Üdvözlet mindenkinek, üdvözlet Németországból.
A világhelyzet gyorsan kiéleződik, és talán önök is felteszik maguknak ugyanazt a kérdést, mint én: Mi a fontos?
Ha szembe akarunk szállni ezzel a világhelyzettel, amelyről ma ismét hallunk, egységre van szükségünk!
Egyesülnünk kell, ahol csak lehet.
Mi is "közelebb léphetünk", ahogy a dal mondja.
Számomra az is nagyon fontos, hogy mindenkiért harcoljunk, és senkit ne hagyjunk hátra - csak azért, mert más, vagy mert valamit
másképp lát, vagy mert bizonyos világproblémákat még nem lát.
A csapatunkkal és a csodálatos zongoristával, Paullal együtt, akivel nemrég találkoztam egy hálózati találkozón, úgy
döntöttem, hogy pontosan ezt fogom tenni: Kiállok a békéért és a szabadságért az utolsó leheletemig - egymás mellett.
Szeretnénk a közös utunkon a dalunkkal bátorítani titeket.
Béke és szabadság
Igazságot akarunk látni
Ma még mindig nem kaptuk meg...
Nem megyünk
Soha ne hátrálj meg
Vagy kerüld el!
Egymás mellett állunk
Egymás mellett
Side by side
Senkit sem hagyunk hátra
Egymás mellett
És menjünk egy kicsit közelebb
Ne legyünk többé megosztottak.
Tartsunk össze jobban
Egymás mellett
Egymás mellett (veled)
Támogatási háborúk
De mondd, hogy "soha többé".
Meg akarja védeni a gyerekeket
De nincs többé üldözés a bántalmazók ellen.
Ma még mindig nem kaptuk meg...
Nem megyünk
Soha ne hátrálj meg
Vagy kerüld el!
Egymás mellett állunk
Egymás mellett
Side by side
Senkit sem hagyunk hátra
Egymás mellett
És menjünk egy kicsit közelebb
Ne legyünk többé megosztottak.
Tartsunk össze jobban
Egymás mellett
Egymás mellett (veled)
Az emberek a jogállamiságról beszélnek...
De a bírák gátlástalanul megtörik.
Ne birtokolj semmit, de légy boldog!
Sötét éggel, napfény nélkül.
Ma még mindig nem kaptuk meg...
Nem megyünk
Soha ne hátrálj meg
Vagy kerüld el!
Egymás mellett állunk
Egymás mellett
Melletted és melletted
Szívedben egyesülj velem
Mellettem
Reménnyel telve veled egyesülve
Az utolsó leheletig
Kiállok a békéért
Az utolsó szemvillanásig
A szabadság most visszaköltözik
Egymás mellett (veled)
Egymás mellett
Side by side
Senkit sem hagyunk hátra
Egymás mellett
És menjünk egy kicsit közelebb
Ne legyünk többé megosztottak.
Tartsunk össze jobban
Egymás mellett
Side by side
Senkit sem hagyunk hátra
Egymás mellett
És menjünk egy kicsit közelebb
Side by side
Senkit sem hagyunk hátra
Egymás mellett
És menjünk egy kicsit közelebb