1
00:00:00,458 --> 00:00:03,333
Hola a tothom, us saludem a tots des d'Alemanya.

2
00:00:03,333 --> 00:00:10,500
La situació global s'està precipitant ràpidament, i potser
et fas la mateixa pregunta que jo: Què és realment important?

3
00:00:10,500 --> 00:00:17,375
Si volem superar aquesta situació global, de la
qual tornem a sentir parlar avui, necessitem unitat!

4
00:00:17,375 --> 00:00:20,958
Hem d'unir-nos sempre que sigui possible.

5
00:00:20,958 --> 00:00:24,625
També podem "acostar-nos", com diu la cançó.

6
00:00:24,625 --> 00:00:31,875
També és molt important per a mi que lluitem per tothom i no
deixem ningú enrere – perquè ell o ella és diferent, veu les

7
00:00:31,875 --> 00:00:35,916
coses de manera diferent o encara no veu certs problemes globals.

8
00:00:35,916 --> 00:00:43,557
Junts amb el nostre equip i el meravellós pianista Paul, a qui
vaig conèixer recentment en un esdeveniment de

9
00:00:43,557 --> 00:00:51,458
networking, he pres una decisió: defensar la pau i
la llibertat fins a l'últim alè – costat a costat.

10
00:00:51,458 --> 00:00:58,958
Ens agradaria molt donar-vos coratge per
al nostre viatge junts amb la nostra cançó.

11
00:01:28,666 --> 00:01:33,958
Pau i Llibertat

12
00:01:33,958 --> 00:01:40,125
Volem veure justícia

13
00:01:40,125 --> 00:01:43,666
No ens ho concediran avui?

14
00:01:43,666 --> 00:01:46,166
No anirem

15
00:01:46,166 --> 00:01:47,833
Mai no et rendeixis

16
00:01:47,833 --> 00:01:49,125
O esquiva!

17
00:01:49,125 --> 00:01:51,875
Estem costat a costat

18
00:01:51,875 --> 00:01:57,708
Costat a costat

19
00:01:57,708 --> 00:02:00,541
Costat a costat

20
00:02:00,541 --> 00:02:03,583
No deixem ningú enrere

21
00:02:03,583 --> 00:02:06,458
Costat a costat

22
00:02:06,458 --> 00:02:09,666
I apropa't una mica més

23
00:02:09,666 --> 00:02:12,708
No ens deixem dividir més

24
00:02:12,708 --> 00:02:15,791
Estiguem més units

25
00:02:15,791 --> 00:02:18,625
Costat a costat

26
00:02:18,625 --> 00:02:23,583
Costat a costat (amb tu)

27
00:02:26,791 --> 00:02:29,541
Suport a les guerres

28
00:02:29,541 --> 00:02:33,166
Però digues "Mai més"

29
00:02:33,166 --> 00:02:35,458
Nens que vols protegir

30
00:02:35,458 --> 00:02:38,416
Però ja no caçen els profanadors

31
00:02:38,416 --> 00:02:41,791
No ens ho concediran avui?

32
00:02:41,791 --> 00:02:44,375
No anirem

33
00:02:44,375 --> 00:02:46,041
Mai no et rendeixis

34
00:02:46,041 --> 00:02:47,333
O esquiva!

35
00:02:47,333 --> 00:02:50,083
Estem costat a costat

36
00:02:50,083 --> 00:02:54,583
Costat a costat

37
00:02:56,166 --> 00:02:58,833
Costat a costat

38
00:02:58,833 --> 00:03:02,250
No deixem ningú enrere

39
00:03:02,250 --> 00:03:04,916
Costat a costat

40
00:03:04,916 --> 00:03:08,708
I apropa't una mica més

41
00:03:08,708 --> 00:03:11,166
No siguem més dividits

42
00:03:11,166 --> 00:03:14,291
Estiguem més units

43
00:03:14,291 --> 00:03:17,125
Costat a costat

44
00:03:17,125 --> 00:03:21,958
Costat a costat (amb tu)

45
00:03:23,583 --> 00:03:26,625
Es parla de l'estat de dret.

46
00:03:26,625 --> 00:03:29,541
Però trencat sense escrúpols pels jutges

47
00:03:29,541 --> 00:03:32,666
No posseeixis res, però sigueu feliços

48
00:03:32,666 --> 00:03:35,458
Amb cels enfosquits, sense sol

49
00:03:35,458 --> 00:03:38,958
No ens serà concedit avui?

50
00:03:38,958 --> 00:03:41,583
No anirem

51
00:03:41,583 --> 00:03:43,000
Mai no et rendeixis

52
00:03:43,000 --> 00:03:44,166
O esquiva!

53
00:03:44,166 --> 00:03:47,041
Estem costat a costat

54
00:03:47,041 --> 00:03:53,208
Costat a costat

55
00:03:53,208 --> 00:03:56,166
Costat a costat amb tu

56
00:03:56,166 --> 00:03:59,208
units amb mi en el meu cor

57
00:03:59,208 --> 00:04:02,000
Costat a costat amb mi

58
00:04:02,000 --> 00:04:05,625
Units amb tu en l'esperança

59
00:04:05,625 --> 00:04:08,458
Fins a l'últim alè

60
00:04:08,458 --> 00:04:11,458
Defenso la pau

61
00:04:11,458 --> 00:04:14,500
Fins a l'últim parpelleig

62
00:04:14,500 --> 00:04:16,750
La llibertat torna a entrar

63
00:04:16,750 --> 00:04:22,750
Costat a costat (amb tu)

64
00:04:22,750 --> 00:04:27,375
Costat a costat

65
00:04:53,208 --> 00:04:56,041
Costat a costat

66
00:04:56,041 --> 00:04:59,083
No deixem ningú enrere

67
00:04:59,083 --> 00:05:02,333
Costat a costat

68
00:05:02,333 --> 00:05:05,250
I apropa't una mica més

69
00:05:05,250 --> 00:05:08,000
No ens deixem dividir més

70
00:05:08,000 --> 00:05:11,250
Estiguem més units

71
00:05:11,250 --> 00:05:14,125
Costat a costat

72
00:05:14,125 --> 00:05:17,250
Costat a costat

73
00:05:17,250 --> 00:05:20,083
Costat a costat

74
00:05:20,083 --> 00:05:23,125
No deixem ningú enrere

75
00:05:23,125 --> 00:05:26,041
Costat a costat

76
00:05:26,041 --> 00:05:29,125
I apropa't una mica més

77
00:05:29,125 --> 00:05:32,125
Costat a costat

78
00:05:32,125 --> 00:05:35,250
No deixem ningú enrere

79
00:05:35,250 --> 00:05:38,458
Costat a costat

80
00:05:38,458 --> 00:05:41,000
I apropa't una mica més