WEBVTT

00:00.160 --> 00:07.940
Amhrán a bhfuil an-tóir air i gcónaí, a déarfainn, ar
na meáin shóisialta, ag léirsithe agus i ngach áit eile.

00:07.940 --> 00:18.961
Léiríodh go speisialta é in 2019 ag an 17ú AZK, agus
dúramar go bhfuil an 20ú AZK atá ann inniu fiúntach.

00:18.961 --> 00:24.876
Ba mhaith le Mathias rud éigin a rá faoin amhrán seo, mar sin
táimid anois ag aistriú go dtí an Ghearmáin i bhfad i gcéin.

00:24.876 --> 00:29.896
A Mhathaise, sin thú. Haigh!

00:29.896 --> 00:34.427
D'fhiafraigh siad dínn arís agus arís eile, ó rinneamar é seo mar
theaghlach, mar theaghlach sínte, conas a rinne sibh é, conas

00:34.427 --> 00:38.841
a d'éirigh libh é a eagrú, agus cá háit ar tháinig sibh ar na
daoine seo go léir le chéile? Tógann sé an-chuid ama ar fad.

00:38.841 --> 00:44.578
An oiread sin daoine atá bainteach leis an gceol
freisin, le huirlisí, taobh thiar den cheamara agus ag

00:44.578 --> 00:47.077
an imeacht, agus ní féidir liom ach a rá libh anseo,

00:47.077 --> 00:54.719
Táimid páirteach ann le tuairim is 15 bliana anois, agus
mhúin Ivo rud amháin dúinn i gcónaí, nó labhair sé faoi ón tús:

00:54.719 --> 00:59.342
Toisc gur thaithneadh sé air féin, is é sin a
chuaigh i bhfeidhm i ndáiríre ormsa go pearsanta agus

00:59.342 --> 01:01.843
orainn go léir, chuir sé go mór gluaiseacht orainn.

01:01.843 --> 01:07.502
Ní féidir linn neamhaird a dhéanamh de staid an domhain agus den
méid atá ag tarlú, agus ní féidir linn a rá go bhfuilimid anois

01:07.502 --> 01:10.312
ag iarraidh saol deas a dhéanamh dúinn féin ar bhealach éigin.

01:10.312 --> 01:17.279
Níl uainn ach, abair, oileán éigin a cheannach, imeacht
as radharc áit éigin nó díriú ar na rudaí dearfacha, ach

01:17.279 --> 01:21.183
níl sé sin indéanta, ní bheidh tú sona ar an mbealach sin.

01:21.183 --> 01:27.449
Taithneoidh gach duine seo, mar sin má thosaíonn tú ag cuardach
do shonas féin anois, beidh sé deacair. Ní aimseoidh tú é.

01:27.449 --> 01:32.226
Agus an rud atá foghlamtha againn uaidh ná ligean
don phointe nialais seo, chun breathnú i ndáiríre

01:32.226 --> 01:34.750
ar chúrsaí an domhain, ar a bhfuil ag tarlú ann,

01:34.750 --> 01:39.809
Cuireann sé an t-iontas ort go mór agus uaireanta ní bhíonn
tú ag mothú go maith, uaireanta bíonn fonn ort teitheadh.

01:39.809 --> 01:44.834
Is mian leat breathnú ar rud éigin álainn agus a bheith
lánionraic, ach is é an eochair go díreach ná go

01:44.834 --> 01:47.854
dtéimid i ngleic linn féin, go mbreathnaímid ar na rudaí seo.

01:47.854 --> 01:54.470
aithint leis an bhfulaingt seo atá ann sa domhan,
anois anseo i 9/11, agus go mothaímid ansin an fhearg seo

01:54.470 --> 01:57.111
nó na mothúcháin seo, na mothúcháin a éiríonn ionainn,

01:57.111 --> 02:03.919
nach ligeann muid amach é in áit éigin, ag cóisir éigin, i
bhfearg nó in aon rud eile, ach go dtéimid i ndáiríre os

02:03.919 --> 02:07.077
comhair Dé leis agus go bhfeicimid cad atá ag obair ionainn.

02:07.077 --> 02:12.118
An rud a éiríonn ionainn, agus le bheith lánionraic
leat, sa líonra, nuair a bhímid go léir le chéile,

02:12.118 --> 02:14.444
nuair a bhímid ag idirghníomhú lena chéile sa líonra,

02:14.444 --> 02:17.950
ansin tarlaíonn na míorúiltí is mó, agus sin
go díreach an chaoi a gcruthaítear gach

02:17.950 --> 02:19.936
amhrán amháin. Ní hé amháin an t-amhrán Power,

02:19.936 --> 02:25.152
Tá gach amhrán a sheinntear ag an imeacht seo,
gach rannchuidiú, gach rud a chuala sibh riamh

02:25.152 --> 02:27.140
cheana, fiú ó na teicneoirí, gar do ár gcroíthe.

02:27.140 --> 02:31.317
Nuair a bhíonn sé ráite go fírinneach ag gach duine aonair, "Ba
mhaith liom a bheith páirteach ann seo, tabharfaidh mé aghaidh

02:31.317 --> 02:35.429
orm féin agus déanfaidh mé mo chion féin," agus b'fhéidir go
bhfuil tú i do shuí ansin ag smaoineamh, "Wow, ba mhaith liomsa

02:35.429 --> 02:37.089
sin a bhlaiseadh freisin, ba mhaith liom triail a bhaint as sin."

02:37.089 --> 02:42.497
Bíodh fáilte romhat, bí páirteach sa líonra,
bain triail as an turgnamh. Ba mise an té a

02:42.497 --> 02:48.677
cé a cheapfadh é, agus anois táim á dhéanamh le 15 bliana,
tá an teaghlach ar fad páirteach, na páistí san áireamh.

02:48.677 --> 02:54.715
Táimid thar a bheith sásta, in ainneoin an imní atá orainn
faoi staid an domhain, nó b'fhéidir go díreach dá bharr,

02:54.715 --> 02:57.123
toisc go gcuirimid na rudaí seo i bhfeidhm mar fhoireann.

02:57.123 --> 03:02.022
Ceol, scannáin, gach sórt ruda – is mór an spraoi é
a bheith ag obair le Lois, Elias agus libh go

03:02.022 --> 03:04.920
léir, agus táimid ag bogadh sléibhte anseo go deimhin.

03:04.920 --> 03:09.786
Mar sin, achainí ó chroí ar gach duine: bígí
páirteach sa líonra, agus bogaimis cúpla sliabh le chéile.

03:09.786 --> 03:14.149
Chonaiceamar é níos luaithe, leagaimis cúpla brící eile,
agus is rud é sin nach féidir linn a dhéanamh ach le

03:14.149 --> 03:16.770
chéile; ní féidir le duine ar bith é a dhéanamh ina aonar.

03:16.770 --> 03:20.918
Agus mar sin, go raibh maith agaibh do gach cainteoir, do
gach duine atá anseo inniu mar aoi againn ó na tíortha

03:20.918 --> 03:24.640
seo go léir, agus ansin seinnfimid an t-amhrán go fonnmhar.

03:32.240 --> 03:36.620
♫Cumhacht♫ - Mathias lena theaghlach agus a chairde

03:57.717 --> 04:00.621
Thit dhá thúr, agus in éineacht leo mo dhearcadh ar an saol.

04:00.621 --> 04:03.626
Bhí siad déanta as cruach, agus bhris gach ní ina aghaidh.

04:03.626 --> 04:05.237
Dhá mheaisín alúmanaim

04:05.237 --> 04:06.821
is féidir buíochas a ghabháil le, de réir cosúlachta,

04:06.821 --> 04:09.402
gur chuaigh trí túr cruach go tóin poill i dtiteadh saor...

04:09.402 --> 04:12.568
Níor buaileadh WTC7, ach thit sé anuas freisin.

04:12.568 --> 04:15.112
agus tar éis na mblianta seo go léir, is
dócha gurbh iad na flammaí teasa a bhí le cúis.

04:15.112 --> 04:19.411
Buaileadh an Peinteagán freisin ag píolóta
gairmiúil, agus aon duine a cheistíonn sin

04:19.411 --> 04:21.283
a bheith ina amadán comhcheilge

04:21.283 --> 04:23.904
Tá an ghaoth athraithe, rinne sibh dochar daoibh féin,

04:23.904 --> 04:26.912
Fiú má bhíonn tú fós ag folcadh i
do shábháilteacht le do bhréaga.

04:26.912 --> 04:29.595
Ní chreideann éinne thú a
thuilleadh, cé go gceapfá go gcreideann.

04:29.595 --> 04:32.560
Tá a fhios ag an saol mór gurbh sibhse
a phléasc an Lárionad Trádála Domhanda.

04:32.560 --> 04:35.454
Sea, pléascadh suas, agus agat féin,
níor scriosadh le sceimhlitheoireacht é.

04:35.454 --> 04:38.217
agus an meán ag déanamh scáthú duit, agus sin
an fáth nach n-éisteann éinne leo a thuilleadh.

04:38.217 --> 04:41.457
Is mealltach do chluiche, is seafóideach thú.

04:41.457 --> 04:47.216
go gcuirfimid stop leat, mar is breá linn fíorshíocháin.

04:47.216 --> 04:52.654
Cumhacht – fiú nuair a bhuaileann an cinniúint go trom sinn,

04:52.654 --> 04:58.993
Tá súile an domhain ag oscailt, mar roimhe
seo, bhí an chuid is mó de dhaoine dall. Is é an

04:58.993 --> 05:04.269
CUMHACHT – a d'éiligh sibh daoibh féin,

05:04.269 --> 05:13.045
Tá sé ag buille anois ionainn go léir, fad
is a thiteann do chumhachtaí mar thúrtha.

05:13.045 --> 05:15.996
Sea, titeann siad, céard a
déarfainn, tá a fhios agat faoi sin go léir.

05:15.996 --> 05:18.880
Chuir tú saighdiúirí go hAfganastáin láithreach.

05:18.880 --> 05:21.640
Tá an chrá agus an mhí-úsáid déanta agat, agus spreag tú cogadh,

05:21.640 --> 05:24.532
Talamh drugaí coigistithe agus brabús bainte as.

05:24.532 --> 05:27.707
Ansin an bréag go raibh arm núicléach ag an Iaráic.

05:27.707 --> 05:30.431
Ciallaíonn sé seo go bhfuil tú ag
cur isteach go míleata in Iaráic.

05:30.431 --> 05:33.516
Na céadta míle marbh... tír scriosta go talamh,

05:33.516 --> 05:36.022
Cé nár aimsigh tú aon rud ann, ba leor an amhras.

05:36.022 --> 05:39.040
Agus mar sin a lean sé, chuig na tíortha
go léir a scrios sibh ina dhiaidh sin,

05:39.040 --> 05:42.000
Creach agus goid an rud nach raibh agat.

05:42.000 --> 05:44.863
Bain an toradh a shíolraíonn tú agus
féach ort féin ag cailleadh gach uile ní.

05:44.863 --> 05:49.022
má bhíonn tú fós ag breith ar na rudaí sin go
léir mar chreachadóir. Rudaí nár leatsa riamh,

05:49.022 --> 05:53.320
agus sibh ag stracadh beathaí ó chéile agus
ag gealladh síochána bréige don domhan ar fad.

05:53.320 --> 05:54.674
Is é sin a bheith ag súgradh le tine.

05:54.674 --> 05:56.204
agus rinne tú míchomhaireamh air,

05:56.204 --> 06:01.005
mar go scaoileann do ghníomhartha
oirbhearta nua chumhacht ionainn.

06:01.005 --> 06:02.618
Uill...

06:02.618 --> 06:07.936
Cumhacht – fiú nuair a bhuaileann an cinniúint go trom sinn,

06:07.936 --> 06:10.797
Tá súile an domhain ag oscailt,

06:10.797 --> 06:14.180
mar roimhe sin, bhí an chuid is mó de dhaoine bodhar. Is é an

06:14.180 --> 06:19.488
CUMHACHT – a d'éiligh sibh daoibh féin,

06:19.488 --> 06:28.113
Tá sé ag buille anois ionainn go léir, fad
is a thiteann do chumhachtaí mar thúrtha.

06:28.113 --> 06:33.959
I dtitim shaor do chumhachta, agus gach rud ag titim as a
chéile, smacht ar mhuintir, ar ola, ar airm agus ar airgead,

06:33.959 --> 06:37.648
maidir leis na meáin, atá ag insint bréige
don chine daonna le fada an lá, agus le

06:37.648 --> 06:39.809
charlatánaigh pholaitiúla a chuir an pobal amú.

06:39.809 --> 06:42.640
Sea, tá tú ag titim, gan stad, agus tá an scaoll ag fás.

06:42.640 --> 06:45.520
An rud a rinne tú do na milliúin, mothaíonn tú é anois tú féin!

06:45.520 --> 06:48.480
Ní mar dhíoltas uainn, ach toisc
nach bhfuil aon bhealach eile ann.

06:48.480 --> 06:53.247
Is dlí an nádúir é go bhfeiceann sibh anois sibh féin sa scáthán.

07:01.867 --> 07:03.256
Uill...

07:03.256 --> 07:08.579
Cumhacht – fiú nuair a bhuaileann an cinniúint go trom sinn,

07:08.579 --> 07:11.442
Tá súile an domhain ag oscailt,

07:11.442 --> 07:14.888
mar roimhe sin, bhí an chuid is mó de dhaoine bodhar. Is é an

07:14.888 --> 07:20.120
CUMHACHT – a d'éiligh sibh daoibh féin,

07:20.120 --> 07:26.484
Tá sé ag buille anois ionainn go léir, fad
is a thiteann do chumhachtaí mar thúrtha.

07:26.484 --> 07:31.720
Cumhacht, fiú nuair a bhuaileann an t-ádh go dona sinn,

07:31.720 --> 07:34.628
Tá súile an domhain ag oscailt,

07:34.628 --> 07:38.031
mar roimhe sin, bhí an chuid is mó de dhaoine bodhar. Is é an

07:38.031 --> 07:43.251
AN CHUMHACHT a d'éiligh sibh daoibh féin,

07:43.251 --> 07:50.794
Tá sé ag buille anois ionainn go léir, fad
is a thiteann do chumhachtaí mar thúrtha.
