Bongu lil kulħadd, nissellmu lilkom kollha mill-Ġermanja.
Is-sitwazzjoni globali qed tiġi għall-quċċata b'mod mgħaġġel, u forsi qed tistaqsi lilek innifsek
l-istess mistoqsija li qed nistaqsi jien: X'inhu importanti?
Jekk irridu negħlbu din is-sitwazzjoni globali, li qed nisimgħu dwarha mill-ġdid illum, għandna bżonn l-unità!
Għandna nġibu ruħna flimkien kull fejn hu possibbli.
Nistgħu wkoll "niċċaqalqu eqreb", kif tgħid il-kanzunetta.
Huwa wkoll ta' importanza kbira għalija li niġġieldu għal kulħadd u ma nħallux lil ħadd warajna – għax hu jew hi
huwa differenti, jew jara l-affarijiet b'mod differenti, jew għadu ma jarax ċerti problemi globali.
Flimkien mat-tim tagħna u mal-pjanist mill-isbaħ Paul, li ltqajt miegħu reċentement f'avveniment ta'
netwerking, ħadt deċiżjoni: li nappoġġjaw il-paċi u l-libertà sa l-aħħar nifs tagħna – ħdejn xulxin.
Nixtiequ ħafna nagħtuk kuraġġ għall-vjaġġ tagħna flimkien bil-kanzunetta tagħna.
Paċi u Libertà
Irridu naraw ġustizzja
Ma jingħatawx lilna llum?
Ma mmorux
Qatt ma tirritira
Jew dodge!
Aħna nieqfu ħdejn xulxin
ħdejn xulxin
Ma nħallux lil ħadd warajna
ħdejn xulxin
U erġa' aqrab ftit
Ejja ma nibqgħux maqsum
Ejja nibqgħu flimkien aktar
ħdejn xulxin
naħa ma' naħa (miegħek)
Appoġġ għall-gwerer
Imma għid "Qatt mill-ġdid"
Tfal li trid tipproteġi
Imma m'għadhomx jikkaċċjaw lid-desekraturi
Ma jingħatawx lilna llum?
Ma mmorux
Qatt ma tirritira
Jew dodge!
Aħna nieqfu ħdejn xulxin
ħdejn xulxin
Ma nħallux lil ħadd warajna
ħdejn xulxin
U erġa' aqrab ftit
Ejja ma nibqgħux maqsum
Ejja nibqgħu flimkien aktar
ħdejn xulxin
naħa ma' naħa (miegħek)
Hemm diskussjoni dwar l-istat tad-dritt.
Imma miksur b'mod bla skrupoli mill-ġudikanti
Ma jkollok xejn, imma kun kuntent
Bil-smewwiet skuri, mingħajr xemx
Ma jingħatawx lilna llum?
Ma mmorux
Qatt ma tirritira
Jew dodge!
Aħna nieqfu ħdejn xulxin
ħdejn xulxin
ħdejn fik
magħqudin miegħi fil-qalb tiegħi
ħdejn jien
Magħqudin miegħek fit-tama
Sakemm jibqa' nifs l-aħħar
Nappoġġja l-paċi
Sakemm tasal l-aħħar għajta tal-għajn
Il-libertà qed terġa' tidħol
naħa ma' naħa (miegħek)
ħdejn xulxin
Ma nħallux lil ħadd warajna
ħdejn xulxin
U erġa' aqrab ftit
Ejja ma nibqgħux maqsum
Ejja nibqgħu flimkien aktar
ħdejn xulxin
Ma nħallux lil ħadd warajna
ħdejn xulxin
U erġa' aqrab ftit
ħdejn xulxin
Ma nħallux lil ħadd warajna
ħdejn xulxin
U erġa' aqrab ftit