Сурудест, ки, метавонам бигӯям, дар шабакаҳои иҷтимоӣ, дар эътирозҳо ва дар ҳама ҷо ҳамеша дӯстдошта шудааст.
Он махсус дар соли 2019 дар 17-умин AZK истеҳсол шуд ва мо гуфтем, ки 20-умин AZK-и имрӯза сазовор аст.
Матиас мехоҳад дар бораи ин суруд чизе бигӯяд, пас биёед ба Олмони дур гузарем.
Аҳ, Матиас, ту ҳастӣ. Салом!
Моро борҳо ва борҳо мепурсиданд, ки вақте мо ин корро ҳамчун оила ва ҳамчун оилаи васеъ анҷом медодем, чӣ гуна инро
кардед, чӣ гуна идора кардед ва ҳамаи ин одамонро дар куҷо ҷамъ овардед, зеро ҳамаи ин бисёр вақтро талаб мекунад.
Чӣ қадар одамоне ҳастанд, ки дар мусиқӣ низ саҳм доранд: бо асбобҳо, дар паси камера ва дар
чорабинӣ, ва ман дар ин ҷо танҳо метавонам ба шумо бигӯям,
Мо тақрибан 15 сол боз дар ин кор ҳастем ва Иво ҳамеша як чизро ба мо омӯхтааст ё аз аввали кор дар бораи он сухан кардааст:
Зеро ӯ худаш инро аз сар гузаронд, ҳамин чиз воқеан ба ман ва ба ҳамаи мо таъсир расонд ва моро воқеан ба ларза овард.
Мо наметавонем ба ҳолати ҷаҳон ва он чи рӯй медиҳад бетараф бошем ва наметавонем бигӯем, ки
ҳоло мехоҳем барои худ як зиндагии хуб созем.
Мо танҳо мехоҳем, бигӯем, ки дар куҷое ҷазирае бихарем, дар куҷое нопадид шавем ё танҳо ба чизҳои мусбат тамаркуз кунем,
аммо ин имконнопазир аст, ту бо ин роҳ хушбахт нахоҳӣ шуд.
Ҳар кас инро эҳсос хоҳад кард, бинобар ин агар шумо ҳоло барои хушбахтии худ ҷустуҷӯ
кунед, ин душвор хоҳад буд. Шумо онро нахоҳед ёфт.
Ва он чизе, ки мо аз ӯ омӯхтем, ин аст, ки ба ин нуқтаи сифрӣ иҷозат диҳем, то ба вазъи ҷаҳон
воқеан як назар андозем, ки дар он ҷо чӣ рӯй медиҳад.
Ин шуморо то ҳадде ба ҳайрат меорад ва баъзан худро хуб эҳсос намекунед, баъзан мехоҳед гурехта равед.
Шумо мехоҳед ба чизе зебо назар афканед ва комилан ростқавл бошед, аммо калид маҳз дар ҳамин аст, ки
мо бо худ рӯбарӯ мешавем, ки ба ин чизҳо менигарем,
худро бо ин азоб, ки дар ҷаҳон вуҷуд дорад, ҳоло дар ҳодисаи 11 сентябр, ҳамдард донистан, ва сипас ин ғазаб ё ин
ҳиссиётҳоро, ин эҳсосотеро, ки дар даруни мо ба вуҷуд меоянд,
ки мо онро танҳо дар ягон ҷо, дар ягон ҷашн, дар хашм ё чизе дигар баён накунем, балки воқеан бо он назди
Худо рафта, бубинем, ки дар даруни мо чӣ кор мекунад.
Он чи дар даруни мо сар мезанад, ва ман бо шумо комилан рост мегӯям, дар шабака, вақте ки ҳамаи мо
якҷояем, вақте ки мо дар шабака бо ҳам муошират мекунем,
он гоҳ бузургтарин мӯъҷизаҳо рӯй медиҳанд, ва маҳз ҳамин тавр ҳар як суруд эҷод мешавад. Ин на танҳо суруди «Power» аст,
Ҳар суруде, ки дар ин чорабинӣ иҷро мешавад, ҳамаи саҳмгузориҳо — шумо ҳама чизро пешакӣ
шунидаед, аз ҷумла аз техникҳо; ҳамааш аз рӯи дил аст.
Ҷое ки ҳар як шахс воқеан гуфтааст: «Ман мехоҳам инро пурра аз сар гузаронам, бо худ рӯбарӯ шавам ва саҳми худро
гузорам», ва шояд шумо дар он ҷо нишаста фикр мекунед: «Вау, ман ҳам мехоҳам инро таҷриба кунам, мехоҳам онро санҷам.»
Фақат ворид шавед, ба шабака ҳамроҳ шавед, озмоишро санҷед. Ман пештар ҳамон касе будам, ки
Кӣ метавонист тасаввур кунад, ки ҳадди ақал, ва ҳоло ман ин корро 15 сол боз бо тамоми оила, аз ҷумла бо кӯдакон, мекунам.
Мо воқеан хеле хушҳолем, гарчанде ки, ё шояд маҳз аз он сабаб, ки мо дар бораи ҳолати ҷаҳон нигарон
ҳастем, зеро мо ин корҳоро ҳамчун як даста амалӣ мекунем.
Мусиқӣ, филмҳо ва ҳама гуна чизҳо – бо Лоис, Элиас ва ҳамаи шумо кор кардан хеле шавқовар
аст ва дар ин ҷо воқеан кӯҳҳоро меҷунбонем.
Пас, як даъвати самимӣ ба ҳама: ба шабака ҳамроҳ шавед, биёед якҷоя чанд кӯҳро ба ҳаракат дарорем.
Мо инро қаблан дида будем, биёед чанд санги дигарро низ бардорем, ва ин корест, ки танҳо бо ҳам
метавонем анҷом диҳем; ҳеҷ кас онро танҳо карда наметавонад.
Ва бинобар ин, ба ҳар як суханрон ва ба ҳар касе, ки имрӯз аз ҳамаи ин кишварҳо ҳамчун меҳмон инҷо ҳузур дорад,
ташаккур мегӯем ва сипас мо бо хушнудӣ сурудро иҷро хоҳем кард.
♫Қудрат♫ - Матиас бо оила ва дӯстон
Ду бурҷ фурӯ рехтанд ва бо онҳо дидгоҳи ман ба ҷаҳон низ фурӯ рехт.
Онҳо аз пӯлод сохта шуда буданд, ки бар зидди он ҳама чиз мешикаст.
Ду мошини алюминий
Гуё метавон ташаккур гуфт,
ки се бурҷи пӯлодӣ дар ҳолати афтиши озод ба амиқ ғарқ шуданд...
Ба бинои WTC7 зарба нарасид, аммо он низ фурӯ рафт.
ва пас аз ҳамаи ин солҳо, эҳтимолан айб дар оташҳои сӯзон буд.
Пентагон низ аз ҷониби як пилоти касбӣ ҳадаф қарор гирифт, ва ҳар касе, ки инро зери шубҳа мегузорад
ба як идиоти табаддулот табдил меёбад.
Бад тағйир ёфт, шумо ба худ зарар расондед.
ҳатто агар ту ҳанӯз ҳам бо дурӯғҳоят дар амният ғусл кунӣ.
Ҳеҷ кас дигар ба ту бовар намекунад, ҳатто агар ту фикр кунӣ, ки мекунанд.
Ҳама медонанд, ки худи шумо Маркази савдои ҷаҳониро таркондаед.
Бале, тарконда шудааст, ва аз ҷониби шумо, на аз тарафи терроризм.
ва васоити ахбори омма ба тарафдории шумо меистанд, ва ҳамин аст, ки дигар касе ба онҳо гӯш намедиҳад.
Бозии ту фиребомез аст, ту хеле найрангӣ.
ки мо шуморо боздорем, зеро мо сулҳи ҳақиқиро дӯст медорем.
Қувват – ҳатто вақте ки мо сахт мезанем,
Чашмони ҷаҳон кушода мешаванд, зеро қаблан аксари одамон нобино буданд. Ин аст
Қудрат – ки шумо онро барои худ даъво кардаед,
Ҳоло он дар ҳамаи мо мезанад, дар ҳоле ки қудрати шумо мисли бурҷҳо меафтад.
Бале, онҳо меафтанд, чӣ гӯям, ту дар ин бора ҳама чизро медонӣ.
Шумо фавран сарбозонро ба Афғонистон фиристодед.
Ту азоб додаӣ, зулм кардаӣ ва ҷангро барангехтаӣ,
Майдонҳои маводи мухаддир мусодира шуда, аз онҳо фоида ба даст оварда шуд.
Сипас дурӯғе, ки Ироқ силоҳҳои ҳастаӣ дошт.
Ин маънои онро дорад, ки шумо аз ҷиҳати низомӣ дар Ироқ дахолат мекунед.
Садҳо ҳазор нафар кушта... як кишвар ба хок яксон шудааст,
Ҳарчанд шумо дар он ҷо ҳеҷ чиз наёфтед, гумон кофӣ буд.
Ва ҳамин тавр идома ёфт, ба ҳамаи он кишварҳое, ки шумо баъдтар хароб кардед,
талон карданд ва дуздиданд он чизеро, ки ба онҳо тааллуқ надошт.
Чи киштӣ, ҳамонро мебарӣ ва тамошо кун, ки чӣ гуна ҳама чизро аз даст медиҳӣ.
Агар ту то ҳол ҳамаи он чизҳоро мисли як шикоргар мегирӣ. Чизҳое, ки ҳеҷ гоҳ ба ту тааллуқ надоштанд.
дар ҳоле ки шумо ҳаётҳоро аз ҳам ҷудо мекунед ва ба тамоми ҷаҳон сулҳи бардурӯғ ваъда медиҳед.
Ин бозӣ бо оташ аст.
ва ту вазъиятро нодуруст арзёбӣ кардӣ
зеро амалҳои беморонаи шумо дар мо нерӯи навро озод мекунанд.
Оооо...
Қувват – ҳатто вақте ки мо сахт мезанем,
Чашмони ҷаҳон кушода мешаванд
зеро пеш аз он аксари одамон нобино буданд. Ин аст
Қудрат – ки шумо онро барои худ даъво кардаед,
Ҳоло он дар ҳамаи мо мезанад, дар ҳоле ки қудрати шумо мисли бурҷҳо меафтад.
Дар суқути қудрати шумо, дар ҳоле ки ҳама чиз аз ҳам мепошад, назорат бар халқҳо, нафт, силоҳҳо ва пул,
дар бораи васоити ахбори омма, ки муддати тӯлонӣ ба башарият дурӯғ гуфтаанд, ва сохтакорони сиёсие, ки мардумро фиреб додаанд.
Бале, ту беист меафтанӣ ва паника меафзояд.
Чизеро, ки ту ба миллионҳо одамон кардӣ, ҳоло худат эҳсос мекунӣ!
На ҳамчун интиқом аз тарафи мост, балки аз он сабаб, ки роҳи дигаре нест.
Ин қонуни табиат аст, ки ҳоло шумо худатонро дар оина мебинед.
Оооо...
Қувват – ҳатто вақте ки мо сахт мезанем,
Чашмони ҷаҳон кушода мешаванд
зеро пеш аз он аксари одамон нобино буданд. Ин аст
Қудрат – ки шумо онро барои худ даъво кардаед,
Ҳоло он дар ҳамаи мо мезанад, дар ҳоле ки қудрати шумо мисли бурҷҳо меафтад.
Қудрат, ҳатто вақте ки мо сахт зарба мехӯрем,
Чашмони ҷаҳон кушода мешаванд
зеро пеш аз он аксари одамон нобино буданд. Ин аст
Қудрат, ки шумо барои худ даъво кардаед,
Ҳоло он дар ҳамаи мо мезанад, дар ҳоле ки қудрати шумо мисли бурҷҳо меафтад.