WEBVTT 00:00.458 --> 00:03.333 Ola a todos, saudámosvos desde Alemaña. 00:03.333 --> 00:08.093 A situación global está a chegar rapidamente a un punto crítico, e quizais te preguntes o 00:08.093 --> 00:10.500 mesmo que eu: Que é o que realmente importa? 00:10.500 --> 00:17.375 Se queremos superar esta situación global, da que volvemos a escoitar hoxe, necesitamos unidade! 00:17.375 --> 00:20.958 Debemos unirnos sempre que sexa posible. 00:20.958 --> 00:24.625 Tamén podemos "achegarnos máis", como di a canción. 00:24.625 --> 00:30.632 Tamén é moi importante para min que loitemos por todos e non deixemos a ninguén atrás – porque el ou ela 00:30.632 --> 00:35.916 é diferente, ou ve as cousas de xeito distinto, ou aínda non ve certos problemas globais. 00:35.916 --> 00:43.234 Xunto co noso equipo e co marabilloso pianista Paul, a quen coñecín recentemente nun evento de 00:43.234 --> 00:51.458 networking, tomei unha decisión: defender a paz e a liberdade ata o meu último alento – xuntos. 00:51.458 --> 00:58.958 Gustaríanos moito darche coraxe para a nosa viaxe xuntos coa nosa canción. 01:28.666 --> 01:33.958 Paz e liberdade 01:33.958 --> 01:40.125 Queremos ver xustiza 01:40.125 --> 01:43.666 Non nos será concedido hoxe? 01:43.666 --> 01:46.166 Non iremos 01:46.166 --> 01:47.833 Nunca te rindas 01:47.833 --> 01:49.125 Ou esquiva! 01:49.125 --> 01:51.875 Estamos xuntos, ombreiro con ombreiro 01:51.875 --> 01:57.708 Lado a lado 01:57.708 --> 02:00.541 Un ao lado do outro 02:00.541 --> 02:03.583 Non deixamos a ninguén atrás 02:03.583 --> 02:06.458 Lado a lado 02:06.458 --> 02:09.666 E achegúrate un pouco máis 02:09.666 --> 02:12.708 Non nos dividamos máis 02:12.708 --> 02:15.791 Xuntémonos máis 02:15.791 --> 02:18.625 Lado a lado 02:18.625 --> 02:23.583 Lado a lado (contigo) 02:26.791 --> 02:29.541 Soporte guerras 02:29.541 --> 02:33.166 Pero di "Nunca máis" 02:33.166 --> 02:35.458 Nenos que queres protexer 02:35.458 --> 02:38.416 Pero xa non cazas aos profanadores 02:38.416 --> 02:41.791 Non nos será concedido hoxe? 02:41.791 --> 02:44.375 Non iremos 02:44.375 --> 02:46.041 Nunca te rindas 02:46.041 --> 02:47.333 Ou esquiva! 02:47.333 --> 02:50.083 Estamos xuntos, ombreiro con ombreiro 02:50.083 --> 02:54.583 Lado a lado 02:56.166 --> 02:58.833 Un ao lado do outro 02:58.833 --> 03:02.250 Non deixamos a ninguén atrás 03:02.250 --> 03:04.916 Lado a lado 03:04.916 --> 03:08.708 E achegúrate un pouco máis 03:08.708 --> 03:11.166 Non nos dividamos máis 03:11.166 --> 03:14.291 Xuntémonos máis 03:14.291 --> 03:17.125 Lado a lado 03:17.125 --> 03:21.958 Lado a lado (contigo) 03:23.583 --> 03:26.625 Fálase do Estado de dereito. 03:26.625 --> 03:29.541 Pero roto sen escrúpulos polos xuíces 03:29.541 --> 03:32.666 Non posúas nada, pero sé feliz 03:32.666 --> 03:35.458 Co ceo escurecido, sen sol 03:35.458 --> 03:38.958 Non nos será concedido hoxe? 03:38.958 --> 03:41.583 Non iremos 03:41.583 --> 03:43.000 Nunca te rindas 03:43.000 --> 03:44.166 Ou esquiva! 03:44.166 --> 03:47.041 Estamos xuntos, ombreiro con ombreiro 03:47.041 --> 03:53.208 Lado a lado 03:53.208 --> 03:56.166 Lado a lado contigo 03:56.166 --> 03:59.208 Unido comigo no meu corazón 03:59.208 --> 04:02.000 Lado a lado comigo 04:02.000 --> 04:05.625 Unido contigo na esperanza 04:05.625 --> 04:08.458 Ata o último suspiro 04:08.458 --> 04:11.458 Defendo a paz 04:11.458 --> 04:14.500 Ata o último parpadeo 04:14.500 --> 04:16.750 A liberdade está a volver 04:16.750 --> 04:22.750 Lado a lado (contigo) 04:22.750 --> 04:27.375 Lado a lado 04:53.208 --> 04:56.041 Un ao lado do outro 04:56.041 --> 04:59.083 Non deixamos a ninguén atrás 04:59.083 --> 05:02.333 Lado a lado 05:02.333 --> 05:05.250 E achegúrate un pouco máis 05:05.250 --> 05:08.000 Non nos dividamos máis 05:08.000 --> 05:11.250 Xuntémonos máis 05:11.250 --> 05:14.125 Lado a lado 05:14.125 --> 05:17.250 Lado a lado 05:17.250 --> 05:20.083 Un ao lado do outro 05:20.083 --> 05:23.125 Non deixamos a ninguén atrás 05:23.125 --> 05:26.041 Lado a lado 05:26.041 --> 05:29.125 E achegúrate un pouco máis 05:29.125 --> 05:32.125 Un ao lado do outro 05:32.125 --> 05:35.250 Non deixamos a ninguén atrás 05:35.250 --> 05:38.458 Lado a lado 05:38.458 --> 05:41.000 E achegúrate un pouco máis