ụda, dịka ọmụmaatụ, ka mma nke ukwuu ma doo anya
karịa mgbe a na-ekwurịta okwu site na netwọk dị ugbu a.

394
00:39:43,893 --> 00:39:48,007
Ee, ọ dị ịtụnanya, ọ dị ịtụnanya. Echere m na ọ
ga-adị mma itinye ego na ọzụzụ ebe a kwa, ị

395
00:39:48,007 --> 00:39:50,312
gaghị asị? Anyị kwesịrị ịga n'ihu na ya n'eziokwu?

396
00:39:50,312 --> 00:39:54,554
Mgbe ị gwuchara ngosipụta gị, m ga-ewetara gịkwa ngwaahịa ọhụrụ.

397
00:39:54,554 --> 00:40:03,292
Ma ekwenyere m na ọ ga-abara uru itinye ego ebe a, iji nye ndị
mmadụ ngwá ọrụ ịchọta nzọụkwụ na-esote n'usoro nkesa ikike a.

398
00:40:03,292 --> 00:40:07,288
Ị kwuru ya nke ọma: Telegram Messenger bụ
dịka mgbanwe. Anyị amaghị ihe na-esote.

399
00:40:07,288 --> 00:40:11,156
Anyị amaghị otú ebili mmiri AI niile ga-esi pụta, otú
ihe niile ga-esi kwụsị. Anyị amaghị ebe gọọmentị

400
00:40:11,156 --> 00:40:13,617
ga-etinye iwu, ihe ha ga-egbochi, na ihe ha agaghị egbochi.

401
00:40:13,617 --> 00:40:19,452
Ma ebe a, windo ọhụrụ na-emeghe, ọnụ ụzọ ọhụrụ na-emeghe.

402
00:40:19,452 --> 00:40:26,492
M ga-asị na enweghị ụzọ ọzọ. Anyị
ga-eso ụzọ a, mana anyị ga-emeri.

403
00:40:26,492 --> 00:40:32,812
Anyị ga-aga n'ihu ịkụziri ndị mmadụ ihe.
Anyị ga-apụkwa n'ụdị teknụzụ, ka anyị sị.

404
00:40:32,812 --> 00:40:44,352
Ị mere ezigbo ọrụ na ngosipụta. Ị jikọtara ndị mmadụ n'ógbè ma
malite atụmatụ mpaghara. Nke ahụ bụ ụdị maka ọdịnihu, ọ bụghị ya?

405
00:40:49,202 --> 00:40:56,976
Ma njikọ ahụ, njikọ site n'obi ruo n'obi,
enweghị ike ịchịkwa ya. Ọ gaghị ekwe omume.

406
00:40:56,976 --> 00:41:05,104
Ma achọrọ m iji ohere a mee obere mgbasa ozi. Anyị
na-emekwa netwọk mpaghara a dịka Kla.TV na ndị otu AZK.

407
00:41:05,104 --> 00:41:11,247
Ịjikọ netwọk mpaghara dị mkpa. Ndị na-ekiri, biko
kpọtụrụ anyị na www.kla.tv/Vernetzung ma ọ bụrụ na

408
00:41:11,247 --> 00:41:15,030
ịchọrọ ka ejikọta gị na netwọk mpaghara dị na mpaghara gị.

409
00:41:15,030 --> 00:41:20,781
AZK nke taa bụ, n'ezie, ihe atụ kacha mma;
ìgwè ndị obodo si n'akụkụ niile bịara ebe

410
00:41:20,781 --> 00:41:23,832
a n'ụbọchị a. Ka anyị gaa n'ihu iwulite ya.

411
00:41:23,832 --> 00:41:29,772
Ma ekele dị ukwuu nye gị maka ọrụ gị, maka
ịla onwe gị n'azụ, maka ịkwanyere ọrụ gị ùgwù.

412
00:41:29,772 --> 00:41:33,811
Ọ dị ịtụnanya. Daalụ, Michael.

413
00:41:33,811 --> 00:41:36,232
Daalụ nke ukwuu.

414
00:41:36,232 --> 00:41:39,100
Ọ dị mma.

415
00:41:58,654 --> 00:42:03,351
Ngosi ahụ dị nso. Anyị ga-ahapụ gị n'obi dị arọ.

416
00:42:03,351 --> 00:42:07,712
Ka ihe niile dị gị mma. Nọgide
na-adị ike, ma chi ọma. Anyị nọnyere gị.

417
00:42:07,712 --> 00:42:10,802
Ndị na-apụghị ịnọ ebe ahụ nọ ebe ahụ n'ime mmụọ.

418
00:42:10,802 --> 00:42:15,992
N'ebe a, anyị na-achọta nzọụkwụ
na-esote ọnụ dịka mmegharị agụmakwụkwọ.

419
00:42:15,992 --> 00:42:17,132
Daalụ nke ukwuu.

420
00:42:17,132 --> 00:42:20,232
Anyị ga-ahụ onwe anyị n'oge na-adịghị anya.

421
00:42:32,290 --> 00:42:39,792
Ee, ọ dị ịtụnanya. Echere m na ngosipụta Michael
enyeela anyị niile nghọta dị ezigbo mma banyere isiokwu ahụ.

422
00:42:39,792 --> 00:42:45,478
Njikọ anụ ahụ dị oke mkpa. Achọrọ m ịkọwa nke ahụ nkenke ọzọ.

423
00:42:45,478 --> 00:42:53,462
Ugbu a, anyị niile ahụla otú nchịkwa ozi si arụ ọrụ site
na igbochi magazin Compact. Michael kwuru na ọ na-eme ọzọ.

424
00:42:53,462 --> 00:43:01,933
Ọ bụ ezie na anyị nwere sava anyị, anyị amaghị ihe ga-eme, ihe
iwu ga-etinye, ma ọbụna sava anyị ga-akwụsị ịrụ

425
00:43:01,933 --> 00:43:09,830
ọrụ n'ihi na ndị na-enye ọrụ Ịntanetị ga-emeghị ka
mmemme ahụ kwụsị. Ihe ọ bụla nwere ike ịghọ iwu.

426
00:43:09,830 --> 00:43:14,896
Nke a bụ ihe mere m ji nwee mmasị nke ukwuu
na ilekwasị anya na ịmepụta netwọk nke onwe.

427
00:43:14,896 --> 00:43:21,236
Ee, n'ezie, a gaghị ewere okwu ndị a dị ka
mgbasa ozi, dịka ịzụta ekwentị mkpanaaka wdg.

428
00:43:21,236 --> 00:43:25,228
Taa, anyị nwere isiokwu gbasara radieshon
ekwentị mkpanaaka, dịka ọmụmaatụ – isiokwu buru

429
00:43:25,228 --> 00:43:28,658
ibu nke anyị ka emebeghị ka anyị metụ ya aka.

430
00:43:28,658 --> 00:43:33,658
E nwere ọtụtụ ndị merụrụ site na radieshon n'etiti anyị, ha
ziri ezi mgbe ha na-ekwu, "Ịhapụ ekwentị mkpanaaka bụ ngwọta."

431
00:43:33,658 --> 00:43:39,024
Achọrọ m ikwusi ike na anyị abụghị ndị na-akwado ekwentị
mkpanaaka, n'ihi iradiashọn niile na ihe ndị ọzọ niile.

432
00:43:39,024 --> 00:43:47,212
Ma anyị ga-eme ihe kacha mma n'oge dị
onye ọ bụla, onye ọ bụla nọ n'ọnọdụ ha nọ.

433
00:43:47,212 --> 00:43:54,915
N'ebe a, Michael nyere ntuziaka magburu
onwe ya site na ekwentị mkpanaaka Freedom.

434
00:43:54,915 --> 00:44:01,632
Dị ka e kwupụtara, ugbu a m nwere
ike ịga n'ihu ma tinye atụmatụ ọhụrụ.

435
00:44:01,632 --> 00:44:09,689
Anyị nụrụ n'aka Michael n'oge gara aga na ọ
chọpụtala ụzọ isi nweta ekwentị mkpanaaka nnwere onwe.

436
00:44:09,689 --> 00:44:16,603
Anyị emeela ihe yiri nke ahụ, ma ọ bụ n'otu ụdị ahụ, na kọmputa.

437
00:44:16,603 --> 00:44:23,272
M ga-akọwa nkenke ihe ọ bụ, ma
mesịa were gị na m na akụkụ ikpeazụ.

438
00:44:23,272 --> 00:44:33,745
Ee, n'ihi na anyị nwere ụbọchị akụkọ ihe mere eme nke
na-ewetara anyị onyinye ncheta. Onyinye ncheta a bụ n'eziokwu

439
00:44:33,745 --> 00:44:39,452
iji zaa ajụjụ sị: "Gịnị ka onye ọ bụla nwere ike ime ugbu a?"

440
00:44:39,452 --> 00:44:48,187
Michael na mụ na-ekwurịta okwu gbasara ebumnuche ndị a nke ogologo
oge, ọ doro anya na ihe niile na-ewe oge. Ma gịnị ka onye ọ bụla

441
00:44:48,187 --> 00:44:52,712
nwere ike ime ugbu a mgbe ha hapụrụ nzukọ a? Gịnị ka a ga-eme?

442
00:44:52,712 --> 00:45:00,074
Nke ahụ bụ ajụjụ buru ibu anyị na-alaghachi na ya mgbe niile.
Anyị nwere ike ikwu ọtụtụ ihe, ma kedu nzọụkwụ

443
00:45:00,074 --> 00:45:07,388
na-esote, ebe ọ dị mkpa, ebe onye ọ bụla n'eziokwu
nwere ike ime ihe ma gbapụ n'okpuru AI octopus a?

444
00:45:07,388 --> 00:45:17,077
Ma, achọrọ m ịkọwa nkenke na 'AI octopus' na-agbasa
aka n'ebe niile, na-achọ inweta data anyị. Aga m ekwu

445
00:45:17,077 --> 00:45:22,480
nkenke ihe atọ na-egosi otú o si aga n'ihu ruo ugbu a.

446
00:45:22,480 --> 00:45:31,901
Microsoft gbanwere nkwekọrịta ọrụ ya na ngwụcha afọ 2023
ma ugbu a jidere ikike zuru ezu n'ihe gbasara data gị.

447
00:45:31,901 --> 00:45:36,013
Enweghị m ike ịbanye n'ihe ndị a nke ọma ebe a, ma
e nwekwara ndị ọka iwu na-amụ akwụkwọ ndị ahụ iji

448
00:45:36,013 --> 00:45:38,385
chọpụta ruo ebe ha na-aga na ruo ebe ha anaghị aga.

449
00:45:38,385 --> 00:45:46,928
Agaghị m abanye na nke ahụ ugbu a... Ma Microsoft ewepụtala
ikike data gị n'aka onye ọ bụla nwere sistemụ arụmọrụ Windows.

450
00:45:46,928 --> 00:45:56,276
Onye kọrọ ozi nzuzo Edward Snowden na-ede banyere ngwa nleba
anya kacha ọhụrụ Apple: "Apple ekwupụtala agha megide nzuzo gị."

451
00:45:56,276 --> 00:46:00,885
Michael kọwara ya. Foto ndị dị na
ekwentị mkpanaaka mechiri anya n'otu oge.

452
00:46:00,885 --> 00:46:11,666
Meta, Facebook, WhatsApp niile chọrọ iji data ahụ maka
ọzụzụ AI ha, ọdịdị ebe niile, ọzụzụ AI, nchịkọta data.

453
00:46:11,666 --> 00:46:20,225
Ugbu a ajụjụ bụ, gịnị ka onye ọ bụla nwere
ike ime ugbu a iji belata ihe ize ndụ nlekọta?

454
00:46:20,225 --> 00:46:27,815
Ana m ajụ onwe m ajụjụ a, ma eruola m n'echiche
na ọ dị ka ụkpụrụ ndụ, ihe anyị na-amụta mgbe

455
00:46:27,815 --> 00:46:31,932
anyị ka bụ ụmụaka, gụnyere site n'aka nna anyị.

456
00:46:31,932 --> 00:46:41,692
Ọ na-agwa anyị mgbe niile na ị ga-ewepụ nkume buru ibu mbụ,
dịka a ga-esi kwuo ya, mgbe ahụ nzọụkwụ ndị ọzọ ga-esochi.

457
00:46:41,692 --> 00:46:53,151
M wee jụọ onwe m: Gịnị bụ nnukwu ihe mgbochi
na-emetụta anyị niile? Ebee ka anyị nwere ike ịrịgo otu

458
00:46:53,151 --> 00:47:00,730
nzọụkwụ iji gbochie nzuzu a niile, nzuzu ọzụzụ AI a niile?

459
00:47:00,730 --> 00:47:09,507
M ga-asị na nkume buru ibu a doro m anya nke ọma. Anyị ga-apụ
n'igwe ojii nke Microsoft, Apple na ndị egwuregwu

460
00:47:09,507 --> 00:47:19,310
buru ibu; anyị ga-akwụsị ijikọ sistemụ arụmọrụ anyị
na igwe ojii a. Nke a bụ nzọụkwụ mbụ m hụrụ nke ọma.

461
00:47:24,432 --> 00:47:30,456
Ịgbanwe gaa Linux na ihe ndị ọzọ bụ ihe anyị niile
na-agba mbọ; ọ bụ usoro anyị na-aga n'ihu na-achụso.

462
00:47:30,456 --> 00:47:40,137
Ma nke ahụ bụ nzọụkwụ mbụ. Iji were nzọụkwụ ahụ,
aga m asị na e nwere ihe karịrị nke ahụ, ma

463
00:47:40,137 --> 00:47:46,198
nzọụkwụ ahụ bụ ihe onyinye ncheta anyị gbasara ugbu a.

464
00:47:46,198 --> 00:47:56,692
M ga-akọwa nkenke ihe ga-esi na ijikọ kọmputa
gị na igwe ojii taa na otú nke a si abụ ugbu a.

465
00:47:56,692 --> 00:48:03,188
Eziokwu bụ na AI nke maara ihe niile nwere ike
ikpebi – ị dere akwụkwọ gbasara okwu iwe, ya

466
00:48:03,188 --> 00:48:07,212
mere ị gaghịzi enwe ike ịbanye na kọmputa gị.

467
00:48:07,212 --> 00:48:16,352
Ma nke a abụghị ihe ga-eme n'ọdịnihu; ọ bụla ugbu a naanị mgbe
anyị jikọtara na kọmputa a, na igwe ojii, ndị mmadụ enweghị ike

468
00:48:16,352 --> 00:48:24,113
ịbanye. Unu niile maara ihu obere mwute ahụ na YouTube:
"Ọ dịghịzi!" Ihe dị ka nke ahụ, mgbe ahụ ị na-eguzo

469
00:48:24,113 --> 00:48:29,968
n'ihu kọmputa gị, ị nweghịzi data ọ bụla, a gbanyụrụ gị.

470
00:48:29,968 --> 00:48:40,588
Ma mkpọsa AZK ọhụrụ anyị chọrọ igosi gị ugbu a na-elekwasị anya
kpọmkwem na isi okwu a: anyị chọrọ iwepụ nnukwu ihe mgbochi ma

471
00:48:40,588 --> 00:48:48,005
nye nduzi otu esi merie nnukwu ihe isi ike
n'ịjikọ AI a, ọbụlagodi na ọ gaghị ekwe omume

472
00:48:48,005 --> 00:48:52,375
ịgbanwe gaa na sistemụ ọhụrụ n'oge dị mkpirikpi.

473
00:48:52,375 --> 00:49:01,052
A na-akpọ mgbalị a "anti-control"; weebụsaịtị
"www.anti-control.info" dabere na anti-censorship.info.

474
00:49:01,052 --> 00:49:11,880
Anyị were oge anyị na ọrụ a iji mepụta ntuziaka dị mfe n'eziokwu,
kwụsiri ike, ma dịkwa mfe ịghọta. Ha dị maka unu

475
00:49:11,880 --> 00:49:22,307
niile, ma gụnyere nduzi gbasara otu esi hazie kọmputa
unu ka e wee dozie ihe ndị na-adịghị mma, dịka m kwuru.

476
00:49:22,307 --> 00:49:28,166
Ka anyị lee weebụsaịtị a ngwa ngwa.
Kedu ka ị si abịa na weebụsaịtị a?

477
00:49:28,166 --> 00:49:35,600
N'aka otu, nke a kwe omume site na weebụsaịtị gọọmentị. E nwere
bọtịnụ ọhụrụ n'elu. Ugbu a ọ na-ede:

478
00:49:35,600 --> 00:49:43,752
anti-control.info. Ị nwere ike pịa ya ma ọ bụ,
n'ezie, jiri njikọ ozugbo www.anti-control.info.

479
00:49:43,752 --> 00:49:49,579
Ebe nrụọrụ weebụ ahụ haziri n'ụzọ dị otú ahụ ka e nwere ntuziaka
maka ngwaahịa dị iche iche. Ọ na-ekpuchi

480
00:49:49,579 --> 00:49:54,840
ọtụtụ ihe – ị nwere ike pịa Microsoft Office,
Apple, Microsoft Windows wdg., dịka ọmụmaatụ.

481
00:49:54,840 --> 00:50:04,715
Enwekwara ntuziaka dị mfe ị nwere ike ime ozugbo na kọmputa gị
ugbu a, dịka ọmụmaatụ, iji kwụsị njikọ na igwe ojii ma ọ

482
00:50:04,715 --> 00:50:14,512
bụ hazie ntọala ka a na-ebufe obere data. A na-atụ aro
ka e jiri sọftụwia na-eme ka mbufe data na-aga nwayọ, wdg.

483
00:50:14,512 --> 00:50:24,244
E nwere vidiyo ejikọtara ebe a, ụdị vidiyo maka
ndị chọrọ ile ya ozugbo, ma ọ dịkwa na ụdị

484
00:50:24,244 --> 00:50:30,270
ederede ka ngwaahịa niile wee wepụ nnukwu ihe mgbochi.

485
00:50:30,270 --> 00:50:36,301
Onye ọ bụla nwere ike ịmalite. Nke
ahụ bụ ebumnuche nke anti-control.info.

486
00:50:45,092 --> 00:50:54,608
N'ebe a, anyị na-elekwasị anya na teknụzụ kọmputa,
Windows, Apple, Linux, na sistemụ arụmọrụ ndị a.

487
00:50:54,608 --> 00:50:58,976
Ịrụ ọrụ site n'ịgbaso ntuziaka dị otú ahụ
n'onwe gị na-ewere oge ma ọ bụghịkwa ihe onye ọ

488
00:50:58,976 --> 00:51:01,068
bụla na-enwe mmasị na ya. Ajụjụ ka na-apụta, wdg.

489
00:51:01,068 --> 00:51:05,612
Nke a bụ ihe kpatara anyị ji na-anabata otu
echiche ahụ dị ka Michael Ballweg si mee ya na

490
00:51:05,612 --> 00:51:07,890
ekwentị mkpanaaka nnwere onwe ya na mgbasa ozi ya.

491
00:51:07,890 --> 00:51:20,164
Anyị na-enye ọzụzụ nchekwa kọmputa. Ị nwere ike were
ndetu ma dee ụbọchị na-esote: n'ime izu abụọ site taa, na

492
00:51:20,164 --> 00:51:26,773
Satọdee, 10 Ọgọst, anyị ga-atụle isiokwu a na mpaghara gị.

493
00:51:26,773 --> 00:51:36,287
Nnọọ ka ị bịa. Nnọọ ka ị bịa na kọmputa gị na laptọọpụ gị, anyị
ga-enye gị ohere ịgafe ntọala ndị a ọnụ ma zaa ajụjụ ọ bụla ị

494
00:51:36,287 --> 00:51:44,050
nwere. Enwere m obi ike na onye ọ bụla n'ime unu
nwere akụkụ nke ọrụ magburu onwe ya anyị rụrụ nke unu

495
00:51:44,050 --> 00:51:48,570
nwere ike itinye n'ọrụ, ka anyị wee dozie nsogbu a ọnụ.

496
00:51:48,570 --> 00:51:58,168
Jide n'aka ịkpọtụrụ onye njikọ AZK gị ma jụọ ebe ọ ga-eme. Na
mpaghara Berlin, o doro anya. Ọ ga-eme na ụbọchị

497
00:51:58,168 --> 00:52:06,614
iri abụọ na anọ, nke bụ izu abụọ ka e mesịrị.
Anyị chọrọ inye gị nke a. Anyị chọrọ ịnye nke a.

498
00:52:06,614 --> 00:52:19,100
Dị ka ihe niile anyị na-eme, ọmụmụ a bụ n'efu kpamkpam maka gị,
enweghị ụgwọ ọ bụla. Ọ bụ ọrụ ịhụnanya anyị, yabụ biko jiri ya.

499
00:52:19,100 --> 00:52:29,029
Ụlọ ọrụ a dị ka ị na-eme ọrụ a n'ebe ọ bụla ọzọ, ebe ị nwere ike
iji euro narị rụọ ngwa ngwa. Ma ebe a, dị ka

500
00:52:29,029 --> 00:52:40,676
ọrụ ịhụnanya, anyị chọrọ ijide gị n'aka ma gaa
n'ihu na ịmepụta netwọk. Anyị na-atụ anya ịhụ gị!

501
00:52:40,676 --> 00:52:43,778
Daalụ!

502
00:52:49,153 --> 00:52:53,606
Ee, aga m emecha, anyị ga-emecha.

503
00:52:53,606 --> 00:53:01,052
Wow, nke ahụ dị egwu. Ee. Achọrọ m ikwu: Daalụ, Michael
Ballweg, maka ịnọnyere anyị. Daalụ, Elias, maka okwu

504
00:53:01,052 --> 00:53:05,787
mgbakwunye gị. Ihe ị kesara anyị bụ n'ezie ihe na-adọrọ mmasị.

505
00:53:05,787 --> 00:53:13,194
Ugbu a, anyị na-aga ozugbo n'ọdụ ụgbọelu. Ruth ga-ekwupụta
akụkụ ikpeazụ. Mgbe ahụ, m ga-asị unu niile nnọọ mma.

506
00:53:13,194 --> 00:53:20,050
Ee, aga m achọ ya. Daalụ nke ukwuu. Daalụ.

507
00:53:26,949 --> 00:53:28,254
AZK anaghị achụso ọchịchọ ego ọ bụla. Ọ bụghị ndị malitere ya, ọ
bụghịkwa ndị na-ekwu okwu, ọ bụghịkwa Kla.TV natara ụgwọ ọ bụla

508
00:53:28,254 --> 00:53:29,202
maka ndekọ ndị a. Anyị chọrọ ikwupụta nke ọma na
a pụrụ imegharị vidiyo a n'ụdị ya na-enweghị

509
00:53:29,202 --> 00:53:29,917
mgbanwe ugboro ole ọ bụla achọrọ ma kesaa ya n'efu.

510
00:53:29,917 --> 00:53:31,349
Onyinye ndị a bụ maka ozi ndị ọzọ naanị ma ọ bụghị nnọchianya
echiche AZK. AZK bụ etiti ozi na-enweghị akụkụ n'akụkụ niile.

511
00:53:31,349 --> 00:53:32,409
Onye ọ bụla na-ekwu okwu na-ahụ maka onyinye
ya naanị, ọ bụghị maka onyinye ndị ọzọ ma ọ bụ

512
00:53:32,409 --> 00:53:32,969
maka AZK, n'ihi na enweghị njikọ n'etiti ha.

513
00:53:32,969 --> 00:53:34,410
A nyochachara ozi e gosipụtara ebe a n'ihe kacha mma anyị maara
na kwenyere. Otú ọ dị, ndị na-ekwu okwu na ndị na-emepụta vidiyo

514
00:53:34,410 --> 00:53:35,604
anaghị ewere ọrụ ọ bụla maka nsonaazụ sitere na omume
ma ọ bụ mmejọ metụtara ọdịnaya vidiyo a. Onye ọ bụla

515
00:53:35,604 --> 00:53:36,246
na-ahụ naanị onwe ya maka otú o si emeso ihe ọ na-anụ.]

