لطالما طُرح عليّ السؤال التالي: - ماذا يمكننا أن نفعل من أجل نظام أفضل؟ - كيف يمكننا أن نحمي أنفسنا من
هذا السيل المستمر من الأكاذيب والتلاعب والتشويهات؟
- ماذا يمكننا أن نفعل؟ بصراحة تامة، إذا كان هناك 300000 شخص يمكنهم تقديم التماس بسبب عدم وجود عقوبة، فلا بد
أن يكون من الممكن لمئات الآلاف منا أن يذهبوا إلى برلين ويقولوا بوضوح تام: لن أشارك في هذا الأمر بعد الآن!
مرحبًا برلين! مرحبًا!
يا إلهي!
برلين! برلين! نحن في برلين اليوم! برلين! برلين! نحن في برلين اليوم! نعم، نحن في برلين! <مرحبًا أصدقائي الأعزاء!
وإلى جميع الأشخاص العشرة الذين لم أعانقهم اليوم، فمرحبًا بكم هنا أيضًا. يا له من يوم، ويا لها من فرصة رائعة أن نجتمع هنا اليوم.
أيها الأصدقاء الأعزاء، أيها الرفاق الأعزاء، منذ أربع سنوات تقريباً، منذ أربع سنوات تقريباً، كنت أقف هنا
على هذه المنصة ولم يكن في يدي سوى كاميرا في يدي واليوم لديّ ميكروفون في يدي. كم هو رائع هذا؟ .
قيل لي عشر دقائق وأن أبقيها قصيرة. من المفترض أن أتحدث عن الحرية، حسناً؟ إذاً، ما هي؟ ما هي هذه الحرية على أي حال؟
أعتقد أننا رأينا في الأسابيع الأخيرة أن هذه الحرية تمتد على الأكثر إلى حدود رقة وزير داخليتنا الذي يسيء استخدام
حق التنظيم ليحظر وسائل الإعلام المستقلة، وأذكر هنا وسائل الإعلام التي لم تخرق قانوناً واحداً حتى ذلك الحين.
لذا، دعونا نتحدث عن حرية الصحافة هنا، هلا فعلنا؟ وأصدقائي الأعزاء، أقف هنا كممثل، كوكيل، كممثل لمشهد
إعلامي جديد، مشهد إعلامي يقوم بما يجب أن يكون الإعلام موجوداً من أجله فعلاً في ديمقراطية فاعلة.
إنه يتعلق بالتقارير الموضوعية، وليس بدوافع سياسية، وقبل كل شيء شيء: مستقل، لا يعتمد على....
نحن بحاجة إلى تقارير مستقلة عن الجهات المانحة الكبيرة في الخلفية، أو عن جماعات الضغط
المتسلطة التي تشتري ببساطة الآراء والعلماء والدراسات.
كل واحد منا، كما نحن هنا اليوم، لديه أسبابه الخاصة التي جعلته ينفصل عن وسائل الإعلام، وثقته في وسائل الإعلام، في مرحلة ما.
استيقظ بعضنا في ذلك الوقت في 11 سبتمبر وأدرك أن هناك شيئًا ما غير صحيح. واستيقظ بعضنا فجأة في عام 2014 أثناء الانقلاب
في الميدان. وأدرك معظمنا بالتأكيد خلال فترة فيروس كورونا الذي لا يوصف أن هناك شيئًا ما سيئًا حقًا هنا.
لقد اجتمعنا هنا اليوم أيضًا لنرسل مرة أخرى إشارة كبيرة بأننا لا نوافق على الطريقة التي يتم التعامل بها
مع الأصوات الناقدة والآراء الأخرى هنا في هذا البلد.
أصبحت كلمة حرية الصحافة مهزلة في هذا البلد. قبل كورونا بوقت طويل. حرية الصحافة كلمة فارغة لم تعد تعني أي شيء.
وفي مكان غير بعيد من هنا، في الخلف هناك، على ما أعتقد، أو أينما كان البوندستاغ، يوجد النص التالي على لوح زجاجي: المادة 5 من
القانون الأساسي: لكل شخص الحق في التعبير عن آرائه ونشرها بحرية في الكلام والكتابة والصور وفي أن
يطلع على آرائه دون عائق من مصادر متاحة بشكل عام.
حرية الصحافة وحرية التغطية الإعلامية عن طريق الإذاعة والأفلام مكفولة. ولا توجد رقابة.
لا توجد رقابة! المعذرة؟
ما عليك سوى أن تسأل الصحفي جيرهارد ويسنيوسكي عما حدث عندما أعد أول فيلم وثائقي عن أحداث 11 سبتمبر في عام
2003. لقد أخطأ في إجراء مقابلة مع رئيس بلدية شانكسفيل.
"طائرة. لم يكن هناك طائرة." وبعد ذلك، لم يعد هناك صانع أفلام يُدعى جيرهارد فيزنيفسكي. لقد رحل على الفور من WDR.
كم منكم يعرف فريدر فاغنر؟ فريدر فاغنر هو صانع أفلام للبث العام. وقد أنتج 68 فيلماً. وذات يوم
خطرت له فكرة وصنع فيلماً عن ذخيرة اليورانيوم:
"اليورانيوم المنضب". ويحمل الفيلم اسم "الغبار المميت". ومن ثم لم يكن هناك فيلم "69".
أو من يتذكر ظهور إيفا هيرمان في برنامج كيرنر في عام 2007؟ أنتم تعرفون ذلك. يا إلهي، قالت أوتوبان. هل تتذكر ذلك؟
وماذا كانت النتيجة؟ ماذا كانت النتيجة؟ كانت محاكمة علنية لكل من يتجرأ على فعل مثل هذه الأشياء في المستقبل.
أو زميلتي كاترين هوس، التي كان معها الدكتور هانز يواكيم ماز في الاستوديو بعد ما يقرب من 20 عامًا من التقديم في
قناة MDR، Mitteldeutscher Rundfunk. وماذا فعلت؟ تركته يكمل.
لقد تركته يتحدث ببساطة. ماذا كانت النتيجة؟ ضغط من الأعلى. كيف يمكنك فعل ذلك؟ ثم عليك أن
تقاطعه وهكذا. ثم استقالت. الآن هي معنا، مع NuoViso.
قائمة هؤلاء الأشخاص أطول بكثير. وهم فقط الذين قابلتهم بنفسي، والذين قابلتهم بنفسي، والذين منعتهم جميعًا من الخطاب العام.
أصبحت هذه القائمة أطول بكثير، خاصة في عصر كورونا. وسيتجاوز نطاق هذه المقالة سردها جميعاً.
وهل تعرف كم عدد البرامج التي تم حظرها في هذه الأثناء؟ كم عدد المواقع الإلكترونية؟
والآن حتى المجلات في أفضل ألمانيا على الإطلاق.
ثم بالطبع هناك بالطبع الحيل السيئة حقًا، وحذف الحسابات المصرفية وحسابات PayPal وحسابات YouTube. نحن في
NuoViso يمكننا حقًا أن نخبرك بشيء أو اثنين عن ذلك.
إنها سياسة الوخزات الصغيرة. دومًا ما تشدّ المسامير اللولبية أكثر قليلًا ثم تشدّ كل شيء
في المعركة ضد، حسنًا، كما تعلمون، عكس اليمين.
ما نشهده اليوم ليس مجرد هجوم على حرية الصحافة. إنه هجوم على كل فكر معارض. فأي انتقاد لهذا النظام أو للحكومة يتم
إدانته على الفور ومحاربته بأشد الوسائل الصارخة الممكنة.
باستخدام أساليب لم تعد منذ فترة طويلة جديرة بالديمقراطية الحقيقية. ولسوء الحظ، علينا أن ندرك، أكثر فأكثر، أن هياكل السلطة تنشأ
هنا في ألمانيا التي لم نكن نريدها نحن في ألمانيا منذ وقت طويل.
كم مرة قرأنا هذه العبارة على الملصقات والمظاهرات؟ "لن يتكرر ذلك أبدًا الآن!" نعم، بالضبط. أبدا مرة أخرى هو الآن. وأبدا
أبدا مرة أخرى حظر الآراء. أبدا مرة أخرى أبدا تقييد الخطاب.
وقبل كل شيء، لا مزيد من سجن الناس كسجناء سياسيين، كما حدث لمايكل بالويج. لا مزيد من الحظر
الحزبي. ولا مزيد من الشمولية القبيحة مرة أخرى هنا.
أصدقائي الأعزاء، زملائي الأعزاء المناضلين، ما نحتاجه هنا حقاً هو مشهد صحفي حر يستحق هذا
الاسم، يقوم بالضبط بما يفترض أن تقوم به الصحافة.
سلطة رابعة في الدولة، هيئة رقابية للأحزاب والسياسيين المتعطشين للسلطة. تصحيح حقيقي وليس تسمية مزيفة مثل أولئك
الذين يسمون أنفسهم كذلك ثم لا يقدمون سوى دعاية حكومية رخيصة.
ما نحتاجه هو الصحفيون الذين يمكنهم مساعدتنا في فك تشابك الغموض والغموض الذي يكتنف عصر فيروس كورونا. نحتاج إلى صحفيين مثل فلوريان
ورويغ من NachDenkSeiten. الذين يطرحون الأسئلة المهمة حقًا مرارًا وتكرارًا في المؤتمر الصحفي ويظهرون
تلك الشخصيات الحزينة على المنصة مرارًا وتكرارًا.
وقبل كل شيء، ما نحتاجه هو دعمكم جميعاً، جميعكم، حتى نتمكن نحن الصحفيين المستقلين من القيام بالعمل الذي من
الواضح أن التيار الرئيسي لم يتمكن من القيام به لفترة طويلة.
ساعد وسائل الإعلام التي تثق بها بقدر ما تستطيع، وبقدر ما تسمح به إمكانياتك، وبقدر ما يسمح به وقتك. ودعونا ببساطة
نعيد لكلمة حرية الصحافة معناها القديم. إننا جميعاً مدعوون للقيام بذلك، هنا اليوم، ونحن نقف هنا.
نعم، وفي النهاية أود أن أقول شيئاً آخر. أولاً، أود أن أقول شكراً للرجل الذي لولاه لما كنت هنا
اليوم، ولولاه ربما لما كان الكثير من الناس هنا.
فرانك، معظم الناس لن يكونوا هنا بدونك. فرانك هوفر
وفكرت في نفسي، ماذا يمكنني أن أقول هنا كجملة أخيرة، ربما أقتبسها من شخص ما. لا، فكرت في جملة بنفسي: أعتقد أن هناك
وحدة كبيرة في بلدنا فيما يتعلق بحقنا في الحرية. شكرًا برلين!
يسعدني بشكل خاص أن أعلن عن فنان رائع. الرجل الذي يحمل الرقم "01" والسلام العالمي - كيليز مور.
واو.
شكراً لك، برلين.
إنه لأمر رائع أن نرى الكثير من الناس هنا مرة أخرى. وأود أن يكون صوتنا عاليا الآن حتى
نتمكن من إرسال هذا إلى أقصى حد إلى البوندستاغ.
الجميع هنا حتى النجم. أنا أقول "العالم" وأنت تقول "السلام". "العالم."
"السلام".
"العالم".
"السلام". الجانب الآخر. أنا أقول "العالم" وأنت تقول "السلام".
"العالم." "العالم". "السلام". "السلام". <> "السلام" "السلام".
"العالم". "السلام." "العالم." "السلام".
جميع الذين سافروا من النمسا.
"العالم"
"السلام".
واو.
والآن برلين.
لنصرخ جميعاً معاً.
أنا أقول "العالم" وأنت تقول "السلام". "العالم."
"السلام".
"العالم". "السلام". ها أنت تدرك، عندما نقف جميعًا معًا، نكون أعلى بكثير ولا شيء يمكن أن يوقفنا.
لأن هناك سببًا يجعلهم يريدون تقسيمنا، نحن المفكرين الجانبيين وغير المحصنين. والآن علينا أن نطلق النار على الروس. عليهم أن يفرقونا
ويفرقونا، لأننا إذا تكاتفنا معًا، فلن يكون لديهم فرصة ضدنا.
الآن أحضرنا أغنية.
[آه.
المخرج.
مراقب، نعم].
أغنية سمعها الكثير منكم بالفعل في العديد من المظاهرات ونريد جميعًا أن نحتفل بها معًا. لأن هذا أيضًا جزء من
ذلك - الشعور الذي نأخذه معنا من هذا اليوم إلى ديارنا، بأننا نخرج بطاقة لتغيير هذا العالم مرة أخرى.
[المخرج,
لنذهب]
من الرائع رؤية الكثير منكم.
[آه. بصوت أعلى على الشاشة، مفيدة. آه جو، شكراً لك.
حسنًا] جميل.
برلين، هل أنت في البداية؟
آه.
هيا بنا نذهب.
الأغنية: بإمكاننا أن نبني منازل مكتفية ذاتيًا ومستدامة بإمكاننا أن نكون ممتنين للأرض كطفل بشري. يمكننا أن
نتوقف عن أن نصبح أشخاصًا من الأفلام التلفزيونية. بإمكاننا أن نتوقف عن الانحناء ونكون ما نحن عليه.
يمكننا التعاون بدلاً من السيطرة. بالعودة إلى نحن. العيش في سلام مع الحيوانات. تستهلك
الزراعة الجماعية للماشية ثلث الحبوب في العالم.
نحن نأكل ونأكل، والناس يتضورون جوعاً في أماكن أخرى. يمكننا زراعة القنب بدلاً من إزالة الغابات المطيرة. بإمكاننا خلق المزيد
من القيمةبدلاً من استخدام طريقة كرة الثلج لجلب المزيد والمزيدوالمزيد في محافظنا. حتى ندرك أن قيمة المال مجرد وهم.
بإمكاننا استخدام أكثر من خمس حواس بإمكاننا استخدام أكثر من خمس حواس لنتعرف على الآخرين ونلتقي بهم كما لو كنا
هم. يمكننا أن نفعل هذا وذاك، يمكننا أن نفعل هذا وذاك.
يمكنني التحدث عن ذلك لساعات، لكنني أفضل أن أفعل شيئًا ما. يمكننا بسهولة أن نجعل العالم أفضل قليلاً.
إذا كنت تريد السلام، لا تبيع الأسلحة. يمكننا جميعًا أن نتكاتف. نحن نضرب مثالا.
يمكننا بسهولة أن نجعل العالم أفضل قليلاً. إذا كنت تريد السلام، لا تبيع الأسلحة. يمكننا أن نتكاتف جميعًا. ونكون قدوة.
يمكننا بسهولة أن نجعل العالم أفضل قليلاً. إذا كنت تريد السلام، لا تبيع الأسلحة. يمكننا جميعًا أن نتكاتف. نضرب مثالاً.
يمكننا تغيير كل شيء. إذا توقفنا فقط عن الاعتقاد بأنه لا يمكن تغيير أي شيء. كل شيء يمكن تغييره، نعم، ليس فقط في عام الانتخابات.
استخدم صوتك، حتى لو لم تطلب ذلك. يمكننا التوقف عن التظاهر بأن المال له قيمة. ونتصرف كما لو كنا جميعًا
بشرًا حقًا. نتعلم التحدث مع بعضنا البعض بدون رسل.
الابتسامة تتصل، نفس القلب ينبض بداخلنا. يمكننا أن نتغير. وبالتالي تغيير كل شيء حولنا.
هذا حقًا يغير كل شيء من الألف إلى الياء. <لا يوجد سبب للانتظار أكثر من ذلك.
</>يمكننا البدء بدلاً من السؤال عن سبب عدم قيام الآخرين بذلك. يمكننا حذف التاء، لأننا
نستطيع. توقف تام. أو لماذا تعتقد أن خالقنا اختارنا؟
يمكننا أن نبدأ ونثق أخيرًا في أنفسنا. هيا، لنبدأ في بناء عالم جديد الآن.
يمكننا بسهولة أن نجعل العالم أفضل قليلاً. إذا كنت تريد السلام، لا تبيعوا الأسلحة. يمكننا جميعًا أن نتكاتف. نكون قدوة.
أنا أشعر بالاشمئزاز من ازدواجية المعايير، عندما يقولون لنا إننا الآن نورد السلاح من أجل السلام. لا نريد قطرة
نفط أخرى من روسياونحن ننحني للسعودية بيد مقبلة.
مع أوكرانيا، الأمر كله يتعلق بالأخلاق الآن. لكنهم لا يهتمون بسفك الدماء في أماكن أخرى. علينا أن نقف من أجل أوقات أفضل. نحن
التغيير، نحن العلامة. بإمكاننا بسهولة أن نجعل العالم أفضل قليلاً.
إذا كنت تريد السلام، لا تبيع الأسلحة. يمكننا جميعًا أن نتكاتف. نحن نضرب مثالاً.
يمكننا بسهولة أن نجعل العالم أفضل قليلاً. إذا كنت تريد السلام، لا تبيعوا الأسلحة. يمكننا جميعًا أن
نتكاتف. نضرب مثالاً. برلين تضرب مثالاً اليوم! شكراً لكم!
شكراً لك برلين!
هل تفهمني؟
جميل!
لقد أعددت شيئًا صغيرًا كتبته خصيصًا لهذا اليوم. هل أنتِ مستعدة للذهاب إلى برلين؟
جميل!
لقد تلقيت رسالة أخرى من مايكل بالويج، الذي نسي أن يخبرني بها من قبل. عرض السلام الكبير القادم في ميونيخ في
1 سبتمبر. ومني ومنه ومنّا جميعًا نود أن ندعوكم أيضًا. واصلوا الذهاب إلى مظاهرات السلام.
01.09. ميونيخ علينا أن نحدث ضجيجاً في كل مكان، سيداتي وسادتي!
لقد أعددتُ شيئًا يسير على النحو التالي:
ليس كل شيء يعمل دائمًا على أكمل وجه، ولكن صفقوا للمنظمين على أي حال! [لا توجد موسيقى.
بدون موسيقى]
لقد قمت بإعداد شيء ما وهو يسير على هذا النحو:
في البداية، يتم تسليم الخوذات فقط للضعفاء، حسنًا. ثم يتم تسليم عدد قليل من الأسلحة، حسنًا. ثم يتم تسليم عدد قليل
فقط من الدبابات، ثم يتم تسليم عدد قليل من الدبابات، بالطبع فقط لأغراض التدريب، لتأمين الجناح الشرقي.
وسنسير ونحن نائمون مرة أخرى حتى تنفجر القنابل ثم نسأل أنفسنا: "يا رجل، كيف يمكن أن يحدث هذا؟ حسناً، هكذا
تماماً، من الأصول الخاصة إلى الخدمة العسكرية الإجبارية.
تصبح محاربًا أو تقف وتقاوم.
مساء الخير، هذه رسالتي إلى البوندستاغ: أنا رجل حر، ولكن بالتأكيد لستُ موضوعًا. إنها خطوة أولى أن نرفض
الخدمة العسكرية. ولكن الأهم من ذلك أن نزيد من خدمة السلام.
بعد ثلاث سنوات من حكم صناعة الأدوية، نحن الآن تحت حكم صناعة الأسلحة.
من الجائحة إلى الحرب بسلاسة. ولكن يبقى جوابنا هو نفسه: "لن نساير هذا الأمر!"
لأن الأكاذيب هي نفسها، فقط الأزمة لها اسم مختلف. الآن 24/7 هي مجرد دعاية حرب. لهذا السبب أدعو إلى مفاوضات
السلام. أقول لكل من يخالفني الرأي: دعاة الحرب إلى الجبهة!
تنعتونني بالمتخاذل المسالم، لكنني ما زلت ناشط سلام. بغض النظر عما يسمونني به، أنا أراه واجبي وأنت تراه واجبي.
لهذا السبب نحن لا نسير معهم. وأنا أقولها مثل رينهارد ماي: "لن أتخلى عن أولادي!"
شكراً لك برلين!