WEBVTT

00:00.458 --> 00:03.333
Bună tuturor! Vă salutăm pe toți din Germania.

00:03.333 --> 00:10.500
Situația mondială se înrăutățește rapid și poate că
te întrebi, la fel ca mine: Ce contează cu adevărat?

00:10.500 --> 00:17.375
Dacă vrem să facem față acestei situații mondiale,
despre care auzim din nou și astăzi, este nevoie de unitate!

00:17.375 --> 00:20.958
Trebuie să ne unim oriunde și oricând este posibil.

00:20.958 --> 00:24.625
Avem oportunitatea de asemenea de a
"strânge rândurile", așa cum spune cântecul.

00:24.625 --> 00:30.494
De asemenea, este foarte important pentru mine să luptăm pentru
toată lumea și să nu lăsăm pe nimeni în urmă -

00:30.494 --> 00:35.916
pentru că el sau ea este diferit sau vede ceva
diferit sau nu vede încă anumite probleme ale lumii.

00:35.916 --> 00:43.611
Împreună cu echipa noastră și cu minunatul pianist Paul, pe care
l-am cunoscut recent la o întâlnire de

00:43.611 --> 00:51.458
networking, am decis să susținem pacea și
libertatea până la ultima suflare. Unii lângă alții.

00:51.458 --> 00:58.958
Ne-ar face mare plăcere să vă însoțim pe drumul
nostru comun și să vă dăm curaj prin cântecul nostru!

01:28.666 --> 01:33.958
Pace și libertate

01:33.958 --> 01:40.125
Vrem să vedem dreptatea

01:40.125 --> 01:43.666
Dacă nici astăzi nu ni se acordă,

01:43.666 --> 01:46.166
Noi nu vom pleca

01:46.166 --> 01:47.833
Nu vom da niciodată înapoi

01:47.833 --> 01:49.125
Și nici nu vom ocoli!

01:49.125 --> 01:51.875
Unul lângă altul vom sta

01:51.875 --> 01:57.708
Unul lângă altul

01:57.708 --> 02:00.541
Unul lângă altul

02:00.541 --> 02:03.583
Nu lăsăm pe nimeni în urmă

02:03.583 --> 02:06.458
Unul lângă altul

02:06.458 --> 02:09.666
Și ne apropiem puțin

02:09.666 --> 02:12.708
Nu ne mai lăsăm dezbinați

02:12.708 --> 02:15.791
Haideți să ținem mai aproape unii de alții

02:15.791 --> 02:18.625
Unul lângă altul

02:18.625 --> 02:23.583
Unul lângă altul (cu tine)

02:26.791 --> 02:29.541
Susțineți războaie,

02:29.541 --> 02:33.166
Dar spuneți „Niciodată din nou!”

02:33.166 --> 02:35.458
Vreți să protejați copiii,

02:35.458 --> 02:38.416
Dar nu-i mai urmăriți pe cei care îi abuzează.

02:38.416 --> 02:41.791
Dacă nici astăzi nu ni se acordă,

02:41.791 --> 02:44.375
Nu vom pleca.

02:44.375 --> 02:46.041
Nu vom da niciodată înapoi

02:46.041 --> 02:47.333
Și nici nu vom ocoli!

02:47.333 --> 02:50.083
Unul lângă altul vom sta

02:50.083 --> 02:54.583
Unul lângă altul

02:56.166 --> 02:58.833
Unul lângă altul

02:58.833 --> 03:02.250
Nu lăsăm pe nimeni în urmă

03:02.250 --> 03:04.916
Unul lângă altul

03:04.916 --> 03:08.708
Și ne apropiem puțin

03:08.708 --> 03:11.166
Nu ne mai lăsăm dezbinați

03:11.166 --> 03:14.291
Haideți să fim mai uniți

03:14.291 --> 03:17.125
Unul lângă altul

03:17.125 --> 03:21.958
Unul lângă altul (cu tine)

03:23.583 --> 03:26.625
Se vorbește despre statul de drept,

03:26.625 --> 03:29.541
Dar este încălcat fără scrupule de judecători.

03:29.541 --> 03:32.666
Să nu avem nimic în proprietate, dar să fim fericiți,

03:32.666 --> 03:35.458
Cu cerul întunecat, fără raze de soare.

03:35.458 --> 03:38.958
Dacă nici astăzi nu ni se acordă,

03:38.958 --> 03:41.583
Nu vom pleca.

03:41.583 --> 03:43.000
Nu vom da niciodată înapoi

03:43.000 --> 03:44.166
Și nici nu vom ocoli!

03:44.166 --> 03:47.041
Unul lângă altul vom sta

03:47.041 --> 03:53.208
Unul lângă altul

03:53.208 --> 03:56.166
Unul lângă altul (cu tine)

03:56.166 --> 03:59.208
Uniți în inimă cu mine

03:59.208 --> 04:02.000
Unul lângă altul cu mine

04:02.000 --> 04:05.625
Uniți cu tine, plini de speranță

04:05.625 --> 04:08.458
Până la ultima suflare

04:08.458 --> 04:11.458
Voi pleda pentru pace

04:11.458 --> 04:14.500
Până la ultima clipire

04:14.500 --> 04:16.750
Libertatea pătrunde din nou

04:16.750 --> 04:22.750
Unul lângă altul (cu tine)

04:22.750 --> 04:27.375
Unul lângă altul

04:53.208 --> 04:56.041
Unul lângă altul

04:56.041 --> 04:59.083
Nu lăsăm pe nimeni în urmă

04:59.083 --> 05:02.333
Unul lângă altul

05:02.333 --> 05:05.250
Și ne apropiem puțin

05:05.250 --> 05:08.000
Nu ne mai lăsăm dezbinați

05:08.000 --> 05:11.250
Haideți să fim mai uniți

05:11.250 --> 05:14.125
Unul lângă altul

05:14.125 --> 05:17.250
Unul lângă altul

05:17.250 --> 05:20.083
Unul lângă altul

05:20.083 --> 05:23.125
Nu lăsăm pe nimeni în urmă

05:23.125 --> 05:26.041
Unul lângă altul

05:26.041 --> 05:29.125
Și ne apropiem puțin

05:29.125 --> 05:32.125
Unul lângă altul

05:32.125 --> 05:35.250
Nu lăsăm pe nimeni în urmă

05:35.250 --> 05:38.458
Unul lângă altul

05:38.458 --> 05:41.000
Și ne apropiem puțin