1
00:00:00,000 --> 00:00:07,630


2
00:00:07,630 --> 00:00:11,047
വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും, നമ്മൾ
അവസാന ഘട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയാണ്.

3
00:00:11,047 --> 00:00:14,597
ഇതുപോലൊരു ദിവസം ഇത്ര പെട്ടെന്ന് കടന്നുപോകുന്നു.

4
00:00:14,597 --> 00:00:22,565
നമ്മളിപ്പോൾ അവസാന റൗണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയാണ്,
ഐടി വ്യവസായത്തിലെ യഥാർത്ഥ പ്രമുഖരായ രണ്ടുപേർക്കൊപ്പം.

5
00:00:22,565 --> 00:00:30,873
പൂർണ്ണമായും നിരപരാധിയായിരിക്കെ മാസങ്ങളോളം തടവിലാക്കപ്പെട്ട
പ്രധാന പ്രഭാഷകനെക്കുറിച്ച് ദശലക്ഷങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടു.

6
00:00:30,873 --> 00:00:35,557
എന്നാൽ അയാൾ തെരുവുകളിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ഉടൻ തന്നെ,
തൻ്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം വീണ്ടും വെളിപ്പെടുത്തുകയും

7
00:00:35,557 --> 00:00:38,473
അചഞ്ചലമായ ധാർമ്മിക ധൈര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

8
00:00:38,473 --> 00:00:44,353
ഞങ്ങളുടെ നാലാമത്തെ മകൻ എലിയാസ് അദ്ദേഹത്തോട് അഭിമുഖം നടത്തുന്നു.

9
00:00:44,353 --> 00:00:51,979
എല്ലാത്തിനുമുപരി എലിയാസ് ഒരു ഐടി വിദഗ്ദ്ധനാണ് – നമ്മുടെ
എല്ലാ ഐടി വിദഗ്ദ്ധർ ഉൾപ്പെടെ, Kla.TV-യിലും AZK-യിലുമുള്ള

10
00:00:51,979 --> 00:00:56,449
നൂറുകണക്കിന് ടെക്നീഷ്യൻമാരുടെ ചുമതല അദ്ദേഹത്തിനാണ്.

11
00:00:56,449 --> 00:01:03,983
നമ്മുടെ മുഴുവൻ സാങ്കേതിക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെയും ഉത്തരവാദിത്തം
ഏലിയാസിനാണ്, കൂടാതെ തൻ്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം നിലവിൽ

12
00:01:03,983 --> 00:01:12,316
പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ ഐടി കണ്ടുപിടുത്തം
ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം തന്നെ മുഖ്യപ്രഭാഷണം അവസാനിപ്പിക്കും.

13
00:01:12,316 --> 00:01:21,182
എന്നാൽ നമ്മുടെ കാലത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ നായകനായി
വാഴ്ത്തപ്പെടേണ്ട ഈ മനുഷ്യന്റെ ജീവിതകഥ ആദ്യം നമുക്ക് നോക്കാം.

14
00:01:21,182 --> 00:01:27,673
ഞാൻ പറയുന്നു: "20-ാമത് AZK-യിലേക്ക് സ്വാഗതം – മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗ്!"

15
00:01:36,599 --> 00:01:41,345
• മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗ് സ്റ്റുട്ട്ഗാർട്ടിൽ നിന്നുള്ള
ഒരു ജർമ്മൻ സംരംഭകനും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്പറുമാണ്.

16
00:01:41,345 --> 00:01:45,313
• 1974-ൽ ജർമ്മനിയിലെ വെർട്ട്ഹൈം ആം മെയ്നിൽ ജനിച്ചു.

17
00:01:45,313 --> 00:01:50,001
• 1996: സ്റ്റുട്ട്ഗാർട്ട് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ്
കോഓപ്പറേറ്റീവ് എജ്യുക്കേഷനിൽ ഇരട്ട ബിരുദ പ്രോഗ്രാം

18
00:01:50,001 --> 00:01:53,453
ആരംഭിച്ചു, 1998-ൽ ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ ബിരുദം നേടി.

19
00:01:53,453 --> 00:02:00,313
• 1998-ൽ, അദ്ദേഹം അന്താരാഷ്ട്ര തൊഴിലാളികളുള്ള
മീഡിയ ആക്‌സസ് GmbH എന്ന ഐടി കമ്പനി സ്ഥാപിച്ചു.

20
00:02:00,313 --> 00:02:06,533
ബോഷ്, ZF, തൈസ്സൻക്രൂപ്പ്, മെഴ്‌സിഡസ് ബെൻസ് തുടങ്ങി നിരവധി
പ്രമുഖ കമ്പനികൾ അതിൻ്റെ പ്രധാന ഉപഭോക്താക്കളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

21
00:02:06,533 --> 00:02:11,553
അദ്ദേഹം റോബർട്ട് ബോഷ് GmbH-ക്ക് വേണ്ടി 120-ൽ
അധികം പ്രോജക്റ്റുകൾ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

22
00:02:11,553 --> 00:02:17,020
• 2020-ൽ, മാറ്റത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹവും ഒരു വർഷം
നീണ്ട ലോക പര്യടനവും പ്രചോദനമായി, അദ്ദേഹം ബോഷിന്

23
00:02:17,020 --> 00:02:20,533
അര ദശലക്ഷം യൂറോയ്ക്ക് ഒരു ഐടി ഉൽപ്പന്നം വിറ്റു.

24
00:02:20,533 --> 00:02:25,436
എന്നാൽ പിന്നീട് വന്നു കൊറോണ വൈറസ്, ലോക്ക്ഡൗണുകൾ, വിദഗ്ദ്ധരായ
പ്രഗത്ഭരുടെ ശബ്ദങ്ങൾക്ക് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ നേരിടേണ്ടി വന്ന

25
00:02:25,436 --> 00:02:28,573
സെൻസർഷിപ്പ്, പ്രകടനങ്ങൾക്ക് വിലക്കുകൾ, കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

26
00:02:28,573 --> 00:02:38,337
ഈ സംഭവങ്ങളിൽ ഞെട്ടിയ അദ്ദേഹം, ജനാധിപത്യം, ഭരണഘടന, തുറന്ന ചർച്ചകൾ
എന്നിവ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി സ്വന്തം ചെലവിൽ പ്രചാരണം ആരംഭിച്ചു.

27
00:02:38,337 --> 00:02:42,666
• മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗ് "ക്വെർഡെൻകെൻ" പ്രസ്ഥാനം സ്ഥാപിക്കുകയും,
ആസൂത്രിതമായ മഹാമാരി കാലത്ത്, ഫെഡറൽ

28
00:02:42,666 --> 00:02:49,473
റിപ്പബ്ലിക്കിലെ ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും വലിയ പാർലമെന്റിന് പുറത്തുള്ള
പ്രതിപക്ഷത്തെ തെരുവുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തു.

29
00:02:49,473 --> 00:02:53,491
• 2022 മുതൽ, ഡിജിറ്റൽ ഇടത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യം
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി അദ്ദേഹം തൻ്റെ

30
00:02:53,491 --> 00:02:56,833
ആഴത്തിലുള്ള ഐടി പരിജ്ഞാനം ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു.

31
00:02:56,833 --> 00:03:03,618
• 2022 ജൂണിൽ, ക്വെർഡെൻകെൻ-711-മായി ബന്ധപ്പെട്ട് വഞ്ചന,
കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കൽ എന്നീ കുറ്റങ്ങൾ ചുമത്തി സ്റ്റുട്ട്ഗാർട്ട്

32
00:03:03,618 --> 00:03:07,786
പബ്ലിക് പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസ് ബാൽ‌വെയ്ഗിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

33
00:03:07,786 --> 00:03:13,439
• ഒമ്പത് മാസത്തെ ജയിൽവാസത്തിന് ശേഷം,
കുറ്റങ്ങൾ 'വഞ്ചനയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചു' എന്നതായി

34
00:03:13,439 --> 00:03:17,577
കുറച്ചതിനെ തുടർന്ന് മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗ് മോചിതനായി.

35
00:03:17,577 --> 00:03:25,728
• ജയിലിൽ നിന്ന് കൃത്യസമയത്ത് നികുതി റിട്ടേൺ സമർപ്പിക്കാത്തതിനാൽ,
നികുതി വെട്ടിപ്പ് ശ്രമത്തിനും അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ ആരോപണമുണ്ട്.

36
00:03:25,728 --> 00:03:30,173
• അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ആസ്തികൾ
ഇന്നുവരെ മരവിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.

37
00:03:30,173 --> 00:03:35,273
• മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗിനെ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിവില്ലാത്തവനാക്കാനുള്ള
എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും ഇന്നുവരെ പരാജയപ്പെട്ടു, അവ

38
00:03:35,273 --> 00:03:39,745
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബോധ്യങ്ങളുടെ അഗ്നി കെടുത്താനും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

39
00:03:39,745 --> 00:03:46,580
മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗ്, 20-ാമത് AZK-യിൽ അതിഥിയായി എത്തുന്നു. AZK
സ്ഥാപകനായ ഇവോ സാസെക്കിന്റെ മകനും ഐടി വിദഗ്ദ്ധനുമായ എലിയാസ്

40
00:03:46,580 --> 00:03:51,896
സാസെക്കുമായി "എല്ലായിടത്തും നിറഞ്ഞ AI
നിരീക്ഷണത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ ഡിജിറ്റൽ സ്വാതന്ത്ര്യം"

41
00:03:51,896 --> 00:03:56,258
എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു.

42
00:04:10,696 --> 00:04:18,600
അതെ, മൈക്കിൾ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉള്ളത് ഒരു വലിയ ബഹുമതിയാണ്.

43
00:04:18,600 --> 00:04:23,059
ഫോക്കസ് ഓൺലൈനും മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളും നിങ്ങളെ "ലാറ്ററൽ
തിങ്കിംഗ് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും അപകടകാരിയായ നേതാവ്"

44
00:04:23,059 --> 00:04:27,233
എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. അത് ന്യായമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

45
00:04:27,233 --> 00:04:36,504
ധ്യാനിക്കുക, സമാധാനത്തിനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വേണ്ടി നിലകൊള്ളുക,
പ്രകടനങ്ങളിൽ ധാരാളം നൃത്തം ചെയ്യുക, അതുമായി സഹകരിക്കില്ലെന്ന്

46
00:04:36,504 --> 00:04:43,439
കാണിക്കുക തുടങ്ങിയ അപകടകരമായ കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ
ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, ആത്മീയ തലത്തിൽ, നിലവിലുള്ള

47
00:04:43,439 --> 00:04:47,969
വ്യവസ്ഥിതിക്ക് ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും വളരെ അപകടകരമാണ്.

48
00:04:47,969 --> 00:04:54,115
ഈ ക്ലിപ്പ് കണ്ടതിന് ശേഷം, നമ്മളെല്ലാവരും ഇപ്പോൾ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്ന
ഒരു ചോദ്യം: നിങ്ങളുടെ തടവുശിക്ഷയ്ക്ക് ശേഷം എന്ത് സംഭവിച്ചു?

49
00:04:54,115 --> 00:04:59,635
ഈ കേസിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ നില എന്താണ്? എല്ലാം
ഒത്തുതീർപ്പായോ, അതോ ചർച്ചകളും കോടതി തീയതികളും ഇനിയും

50
00:04:59,635 --> 00:05:03,413
ബാക്കിയുണ്ടോ? ഇക്കാര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ നിലപാട് എന്താണ്?

51
00:05:03,413 --> 00:05:06,553
അതെ, ഞാൻ 2020-ൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് തന്നെയാണ് ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത്.

52
00:05:06,553 --> 00:05:09,853
ഞാൻ ലോകം ചുറ്റിവരാൻ പോകുന്നു,
പക്ഷേ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രീതിയിൽ.

53
00:05:09,853 --> 00:05:13,899
ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെയുണ്ടെന്നതിൽ അതിയായ
സന്തോഷമുണ്ട്. എനിക്ക് ഇത് വളരെ മനോഹരമായ ഒരു

54
00:05:13,899 --> 00:05:18,853
പശ്ചാത്തലമായി തോന്നുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ക്ഷണത്തിന് വളരെ നന്ദി.

55
00:05:18,853 --> 00:05:22,592
നടപടികളിലെ അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ആദ്യം, സ്റ്റുട്ട്ഗാർട്ട് റീജിയണൽ കോടതി കുറ്റങ്ങൾ

56
00:05:22,592 --> 00:05:25,103
മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് വിധിച്ചു.

57
00:05:25,103 --> 00:05:30,016
തുടർന്ന് ഹൈക്കോടതി കേസ് ഇനി വിചാരണ
ചെയ്യണമെന്ന് വിധിച്ചു. ഒക്ടോബർ 1-ന് ആരംഭിച്ച് അറുപത്

58
00:05:30,016 --> 00:05:33,089
ദിവസത്തെ വാദം കേൾക്കൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

59
00:05:33,089 --> 00:05:37,802
ഗുരുതരമായ മറ്റ് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് എത്ര
ദിവസമാണ് നീക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ

60
00:05:37,802 --> 00:05:40,633
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് കോടതി കേസുകൾ നോക്കാം: വളരെ വളരെ കുറവ്.

61
00:05:40,633 --> 00:05:45,299
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവർ എനിക്കും എൻ്റെ അഭിഭാഷകനായ റാൽഫ്
ലുഡ്വിഗിനും തിരക്കിട്ട് വെക്കുകയും, തുടർന്ന് ഞങ്ങളെ

62
00:05:45,299 --> 00:05:50,785
സാമ്പത്തികമായി തകർക്കുകയും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം
ഇതുപോലൊരു കോടതി കേസിന് സ്വാഭാവികമായും ഒരുപാട് പണം ചെലവാകും.

63
00:05:50,785 --> 00:05:54,965
എൻ്റെ എല്ലാ സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകളും
മരവിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്, എന്നിട്ടും ഞാൻ ഈ വർഷം

64
00:05:54,965 --> 00:05:58,933
ബെർലിനിൽ ഒരു വലിയ പ്രകടനം സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.

65
00:06:03,953 --> 00:06:09,539
ഇപ്രകാരം, ഞങ്ങൾ നിരുത്സാഹപ്പെടില്ലെന്നും, മറിച്ച്
ഞങ്ങളുടെ സമാധാനപരമായ പാതയിൽ, ഞങ്ങൾ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്ത

66
00:06:09,539 --> 00:06:13,913
ആ വഴിയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുമെന്നും ഞാൻ വ്യക്തമാക്കുകയാണ്.

67
00:06:18,298 --> 00:06:24,266
അതെ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിലേക്ക് സൂചന നൽകിയിരിക്കുന്നു.
2020 മുതൽ 2022 വരെ, നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമായ പ്രകടനങ്ങൾ

68
00:06:24,266 --> 00:06:27,986
കാഴ്ചവെക്കുകയും അവ ജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.

69
00:06:27,986 --> 00:06:32,634
2020 ഓഗസ്റ്റ് 1 ഞങ്ങളെല്ലാവർക്കും തീർച്ചയായും ഓർമ്മയുണ്ടാകും.

70
00:06:32,634 --> 00:06:38,144
പോലീസ് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് 800,000-ൽ അധികം പങ്കാളികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
എന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ "റിഹിക്തസ്റ്റെല്ലുങ്!" (തിരുത്തൽ!) എന്ന

71
00:06:38,144 --> 00:06:41,638
പുസ്തകത്തിൽ നിങ്ങൾ അത് എഴുതി. എന്നാൽ
പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ വാർത്തകളിലും മറ്റും

72
00:06:41,638 --> 00:06:44,118
പറഞ്ഞത്, "20,000 പേരേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ" എന്നാണ്.

73
00:06:44,118 --> 00:06:48,493
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കാൻ കഴിയുക എന്ന് പറയൂ.

74
00:06:48,493 --> 00:06:52,375
അതെ, കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അത് അടുത്തയാഴ്ച ഓഗസ്റ്റ് 3-ന് ആയിരിക്കും.

75
00:06:52,375 --> 00:06:56,693
നമ്മൾ ഒരു വലിയ പ്രകടന മാർച്ച് നടത്തും, അത്
ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിക്ക് വീണ്ടും ആരംഭിക്കും.

76
00:06:56,693 --> 00:07:00,133
'ലാറ്ററൽ തിങ്കിംഗ്' എപ്പോഴും ഒരു വികേന്ദ്രീകൃത
മുന്നേറ്റമായിരുന്നു എന്നത് എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്.

77
00:07:00,133 --> 00:07:06,029
ഓഗസ്റ്റ് 1 വളരെ മികച്ചതായി മാറി, കാരണം പ്രധാന വേദി നിറഞ്ഞിരുന്നു,
കൂടാതെ ധാരാളം പങ്കാളികൾ അവരുടെ പ്രകടന

78
00:07:06,029 --> 00:07:11,853
ഉപകരണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു. പിന്നീട് പ്രകടനം
സ്ട്രാസ്സെ ഡെസ് 17. ജൂണിയിൽ ശരിക്കും തുടങ്ങി .

79
00:07:11,853 --> 00:07:16,243
അതാണ് ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കൃത്യമായി ശ്രദ്ധ
കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. ഈ മുന്നേറ്റം വികേന്ദ്രീകൃതമായിരിക്കുന്നു.

80
00:07:16,243 --> 00:07:18,733
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ അതിനെ വീണ്ടും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരികയാണ്.

81
00:07:18,733 --> 00:07:24,379
എന്നാൽ തീർച്ചയായും, ധാരാളം സംരംഭങ്ങൾ
അവരുടേതായ പരിപാടികളുമായി മുന്നോട്ട് വരുമെന്ന് ഞാൻ

82
00:07:24,379 --> 00:07:27,493
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം നാല് വിഷയങ്ങളുണ്ട്.

83
00:07:27,493 --> 00:07:33,371
ഒന്ന് 'കൊറോണയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുക' എന്ന വിഷയമാണ്, മറ്റൊന്ന്
'സ്വാതന്ത്ര്യം', അതിൽ 'ഡിജിറ്റൽ സ്വാതന്ത്ര്യം' എന്ന വിഷയവും

84
00:07:33,371 --> 00:07:39,873
ഉൾപ്പെടുന്നു, മറ്റൊന്ന് ഈ സമയത്ത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട 'സമാധാനം'
എന്ന വിഷയം. എന്നാൽ ഇതും ഒരു വിഷയമാണ്: 'മാറ്റത്തിനുള്ള അവസരങ്ങൾ'.

85
00:07:39,873 --> 00:07:44,213
ധാരാളം ആളുകൾ മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ
അവസരങ്ങൾ എവിടെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് അവർക്കറിയില്ല.

86
00:07:44,213 --> 00:07:51,440
അതുകൊണ്ടാണ് ഏതൊരു സംരംഭത്തിനും സ്വന്തം ലോറിയിൽ ബെർലിനിലേക്ക്
വരികയും, തങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട പരിഹാരവും മാറ്റത്തിനായുള്ള

87
00:07:51,440 --> 00:07:54,913
പരിപാടിയും അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്.

88
00:07:54,913 --> 00:07:59,933
അതെ, ഗംഭീരം. നമ്മൾ അടുത്ത ആഴ്ചയിലേക്കാണോ?

89
00:07:59,933 --> 00:08:08,153
വളരെ നല്ലത്. ഞങ്ങൾ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
അതൊരു ഗംഭീര പരിപാടിയായിരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

90
00:08:08,153 --> 00:08:11,062
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു,
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നിടത്തെല്ലാം നിങ്ങളെ

91
00:08:11,062 --> 00:08:12,920
പിന്തുണയ്ക്കുകയും ഒപ്പം വരികയും ചെയ്യും. ഗംഭീരം.

92
00:08:12,920 --> 00:08:14,430
നന്ദി.

93
00:08:14,430 --> 00:08:18,258
അതെ, നമുക്ക് നമ്മുടെ
സംഭാഷണത്തിന്റെ പ്രധാന വിഷയത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

94
00:08:18,258 --> 00:08:22,188
നിങ്ങളുടെ കരിയറിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ നേരത്തെ
കേട്ടിരുന്നു, അവിശ്വസനീയമായ ഒരു കരിയർ. നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു

95
00:08:22,188 --> 00:08:24,813
"ഡിജിറ്റൽ ആക്ടിവിസ്റ്റ്" എന്നും വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു.

96
00:08:24,813 --> 00:08:29,533
നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റായ digital-aktivist.de-യിൽ, ഞാൻ ചുരുക്കമായി
ഉറക്കെ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശ തത്വമുണ്ട്.

97
00:08:29,533 --> 00:08:35,644
അവിടെ നിങ്ങൾ എഴുതുന്നു: "ലാറ്ററൽ തിങ്കിംഗ് വ്യക്തിപരമായ
ഉത്തരവാദിത്തത്തെയും സ്വയം നിർണ്ണയത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

98
00:08:35,644 --> 00:08:38,817
തീർച്ചയായും, ഇത് ഡിജിറ്റൽ ഇടങ്ങളിലും ബാധകമാണ്."

99
00:08:38,817 --> 00:08:45,793
എഐ , ഡിജിറ്റൽ നിരീക്ഷണം എന്നിവയും ഈ 20-ാമത് AZK-യിലെ
ഒരു വിഷയമാണ്, നമ്മളിപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യും.

100
00:08:45,793 --> 00:08:51,853
നമ്മുടെ ചർച്ചയുടെ അടിസ്ഥാനമായി ഞാൻ
രണ്ട് ഉദ്ധരണികൾ ചുരുക്കമായി എടുക്കും.

101
00:08:51,853 --> 00:08:58,414
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇന്ത്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഡാറ്റയാണ് പുതിയ
എണ്ണയും പുതിയ സ്വർണ്ണവും എന്ന്

102
00:08:58,414 --> 00:09:05,974
പ്രസ്താവിച്ചു. അതൊരു ധീരമായ പ്രസ്താവനയാണ്. എണ്ണ, സ്വർണ്ണം.
അത് പുതിയ സ്വർണ്ണമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

103
00:09:05,974 --> 00:09:12,023
രണ്ടാമത്തെ ഉദ്ധരണി WEF ഉപദേഷ്ടാവായ യുവാൽ നോഹ ഹരാരിയുടേതാണ് ,
അദ്ദേഹം പറയുന്നു: "ഡാറ്റയെ

104
00:09:12,023 --> 00:09:19,671
നിയന്ത്രിക്കുന്നയാൾ ഭാവിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു – അത്
മനുഷ്യരാശിയുടെ മാത്രമല്ല, ജീവന്റെ തന്നെ ഭാവിയാണ്."

105
00:09:19,671 --> 00:09:25,486
സാങ്കേതികമായി ഡാറ്റയെക്കുറിച്ച് അത്ര പരിചയമില്ലാത്ത ഒരുപാട്
ആളുകൾ ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്. ഡാറ്റയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?

106
00:09:25,486 --> 00:09:29,313
അത് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ.

107
00:09:29,313 --> 00:09:34,033
ഈ രണ്ട് പ്രസ്താവനകളെയും എങ്ങനെ
മനസ്സിലാക്കണം? പ്രായോഗികമായി ഇതിനർത്ഥം എന്താണ്?

108
00:09:34,033 --> 00:09:40,053
ഇക്കാലത്ത് പൊതുപ്രവർത്തകർ ഇത്തരം
തീവ്രമായ പ്രസ്താവനകൾ നടത്തുന്നത് എങ്ങനെയാണ്?

109
00:09:40,053 --> 00:09:44,222
പ്രത്യേകിച്ച് ഇവിടെ എല്ലാവരും ഏറെ പ്രശംസിക്കുന്ന യുവാൽ
നോഹ ഹരാരിയെക്കുറിച്ച്. ബിൽ ഗേറ്റ്സ്, മാർക്ക് സക്കർബർഗ്

110
00:09:44,222 --> 00:09:46,173
തുടങ്ങിയവർ. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് അത് വിശദീകരിച്ചു തരാമോ?

111
00:09:46,173 --> 00:09:49,409
അതെ, നിങ്ങൾ ഈ കമ്പനികളുടെ ഓഹരി വിപണിയിലെ വിലകൾ നോക്കിയാൽ മതി.

112
00:09:49,409 --> 00:09:53,659
ഇവ ഇപ്പോൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കോർപ്പറേഷനുകളാണ് -
അതിനാൽ ഏറ്റവും ശക്തവുമാണ്. ഇത്, തീർച്ചയായും

113
00:09:53,659 --> 00:09:56,754
അനാരോഗ്യകരമായ, അധികാര കേന്ദ്രീകരണത്തിന് കാരണമായിട്ടുണ്ട്.

114
00:09:56,754 --> 00:10:04,655
ഈ സിസ്റ്റങ്ങളിലേക്ക് ഞങ്ങളെല്ലാവരും ആകർഷിക്കപ്പെട്ടത് അവ വളരെ
ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദപരവും ലളിതവുമായതുകൊണ്ടാണ്. ഒരു കാലത്ത് മൊബൈൽ ഫോണുകൾ

115
00:10:04,655 --> 00:10:10,751
സൗജന്യമായി നൽകിയിരുന്നു. ഒരു യൂറോയ്ക്ക്, നിങ്ങൾക്ക്
അവ നിങ്ങളുടെ കരാറിലേക്ക് ചേർക്കാനും ഈ ഡിജിറ്റൽ

116
00:10:10,751 --> 00:10:14,333
ഇക്കോസിസ്റ്റങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാനും കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

117
00:10:14,333 --> 00:10:20,313
നിലവിലുള്ള സാമ്പത്തിക ഘടനകളെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ
ലോകത്ത് ഒന്നും സൗജന്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയണം.

118
00:10:20,313 --> 00:10:25,013
എൻ്റെ പണമാണെങ്കിൽ നൽകാത്തതുകൊണ്ട്,
തീർച്ചയായും എൻ്റെ ഡാറ്റ നൽകേണ്ടി വരും.

119
00:10:25,013 --> 00:10:30,022
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് നമ്മുടെ
ഡാറ്റയിൽ ഇത്രയധികം താൽപ്പര്യമുള്ളത്? കാരണം,

120
00:10:30,022 --> 00:10:33,573
വ്യക്തിത്വ പ്രൊഫൈലുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ അവർക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാം.

121
00:10:33,573 --> 00:10:39,540
ഏറ്റവും മികച്ച സാഹചര്യത്തിൽ പോലും, പരസ്യങ്ങളിലൂടെയുള്ള
സ്വാധീനത്തിനാണ് അവർ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ പറയും. ചിലർ ഇത്

122
00:10:39,540 --> 00:10:45,204
ഇതിനകം തന്നെ പരിഗണിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾ
മേശയ്ക്കിരുന്ന് ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു,

123
00:10:45,204 --> 00:10:48,947
ഉദാഹരണത്തിന് സ്പെയിനിലെ അവധിക്കാലം.
അടുത്ത ദിവസം, സ്പെയിനിലേക്കുള്ള യാത്രാ

124
00:10:48,947 --> 00:10:51,393
ഓഫറുകളുമായി ഒരു പരസ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

125
00:10:51,393 --> 00:10:57,738
ഇതിനർത്ഥം, ഈ ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണങ്ങൾ - എഡ്വേർഡ് സ്നോഡൻ 2014-ൽ ഇത്
ഇതിനകം പരസ്യമാക്കിയതുപോലെ - സ്ഥിരമായി ഓൺ ആയിരിക്കുകയും

126
00:10:57,738 --> 00:11:05,213
നമ്മെ നിരന്തരം നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.
ഇപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, എഐ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ അപകടകരമാക്കുന്നു.

127
00:11:05,213 --> 00:11:09,745
നിങ്ങളിൽ ചിലർക്ക് ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഇതിനകം
അറിയാമായിരിക്കും. എല്ലാ ഡാറ്റയും ശേഖരിക്കുന്നത്, എൻ‌എസ്‌എ

128
00:11:09,745 --> 00:11:12,893
നടത്തുന്ന നെവാഡ മരുഭൂമിയിലെ വലിയ ഡാറ്റാ സെന്ററുകളിലാണ്.

129
00:11:12,893 --> 00:11:17,773
ഇതുവരെ, കേന്ദ്രീകൃതവും ചെലവേറിയതുമായ
പ്രോസസ്സിംഗിനായി ഈ വിവരങ്ങളെല്ലാം നെവാഡയിലേക്ക്

130
00:11:17,773 --> 00:11:20,932
അയക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

131
00:11:20,932 --> 00:11:28,365
ഇപ്പോൾ അടുത്ത സാങ്കേതികവിദ്യ വരുന്നുണ്ട്. അതിനർത്ഥം, എഐ നിങ്ങളുടെ
മൊബൈൽ ഫോണിലേക്ക് നേരിട്ട് വരുന്നു, നിരന്തരം കേൾക്കുന്നു,

132
00:11:28,365 --> 00:11:36,282
നിങ്ങളുടെ ഒരു വ്യക്തിത്വ പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു, പിന്നെ
അത് ചെയ്യേണ്ടത് ഈ ശേഖരിച്ച ഡാറ്റാസെറ്റ് അയക്കുക മാത്രമാണ്.

133
00:11:36,282 --> 00:11:40,741
സ്വകാര്യത എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം പ്രധാനമാകുന്നത്? ഞാൻ
വിഷയത്തിലേക്ക് കടക്കാം, കാരണം പലരും പറയുന്നു, "അതെ,

134
00:11:40,741 --> 00:11:43,493
എനിക്ക് ഒന്നും മറച്ചുവെക്കാനില്ല, എനിക്കതിൽ ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല."

135
00:11:43,493 --> 00:11:48,555
ആദ്യത്തെ കാര്യം, തീർച്ചയായും, ഇത് വ്യാപകമായി ദുരുപയോഗം
ചെയ്യപ്പെടുന്നു എന്നതാണ്. എന്നാൽ രണ്ടാമതായി ഒരു

136
00:11:48,555 --> 00:11:52,233
പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമുണ്ട്: ഇൻ്റർനെറ്റ് ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

137
00:11:52,233 --> 00:11:58,865
ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ Kla.TV കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ - എനിക്കത്
ബോധ്യമുണ്ട്. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ Kla.TV നിയമവിരുദ്ധമാവുകയും, ഒരു

138
00:11:58,865 --> 00:12:04,324
സർക്കാർ "ഈ പ്രോഗ്രാം ഇപ്പോൾ നിയമവിരുദ്ധമാണ്"
എന്ന് പറയുകയും ചെയ്താൽ, അപ്പോൾ തീർച്ചയായും എല്ലാ

139
00:12:04,324 --> 00:12:07,733
ഉപയോക്താക്കളും ആരൊക്കെയാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ സാധിക്കും.

140
00:12:07,733 --> 00:12:13,001
പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, ഇക്കാലത്ത് നിയമങ്ങൾ വളരെ
അയവുള്ളതാണ്... അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെയും പറയാം:

141
00:12:13,001 --> 00:12:16,673
"തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, ഇതിന് ഇപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും പിഴ ലഭിക്കും."

142
00:12:16,673 --> 00:12:20,193
അതുകൊണ്ട്, ഇൻ്റർനെറ്റ് ഒരിക്കലും
മറക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഓർക്കണം.

143
00:12:20,193 --> 00:12:25,953
അതുകൊണ്ടാണ്, എനിക്ക് സ്വകാര്യത
ഡിജിറ്റൽ സ്വയംപ്രതിരോധം കൂടിയാകുന്നത്.

144
00:12:25,953 --> 00:12:30,032
നമ്മളിൽ നിന്ന് തട്ടിപ്പറിക്കപ്പെടുന്ന അടിസ്ഥാന
അവകാശങ്ങളെ നമ്മൾ സജീവമായി പ്രതിരോധിക്കണം. അതാണ്

145
00:12:30,032 --> 00:12:32,976
'ഡിജിറ്റൽ ആക്ടിവിസ്റ്റ്' എന്ന ആശയത്തിന് പിന്നിലെ ചിന്തയും.

146
00:12:32,976 --> 00:12:37,671
പുറത്തേക്കുള്ള ചിന്ത എപ്പോഴും ഒരു സമാധാനപരമായ
നീക്കമാണ്, നമ്മൾ അതിൽ പങ്കെടുക്കാതിരിക്കുന്നതിലൂടെ മറ്റേ

147
00:12:37,671 --> 00:12:40,752
കക്ഷിയിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ ഊർജ്ജം സമാധാനപരമായി പിൻവലിക്കുന്നു.

148
00:12:40,752 --> 00:12:46,432
ഞങ്ങൾ കൊറോണ വൈറസ് നടപടികളിലോ വാക്സിനേഷനുകളിലോ പങ്കെടുക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വിവരിച്ച കാര്യങ്ങൾ

149
00:12:46,432 --> 00:12:53,306
ചെയ്യുന്നതിനായി വലിയ കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ
സ്വമേധയാ നൽകുന്നതും ഞങ്ങൾ ഇനി മുതൽ ഇല്ല.

150
00:12:53,306 --> 00:12:57,033
കൊള്ളാം!

151
00:13:00,250 --> 00:13:04,233
ഹരാരിയുടെ രണ്ടാമത്തെ ഉദ്ധരണിയെക്കുറിച്ച്
ഞാനും ചുരുക്കമായി പ്രതികരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

152
00:13:04,233 --> 00:13:12,630
അതായത്, ചരിത്രം നിരന്തരം മാറ്റിയെഴുതുന്ന '1984' എന്ന
പുസ്തകം അറിയാവുന്ന ആർക്കും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അതാണ്.

153
00:13:12,630 --> 00:13:18,797
കാരണം ആത്യന്തികമായി, ഡാറ്റയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നവരും, വലിയ എഐ
സംവിധാനങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നവരും... നമ്മൾ ഇപ്പോൾ

154
00:13:18,797 --> 00:13:25,653
തിരയൽ എഞ്ചിനുകളിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം
നൽകുന്ന എഐയിലേക്ക് ഒരു മാറ്റം അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

155
00:13:25,653 --> 00:13:31,741
നിലവിൽ ഈ കൃത്രിമബുദ്ധികൾ താരതമ്യേന നിഷ്പക്ഷമാണ്,
എന്നാൽ ഒരു ബട്ടൺ അമർത്തുന്നതിലൂടെ അവയെ മാറ്റാനും,

156
00:13:31,741 --> 00:13:35,617
അങ്ങനെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കഥ പറയാനും സാധിക്കും.

157
00:13:35,617 --> 00:13:41,441
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാം: സ്കൂളിൽ, വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്
ഈ ഉപകരണങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു,

158
00:13:41,441 --> 00:13:44,753
എന്നിട്ട് അവർക്ക് തികച്ചും പുതിയൊരു കഥ പറഞ്ഞു കൊടുക്കുന്നു.

159
00:13:44,753 --> 00:13:50,520
പുസ്തകങ്ങൾ ഇനി ലഭ്യമല്ല, അല്ലെങ്കിൽ
പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ ഒരു ഫാഷനല്ല.

160
00:13:50,520 --> 00:13:55,974
കൂടാതെ, ഡാറ്റയിലേക്ക് പ്രവേശനവും അതിനെ
നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള അധികാരവുമുള്ളവർ ആഖ്യാനം നിർണ്ണയിക്കുകയും,

161
00:13:55,974 --> 00:13:59,413
ഫലത്തിൽ സത്യം തന്നെ നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

162
00:13:59,413 --> 00:14:01,761
അതെ, വളരെ നന്നായി വിശദീകരിച്ചു, വളരെ നന്ദി.

163
00:14:01,761 --> 00:14:08,759
എന്നാൽ ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ
ഒരു മൊബൈൽ ഫോൺ ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒറ്റപ്പെടും.

164
00:14:08,759 --> 00:14:12,928
ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ വളരെ ബോധപൂർവ്വവും സ്ഥിരതയോടെയുമാണ്
ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയണം,

165
00:14:12,928 --> 00:14:17,626
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇൻ്റർനെറ്റ് കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം,
മറ്റൊരു തരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആപ്പുകൾ മാത്രം.

166
00:14:17,626 --> 00:14:22,911
എന്നാൽ ഇന്ന് ആശയവിനിമയത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും വിച്ഛേദിക്കപ്പെടാൻ
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ - അല്ലെങ്കിൽ

167
00:14:22,911 --> 00:14:27,939
ഇക്കാലത്ത് സാധ്യമായതുപോലെ ടാക്സ് ഓഫീസിൽ
നിന്നുപോലും - നിങ്ങൾ ലളിതമായി ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.

168
00:14:27,939 --> 00:14:34,102
ഇവിടെ, നിങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന, എനിക്ക് വളരെ ആവേശകരമായി
തോന്നുന്ന ഒരു പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

169
00:14:34,102 --> 00:14:39,613
നിങ്ങൾ അതിനെ "ഫ്രീഡം മൊബൈൽ ഫോൺ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു,
അതിനായി പ്രായോഗികമായ പരിഹാരങ്ങളും വികസിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

170
00:14:39,613 --> 00:14:43,569
നിങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതി ഗംഭീരമാണെന്ന് ഞാൻ
കരുതുന്നു. "ഇത് ചെയ്യണം, അത് ചെയ്യണം" എന്ന് നിങ്ങൾ

171
00:14:43,569 --> 00:14:47,133
പറയുന്നില്ല, പകരം നിങ്ങൾ ഇരുന്നിട്ട് പറയുന്നു,
"ഇതുവരെ ആരും ഇത് ചെയ്തിട്ടില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ചെയ്യും."

172
00:14:47,133 --> 00:14:52,124
അതിന് ഒരു കൈ തട്ടാം!

173
00:14:56,993 --> 00:15:04,213
അതെ, പറയൂ, ഈ "സ്വാതന്ത്ര്യ മൊബൈൽ ഫോൺ" എന്താണ്? ഇത് നിങ്ങൾക്ക്
എങ്ങനെയാണ് ആശയം വന്നത്? ഇത് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

174
00:15:04,213 --> 00:15:10,625
ആദ്യം, ഒരു സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോഗിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന
വിഷയത്തിൽ ഞാൻ കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

175
00:15:10,625 --> 00:15:14,853
അതെ, നമ്മൾ ഒരു ആധുനിക സമൂഹമാണ്. നമ്മൾ
കൽക്കാലത്തിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

176
00:15:14,853 --> 00:15:20,098
ഞാനൊരു ഐടി സംരംഭകനാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് ഇതിൽ
പരിചയമുണ്ട്. എളുപ്പത്തിലും കാര്യക്ഷമമായും ജോലി

177
00:15:20,098 --> 00:15:23,393
ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന ആധുനിക ഉപകരണങ്ങൾ എനിക്ക് വേണം.

178
00:15:23,393 --> 00:15:28,633
പക്ഷേ എനിക്ക് വേണ്ടത്, മറ്റേ കക്ഷി
എപ്പോഴും എൻ്റെ ഡാറ്റ വലിച്ചെടുക്കുന്നത് അല്ല.

179
00:15:28,633 --> 00:15:34,243
പിന്നീട് എന്ത് സംഭവിച്ചു: 2021-ൽ, ക്വെർഡെൻകെൻ
പ്രകടനങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ധാരാളം ചിത്രങ്ങൾ

180
00:15:34,243 --> 00:15:37,913
എൻ്റെ മൊബൈൽ ഫോണിൽ കറുത്തതായി മാറി. അത് ആപ്പിൾ ആയിരുന്നു.

181
00:15:37,913 --> 00:15:42,665
"ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ്
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം സ്കാൻ ചെയ്യുന്നത്" എന്ന

182
00:15:42,665 --> 00:15:46,213
മുദ്രാവാക്യത്തിന് കീഴിൽ ആപ്പിൾ പെട്ടെന്ന് ഡാറ്റ മറച്ചുവെച്ചു.

183
00:15:46,213 --> 00:15:51,613
ഈ ഡിജിറ്റൽ സെൻസർഷിപ്പ് ഇതിനകം എത്രത്തോളം
മുന്നോട്ട് പോയിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വ്യക്തമായി മനസ്സിലായി.

184
00:15:51,613 --> 00:16:00,961
അപ്പോൾ ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ പോയി - ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉണ്ട്,
അത് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമായ ഒരു ഫ്രീ സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ്.

185
00:16:00,961 --> 00:16:04,417
ഓപ്പൺ സോഴ്സ് എന്നാൽ സോഴ്സ് കോഡ്
നിങ്ങൾക്കും കാണാൻ കഴിയും എന്ന് മാത്രമാണ് അർത്ഥം.

186
00:16:04,417 --> 00:16:15,033
വലിയ കോർപ്പറേഷനുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഓഫറുകൾ
നൽകുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്ന ആളുകളാണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചത്.

187
00:16:15,033 --> 00:16:20,365
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ലിനേജ്ഒഎസ് (LineageOS) എന്നതിനെക്കുറിച്ച്
അറിയുന്നത്. ഇത് ഏകദേശം 250 വ്യത്യസ്ത മോഡലുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന,

188
00:16:20,365 --> 00:16:23,313
മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കായുള്ള ഒരു സൗജന്യ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റമാണ്.

189
00:16:23,313 --> 00:16:25,733
എന്നിട്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഞാനൊന്ന് ശ്രമിച്ചു നോക്കട്ടെ."

190
00:16:25,733 --> 00:16:29,688
തീർച്ചയായും, ഞാനും ആപ്പിൾ ഇക്കോസിസ്റ്റത്തിൽ
നിന്നാണ് വരുന്നത്. അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ

191
00:16:29,688 --> 00:16:33,793
എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ഒരേസമയം ചെയ്തത്.

192
00:16:33,793 --> 00:16:41,536
അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ പഴയ ഐഫോൺ കയ്യിൽത്തന്നെ വെച്ച്, പുതിയ മൊബൈൽ ഫോൺ
അതോടൊപ്പം സജ്ജീകരിച്ചു. അങ്ങനെ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ എനിക്ക് പുതിയ മൊബൈൽ

193
00:16:41,536 --> 00:16:48,181
ഫോൺ മാത്രം മതിയാവുകയായിരുന്നു. ഇതുപോലുള്ള മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുമ്പോൾ
പ്രധാനം അതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു; പൂർണ്ണമായും

194
00:16:48,181 --> 00:16:56,083
വിച്ഛേദിച്ച് പിന്നീട് ബുദ്ധിമുട്ടി, "ഇനി എനിക്ക് ജോലി
ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് പറയുന്ന അവസ്ഥ ഉണ്ടാകരുത്.

195
00:16:57,829 --> 00:17:01,396
അതെ, എൻ്റെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും എൻ്റെ കൈയിൽ നിന്ന്
എടുത്തുമാറ്റുകയും ഞാൻ ജയിൽ മോചിതനാകുകയും

196
00:17:01,396 --> 00:17:03,853
ചെയ്തപ്പോൾ, സ്വാഭാവികമായും ഞാൻ പുതിയത് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.

197
00:17:03,853 --> 00:17:11,969
ഡിജിറ്റൽ ആശയവിനിമയമായാലും പണമായാലും, ഞാനൊരു വഴികാട്ടിയാണ്.

198
00:17:11,969 --> 00:17:15,392
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് ഇല്ല. അതിനർത്ഥം, ആ മേഖലയിലും
പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ഇപ്പോൾ

199
00:17:15,392 --> 00:17:18,625
കഠിനമായി ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ എങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും?

200
00:17:18,625 --> 00:17:22,797
പ്രധാനമായി, എല്ലാ വീഡിയോകളും "ഡിജിറ്റൽ
ആക്ടിവിസ്റ്റ്" വെബ്സൈറ്റിൽ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്. ഞങ്ങൾ

201
00:17:22,797 --> 00:17:25,473
എപ്പോഴും എല്ലാം സൗജന്യമായി നൽകുന്ന ശീലത്തിലാണ്.

202
00:17:25,473 --> 00:17:32,578
സ്വയം ചെയ്യാൻ ആത്മവിശ്വാസം ഇല്ലാത്തവർക്കായി
ശില്പശാലകളും ലഭ്യമാണ്. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ആശയം, പ്രാദേശിക ഗ്രൂപ്പുകൾ

203
00:17:32,578 --> 00:17:36,453
സ്വയം രൂപീകരിക്കുകയും സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

204
00:17:36,453 --> 00:17:42,594
എപ്പോഴും അല്പം കൂടുതൽ സാങ്കേതിക പരിജ്ഞാനമുള്ള ആളുകൾ
ഉണ്ടാകും. മറ്റുള്ളവർക്ക് വ്യത്യസ്ത കഴിവുകളുണ്ട്. നിങ്ങൾ

205
00:17:42,594 --> 00:17:46,241
പരസ്പരം സഹായിക്കുമ്പോൾ, അത് വളരെ വേഗത്തിൽ വർദ്ധിക്കുന്നു.

206
00:17:46,241 --> 00:17:49,327
"ക്വെർഡെൻകെൻ"-ന്റെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ അതുപോലെ
തന്നെയാണ് ചെയ്യുന്നത്. "ക്വെർഡെൻകെൻ"-ന്റെ കൂടെ,

207
00:17:49,327 --> 00:17:50,977
ഞങ്ങൾ വികേന്ദ്രീകൃത ഗ്രൂപ്പുകൾ രൂപീകരിച്ചു.

208
00:17:50,977 --> 00:17:56,801
മുനിക്ക്‌-ൽ "ഡിജിറ്റൽ ആക്ടിവിസ്റ്റുകൾ"യും ബെർലിൻ-ൽ
"ഡിജിറ്റൽ ആക്ടിവിസ്റ്റുകൾ"യും ഇതിനകം തന്നെ ഉണ്ട്.

209
00:17:56,801 --> 00:18:04,501
ഒരു വർഷം കൊണ്ട് ഒരുപക്ഷേ 20 പങ്കാളികളുള്ള 20
പരിശീലന കോഴ്‌സുകൾ ഞാൻ ചെയ്യുന്നതിനു പകരം,

210
00:18:04,501 --> 00:18:08,248
അവിടെ അത് വളരെ വേഗത്തിൽ പെരുകുന്നു എന്നതാണ്.

211
00:18:08,248 --> 00:18:13,133
ഞങ്ങൾ 400 പേരിലേക്ക് എത്തി. അത് എനിക്ക് മതിയാവില്ല.

212
00:18:19,264 --> 00:18:27,950
അപ്പോൾ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത് ശരിയാണെങ്കിൽ, ഈ "ഫ്രീഡം മൊബൈൽ ഫോൺ"
സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾ ചെയ്ത ജോലികൾ - എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും,

213
00:18:27,950 --> 00:18:34,774
ആഴ്ചകളോളം എടുത്ത അധ്വാനവും - digital-aktivist.de-ൽ
സൗജന്യമായി പഠിക്കാനും, അത് നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി

214
00:18:34,774 --> 00:18:38,153
പ്രാദേശിക ഗ്രൂപ്പുകൾ രൂപീകരിക്കാനും കഴിയുമല്ലോ?

215
00:18:38,153 --> 00:18:43,090
അതെ, ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിൻ്റെ തത്വം
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം സംഭാവന നൽകാം എന്നതാണ്.

216
00:18:43,090 --> 00:18:49,933
ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് എന്നത് സജീവമായി കോഡ് എഴുതുകയും ഒരുപക്ഷേ ആ
രീതിയിൽ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല.

217
00:18:49,933 --> 00:18:53,143
എന്നാൽ ഇത് ഇത്തരം പരിശീലന വീഡിയോകൾ
നിർമ്മിച്ച്, ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന് ആളുകളെ

218
00:18:53,143 --> 00:18:54,133
വിശദീകരിച്ചു കൊടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുമാണ്.

219
00:18:54,133 --> 00:18:57,153
അതും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിലെ ഒരു സജീവ ഭാഗമാണ്.

220
00:18:57,153 --> 00:19:02,337
മറ്റുള്ളവർ തയ്യാറാക്കിയ ഈ മികച്ച
സൗജന്യ അടിസ്ഥാനപ്രവർത്തനം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

221
00:19:02,337 --> 00:19:06,673
സഹായിക്കുമെന്ന് പറയുന്നതിലൂടെ മാത്രം,
അതിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ സംഭാവന ഇതാണ്.

222
00:19:06,673 --> 00:19:12,877
ഉൽപ്പന്ന വികസനത്തിൽ പല ഭാഗങ്ങളുണ്ട്. അതിനാൽ, സാധാരണയായി
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്‌മെൻ്റ് എൻ്റെ ചുമതലയാണ്. പിന്നെ ക്വാളിറ്റി

223
00:19:12,877 --> 00:19:19,824
അഷ്വറൻസും എനിക്കുണ്ട്. എന്നാൽ, ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ, നിർദ്ദേശങ്ങൾ,
പിന്തുണ എന്നിവയും തീർച്ചയായും എൻ്റെ ചുമതലകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

224
00:19:19,824 --> 00:19:24,110
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്പർമാർക്ക് ഡോക്യുമെന്റേഷൻ എഴുതുന്നത്
അത്ര ഇഷ്ടമല്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞത്: ഞങ്ങൾ ഇത്

225
00:19:24,110 --> 00:19:26,672
ഏറ്റെടുക്കുകയും ആളുകൾക്ക് ഇത് വളരെ എളുപ്പമാക്കുകയും ചെയ്യും.

226
00:19:26,672 --> 00:19:31,051
അവിശ്വസനീയമായ ഒരു സൃഷ്ടി, അവിശ്വസനീയമായ സൃഷ്ടി.

227
00:19:33,573 --> 00:19:37,614
അതെ. എനിക്ക് ഇവിടെ മറ്റൊരു ചോദ്യം
ചോദിക്കാനുണ്ട്, ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുൻപ്

228
00:19:37,614 --> 00:19:40,673
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ ഇതൊരു ചൂടേറിയ ചർച്ചാവിഷയമായിരുന്നു.

229
00:19:40,673 --> 00:19:49,226
ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ ചില യുഎസ് കമ്പനികളുമായി ബന്ധപ്പെടുകയും, ഏതാനും
ആയിരം സ്വിസ് ഫ്രാങ്കിന് 1.3 ദശലക്ഷം സ്വിസ് മൊബൈൽ

230
00:19:49,226 --> 00:19:58,578
ഫോണുകളുടെ ചലന വിവരങ്ങൾ വാങ്ങാൻ കഴിയുകയും ചെയ്തതായി വെളിപ്പെട്ടു.
ഇത് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലും സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.

231
00:19:58,578 --> 00:20:02,309
പത്രപ്രവർത്തകൻ മൊബൈൽ ഫോൺ എവിടെയും എപ്പോഴും ആയിരുന്നു എന്ന്
കൃത്യമായി കാണിക്കുകയും പറഞ്ഞു: ഞാൻ ഈ

232
00:20:02,309 --> 00:20:05,913
വിവരങ്ങൾ നിയമപരമായി നേടിയതാണ്. വിപണന
ആവശ്യങ്ങൾക്കായിട്ടാണ് ഞാൻ ഈ വിവരങ്ങൾ വിൽക്കുന്നത്.

233
00:20:05,913 --> 00:20:12,602
1.3 ദശലക്ഷം, അത് 8 ദശലക്ഷത്തിന്റെ ഏകദേശം 20 ശതമാനമാണ്.

234
00:20:12,602 --> 00:20:24,273
ഇനി ചോദ്യം: ഫ്രീഡം മൊബൈൽ ഫോൺ – ഈ കമ്പനികൾ ഫ്രീഡം മൊബൈൽ
ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് എൻ്റെ ഡാറ്റ ഇപ്പോൾ വിൽപ്പനയ്ക്ക് വെക്കില്ലേ?

235
00:20:24,273 --> 00:20:29,405
അത് നമ്മൾ എത്രത്തോളം സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു
എന്ന് കാണിക്കുന്നു. ഈ ഡാറ്റ അജ്ഞാതമാണെന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്.

236
00:20:29,405 --> 00:20:34,079
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്ക് ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അർദ്ധരാത്രി
മുതൽ രാവിലെ 5 മണി വരെ ലൊക്കേഷൻ ഒരേ സ്ഥലത്താണെങ്കിൽ, അയാൾ

237
00:20:34,079 --> 00:20:37,788
എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന്
പറയാൻ കഴിയില്ല. അതിന് പിന്നിൽ ആരാണെന്ന് കാണാനും

238
00:20:37,788 --> 00:20:40,577
കഴിയും, നിങ്ങൾ അത് താരതമ്യം ചെയ്ത് കണ്ടെത്തിയാൽ മതി.

239
00:20:40,577 --> 00:20:47,013
"സ്വാതന്ത്ര്യ മൊബൈൽ ഫോൺ" കൊണ്ട് ഈ അപകടം ഒഴിവാക്കാനാകുമോ?

240
00:20:47,013 --> 00:20:52,897
അതെ, തീർച്ചയായും. കാരണം ഇത് ... ഉദാഹരണത്തിന്,
പലരും ഇപ്പോൾ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ വായിക്കാറില്ല.

241
00:20:52,897 --> 00:20:58,045
അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഗൂഗിൾ മാപ്‌സ് അല്ലെങ്കിൽ ഗൂഗിൾ നാവിഗേഷനായി
ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ധാരാളം ആളുകൾ നിരന്തരം അവരുടെ ഡാറ്റ

242
00:20:58,045 --> 00:21:01,271
അയക്കുന്നതുകൊണ്ട് ആ ഉൽപ്പന്നം വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

243
00:21:01,271 --> 00:21:05,816
തീർച്ചയായും, ഗൂഗിൾ അവയെ വിലയിരുത്തുകയും, ഞാൻ
ഉടൻ തന്നെ തത്സമയ ഡാറ്റ കാണാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ

244
00:21:05,816 --> 00:21:08,173
ഒരു മികച്ച ഉൽപ്പന്നമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു.

245
00:21:08,173 --> 00:21:12,545
എനിക്ക് മറ്റുള്ളവരുടെ ലൊക്കേഷനുകൾ
പങ്കുവെക്കാനും എല്ലാം ഫോളോ ചെയ്യാനും കഴിയും.

246
00:21:12,545 --> 00:21:21,232
ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഈ ഉൽപ്പന്നം
സൗജന്യമാണ്. അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങളാണ് ഉൽപ്പന്നം.

247
00:21:21,232 --> 00:21:24,473
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് ഈ ഡാറ്റ വിൽക്കാൻ കഴിയുന്നത്.

248
00:21:24,473 --> 00:21:29,264
ഫേസ്ബുക്ക് ഇതിനകം തന്നെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു:
നിങ്ങൾ ഒരു ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്താൽ, അതിൻ്റെ

249
00:21:29,264 --> 00:21:34,410
ചിത്രാവകാശം ഞങ്ങളുടേതായിരിക്കും. ഇത് പലർക്കും അറിയില്ല.
ഇപ്പോൾ പല എഐകളുടെ കാര്യത്തിലും ഇത് സംഭവിക്കുന്നുണ്ട്.

250
00:21:34,410 --> 00:21:41,409
യുഎസ്എയിൽ, എഐ ഉപയോഗിച്ച് കൃത്രിമമായി
സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതിനെ എതിർത്ത ഒരു നടി ഉണ്ടായിരുന്നു.

251
00:21:41,409 --> 00:21:45,191
ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ പാലിക്കാത്തതുകൊണ്ടാണ് അവൾക്ക് തോൽവി സംഭവിച്ചത്.

252
00:21:45,191 --> 00:21:53,013
അതായത്, അവൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വെർച്വൽ അവതാറായി ജീവിക്കുന്നു എന്ന് പറയാം.
ഈ കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് അവളെ ലൈസൻസില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്.

253
00:21:53,013 --> 00:21:59,683
ഡാറ്റാ-ക്ഷമതയുള്ളതും വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകളിലേക്ക് ഒരു
ഡാറ്റയും അയക്കാത്തതുമായ ഈ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സൊല്യൂഷൻ

254
00:21:59,683 --> 00:22:04,113
ലളിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് അതുതന്നെയാണ്.

255
00:22:04,113 --> 00:22:09,235
തീർച്ചയായും, എൻ്റെ മൊബൈൽ ഫോണിലെ ലൊക്കേഷൻ
ഫംഗ്ഷനോ വൈ-ഫൈയോ ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ

256
00:22:09,235 --> 00:22:12,733
ഫംഗ്ഷനുകൾ എനിക്ക് ആക്ടീവായി ഓഫ് ചെയ്യാനും കഴിയും.

257
00:22:12,733 --> 00:22:18,881
ശരി, അതും പലർക്കും അറിയില്ല. ലൊക്കേഷൻ ട്രാക്ക്
ചെയ്യുന്നതിനും മാപ്പിംഗിനും വേണ്ടിയും വൈ-ഫൈ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.

258
00:22:18,881 --> 00:22:22,953
എനിക്കവിടെ ഇതെല്ലാം ഓഫ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. പക്ഷെ
തീർച്ചയായും, ഞാനത് ബോധപൂർവ്വം, വീണ്ടും വീണ്ടും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

259
00:22:22,953 --> 00:22:26,262
ഇന്ന് ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ എൻ്റെ മൊബൈൽ
ഫോൺ നോക്കി. എൻ്റെ ഫോണിൽ ലൊക്കേഷൻ ട്രാക്കിംഗ്

260
00:22:26,262 --> 00:22:28,273
ഇപ്പോഴും ഓൺ ആയിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം.

261
00:22:28,273 --> 00:22:33,153
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അതിനോട് പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്, അത്
സജീവമായി ചെയ്യാൻ സ്വയം ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയും വേണം.

262
00:22:33,153 --> 00:22:35,312
വളരെ നല്ലത്. അതെ.

263
00:22:35,312 --> 00:22:39,969
അടുത്ത ബാരൽ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ്, വെറും രണ്ടോ മൂന്നോ ചോദ്യങ്ങൾ.

264
00:22:39,969 --> 00:22:44,173
നിങ്ങൾ നിലവിൽ മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്ക് അല്ലാതെ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്ക്
ഏത് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റമാണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്?

265
00:22:44,173 --> 00:22:47,457
അതെ, ഞാൻ ലിനക്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കും. കാരണം അതും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സാണ്.

266
00:22:47,457 --> 00:22:50,827
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി വലിയ കോർപ്പറേഷനുകളെ
വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട്

267
00:22:50,827 --> 00:22:53,601
മാർഗ്ഗങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ: ആപ്പിളും മൈക്രോസോഫ്റ്റും.

268
00:22:53,601 --> 00:22:58,047
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് "റീക്കോൾ" എന്ന സംവിധാനത്തിലൂടെ, അവർ സ്ക്രീനിന്റെ
ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ

269
00:22:58,047 --> 00:23:02,400
പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു, മണിക്കൂറിൽ 60 തവണയോ
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മിനിറ്റിൽ പോലുമോ ആയിരിക്കാം അത്.

270
00:23:02,400 --> 00:23:08,387
നമ്മുടെ സ്വന്തം സുരക്ഷയ്ക്ക് വേണ്ടി മാത്രം, തീർച്ചയായും.
അങ്ങനെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ഓർമ്മയില്ലെങ്കിൽ,

271
00:23:08,387 --> 00:23:10,960
അവർക്ക് അത് നമുക്ക് വേണ്ടി തിരികെ കാണിക്കാൻ കഴിയും.

272
00:23:10,960 --> 00:23:13,612
തീർച്ചയായും അവർ അത് അവരുടെ എഐകൾക്ക് വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

273
00:23:13,612 --> 00:23:20,799
ഒരുകാലത്ത് ആപ്പിൾ സ്വകാര്യതയിൽ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ
കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന ഒരു കമ്പനിയായിരുന്നു. എന്നാൽ

274
00:23:20,799 --> 00:23:30,950
സ്റ്റീവ് ജോബ്സ് - അല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞപക്ഷം അദ്ദേഹം 'ഭൗതികലോകം
വിട്ടുപോയ'തിന് ശേഷം - കാര്യങ്ങൾ മാറി, പലതും മാറിയിരിക്കുന്നു.

275
00:23:30,950 --> 00:23:33,752
ഏത് ബ്രൗസർ?

276
00:23:33,752 --> 00:23:36,028
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ബ്രേവ് ബ്രൗസറാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

277
00:23:36,028 --> 00:23:43,107
ഇത് ഡാറ്റാ ലാഭക്ഷമതയും ഡാറ്റാ സുരക്ഷയും ഇതിനകം തന്നെ
ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ബ്രൗസർ മാത്രമാണ്. ഇത് എനിക്കുവേണ്ടി ഒരുപാട്

278
00:23:43,107 --> 00:23:50,972
പരസ്യങ്ങളും തടയുന്നു. ഇത് എൻ്റെ ഊർജ്ജം സ്ക്രീനിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ
എന്താണോ ഉള്ളത് അതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.

279
00:23:50,972 --> 00:23:52,864
ഏത് സെർച്ച് എഞ്ചിൻ?

280
00:23:52,864 --> 00:23:56,903
ശരി, ഞാനിപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
സ്വന്തമായി ഒരു സെർച്ച് എഞ്ചിൻ ഉള്ള ബ്രേവ്, പിന്നെ ക്വന്റ്.

281
00:23:56,903 --> 00:24:02,918
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന
ഒരുപാട് ബദൽ സെർച്ച് എഞ്ചിനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റുണ്ട്.

282
00:24:02,918 --> 00:24:08,912
ഞാൻ തീർച്ചയായും, ഇനി മുതൽ മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ ബിംഗോ
ഗൂഗിളോ ഉപയോഗിക്കുകയില്ല. ഇവയും ഇവിടെ സജ്ജീകരിക്കാവുന്നതാണ്.

283
00:24:08,912 --> 00:24:12,449
പക്ഷേ അത് ഓരോരുത്തർക്കും സ്വയം തീരുമാനിക്കാം.

284
00:24:12,449 --> 00:24:17,582
മികച്ചത്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ തരൂ. വളരെ നന്ദി.

285
00:24:23,112 --> 00:24:26,492
നമുക്ക് അടുത്ത വിഷയത്തിലേക്ക് കടക്കാം. ഒരു ചൂടുള്ള വിഷയം.

286
00:24:26,492 --> 00:24:29,553
അവർ നമ്മുടെ ഇന്റർനെറ്റിന് എന്ത് ചെയ്തു?

287
00:24:29,553 --> 00:24:35,370
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി നമ്മൾ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
എനിക്ക് എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ പരിചയസമ്പത്തുണ്ട്.

288
00:24:35,370 --> 00:24:38,387
നിങ്ങൾ ഈ രംഗത്ത് വളരെക്കാലമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

289
00:24:38,387 --> 00:24:43,812
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതാണോ – അത് എന്നെ ശരിക്കും
ചിന്തിപ്പിച്ച ഒരു പ്രസ്താവനയായിരുന്നു:

290
00:24:43,812 --> 00:24:47,252
പണ്ടുകാലത്ത് ഇൻ്റർനെറ്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ
വികേന്ദ്രീകൃതമായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു.

291
00:24:47,252 --> 00:24:51,032
അപ്പോൾ അതിനർത്ഥം അത് ശരിക്കും
വികേന്ദ്രീകൃതമായിരുന്നു എന്നാണ്. ഇന്ന് നമുക്കെന്താണുള്ളത്?

292
00:24:51,032 --> 00:24:55,354
നമ്മുടെ കയ്യിൽ യൂട്യൂബ്, ഫേസ്ബുക്ക്, ടിക്ടോക്ക്
എന്നിവയുണ്ട്. എനിക്ക് ഗൂഗിളും ചേർക്കാം,

293
00:24:55,354 --> 00:24:57,812
ഇനിയും കുറച്ചെണ്ണം പറയാം... പക്ഷേ അത്രമാത്രമേയുള്ളൂ.

294
00:24:57,812 --> 00:25:04,144
എഐകളെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ നമ്മുടെ ഡാറ്റ
ആവശ്യമുള്ള, ഇന്റർനെറ്റിലെ ഓക്ടോപസുകൾ പോലെ ഈ ഡാറ്റ

295
00:25:04,144 --> 00:25:07,752
ശേഖരിക്കുന്ന വലിയ ഡാറ്റാ ഓക്ടോപസുകൾ നമുക്കുണ്ട്.

296
00:25:07,752 --> 00:25:11,852
എന്നാൽ വികേന്ദ്രീകരണം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

297
00:25:11,852 --> 00:25:18,550
ഞാൻ അത് മാത്രമല്ല, കൊറോണ വൈറസ് കാലഘട്ടവും കൂടി നോക്കുകയാണെങ്കിൽ,
ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രബുദ്ധതാ കാലഘട്ടത്തിലെ ചിന്തകരിൽ ആരാണ്

298
00:25:18,550 --> 00:25:24,572
തങ്ങളുടെ യൂട്യൂബ് ചാനൽ നഷ്ടപ്പെടുത്താതിരുന്നത് എന്ന്
ചോദിക്കേണ്ടി വരും. ഈ മേഖലകളിൽ സെൻസർഷിപ്പ് വ്യാപകമാണ്.

299
00:25:24,572 --> 00:25:31,592
അധ്യാപകർക്കും ഒരു വഴികാട്ടി നൽകാനായി
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു പദ്ധതി ആരംഭിച്ചു.

300
00:25:31,592 --> 00:25:36,946
വികേന്ദ്രീകരണത്തിന് നിങ്ങൾ ധാരാളം ഊന്നൽ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ
എപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്... ഈ വികേന്ദ്രീകരണം

301
00:25:36,946 --> 00:25:42,439
ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും, വലിയ ഡാറ്റാ ഭീമന്മാർക്ക് അധികാരം നേടുന്നതും,
ആളുകളെ സെൻസർ ചെയ്യുന്നതും മറ്റും തടയുന്നതിനും വേണ്ടി.

302
00:25:42,439 --> 00:25:48,912
കീവേഡ് പിയർട്യൂബ് – കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ഈ
രംഗത്ത് നിങ്ങൾ പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിരുന്നു.

303
00:25:48,912 --> 00:25:52,450
ഞങ്ങളെ അതിനുള്ളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. പീർട്യൂബ്
എന്താണ്? അത് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്,

304
00:25:52,450 --> 00:25:57,282
അല്ലെങ്കിൽ ഇന്റർനെറ്റിൽ പൊതുവെ വികേന്ദ്രീകരണം എങ്ങനെയാണ്?

305
00:25:57,282 --> 00:26:01,872
ഇന്റർനെറ്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉദ്ദേശിച്ച
രീതിയിലേക്ക് നമുക്ക് എങ്ങനെ തിരികെ പോകാൻ കഴിയും?

306
00:26:01,872 --> 00:26:06,412
ശരി, എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി പിന്നോട്ട് പോകാമോ? കാരണം
അപ്പോൾ ഞാൻ ഇന്റർനെറ്റിന്റെ ചരിത്രത്തിലേക്ക് കടക്കും.

307
00:26:06,412 --> 00:26:13,808
അപ്പോൾ, ഇൻ്റർനെറ്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സൈനിക പദ്ധതിയായിരുന്നു. ഒരു
വലിയ ആണവാക്രമണം ഉണ്ടായാൽ പോലും, അതിലെ ചില ഭാഗങ്ങൾ

308
00:26:13,808 --> 00:26:21,154
തകരാറിലായാലും ആളുകൾക്ക് പരസ്പരം ആശയവിനിമയം നടത്താൻ
കഴിയുന്ന ഒരു സംവിധാനം വികസിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ആശയം.

309
00:26:21,154 --> 00:26:24,932
അല്ലെങ്കിൽ, ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സൈനിക ഘടനകൾക്ക്
ഇപ്പോഴും അതിനെക്കുറിച്ച് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയും.

310
00:26:24,932 --> 00:26:29,892
പിന്നീട് ഇൻ്റർനെറ്റ് ആരംഭിച്ചു. തുടർന്ന് ഇമെയിൽ വന്നു.
തീർച്ചയായും, തുടക്കം മുതലേ അത് വികേന്ദ്രീകൃതമായിരുന്നു.

311
00:26:29,892 --> 00:26:34,232
വികേന്ദ്രീകൃത സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ
നമ്മൾ നേരിട്ട് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു.

312
00:26:34,232 --> 00:26:38,932
അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇമെയിൽ
സെർവറും, എനിക്ക് എൻ്റേതായ ഇമെയിൽ സെർവറും ഉണ്ട്.

313
00:26:38,932 --> 00:26:44,524
പിന്നീട്, തീർച്ചയായും, ഇതൊരു വലിയ
അപകടസാധ്യതയാണെന്ന് സിസ്റ്റം തിരിച്ചറിയുകയും അതിന് ചുറ്റും

314
00:26:44,524 --> 00:26:47,536
കേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുകയും ചെയ്തു.

315
00:26:47,536 --> 00:26:53,109
നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന ഈ വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക്
അവയുടെ പ്രാരംഭഘട്ടത്തിൽ സിഐഎ ഭാഗികമായി ധനസഹായം

316
00:26:53,109 --> 00:26:56,400
നൽകിയിരുന്നു എന്നത് പരക്കെ അറിയാവുന്ന ഒരു കാര്യമാണ്.

317
00:26:56,400 --> 00:27:03,385
ഇതിനർത്ഥം, ഈ വികേന്ദ്രീകൃത ശൃംഖലയെ വീണ്ടും കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ
അവർക്ക് സ്വാഭാവികമായ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നതിനാൽ, പ്രാരംഭ

318
00:27:03,385 --> 00:27:07,459
ധനസഹായത്തിൽ സിഐഎ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ പങ്കാളിയായിരുന്നു എന്നാണ്.

319
00:27:07,459 --> 00:27:14,779
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെയാണ് ചെയ്യുന്നത്? ഗൂഗിൾ, ഫേസ്ബുക്ക്,
വാട്ട്സ്ആപ്പ് തുടങ്ങിയ സേവനങ്ങൾ ലളിതമായി നൽകിക്കൊണ്ട്,

320
00:27:14,779 --> 00:27:20,612
തീർച്ചയായും ഇവ സൗജന്യമാണ്, എല്ലാവരും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

321
00:27:20,612 --> 00:27:25,770
അവസാനമായി, ഇന്ന് ആളുകൾ അവരുടെ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി
കാണുമ്പോൾ, അവരുടെ ഫോണുകളിൽ ഒരുപാട് ആപ്പുകൾ

322
00:27:25,770 --> 00:27:30,800
ഉണ്ടായിരിക്കാം, എന്നാൽ അവർ ഇപ്പോൾ
ഇന്റർനെറ്റിനെ ഈ വികേന്ദ്രീകൃത രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

323
00:27:30,800 --> 00:27:33,652
വികേന്ദ്രീകൃതം എന്നതിനർത്ഥം എല്ലാവർക്കും
അവരവരുടെ വെബ്സൈറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കും എന്നതും ആണ്.

324
00:27:33,652 --> 00:27:39,551
എല്ലാവരും പരസ്യം ചെയ്യുകയും പണം നൽകുകയും ചെയ്താൽ മാത്രം
വെബ്സൈറ്റ് മുകളിൽ കാണിക്കുന്ന, ഗൂഗിളിന്റെ ആഡ്‌വേഡ്‌സ് പോലെ

325
00:27:39,551 --> 00:27:45,294
പ്രവർത്തിക്കുന്ന സെർച്ച് എഞ്ചിനുകൾ ഇല്ലാതിരുന്ന ഒരു
കാലമുണ്ടായിരുന്നു. പകരം, ഈ സൈറ്റുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ

326
00:27:45,294 --> 00:27:49,881
കഴിയുന്ന യഥാർത്ഥ സെർച്ച് എഞ്ചിനുകളായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്.

327
00:27:49,881 --> 00:27:56,953
നമ്മുടെ ഭരണഘടനയും സമൂഹത്തിന്റെ അവസ്ഥയും ഇപ്പോൾ
പരിശോധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകളും

328
00:27:56,953 --> 00:28:04,985
കേന്ദ്രീകൃതമായ ഏകശിലാ സംവിധാനങ്ങളും നമ്മുടെ
ഭരണഘടനാപരമായ അവകാശങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് പറയേണ്ടിവരും.

329
00:28:04,985 --> 00:28:10,884
ശരി, ഇവിടെ ഉപസംഹാരതത്വം ബാധകമാണ്. അതായത്,
പ്രാദേശിക അധികാരി സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു.

330
00:28:10,884 --> 00:28:14,399
പക്ഷേ നമ്മളും സ്വയം അല്പം പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഇതിൽ നാമെല്ലാവരും ഒരു പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.

331
00:28:14,399 --> 00:28:19,596
ഇതിനർത്ഥം, നമ്മൾ ഇന്ന് ജീവിക്കുന്ന ഈ
വ്യവസ്ഥിതി നമ്മുടെ പ്രവൃത്തികളുടെ ഫലം മാത്രമാണ്,

332
00:28:19,596 --> 00:28:24,792
അതിൽ നമ്മൾ നേരത്തെ തന്നെ സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചില്ല.

333
00:28:24,792 --> 00:28:31,065
2020 വരെ, ഇത് എത്രത്തോളം തീവ്രമാണെന്ന് എനിക്ക്
അറിയില്ലായിരുന്നു. ഞാൻ നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ,

334
00:28:31,065 --> 00:28:34,704
എഡ്വേർഡ് സ്നോഡൻ ഇത് മുൻപേ വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

335
00:28:34,704 --> 00:28:39,260
തീർച്ചയായും, വിക്കിലീക്സ് ഇതിനകം തന്നെ പല കാര്യങ്ങളും
വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് വിവരങ്ങൾ

336
00:28:39,260 --> 00:28:45,424
അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു, അത് ജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ
മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ നമ്മൾ വളരെ സുഖിച്ച് കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

337
00:28:45,424 --> 00:28:50,195
അതുകൊണ്ടുതന്നെ, എനിക്ക് ലഭിക്കുന്ന ഓരോ പ്രേരണയെയും -
ഉദാഹരണത്തിന്, എൻ്റെ യൂട്യൂബ് ചാനൽ ഡിലീറ്റ്

338
00:28:50,195 --> 00:28:55,594
ആകുമ്പോൾ - ഒരു മാറ്റമുണ്ടാക്കാനും എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന്
നോക്കാനും ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

339
00:28:55,594 --> 00:29:01,172
ഞാൻ യൂട്യൂബിലേക്ക് തിരികെ വരാൻ അനുവാദം
കിട്ടാനായി പോരാടുന്നില്ല, കാരണം, സത്യം പറഞ്ഞാൽ,

340
00:29:01,172 --> 00:29:04,455
മറുപക്ഷത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ശക്തി വളരെ വലുതാണ്.

341
00:29:04,455 --> 00:29:09,451
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ കോടതി കേസിൽ ജയിക്കും, അപ്പോൾ യൂട്യൂബ് എന്നെ
വീണ്ടും ഡിലീറ്റ് ചെയ്യും, പിന്നെ അടുത്ത കോടതി കേസിന്

342
00:29:09,451 --> 00:29:13,025
എനിക്ക് പണം ചിലവാകും, 20, 30, 40,000 യൂറോ എന്നൊന്നും ഒന്നുമല്ല.

343
00:29:13,025 --> 00:29:18,452
അതോടെ ഒരു ചോദ്യം ഉയരുന്നു: എൻ്റെ പക്കലുള്ള
വിഭവങ്ങൾ എങ്ങനെ അർത്ഥവത്തായി ഉപയോഗിക്കാം?

344
00:29:18,452 --> 00:29:21,832
പിന്നീട് ഞാൻ യൂട്യൂബിന് പകരമുള്ള മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങളും നോക്കി.

345
00:29:21,832 --> 00:29:26,146
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ഈ പിയർട്യൂബ് സെർവർ കണ്ടെത്തിയത്. ഞാൻ വിചാരിച്ചു,
ഇത് ഗംഭീരമായിരിക്കുന്നു. ഇനി നമ്മൾ എല്ലാം

346
00:29:26,146 --> 00:29:30,095
നമ്മുടെ പിയർട്യൂബ് സെർവറിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം.
അവിടെ നമ്മൾ സെൻസർഷിപ്പിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രരാണ്.

347
00:29:30,095 --> 00:29:31,812
അപ്പോൾ പീർട്യൂബ് എന്നത് നിങ്ങൾ
സ്വന്തമായി സെറ്റപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഒരു സെർവറാണോ?

348
00:29:31,812 --> 00:29:38,111
ഇതൊരു വീഡിയോ പോർട്ടൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന പ്രത്യേക
സെർവറാണ്, ഇതിന് പ്രചോദനമായത് അപ്പോളോട്ട് ആണ്,

349
00:29:38,111 --> 00:29:42,352
അല്ലെങ്കിൽ അതിനും മുൻപ് ഇതേ ഗതി സംഭവിച്ച കെൻഎഫ്എം ആണ്.

350
00:29:42,352 --> 00:29:50,768
കയവാൻ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ
കാണുന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹം വളരെ ദീർഘവീക്ഷണമുള്ളയാളുമാണ്.

351
00:29:50,768 --> 00:29:56,119
വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് നമ്മളെ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നമ്മൾ
കണ്ടിട്ടുണ്ട്. അതുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു പിയർട്യൂബ്

352
00:29:56,119 --> 00:29:59,472
സെർവർ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രധാനമാകുന്നത്.

353
00:29:59,472 --> 00:30:08,975
നമ്മളിപ്പോൾ ഒരു മാറ്റത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലാണ്. അല്പം ഇളവ്
ലഭിച്ചു എന്ന ഒറ്റക്കാരണം കൊണ്ട് അത് അവസാനിച്ചു എന്ന് അർത്ഥമില്ല.

354
00:30:08,975 --> 00:30:12,369
നിങ്ങൾക്കൊരു സ്വന്തം പിയർട്യൂബ് സെർവറുമുണ്ട്.
തീർച്ചയായും, ഇവിടെ എനിക്ക് ഈ

355
00:30:12,369 --> 00:30:16,123
മുന്നേറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ചെറിയൊരു വിമർശനം ഉന്നയിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

356
00:30:16,123 --> 00:30:21,352
ചില സമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശകരുടെ എണ്ണം 50,000-ഓ
60,000-ഓ ആയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ എല്ലാം വീണ്ടും

357
00:30:21,352 --> 00:30:25,928
ശാന്തമായതോടെ, എല്ലാം യൂട്യൂബിലേക്ക് തിരികെപ്പോകുകയാണ്.

358
00:30:25,928 --> 00:30:31,219
ഇപ്പോഴും ഒരുപാട് ആളുകൾ യൂട്യൂബിൽ ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കുകയാണ്,
"ഓ, ഞാനിപ്പോൾ മറ്റൊരു ചാനൽ തുടങ്ങിയാൽ എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധ

359
00:30:31,219 --> 00:30:34,244
കിട്ടും" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്. പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അത് കിട്ടില്ല.

360
00:30:34,244 --> 00:30:38,265
നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി 120,000 സബ്സ്ക്രൈബർമാർ
ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നതുകൊണ്ടാണ്, എഐയും

361
00:30:38,265 --> 00:30:41,006
അൽഗോരിതവും നിങ്ങളെ അങ്ങനെ താഴേക്ക് ക്രമീകരിക്കുന്നത്.

362
00:30:41,006 --> 00:30:45,584
അതായത്, അത് എനിക്കൊരു വെറുതെ ഊർജ്ജം പാഴാക്കൽ മാത്രമാണ്.

363
00:30:45,584 --> 00:30:51,389
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ പിയർട്യൂബ് പ്രോജക്റ്റ്
എനിക്ക് ഇത്രയധികം പ്രധാനമാകുന്നത്. കാരണം

364
00:30:51,389 --> 00:30:54,812
അനീതിക്ക് നടക്കാൻ കഴിയുക ഇരുട്ടിൽ മാത്രമാണ്.

365
00:30:54,812 --> 00:31:01,021
നമ്മൾ സത്യം കൊണ്ട് ഇതിലേക്ക് വെളിച്ചം
വീശുകയാണെങ്കിൽ, ഈ സമയത്തെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

366
00:31:01,021 --> 00:31:04,884
ഇതുപോലൊരു പിയർട്യൂബ് സെർവർ നമുക്ക്
ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, എല്ലാ പ്രദർശനങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള എല്ലാ

367
00:31:04,884 --> 00:31:07,115
രേഖകളും യഥാർത്ഥത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടുപോകുമായിരുന്നു.

368
00:31:07,115 --> 00:31:11,445
അപ്പോൾ നമ്മൾ 1984-ലേക്ക് തിരിച്ചുപോകും. അപ്പോൾ ചരിത്രം
എഴുതുന്നത് മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളായിരിക്കുമോ? കാരണം,

369
00:31:11,445 --> 00:31:15,295
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നമുക്ക് തെളിയിക്കാൻ കഴിയില്ലല്ലോ.

370
00:31:22,857 --> 00:31:30,192
അപ്പോൾ, ഞാൻ ചുരുക്കി ഒന്നുകൂടി പറയാം. യഥാർത്ഥ കാഴ്ചപ്പാട്
എന്തെന്നാൽ, ഓരോ വിദ്യാഭ്യാസ പ്രസ്ഥാനങ്ങളും, ഓരോ

371
00:31:30,192 --> 00:31:39,122
അധ്യാപകരും അല്ലെങ്കിൽ ഓരോ വിദ്യാഭ്യാസ മാധ്യമവും പറയണം, ഞാൻ
എൻ്റേതായ പീർട്യൂബ് സെർവർ സ്ഥാപിക്കുകയാണ്, വികേന്ദ്രീകൃതമായി.

372
00:31:39,122 --> 00:31:49,113
അങ്ങനെ നമ്മൾ പരസ്പരം ഒരു ശൃംഖലയായി മാറുന്നു. ഡാറ്റാ
ഭീമനായ യൂട്യൂബിന് വിപരീതമായി, വികേന്ദ്രീകൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന

373
00:31:49,113 --> 00:31:53,808
ഒരു പുതിയ യൂട്യൂബ് നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് രൂപീകരിക്കുന്നു.

374
00:31:53,808 --> 00:32:02,169
പക്ഷേ അത് സംഭവിച്ചില്ല. നിങ്ങൾ "സൗകര്യം" എന്ന പ്രധാനവാക്ക്
പരാമർശിച്ചു. ഞാനത് ചുരുക്കമായി വിശദീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

375
00:32:02,169 --> 00:32:08,545
ഞാനും അങ്ങനെത്തന്നെയാണ് കാണുന്നത്. അതൊരു വിരസമായ ജോലിയാണ്.
യൂട്യൂബ്, ടെലിഗ്രാം, ഈ മെസഞ്ചറുകളെല്ലാം ഉള്ളതുകൊണ്ട്, എല്ലാം

376
00:32:08,545 --> 00:32:13,260
നിങ്ങളുടെ മുന്നിലുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങോട്ടും
അങ്ങോട്ടും സ്ക്രോൾ ചെയ്യാം. വെബ്സൈറ്റിന്റെ

377
00:32:13,260 --> 00:32:15,892
ഓരോ ഭാഗത്തേക്കും ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പ്രവേശിക്കാം.

378
00:32:15,892 --> 00:32:21,895
അതിന് അല്പം പ്രയത്നം ആവശ്യമാണ്.
വികേന്ദ്രീകൃത ഇന്റർനെറ്റ് കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണോ?

379
00:32:21,895 --> 00:32:26,168
ഇത് കൂടുതൽ പ്രയത്നമുള്ളതല്ല. ആളുകൾക്ക് ഇതിനോട്
പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയാത്തതാണ് പ്രശ്നമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

380
00:32:26,168 --> 00:32:30,470
പിന്നെ ഇങ്ങനെയുള്ള എല്ലാ സംവിധാനങ്ങളുമുണ്ട്.
ഒരു ജീവി എങ്ങനെയാണ് പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്

381
00:32:30,470 --> 00:32:32,532
എന്ന ഈ ചിത്രം കാണാൻ വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു.

382
00:32:32,532 --> 00:32:36,371
അതാണ് അടിസ്ഥാനപരമായി യഥാർത്ഥ ഇൻ്റർനെറ്റ്. കാരണം,
അവിടെ എനിക്ക് ഒരു പേജ് നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയും,

383
00:32:36,371 --> 00:32:39,605
മറ്റുള്ളവയെല്ലാം അപ്പോഴും അവിടെത്തന്നെയുണ്ടാകും.

384
00:32:39,605 --> 00:32:44,332
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ വീണ്ടും നമ്മോട് തന്നെ ചോദിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു:
നമ്മൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

385
00:32:44,332 --> 00:32:50,772
സമൂഹത്തിൽ ഓഫ്‌ലൈനായി സ്വതന്ത്രമായി ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എന്ന് പറയുമ്പോൾ, അത് ഓൺലൈനിലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

386
00:32:50,772 --> 00:32:57,379
വാസ്തവത്തിൽ, ഓരോ തദ്ദേശ സ്ഥാപനത്തിനും സമൂഹത്തിനും
അവരുടേതായ വികേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

387
00:32:57,379 --> 00:33:01,218
അത് അതിലും മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ഇത് പീർട്യൂബ്
സെർവറുടെ കാര്യം മാത്രമല്ല. ഞാൻ എൻ്റെ ഡാറ്റ

388
00:33:01,218 --> 00:33:03,412
എവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ കൂടി കാര്യമാണ്.

389
00:33:03,412 --> 00:33:10,912
അവ ഗൂഗിൾ, മൈക്രോസോഫ്റ്റ്, ആപ്പിൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ക്ലൗഡിലാണോ
സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നത്? അതോ അവ വീണ്ടും എൻ്റെ കൈവശം ലോക്കലായി ഉണ്ടോ?

390
00:33:10,912 --> 00:33:14,985
അതുകൊണ്ട് ഡാറ്റാ പരമാധികാരത്തിന്റെ
ഈ വിഷയം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ്.

391
00:33:14,985 --> 00:33:21,996
അതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുക എന്നത് മാത്രമാണ് പ്രധാനം. മൂന്നാള് മുൻപ്
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സംവിധാനങ്ങളും, ഞങ്ങൾ അവിടെ എങ്ങനെ

392
00:33:21,996 --> 00:33:29,200
വികേന്ദ്രീകൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും, കൂടാതെ സംരംഭങ്ങളെ
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്നും കാണിച്ചുകൊടുത്തു.

393
00:33:29,200 --> 00:33:35,426
അത് നിങ്ങൾ കാർ മാറ്റുമ്പോഴുള്ളതുപോലെയാണ്. ചിലർ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ
ഒരേ ബ്രാൻഡ് കാർ തന്നെയാണ് ഓടിക്കുന്നത്, കാരണം ബ്രാൻഡ് എ-യിൽ

394
00:33:35,426 --> 00:33:43,188
നിന്ന് ബ്രാൻഡ് ബി-യിലേക്ക് മാറുന്നത് അവർക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ
കഴിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ആ ഒരു ബുദ്ധിമുട്ട് അവർക്ക് താങ്ങാനാവില്ല.

395
00:33:43,188 --> 00:33:49,672
"നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പോകാത്തയിടത്താണ് ജീവിതം സംഭവിക്കുന്നത്.
മറ്റെല്ലാം ആവർത്തനമാണ്" എന്നൊരു മനോഹരമായ ചൊല്ലുണ്ട്.

396
00:33:49,672 --> 00:33:54,019
അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും ആലോചിക്കേണ്ടത്, എത്ര കാലം
ഇത്തരം ആവർത്തനങ്ങളിൽ ജീവിക്കാനാണ് താൽപ്പര്യമെന്നോ,

397
00:33:54,019 --> 00:33:57,680
അതോ പുതിയ എന്തെങ്കിലും പരീക്ഷിച്ചു നോക്കണമെന്നോ.

398
00:33:57,680 --> 00:34:03,512
ഈ സംവിധാനങ്ങൾ കൂടുതൽ ദൃശ്യമാവുകയും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ
ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത്

399
00:34:03,512 --> 00:34:07,713
മാധ്യമങ്ങളായ നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന് ഞാൻ
വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നാൽ തീർച്ചയായും, അവ

400
00:34:07,713 --> 00:34:10,332
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് സാധ്യമാകൂ.

401
00:34:10,332 --> 00:34:15,601
കാരണം, തീർച്ചയായും, ഒരു സേവന ദാതാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, "ഞാൻ
ഇവിടെ ഒരു മികച്ച പോർട്ടൽ നൽകുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ അവസാനം

402
00:34:15,601 --> 00:34:21,432
അത് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന് പറയുന്നതിനേക്കാൾ
നിരാശാജനകമായ മറ്റൊന്നില്ല. അതൊരു വിഭവങ്ങളുടെ പ്രശ്നമാണ്.

403
00:34:21,432 --> 00:34:27,012
മറ്റൊരു വിഷയം, ഇവിടെ ഇത് വളരെ പ്രസക്തമാണെന്ന് ഞാൻ
വിശ്വസിക്കുന്നു, അത് സത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിഷയമാണ്.

404
00:34:27,012 --> 00:34:35,172
ഇതിനർത്ഥം, ഇവയെ മായ്ച്ചുകളയാനോ സെൻസർ ചെയ്യാനോ
കഴിയാത്തവിധം സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക എന്നതാണ്.

405
00:34:35,172 --> 00:34:41,895
കാരണം നമ്മൾ തീവ്രമായ പ്രക്ഷുബ്ധതയുടെ ഒരു
കാലഘട്ടത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത് എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

406
00:34:41,895 --> 00:34:49,617
അങ്ങനെ, ഒരു പുനർമൂല്യനിർണ്ണയ ഘട്ടത്തിൽ (അതും സംഭവിക്കും)
ഉപയോഗിക്കാനായി സത്യം സംരക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

407
00:34:49,617 --> 00:34:58,692
നമ്മുടെ ജോലിയുടെ ഭാഗമായ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട ഘട്ടം നമ്മൾ
മറന്നുപോയിരിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

408
00:34:58,692 --> 00:35:01,987
വളരെ നല്ലത്.

409
00:35:08,261 --> 00:35:11,151
ഇവിടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ചില കാര്യങ്ങൾ
ഉന്നയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

410
00:35:11,151 --> 00:35:15,742
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നമ്മൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൻ്റെ
തുടക്കത്തിലുണ്ടായിരുന്ന രീതിയിലേക്ക് മടങ്ങണം. അന്ന് എല്ലാവരും

411
00:35:15,742 --> 00:35:19,847
അവരവരുടെ ലിങ്ക് ലിസ്റ്റുകൾ സ്വയം ഉണ്ടാക്കുകയും,
ആരെയാണ് എവിടെ കണ്ടെത്തേണ്ടതെന്ന് അറിയുകയും, ആ

412
00:35:19,847 --> 00:35:22,558
ലിങ്ക് ലിസ്റ്റുകളിലൂടെ കടന്നുപോവുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു.

413
00:35:22,558 --> 00:35:29,472
കൂട്ടത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം കഴിഞ്ഞിട്ടും നിങ്ങൾക്ക് ഒരു
സെർച്ച് എഞ്ചിനിൽ നൽകാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും വന്നേക്കാം.

414
00:35:29,472 --> 00:35:34,946
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സെർച്ച് എഞ്ചിനെക്കുറിച്ചും
സംസാരിച്ചിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, അത്തരം പിയർ-ടു-പിയർ ഇൻസ്റ്റൻസുകൾ

415
00:35:34,946 --> 00:35:38,312
വഴിയും മറ്റും. അവിടെയും ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നുണ്ട്.

416
00:35:38,312 --> 00:35:43,436
സെർച്ച് എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിക്കാൻ ആർക്കൊക്കെ അനുവാദമുണ്ട്, ആർക്കൊക്കെ
ഇല്ല? ആരെങ്കിലും നിയമവിരുദ്ധമായ അശ്ലീല ഉള്ളടക്കം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്താൽ

417
00:35:43,436 --> 00:35:46,073
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യണം? ഉത്തരം നൽകാനായി ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്.

418
00:35:46,073 --> 00:35:52,950
നമ്മൾ അവിടെ എത്തിയിട്ടില്ല. എന്നാൽ വികേന്ദ്രീകരണം, ലിങ്ക്
ലിസ്റ്റുകൾ ഉണ്ടാക്കൽ, അങ്ങോട്ട് പോകൽ,

419
00:35:52,950 --> 00:36:00,212
വികേന്ദ്രീകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തൽ, ഈ പാത
സ്വീകരിക്കൽ എന്നിവ നമ്മൾ കാണുന്നു. അത് ഫലം കാണും.

420
00:36:05,931 --> 00:36:09,216
ഞാൻ മറ്റൊരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ചുരുക്കത്തിൽ
സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: ടെലിഗ്രാം

421
00:36:09,216 --> 00:36:11,868
മെസഞ്ചർ. അതിനും നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു പരിഹാരമുണ്ടോ?

422
00:36:11,868 --> 00:36:16,456
ആളുകൾ പറയാറുണ്ടായിരുന്നു, ടെലിഗ്രാം സെൻസർ ചെയ്യില്ലെന്ന്. ഇന്ന്,
അവർക്ക് വലിയ സമ്മർദ്ദം നേരിടേണ്ടി വരുന്ന ഒരു

423
00:36:16,456 --> 00:36:20,286
ഘട്ടത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി
ആപ്പ് സ്റ്റോർ പതിപ്പ് ഇതിനകം സെൻസർ ചെയ്യപ്പെട്ടു

424
00:36:20,286 --> 00:36:22,792
കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾ വീണ്ടും വഴികൾ കണ്ടെത്തേണ്ടി വരും.

425
00:36:22,792 --> 00:36:28,972
ആശയവിനിമയത്തിലും വികേന്ദ്രീകരണം ഉണ്ടോ,
വികേന്ദ്രീകരണത്തിന്റെ അടുത്ത ഘട്ടം നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കാണുന്നത്?

426
00:36:28,972 --> 00:36:31,634
അതെ, തീർച്ചയായും.

427
00:36:31,634 --> 00:36:39,212
നമ്മളിപ്പോൾ യൂട്യൂബിലോ വലിയ കോർപ്പറേഷനുകളിലോ
കണ്ടത് മറ്റ് വലിയ കോർപ്പറേഷനുകളിലേക്കും വ്യാപിക്കും.

428
00:36:39,212 --> 00:36:45,200
ടെലിഗ്രാമും ഒരു വലിയ കോർപ്പറേഷനാണ്, എൻ്റെ വിശ്വാസത്തിൽ,
നിലവിൽ 900 ദശലക്ഷം ഉപയോക്താക്കളും ശക്തമായ വളർച്ചയുമുണ്ട്.

429
00:36:45,200 --> 00:36:54,992
തീർച്ചയായും, ഈ സംവിധാനങ്ങൾ സർക്കാരുകളാലും
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനാലും സജീവമായി ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്.

430
00:36:54,992 --> 00:36:59,598
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ആ പ്രശ്നം വീണ്ടും വരുന്നു:
ഏതൊരു കേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനത്തെയും എനിക്ക് ഇനി

431
00:36:59,598 --> 00:37:02,768
വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അതിനെ ആക്രമിക്കാൻ സാധിക്കും.

432
00:37:02,768 --> 00:37:07,331
ടെലിഗ്രാം ഒരു അത്ഭുതകരമായ കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ
കരുതുന്നു. അത് നമുക്ക് ഒരു സമ്മാനമായി ലഭിച്ചതാണ്.

433
00:37:07,331 --> 00:37:12,172
ടെലിഗ്രാം ഇല്ലാതെയാണ് ഈ കൊറോണ വൈറസ് കാലം മുഴുവൻ
കടന്നുപോയിരുന്നതെങ്കിൽ എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് നമ്മൾ

434
00:37:12,172 --> 00:37:17,370
സങ്കൽപ്പിച്ചുനോക്കണം. നമുക്ക് മുന്നിൽ വളരെ
കുറച്ച് സാധ്യതകൾ മാത്രം ശേഷിച്ച്, നമ്മൾ വലയുമായിരുന്നു.

435
00:37:17,370 --> 00:37:24,732
എന്നാൽ നമ്മൾ ഇതിനെ ഒരു ഘട്ടീയമായ ഉപകരണമായും
കാണണം. മാട്രിക്സ് എന്നൊരു മഹത്തായ സംഗതിയും ഉണ്ട്.

436
00:37:24,732 --> 00:37:26,198
വികേന്ദ്രീകൃതമാണോ?

437
00:37:26,198 --> 00:37:29,049
മാട്രിക്സ് പൂർണ്ണമായും
വികേന്ദ്രീകൃതമാണ്, സ്വന്തമായി ഒരു സെർവറുമുണ്ട്.

438
00:37:29,049 --> 00:37:32,315
ചെലവുകളെക്കുറിച്ചും ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
സ്വന്തമായി ഒരു സെർവർ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് എപ്പോഴും

439
00:37:32,315 --> 00:37:35,980
ചെലവേറിയതായി തോന്നും, എന്നാൽ ഇന്നത്തെ കാലത്ത് അത് അങ്ങനെയല്ല.
പ്രതിമാസം വെറും അഞ്ച് യൂറോയ്ക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ലഭിക്കും.

440
00:37:35,980 --> 00:37:41,968
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടെണ്ണം ആവശ്യമാണ്. ഒന്ന് ആശയവിനിമയം
കൈകാര്യം ചെയ്യാനും, മറ്റൊന്ന് ബാക്കപ്പുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും.

441
00:37:41,968 --> 00:37:47,006
അതിനുശേഷം വികേന്ദ്രീകൃത ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് ഉയർന്ന എൻക്രിപ്ഷനോടുകൂടി
സുരക്ഷിതമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ കഴിയും.

442
00:37:47,006 --> 00:37:51,897
ടെലിഗ്രാം എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത ഒന്നാണെന്നും
പറയേണ്ടതുണ്ട്. ഇക്കാര്യം പലർക്കും അറിയില്ല.

443
00:37:51,897 --> 00:37:55,868
നിങ്ങൾ അതിൻ്റെ എൻക്രിപ്ഷൻ ഫംഗ്ഷൻ
പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, ടെലിഗ്രാമിൽ

444
00:37:55,868 --> 00:37:58,872
നടക്കുന്നതെല്ലാം തുടക്കത്തിൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാത്തതാണ്.

445
00:37:58,872 --> 00:38:02,870
അതുകൊണ്ടാണ് സേവനങ്ങൾക്കും ഇത് വളരെ
രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത്.

446
00:38:02,870 --> 00:38:11,307
മറ്റ് ബദലുകളായി ഇപ്പോഴും സിഗ്നലും ത്രീമയും ഉണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും,
ഇവ രണ്ടും കേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനങ്ങളായതിനാൽ, അവയ്ക്ക് പ്രസക്തി

447
00:38:11,307 --> 00:38:17,315
വർദ്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അധികാരികളുടെയും
സർക്കാരുകളുടെയും സമ്മർദ്ദത്തിന് വഴങ്ങി അവരുടെ ഡാറ്റ

448
00:38:17,315 --> 00:38:20,512
വെളിപ്പെടുത്താൻ തീർച്ചയായും നിർബന്ധിതരാകും.

449
00:38:20,512 --> 00:38:28,495
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ "ചാറ്റ് നിയന്ത്രണ"ത്തെക്കുറിച്ച്
ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് നടന്നു, അത് തൽക്കാലം പാസായിട്ടില്ല.

450
00:38:28,495 --> 00:38:32,818
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്കറിയാം, ജീൻ-ക്ലോഡ് ജുങ്കർ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങൾ
എന്തെങ്കിലും ഒന്ന് പരീക്ഷിക്കുകയും, എത്ര വലിയ

451
00:38:32,818 --> 00:38:37,245
പ്രതിഷേധമുണ്ടാകുമെന്ന് കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിട്ട്
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുകയും മുന്നോട്ട് പോവുകയും ചെയ്യുന്നു.

452
00:38:37,245 --> 00:38:43,651
അതുകൊണ്ടാണ് "മാട്രിക്സ്" എന്ന വിഷയമുള്ളത്. ഇതിനായുള്ള
കമ്പ്യൂട്ടറിലെ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിനെ "എലമെന്റ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

453
00:38:43,651 --> 00:38:46,592
അതൊരു ചെറിയ... നിങ്ങൾക്കത് ഒന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടി വരും.

454
00:38:46,592 --> 00:38:55,303
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മാട്രിക്സ് എന്ന് പേരുള്ള ഒരു സെർവറുണ്ട്,
നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഫോണിലെ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ പേര് എലമെന്റ് എന്നാണ്.

455
00:38:55,303 --> 00:38:59,858
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, കാരണം ഇത് എൻക്രിപ്റ്റ്
ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത

456
00:38:59,858 --> 00:39:04,132
തിരികെ നൽകുന്നു. ഈ സൗകര്യപ്രദമായ മാനേജർ ഉപയോഗിച്ച്
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

457
00:39:04,132 --> 00:39:09,841
നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ കോളുകൾ ചെയ്യാനും കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് വീഡിയോ
കോൺഫറൻസുകൾ നടത്താം, പക്ഷേ ഒരാളുമായി ഒരാൾ മാത്രമുള്ള

458
00:39:09,841 --> 00:39:16,944
കോൺഫറൻസുകൾ മാത്രമേ നടത്താൻ കഴിയൂ. ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ
എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും ഈ രീതിയിലാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

459
00:39:16,944 --> 00:39:23,219
ഇതിനർത്ഥം, ഞാൻ ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞാനത് മാട്രിക്സ് വഴിയും,
എൻ്റേതായ സെർവർ വഴിയുമാണ് ചെയ്യുന്നത്, അവിടെ

460
00:39:23,219 --> 00:39:29,288
ആശയവിനിമയം എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. മറ്റേ
ഉപയോക്താവിൻ്റെ സെർവറിലും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡാറ്റയുണ്ട്.

461
00:39:29,288 --> 00:39:33,836
ഉദാഹരണത്തിന്, നിലവിലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ
വഴി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ

462
00:39:33,836 --> 00:39:37,812
മികച്ചതും വ്യക്തവുമാണ് ഓഡിയോയുടെ ഗുണമേന്മ.

463
00:39:43,893 --> 00:39:47,800
അതെ, അത്ഭുതകരം, അത്ഭുതകരം. ഇവിടെ പരിശീലനത്തിൽ
നിക്ഷേപിക്കുന്നത് പ്രയോജനകരമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,

464
00:39:47,800 --> 00:39:50,312
നിങ്ങൾക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ലേ? നമ്മൾ ഇതുമായി മുന്നോട്ട് പോകണോ?

465
00:39:50,312 --> 00:39:54,554
നിങ്ങളുടെ അവതരണത്തിന് ശേഷം, ഞാനും
ഒരു പുതിയ ഉൽപ്പന്നം അവതരിപ്പിക്കും.

466
00:39:54,554 --> 00:40:00,488
എന്നാൽ ഈ വികേന്ദ്രീകരണ പ്രക്രിയയിലെ അടുത്ത ഘട്ടം
കണ്ടെത്താനുള്ള ഉപാധികൾ ജനങ്ങൾക്ക് നൽകിക്കൊണ്ട്, ഇവിടെ

467
00:40:00,488 --> 00:40:03,292
നിക്ഷേപിക്കുന്നത് പ്രയോജനകരമാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

468
00:40:03,292 --> 00:40:07,288
നിങ്ങൾ അത് വളരെ നന്നായി പറഞ്ഞു: ടെലിഗ്രാം മെസഞ്ചർ ഒരു
പരിവർത്തനം പോലെയായിരുന്നു. അടുത്തത് എന്താണെന്ന് നമുക്കറിയില്ല.

469
00:40:07,288 --> 00:40:10,464
എഐയുടെ ഈ തരംഗം എങ്ങനെയാണ് വികസിക്കുകയെന്നും, അതിൻ്റെ അന്ത്യം
എന്തായിരിക്കുമെന്നും നമുക്കറിയില്ല. സർക്കാരുകൾ

470
00:40:10,464 --> 00:40:13,617
എവിടെയൊക്കെ ഇടപെടുമെന്നോ, എന്തെല്ലാം
നിരോധിക്കുമെന്നോ, എന്തെല്ലാം നിരോധിക്കില്ലെന്നോ നമുക്കറിയില്ല.

471
00:40:13,617 --> 00:40:19,452
പക്ഷേ ഇവിടെ ഒരു പുതിയ ജാലകം
തുറക്കുന്നു, ഒരു പുതിയ വാതിൽ തുറക്കുന്നു.

472
00:40:19,452 --> 00:40:26,492
മറ്റൊരു വഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ പറയും. നമ്മൾ ഈ വഴി
തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കണം, പക്ഷേ നമ്മൾ വിജയിച്ചേ മതിയാവൂ.

473
00:40:26,492 --> 00:40:32,812
നമ്മൾ ജനങ്ങളെ ബോധവൽക്കരിക്കുന്നത് തുടരണം. നമ്മൾ
സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുകയും വേണം.

474
00:40:32,812 --> 00:40:39,422
നിങ്ങൾ പ്രകടനങ്ങളിൽ മികച്ച പ്രവർത്തനം കാഴ്ചവച്ചു.
നിങ്ങൾ പ്രാദേശികമായി ജനങ്ങളെ ഒരുമിപ്പിക്കുകയും പ്രാദേശിക

475
00:40:39,422 --> 00:40:44,352
സംരംഭങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. അതല്ലേ ഭാവിയുടെ മാതൃക?

476
00:40:49,202 --> 00:40:56,976
ഹൃദയങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആ ബന്ധം, ആ ബന്ധം
സെൻസർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അത് സാധ്യമല്ല.

477
00:40:56,976 --> 00:41:01,973
ഈ അവസരത്തിൽ പരസ്യത്തെക്കുറിച്ച് ചുരുക്കമായി പരാമർശിക്കാൻ
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ക്ലാ.ടിവി, എസെഡ്‌കെ ടീമുകൾ

478
00:41:01,973 --> 00:41:05,104
എന്ന നിലയിൽ ഈ പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്കിംഗും ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

479
00:41:05,104 --> 00:41:09,895
പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് പ്രധാനമാണ്. പ്രേക്ഷകരേ, നിങ്ങളുടെ
പ്രദേശത്തെ ഒരു പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്കുമായി

480
00:41:09,895 --> 00:41:15,030
ബന്ധപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി
www.kla.tv/Vernetzung എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

481
00:41:15,030 --> 00:41:20,562
ഇന്നത്തെ AZK തീർച്ചയായും ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണമാണ്; ഈ ദിവസം
ഇവിടെയെത്താൻ പ്രാദേശിക ഗ്രൂപ്പുകൾ എല്ലായിടത്തുനിന്നും

482
00:41:20,562 --> 00:41:23,832
ഒത്തുകൂടിയിട്ടുണ്ട്. നമുക്കത് തുടർന്നും മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാം.

483
00:41:23,832 --> 00:41:29,772
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിനും, നിസ്വാർത്ഥതയ്ക്കും,
അർപ്പണബോധത്തിനും നിങ്ങൾക്ക് ഹൃദയം നിറഞ്ഞ നന്ദി.

484
00:41:29,772 --> 00:41:33,811
അവിശ്വസനീയമാണ്. നന്ദി, മൈക്കിൾ.

485
00:41:33,811 --> 00:41:36,232
വളരെ നന്ദി.

486
00:41:36,232 --> 00:41:39,100
ശരി.

487
00:41:58,654 --> 00:42:03,351
പ്രകടനം അടുത്തു. വലിയ വിഷമത്തോടെയാണ് നിങ്ങളെ വിട്ടയക്കുന്നത്.

488
00:42:03,351 --> 00:42:07,712
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും. ശക്തരായി
നിലകൊള്ളുക, എല്ലാവിധ ഭാഗ്യവും. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

489
00:42:07,712 --> 00:42:10,802
അവിടെ എത്താൻ കഴിയാത്തവർ ആത്മാർത്ഥമായി അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.

490
00:42:10,802 --> 00:42:15,992
ഇവിടെ, വിദ്യാഭ്യാസ പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ
അടുത്ത ഘട്ടവും നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് കണ്ടെത്തുന്നു.

491
00:42:15,992 --> 00:42:17,132
വളരെ നന്ദി.

492
00:42:17,132 --> 00:42:20,232
അപ്പോൾ കാണാം.

493
00:42:32,290 --> 00:42:36,958
അതെ, മികച്ചത്. മൈക്കിളിന്റെ അവതരണം
വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്കെല്ലാവർക്കും വളരെ നല്ല

494
00:42:36,958 --> 00:42:39,792
ഉൾക്കാഴ്ച നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

495
00:42:39,792 --> 00:42:45,478
ശാരീരികമായ ബന്ധം വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഞാനത്
ചുരുക്കമായി ഒന്നുകൂടി ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

496
00:42:45,478 --> 00:42:51,021
കോംപാക്ട് മാഗസിൻ നിരോധനത്തിലൂടെ സെൻസർഷിപ്പ് എങ്ങനെയാണ്
പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് നാമെല്ലാവരും ഇപ്പോൾ അനുഭവിച്ചുകഴിഞ്ഞു.

497
00:42:51,021 --> 00:42:53,462
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിക്കുകയാണെന്ന് മൈക്കിൾ പറഞ്ഞു.

498
00:42:53,462 --> 00:42:59,125
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, എന്ത്
സംഭവിക്കുമെന്നോ, എന്ത് നിയമപരമായ ആവശ്യകതകളാണ്

499
00:42:59,125 --> 00:43:05,839
ഏർപ്പെടുത്തുകയെന്നോ, സേവനദാതാക്കൾ ഈ പ്രോഗ്രാം നിർത്താൻ
നിർബന്ധിതരാകുമോ എന്നതുകൊണ്ട് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവറുകൾ പോലും

500
00:43:05,839 --> 00:43:09,830
അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വരുമോ എന്നോ ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. എന്തും നിയമമാകാം.

501
00:43:09,830 --> 00:43:14,896
അതുകൊണ്ടാണ് വ്യക്തിഗത നെറ്റ്‌വർക്കിംഗിന്
ഊന്നൽ നൽകിയത് എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്.

502
00:43:14,896 --> 00:43:21,236
അതെ, തീർച്ചയായും, ഈ പരാമർശങ്ങളെ പരസ്യമായി, ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു
മൊബൈൽ ഫോൺ വാങ്ങുന്നതിനുള്ളതായി എന്നിങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കരുത്.

503
00:43:21,236 --> 00:43:25,165
ഇന്ന് നമുക്ക് മൊബൈൽ ഫോൺ റേഡിയേഷൻ എന്ന
വിഷയമുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് – അതൊരു വലിയ വിഷയമാണ്,

504
00:43:25,165 --> 00:43:28,658
നമ്മൾ അതിൽ ഇതുവരെ തൊട്ടുതന്നെ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

505
00:43:28,658 --> 00:43:33,658
"മൊബൈൽ ഫോണുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതാണ് പരിഹാരം" എന്ന്
പറയുന്ന നമ്മുടെ ഇടയിലുള്ള പല റേഡിയേഷൻ ഇരകളും ശരിയാണ്.

506
00:43:33,658 --> 00:43:39,024
എല്ലാത്തരം റേഡിയേഷനുകളും മറ്റും കാരണം ഞങ്ങൾ മൊബൈൽ ഫോണുകളെ
അനുകൂലിക്കുന്നവരല്ലെന്ന് ഞാൻ ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

507
00:43:39,024 --> 00:43:47,212
എന്നാൽ ഓരോ വ്യക്തിക്കും, അവർ കണ്ടെത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ,
ലഭ്യമായ സമയം നമ്മൾ പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക തന്നെ വേണം.

508
00:43:47,212 --> 00:43:54,915
ഇവിടെ മൈക്കിൾ ഫ്രീഡം മൊബൈൽ ഫോൺ
ഉപയോഗിച്ച് മികച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി.

509
00:43:54,915 --> 00:44:01,632
പ്രഖ്യാപിച്ചതുപോലെ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തുടരാനും
ഒരു പുതിയ ഫീച്ചർ അവതരിപ്പിക്കാനും കഴിയും.

510
00:44:01,632 --> 00:44:09,689
ഫ്രീഡം മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള വഴികൾ മൈക്കിൾ
വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതായി നമ്മൾ നേരത്തെ കേട്ടിരുന്നു.

511
00:44:09,689 --> 00:44:16,603
കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ കാര്യത്തിലും
ഞങ്ങൾ സമാനമായ ഒന്ന് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

512
00:44:16,603 --> 00:44:23,272
അതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം ഞാൻ ചുരുക്കമായി പറയാം,
എന്നിട്ട് അവസാന ഭാഗത്ത് നിങ്ങളെയും കൂടെ കൊണ്ടുപോകാം.

513
00:44:23,272 --> 00:44:31,295
അതെ, കാരണം നമുക്ക് ചരിത്രപരമായ ഒരു ദിവസമുണ്ട്, അതോടൊപ്പം ഒരു
വാർഷിക സമ്മാനവും ലഭിക്കുന്നു. ഈ വാർഷിക സമ്മാനം

514
00:44:31,295 --> 00:44:39,452
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാനാണ്
ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്: "ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?"

515
00:44:39,452 --> 00:44:45,754
മൈക്കിളും ഞാനും ഈ ദീർഘകാല ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്
സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു, എല്ലാത്തിനും സമയമെടുക്കുമെന്നത്

516
00:44:45,754 --> 00:44:52,712
വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ ഈ കോൺഫറൻസിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ
ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഇപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? എന്തുചെയ്യാനാകും?

517
00:44:52,712 --> 00:44:59,600
അതാണ് നമ്മൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ചോദിക്കുന്ന ആ വലിയ ചോദ്യം. നമുക്ക്
ഒരുപാട് സംസാരിക്കാം, പക്ഷേ അടുത്ത ഘട്ടം എവിടെയാണ്, അത്

518
00:44:59,600 --> 00:45:07,388
എവിടെയാണ് അത്യാവശ്യം, ഓരോ വ്യക്തിക്കും യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയാണ്
നടപടിയെടുക്കാനും ഈ എഐ ആക്ടോപ്പസിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും കഴിയുക?

519
00:45:07,388 --> 00:45:14,114
കൂടാതെ, 'എഐ ഓക്ടോപസ്' നമ്മുടെ ഡാറ്റയിലേക്ക് പ്രവേശനം തേടി
എല്ലായിടത്തും വ്യാപിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ചുരുക്കമായി വീണ്ടും

520
00:45:14,114 --> 00:45:18,561
ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് ഇതിനകം
എത്രത്തോളം മുന്നോട്ട് പോയിട്ടുണ്ടെന്ന്

521
00:45:18,561 --> 00:45:22,480
വ്യക്തമാക്കുന്ന മൂന്ന് വസ്തുതകൾ ഞാൻ ചുരുക്കമായി പരാമർശിക്കാം.

522
00:45:22,480 --> 00:45:28,654
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് 2023-ന്റെ അവസാനത്തിൽ അവരുടെ സേവന
കരാറിൽ ഭേദഗതി വരുത്തുകയും, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള

523
00:45:28,654 --> 00:45:31,901
പൂർണ്ണമായ അവകാശങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

524
00:45:31,901 --> 00:45:35,892
ഇതിൽ കൂടുതൽ വിശദമായി പ്രതികരിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല,
പക്ഷേ ഇത് എത്രത്തോളം പോകുന്നു, എത്രത്തോളം പോകുന്നില്ല

525
00:45:35,892 --> 00:45:38,385
എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന അഭിഭാഷകരും ഉണ്ട്.

526
00:45:38,385 --> 00:45:44,122
ഞാനിപ്പോൾ അതിലേക്ക് കടക്കുന്നില്ല... പക്ഷേ വിൻഡോസ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ്
സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാവരിൽ നിന്നും മൈക്രോസോഫ്റ്റ്

527
00:45:44,122 --> 00:45:46,928
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ അവകാശം കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

528
00:45:46,928 --> 00:45:52,575
വിവരം വെളിപ്പെടുത്തിയ എഡ്വേർഡ് സ്നോഡൻ ആപ്പിളിന്റെ ഏറ്റവും
പുതിയ നിരീക്ഷണ ഉപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു: "ആപ്പിൾ ഇപ്പോൾ

529
00:45:52,575 --> 00:45:56,276
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതയ്‌ക്കെതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു."

530
00:45:56,276 --> 00:46:00,885
മൈക്കിൾ അത് വിശദീകരിച്ചു. മൊബൈൽ
ഫോണുകളിലെ ചിത്രങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് കറുത്തുപോയി.

531
00:46:00,885 --> 00:46:07,890
മെറ്റ, ഫേസ്ബുക്ക്, വാട്ട്സ്ആപ്പ് എന്നിവയെല്ലാം അവരുടെ
എഐ പരിശീലനത്തിനായി ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

532
00:46:07,890 --> 00:46:11,666
എല്ലായിടത്തും ട്രെൻഡുകൾ, എഐ പരിശീലനം, ഡാറ്റാ ശേഖരണം.

533
00:46:11,666 --> 00:46:20,225
ഇപ്പോൾ ചോദ്യം ഇതാണ്, നിരീക്ഷണ സാധ്യത
കുറയ്ക്കാൻ ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

534
00:46:20,225 --> 00:46:25,558
ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കാറുണ്ട്, അത് ജീവിതത്തിലെ ഒരു
തത്വം പോലെയാണെന്ന നിഗമനത്തിൽ ഞാൻ

535
00:46:25,558 --> 00:46:31,932
എത്തിയിരിക്കുന്നു. അത് നമ്മൾ പലപ്പോഴും ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ,
നമ്മുടെ അച്ഛനിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ പഠിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.

536
00:46:31,932 --> 00:46:37,585
പറയുന്നതുപോലെ, ആദ്യം വലിയ കല്ലുകൾ നീക്കം
ചെയ്യണമെന്നും, അപ്പോൾ അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ താനേ

537
00:46:37,585 --> 00:46:41,692
പിന്തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ എപ്പോഴും പഠിപ്പിച്ചിരുന്നു.

538
00:46:41,692 --> 00:46:54,153
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദിച്ചു: നമ്മളെയെല്ലാം ബാധിക്കുന്ന വലിയ
തടസ്സം എന്താണ്? ഈ ഭ്രാന്തും, ഈ കൃത്രിമബുദ്ധി പരിശീലനത്തിലെ ഭ്രമവും

539
00:46:54,153 --> 00:47:00,730
മറികടക്കാൻ നമുക്ക് എവിടെ നിന്ന് ഒരു ചുവടുവെപ്പ് നടത്താനാകും?

540
00:47:00,730 --> 00:47:08,714
ഈ വലിയ കല്ല് എനിക്ക് തികച്ചും വ്യക്തമാണ് എന്ന് ഞാൻ പറയും.
മൈക്രോസോഫ്റ്റ്, ആപ്പിൾ, മറ്റ് വലിയ കളിക്കാർ എന്നിവരുടെ മേഘങ്ങളിൽ

541
00:47:08,714 --> 00:47:14,734
നിന്ന് നമ്മൾ മാറിനിൽക്കണം; നമ്മുടെ
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളെ ഈ ക്ലൗഡിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തണം.

542
00:47:14,734 --> 00:47:19,310
ഞാൻ തികച്ചും വ്യക്തമായി കാണുന്ന ആദ്യപടിയാണത്.

543
00:47:24,432 --> 00:47:30,456
ലിനക്സിലേക്കും മറ്റും മാറുന്നത് നാമെല്ലാവരും ലക്ഷ്യമിടുന്ന
ഒന്നാണ്; അത് നാം തുടർന്നും പിന്തുടരുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയാണ്.

544
00:47:30,456 --> 00:47:40,300
പക്ഷേ അതൊരു ആദ്യപടിയാണ്. ആ പടി വെക്കാൻ, ഇതിലും
കൂടുതൽ കാര്യങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയും, പക്ഷേ ഈ

545
00:47:40,300 --> 00:47:46,198
പടിയാണ് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ വാർഷിക സമ്മാനത്തിന്റെ കാതൽ.

546
00:47:46,198 --> 00:47:52,816
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ക്ലൗഡുമായി
ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിൻ്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും, ഇത് ഇതിനകം എത്രത്തോളം

547
00:47:52,816 --> 00:47:56,692
സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഞാൻ ചുരുക്കത്തിൽ ആവർത്തിക്കാം.

548
00:47:56,692 --> 00:48:03,123
വാസ്തവം എന്തെന്നാൽ, സർവ്വജ്ഞനായ എഐക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയും –
നിങ്ങൾ വിദ്വേഷ പ്രസംഗത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു രേഖ എഴുതിയതുകൊണ്ട്,

549
00:48:03,123 --> 00:48:07,212
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

550
00:48:07,212 --> 00:48:14,551
ഇതൊരു ഭാവിയിലെ സാഹചര്യമല്ല; നമ്മൾ ഈ കമ്പ്യൂട്ടറുമായും ക്ലൗഡുമായും
കണക്റ്റഡ് ആകുമ്പോൾ തന്നെ ആളുകൾക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥ

551
00:48:14,551 --> 00:48:20,355
ഇപ്പോൾത്തന്നെ നിലവിലുണ്ട്. യൂട്യൂബിലെ ആ വിഷാദമുഖം
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും പരിചിതമായിരിക്കും: 'ലഭ്യമല്ല!'

552
00:48:20,355 --> 00:48:25,589
അതുപോലെയൊന്ന് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ
കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ

553
00:48:25,589 --> 00:48:29,968
കയ്യിൽ കൂടുതൽ ഡാറ്റയില്ല, നിങ്ങൾ ഓഫ് ആകുന്നു.

554
00:48:29,968 --> 00:48:37,520
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന
പുതിയ AZK കാമ്പെയ്ൻ കൃത്യമായി ഈ വിഷയത്തിലാണ് ശ്രദ്ധ

555
00:48:37,520 --> 00:48:45,072
കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്: ഈ AI കണക്ഷനിലെ പ്രധാന തടസ്സങ്ങൾ നീക്കം
ചെയ്യുകയും, ഹ്രസ്വകാലയളവിൽ പുതിയ സിസ്റ്റങ്ങളിലേക്ക്

556
00:48:45,072 --> 00:48:52,375
മാറാൻ സാധ്യമല്ലെങ്കിൽ പോലും, അവയെ എങ്ങനെ മറികടക്കാം
എന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകുകയും ചെയ്യുക.

557
00:48:52,375 --> 00:49:01,052
ഈ പ്രചാരണത്തെ ആൻ്റി-കൺട്രോൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇത്
anti-censorship.info എന്ന വെബ്സൈറ്റിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

558
00:49:01,052 --> 00:49:08,821
വളരെ ലളിതവും, വ്യക്തമായ അടിസ്ഥാനമുള്ളതും, എളുപ്പത്തിൽ
മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഈ

559
00:49:08,821 --> 00:49:15,751
പ്രോജക്റ്റിൽ സമയമെടുത്തു. അവ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ലഭ്യമാണ്. ഞാൻ
പറഞ്ഞതുപോലെ, ചെറിയ പിഴവുകൾ പരിഹരിച്ച് നിങ്ങളുടെ

560
00:49:15,751 --> 00:49:22,307
കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാം
എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

561
00:49:22,307 --> 00:49:28,166
നമുക്ക് ഈ വെബ്സൈറ്റ് വേഗത്തിൽ നോക്കാം.
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ എത്തിയത്?

562
00:49:28,166 --> 00:49:35,009
ഒരു വശത്ത്, ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് വഴി ഇത് സാധ്യമാണ്. മുകളിൽ ഒരു
പുതിയ ബട്ടൺ ഉണ്ട്. അതിൽ ഇപ്പോൾ anti-control.info എന്ന്

563
00:49:35,009 --> 00:49:39,197
രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ
ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ

564
00:49:39,197 --> 00:49:43,752
www.anti-control.info എന്ന നേരിട്ടുള്ള ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കാം.

565
00:49:43,752 --> 00:49:48,745
വെബ്സൈറ്റ് വിവിധ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്ന
രീതിയിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ

566
00:49:48,745 --> 00:49:52,618
ഉൾക്കൊള്ളുന്നുണ്ട് – ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക്
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ഓഫീസ്, ആപ്പിൾ, മൈക്രോസോഫ്റ്റ്

567
00:49:52,618 --> 00:49:54,840
വിൻഡോസ് തുടങ്ങിയവയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

568
00:49:54,840 --> 00:50:01,945
കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് എന്തുചെയ്യാൻ
കഴിയുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വളരെ ലളിതമായ നിർദ്ദേശങ്ങളുമുണ്ട്,

569
00:50:01,945 --> 00:50:08,119
ഉദാഹരണത്തിന്, ക്ലൗഡിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ
കുറഞ്ഞ ഡാറ്റ മാത്രം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ

570
00:50:08,119 --> 00:50:14,512
ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിനോ. കൈമാറ്റങ്ങൾ വേഗത
കുറയ്ക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

571
00:50:14,512 --> 00:50:22,514
ഉടൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കായി ഇവിടെ ഒരു വീഡിയോ ലിങ്ക്
ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും

572
00:50:22,514 --> 00:50:30,270
കാര്യമായ തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ അവലോകനം ചെയ്യാൻ
സാധിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഇത് എഴുത്തു രൂപത്തിലും ലഭ്യമാണ്.

573
00:50:30,270 --> 00:50:36,301
ആർക്കും തുടങ്ങാം. അതാണ് anti-control.info-യുടെ ലക്ഷ്യം.

574
00:50:45,092 --> 00:50:51,170
ഇവിടെ, ഞങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യ,
വിൻഡോസ്, ആപ്പിൾ, ലിനക്സ്, ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ്

575
00:50:51,170 --> 00:50:54,608
സിസ്റ്റങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

576
00:50:54,608 --> 00:50:58,711
ഇത്തരം നിർദ്ദേശങ്ങൾ സ്വയം പിന്തുടർന്ന്
ചെയ്യുന്നത് വിരസവും എല്ലാവർക്കും താൽപ്പര്യമുള്ള

577
00:50:58,711 --> 00:51:01,068
കാര്യവുമല്ല. ചോദ്യങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉയർന്നുവരുന്നു, മുതലായവ.

578
00:51:01,068 --> 00:51:05,113
അതുകൊണ്ടാണ് മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗിന്റെ "ഫ്രീഡം
മൊബൈൽ ഫോണും" അദ്ദേഹത്തിന്റെ

579
00:51:05,113 --> 00:51:07,890
പ്രചാരണങ്ങളും പോലെ ഞങ്ങളും അതേ ആശയം സ്വീകരിക്കുന്നത്.

580
00:51:07,890 --> 00:51:16,566
ഞങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടർ സുരക്ഷാ ശില്പശാലകൾ നടത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്ക്
കുറിച്ച് വെക്കാവുന്നതാണ്, അടുത്ത തീയതി

581
00:51:16,566 --> 00:51:26,773
എഴുതിവെക്കുക: ഇന്ന് മുതൽ രണ്ടാഴ്ച കഴിഞ്ഞ്, ഓഗസ്റ്റ് 10
ശനിയാഴ്ച, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് ഈ വിഷയം ചർച്ച ചെയ്യും.

582
00:51:26,773 --> 00:51:33,695
നിങ്ങൾക്ക് വരാം. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും ലാപ്ടോപ്പുകളും
കൊണ്ടുവരാം. ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം പരിശോധിക്കാനും

583
00:51:33,695 --> 00:51:41,041
നിങ്ങൾക്കുള്ള സംശയങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാനും ഞങ്ങൾ അവസരം നൽകും.
നമ്മൾ ചെയ്ത ഈ മഹത്തായ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തർക്കും

584
00:51:41,041 --> 00:51:48,570
മാറ്റം വരുത്താൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നും, ഈ പ്രശ്നം
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

585
00:51:48,570 --> 00:51:56,571
നിങ്ങളുടെ AZK കോൺടാക്റ്റ് വ്യക്തിയെ ബന്ധപ്പെടാനും പരിപാടി എവിടെ
നടക്കുമെന്ന് ചോദിക്കാനും ഉറപ്പുവരുത്തുക. ബെർലിൻ ഏരിയയിൽ ഇത്

586
00:51:56,571 --> 00:52:02,555
ഇതിനകം വ്യക്തമാണ്. ഇത് രണ്ടാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, അതായത്
24-ന് നടക്കും. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ഞങ്ങൾ

587
00:52:02,555 --> 00:52:06,614
ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

588
00:52:06,614 --> 00:52:12,811
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും പോലെ, ഈ കോഴ്‌സും
നിങ്ങൾക്ക് തികച്ചും സൗജന്യമാണ്, ഒരു

589
00:52:12,811 --> 00:52:19,100
ചെലവുമില്ലാതെ. ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള ഒരു
സ്നേഹോദ്യമമാണ്, അതിനാൽ ദയവായി ഇത് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക.

590
00:52:19,100 --> 00:52:27,330
ഈ വർക്ക്ഷോപ്പ്, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഇതേ ജോലി ചെയ്യുന്നതുപോലെയാണ്,
അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് നൂറുകണക്കിന് യൂറോ ചെലവഴിക്കേണ്ടി

591
00:52:27,330 --> 00:52:34,309
വരും. എന്നാൽ ഇവിടെ, ഒരു സ്നേഹത്തിൻ്റെ പണിയെന്ന
നിലയിൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൈപിടിച്ച് നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് തുടരാനാണ്

592
00:52:34,309 --> 00:52:40,676
ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. നിങ്ങളെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

593
00:52:40,676 --> 00:52:43,778
നന്ദി!

594
00:52:49,153 --> 00:52:53,606
അതെ, ഞാൻ തീർന്നേക്കും, നമ്മൾ തീർന്നേക്കും.

595
00:52:53,606 --> 00:52:59,665
വൗ, അത് ആവേശകരമായിരുന്നു. അതെ. ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: മൈക്കിൾ
ബാൽ‌വെഗ്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നതിന് നന്ദി.

596
00:52:59,665 --> 00:53:05,787
എലിയാസ്, നിങ്ങളുടെ കൂടുതൽ അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് നന്ദി.
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുമായി പങ്കുവെച്ചത് തീർച്ചയായും ആവേശകരമാണ്.

597
00:53:05,787 --> 00:53:13,194
ഇനി നമ്മൾ നേരിട്ട് ലാൻഡിംഗിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയാണ്. റൂത്ത് അവസാന
ഭാഗം അറിയിക്കും. എന്നിട്ട് ഞാൻ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും വിട പറയും.

598
00:53:13,194 --> 00:53:20,050
അതെ, എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. വളരെ നന്ദി. നന്ദി.

599
00:53:26,949 --> 00:53:28,051
AZK യാതൊരു സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യങ്ങളും പിന്തുടരുന്നില്ല. ഈ
റെക്കോർഡിംഗുകൾക്കായി സംഘാടകർക്കും പ്രഭാഷകർക്കും Kla.TV-ക്കും

600
00:53:28,051 --> 00:53:29,163
യാതൊരു പ്രതിഫലവും ലഭിച്ചിട്ടില്ല. ഈ വീഡിയോ ഇഷ്ടാനുസരണം,
മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്താതെ പുനരുൽപാദിപ്പിക്കാവുന്നതും സൗജന്യമായി

601
00:53:29,163 --> 00:53:29,917
വിതരണം ചെയ്യാവുന്നതുമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രത്യേകം അറിയിക്കുന്നു.]

602
00:53:29,917 --> 00:53:31,196
ഈ സംഭാവനകൾ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി മാത്രമുള്ളതാണ്, അവ AZK-യുടെ
അഭിപ്രായത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നില്ല. എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും AZK ഒരു

603
00:53:31,196 --> 00:53:32,352
നിഷ്പക്ഷ വിവര കേന്ദ്രമാണ്. ഓരോ പ്രഭാഷകനും അവരുടെ സ്വന്തം
സംഭാവനയ്ക്ക് മാത്രമേ ഉത്തരവാദിയുള്ളൂ, മറ്റ് സംഭാവനകൾക്കോ

604
00:53:32,352 --> 00:53:32,969
AZK-ക്കോ അല്ല, കാരണം അവയ്ക്കിടയിൽ പരസ്പര ആശ്രിതത്വമില്ല.

605
00:53:32,969 --> 00:53:33,969
ഇവിടെ നൽകിയിട്ടുള്ള വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അറിവും വിശ്വാസവും
അനുസരിച്ച് പരമാവധി പരിശോധിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ

606
00:53:33,969 --> 00:53:34,970
വീഡിയോയുടെ ഉള്ളടക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്നോ
അനാസ്ഥയിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന പ്രത്യാഘാതങ്ങൾക്ക് പ്രഭാഷകരും

607
00:53:34,970 --> 00:53:35,694
നിർമ്മാതാക്കളും ഒരു ബാധ്യതയും ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല.
അവർ കേൾക്കുന്ന കാര്യങ്ങളോട് എങ്ങനെ

608
00:53:35,694 --> 00:53:36,246
പ്രതികരിക്കുന്നു എന്നതിന് ഓരോരുത്തരും മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദികൾ.]

