1
00:00:01,540 --> 00:00:09,009
Ndisoloko ndibuzwa lo mbuzo: Singenza ntoni ukuze
siphucule le nkqubo? Singazikhusela njani koku

2
00:00:09,009 --> 00:00:13,980
kugqithiswa kwamanga, ukukhohliswa nokugwenxa kweenyaniso?

3
00:00:13,980 --> 00:00:20,255
• Singenza ntoni? Enyanisweni, ukuba kukho abantu
abangama-300,000 abanokungenisa isicelo ngenxa yesohlwayo

4
00:00:20,255 --> 00:00:26,999
esingekho sikhoyo, ngoko ke kufuneka kubenakho ukuba
amakhulu amawaka ethu siye eBerlin size sithethe ngokuvakalayo

5
00:00:26,999 --> 00:00:31,666
nangokucacileyo. Asisafuni kuba yinxalenye yale nto!

6
00:00:37,000 --> 00:00:41,247
Molo, Berlin! Molo!

7
00:00:41,247 --> 00:00:44,874
Thixo wam!

8
00:00:44,874 --> 00:00:55,640
I-Berlin! I-Berlin! SiseBerlin namhlanje! I-Berlin!
I-Berlin! SiseBerlin namhlanje! Ewe! Molo zihlobo ezithandekayo!

9
00:00:55,640 --> 00:01:01,955
Kwaye kubo bonke abo bantu bali-10 endingekabanga
ndibaxwabele namhlanje, namkelekeni nani ngokufudumeleyo. Hayi

10
00:01:01,955 --> 00:01:05,882
usuku, lithuba elihle kangakanani lokuba kunye apha namhlanje.

11
00:01:05,882 --> 00:01:12,760
Zihlobo ezithandekayo, maqabane ethu emfazwe, phantse kwiminyaka
emine eyadlulayo, phantse kanye ngolu suku, ndimi apha eqongeni

12
00:01:12,760 --> 00:01:17,113
ndiphethe ikhamera kuphela esandleni sam,
kwaye namhlanje ndide ndibe nemakrofoni

13
00:01:17,113 --> 00:01:20,580
esandleni sam. Hayi indlela ekumnandi ngayo oko?

14
00:01:22,204 --> 00:01:28,167
Ndixelelwe ukuba ndinemizuzu elishumi kwaye
mandigcina imfutshane. Kufuneka ndithethe ngenkululeko,

15
00:01:28,167 --> 00:01:31,060
kulungile? Ngoko ke, yintoni leyo? Yintoni le nkululeko?

16
00:01:31,060 --> 00:01:38,633
Ndicinga ukuba sibone kwiiveki ezisand' ukudlula ukuba le
nkululeko iphelela kuphela kubuntu bokungabekezeleli boMphathiswa

17
00:01:38,633 --> 00:01:44,866
wethu weMicimbi yezeKhaya, otyhoboza umthetho wemibutho
ukuze avale iipothali zemidiya ezizimeleyo – imidiya,

18
00:01:44,866 --> 00:01:48,311
qaphela, ebingaphuli nomnye umthetho de kwaba lelo xesha.

19
00:01:48,311 --> 00:01:57,343
Ngoko ke, masithethe ngale nkululeko yeendaba apha, akunjalo?
Kwaye zihlobo ezithandekayo, ndimi apha ndingummeli, ndingomeli,

20
00:01:57,343 --> 00:02:06,380
ndingummeli wemeko entsha yeendaba, imeko yeendaba ezenza le
nto iindaba ekufanele ukuba ziyenze kwidemokhrasi esebenzayo.

21
00:02:06,380 --> 00:02:13,261
Imalunga nokunika ingxelo okungakhethi cala,
okungenankuthazo yezopolitiko kwaye, ngaphezu

22
00:02:13,261 --> 00:02:18,240
kwako konke, okuzimeleyo, okungaxhomekekanga ku...

23
00:02:18,240 --> 00:02:25,743
Sidinga iingxelo ezizimeleyo kubaxhasi abakhulu bemali
abasemva kwemigqobhozo okanye kumaqela anamandla angaphezu

24
00:02:25,743 --> 00:02:30,460
komlinganiselo athenga izimvo, izazinzulu kunye nezifundo.

25
00:02:30,460 --> 00:02:37,920
Ngamnye wethu olapha namhlanje unezizathu zakhe
zokuba wakha walahlekelwa lithemba kumajelo eendaba.

26
00:02:37,920 --> 00:02:47,024
Abanye abantu bavuka ngomhla we-11 kuSeptemba baza baqonda ukuba
kukho into engalunganga. Abanye bethu ngequbuliso bavula iindlebe

27
00:02:47,024 --> 00:02:53,187
ngo-2014 ngexesha lokunyhashwa kolawulo eMaidan Square. Kwaye
ngeli xesha le-coronavirus

28
00:02:53,187 --> 00:03:01,540
elingathethekiyo, uninzi lwethu ngokuqinisekileyo luqonde
ukuba kukho into engalunganga kakhulu apha.

29
00:03:05,577 --> 00:03:13,710
Yiyo loo nto sihlangene apha namhlanje, ukuthumela
umyalezo oqinileyo wokuba asivumelani nendlela ezinyathelwa

30
00:03:13,710 --> 00:03:18,220
ngayo izizwi ezigxekayo neengcinga ezahlukileyo kweli lizwe.

31
00:03:18,220 --> 00:03:23,586
Igama elithi "inkululeko yamajelo eendaba" seliyinto yokuqhula
kweli lizwe. Kwaye kwakunjalo nangaphambi

32
00:03:23,586 --> 00:03:28,998
kwe-coronavirus. Inkululeko yamajelo
eendaba sisaci esingenanto esingasathethi nto.

33
00:03:28,998 --> 00:03:35,663
Kwaye kungekude apha, malunga nalapho ngasemva, ndicinga, okanye
naphi na apho iBundestag ikhoyo, lo mbhalo ulandelayo ubhalwe

34
00:03:35,663 --> 00:03:42,433
kwipleyiti yeglasi: ICandelo 5 loMthetho oSiseko: Wonke umntu
unelungelo lokuvakalisa nokusasaza izimvo zakhe ngokukhululekileyo

35
00:03:42,433 --> 00:03:49,160
ngentetho, ngokubhala nangemifanekiso, nokufumana iinkcukacha
kwimithombo efumaneka ngokubanzi ngaphandle kwesithintelo.

36
00:03:49,160 --> 00:03:57,360
Inkululeko yamaphephandaba nenkululeko yokunika iingxelo
ngomsakazo nangefilimu ziqinisekisiwe. Akuyi kubakho kulawulwa.

37
00:03:57,360 --> 00:04:01,732
Akusayi kubakho ucenselo! Uxolo?

38
00:04:01,732 --> 00:04:09,191
Buza intatheli uGerhard Wisniewski ukuba kwenzeka ntoni xa
wayesenza idocumentary yokuqala malunga ne-9/11 ngo-2003.

39
00:04:09,191 --> 00:04:13,632
Wenza impazamo yokudibana nongusodolophu waseShanksville.

40
00:04:13,632 --> 00:04:17,949
"Inqwelomoya. Kwakungekho nqwelomoya." Kwaye
emva koko, akusekho mvelisi wefilimu ogama

41
00:04:17,949 --> 00:04:20,896
linguGerhard Wisniewski. Wagxothwa kwangoko e-WDR.

42
00:04:20,896 --> 00:04:27,843
Okanye ngubani kuni owaziyo uFrieder Wagner? UFrieder Wagner
ngumenzi weefilimu zosasazo lukawonke-wonke. Wenze

43
00:04:27,843 --> 00:04:34,784
iifilimu ezingama-68. Kwaye ke ngenye imini
wafikelwa yingcinga waza wenza ifilimu ngemipu ye-uranium:

44
00:04:34,784 --> 00:04:39,315
"I-Uranium eNtsonkothileyo". Kwaye ifilimu
ibizwa ngokuba "Ntlabathi eBulalayo". Emva

45
00:04:39,315 --> 00:04:43,168
koko akuzange kubekho enye ifilimu yama-69.

46
00:04:43,168 --> 00:04:48,715
Okanye ngubani okhumbulayo ukuvela kuka-Eva Hermann
kwi-Kerner ngo-2007? Uyazi ukuba ndithetha ntoni.

47
00:04:48,715 --> 00:04:53,460
Thixo wam, wathi umgwaqo omkhulu. Uyakhumbula na loo nto?

48
00:04:53,460 --> 00:04:58,576
Kwaye yayiyintoni ke isiphumo? Yayiyintoni yonke
loo ngxolo? Yayiyitribhinali yoluntu yabo bonke

49
00:04:58,576 --> 00:05:01,420
abo banokuzama ukwenza into enjalo kwixesha elizayo.

50
00:05:01,420 --> 00:05:07,768
Okanye umntu endisebenza naye uKatrin Huss, othe, emva phantse
kweminyaka engama-20 enikezela iintetho kwi-MDR,

51
00:05:07,768 --> 00:05:14,740
i-Mitteldeutscher Rundfunk, waba noGqr Hans-Joachim Maaz
estudiyo. Wenza ntoni ke? Wamvumela ukuba agqibe ukuthetha.

52
00:05:14,740 --> 00:05:21,499
Wamnika nje ithuba lokuthetha. Yaba yintoni isiphumo? Uxinzelelo
oluvela phezulu. Ungakwenza njani oko? Kuya kufuneka uphazamise,

53
00:05:21,499 --> 00:05:26,090
njalo njalo. Waza warhoxa. Ngoku usebenza nathi, eNuoViso.

54
00:05:32,048 --> 00:05:38,693
Uluhlu lwaba bantu lude kakhulu, kakhulu. Kwaye aba yayingabo
kuphela endadibana nabo ngokwam, endababuza imibuzo ngokwam,

55
00:05:38,693 --> 00:05:41,121
kwaye bonke babethintelwe ukuba bangathethi esidlangalaleni.

56
00:05:41,121 --> 00:05:44,850
Ingakumbi ngexesha lobhubhane we-coronavirus,
olu luhlu luye lwaba lude kakhulu.

57
00:05:44,850 --> 00:05:48,040
Ukuzidwelisa zonke apha kungagqitha umda wesi siqwenga.

58
00:05:48,040 --> 00:05:53,610
Uyazi na ukuba zingaphi iinkqubo esele zivaliwe
ngoku? Zingaphi iiwebhusayithi? Kwaye ngoku kude

59
00:05:53,610 --> 00:05:57,567
kube namagazini kweli Jamani ilungileyo kunazo zonke.

60
00:05:57,567 --> 00:06:02,203
Kwaye ke, ngokuqinisekileyo, kukho amaqhinga amabi ngokwenene,
anjengokucima ii-akhawunti zebhanki, ii-akhawunti

61
00:06:02,203 --> 00:06:07,000
zePayPal kunye nee-akhawunti zeYouTube. Thina apha
eNuoViso singakuxelela into enye okanye ezimbini ngaloo nto.

62
00:06:07,000 --> 00:06:13,710
Yinkqubo yamanxeba amancinci. Ihlala iqinisa izinto kancinci
ngakumbi, uze emva koko yonke into iqine kwidabi lokulwa,

63
00:06:13,710 --> 00:06:18,613
kaloku, uyazi, naphaya kwecala elingelilo elekhaya lasekunene.

64
00:06:18,613 --> 00:06:26,215
Into esiyibonayo apha namhlanje asisosihlaselo nje kwinkululeko
yamajelo eendaba. Sisisihlaselo kuko konke ukucinga okuphikisayo.

65
00:06:26,215 --> 00:06:33,660
Nayiphi na inkcaso yale nkqubo okanye karhulumente iyagxekwa
kwangoko kwaye ilwe ngamanyathelo angqongqo kakhulu anokwenzeka.

66
00:06:33,660 --> 00:06:41,164
Ukusebenzisa iindlela kudala zingasafaneleki kwidemokhrasi
yokwenene. Ngelishwa, kufuneka siqonde, kwaye siqonde

67
00:06:41,164 --> 00:06:48,255
ngakumbi nangakumbi, ukuba kuyasekwa apha izakhiwo
zamagunya esele kudala thina eJamani besifuna ukuzisusa.

68
00:06:48,255 --> 00:06:53,641
Kukangaphi siye safunda la mazwi kwiipowusta nakwiimibhiyozo?
"Akusayi kuphinda kwenzeke NGOKU!" Ewe, kanye. Akusayi kuphinda

69
00:06:53,641 --> 00:07:00,140
kwenzeke ngoku. Kwaye oko kuthetha ukuba akusayi kuphinda
kuvinjelwe izimvo. Akusayi kuphinda kuncitshiswe ingxoxo.

70
00:07:05,338 --> 00:07:10,663
Kwaye ngaphezu kwako konke, makungaphindi kwakhona kuvalelwe
abantu entolongweni njengamabanjwa ezopolitiko, njengoko kwenzeka

71
00:07:10,663 --> 00:07:14,256
kuMichael Ballweg. Makungaphindi kwakhona
kuvaliwe amaqela ezopolitiko. Makungaphindi

72
00:07:14,256 --> 00:07:17,520
kwakhona kuvunyelwe ubuzwilakhe obumbi apha.

73
00:07:21,060 --> 00:07:27,341
Zihlobo ezithandekayo, oogxa abathandekayo, into esiyidinga
ngokwenene apha yamajelo eendaba akhululekileyo afaneleyo

74
00:07:27,341 --> 00:07:30,840
igama lawo, enza kanye le nto amajelo eendaba afanele ukuyenza.

75
00:07:30,840 --> 00:07:37,004
Icandelo lesine, umzimba wongameli wamaqela ezopolitiko kunye
noosopolitiki abafuna amandla ngokugqithisileyo. Amandla

76
00:07:37,004 --> 00:07:41,705
okulungisa okunyanisekileyo, hayi ubuxoki
njengabo bazibiza ngaloo gama kodwa ke behambisa

77
00:07:41,705 --> 00:07:44,540
nje ipropaganda karhulumente engxamisekileyo.

78
00:07:44,540 --> 00:07:52,030
Esikufunayo ngabo iintatheli ezinokusinceda ukusombulula
isiphithiphithi nobubi bokurhwaphiliza obuphawu belixesha

79
00:07:52,030 --> 00:07:58,667
le-coronavirus. Sifuna iintatheli ezifana noFlorian Warweg
waseNachDenkSeiten. Uhlala ebuzisa imibuzo

80
00:07:58,667 --> 00:08:06,958
ebaluleke ngokwenene kwiinkomfa noonondaba kwaye etyhila
amanani adanisayo eqongeni ngokuphindaphindiweyo.

81
00:08:06,958 --> 00:08:12,779
Kwaye ngaphezu kwako konke, esikufunayo luxhaso lwenu nonke,
ukuze thina bapapashi abazimeleyo sikwazi

82
00:08:12,779 --> 00:08:18,464
ukwenza umsebenzi ekucacayo ukuba amajelo eendaba
aphambili akakwazanga ukuwenza ixesha elide.

83
00:08:18,464 --> 00:08:27,036
Ncedani amajelo eendaba enithemba, kangangoko ninako, kangangoko
izinto zenu zivumela, kangangoko ixesha lenu livumela. Kwaye

84
00:08:27,036 --> 00:08:33,345
masibuyisele nje intsingiselo yakudala kweli gama
lithi 'inkululeko yamajelo eendaba'. Sonke

85
00:08:33,345 --> 00:08:39,320
sibizelwe ukwenza oku, apha namhlanje, njengoko simi apha.

86
00:08:39,320 --> 00:08:47,068
Ewe, kwaye ekugqibeleni, ndingathanda nje ukuthetha enye into.
Okokuqala, ndingathanda ukubulela indoda endingazukuba

87
00:08:47,068 --> 00:08:54,100
lapha namhlanje ngaphandle kwayo, kwaye kusenokwenzeka
ukuba nabantu abaninzi bebengazukuba lapha ngaphandle kwayo.

88
00:08:54,100 --> 00:08:58,880
Frank, ngaphandle kwakho, uninzi
lwabantu belungayi kuba nalapha. Frank Höfer!

89
00:09:09,372 --> 00:09:15,860
Ndaza ndacinga ndithi, ndingatsho ntoni njengentetho yam
yokugqibela apha, mhlawumbi ndicaphule umntu owahlukileyo. Hayi,

90
00:09:15,860 --> 00:09:20,632
ndiye ndazifumanela intetho yam: Ndikholelwa
ukuba kwilizwe lethu kukho umanyano olukhulu

91
00:09:20,632 --> 00:09:25,028
malunga nelungelo lethu lenkululeko. Enkosi, Berlin!

92
00:09:31,520 --> 00:09:40,520
Ndonwabe ngokukodwa ukwazisa ngomzobi
omangalisayo. Indoda ene "01" noxolo lwehlabathi – Kilez More.

93
00:09:45,408 --> 00:09:47,467
Wow.

94
00:09:47,467 --> 00:09:50,200
Enkosi, Berlin.

95
00:09:54,147 --> 00:09:59,240
Kuyamangalisa ukubona abantu abaninzi kangaka apha
kwakhona. Kwaye ndifuna sibe nesandi esikhulu ngoku, ukuze

96
00:09:59,240 --> 00:10:02,420
siwuthumele lo myalezo kude nakude, uye kutsho eBundestag.

97
00:10:02,420 --> 00:10:07,419
Wonke umntu apha unyuke kuye kwi-asterisk.
Ndithi "hlabathi" uthi "uxolo". "Hlabathi."

98
00:10:07,419 --> 00:10:08,119
"Uxolo."

99
00:10:08,119 --> 00:10:08,715
"Ihlabathi."

100
00:10:08,715 --> 00:10:12,580
"Uxolo." Enye icala. Mna ndithi "hlabathi" wena uthi "uxolo."

101
00:10:12,580 --> 00:10:16,340
"Ihlabathi." "Ihlabathi." Abantu:]
"Uxolo." "Uxolo." Kwaye ngoku bonke abafazi.

102
00:10:16,340 --> 00:10:19,530
"Ihlabathi." "Uxolo." "Ihlabathi." "Uxolo."

103
00:10:19,530 --> 00:10:21,000
Wonke umntu ohambileyo ovela e-Austria.

104
00:10:21,000 --> 00:10:21,663
Ihlabathi.

105
00:10:21,663 --> 00:10:22,760
"Uxolo."

106
00:10:22,760 --> 00:10:23,535
Wow.

107
00:10:23,535 --> 00:10:25,020
Kwaye ngoku iBerlin.

108
00:10:25,020 --> 00:10:27,392
Masikhalele sonke kunye.

109
00:10:27,392 --> 00:10:30,608
Mna ndithi "hlabathi" wena uthi "xolo". "Hlabathi."

110
00:10:30,608 --> 00:10:31,376
"Uxolo."

111
00:10:31,376 --> 00:10:39,660
"Ihlabathi." "Uxolo." Uyabona, xa sonke simi kunye,
sisandi kakhulu, kakhulu, kwaye akukho nto isinqandayo.

112
00:10:43,509 --> 00:10:49,508
Kuba kukho isizathu sokuba bafune ukusahlula, thina abacinga
ngokwahlukileyo nabangagonywanga. Kwaye ngoku kufuneka

113
00:10:49,508 --> 00:10:56,851
sidubule amaRashiya. Kufuneka basahlule ukuze basoyise,
kuba xa simanyene, abo basencochoyini abanathuba nathi.

114
00:11:00,893 --> 00:11:02,763
Ngoku sizile nengoma.

115
00:11:02,763 --> 00:11:03,776
Ewe.

116
00:11:03,776 --> 00:11:04,460
Isalathiso

117
00:11:04,460 --> 00:11:11,420
Jonga, ewe.]

118
00:11:11,420 --> 00:11:17,075
Ingoma eninzi kuni sele niyivile kwiindibano ezininzi, kwaye
singathanda ukuyibhiyozela kunye kancinci. Kuba naloo nto

119
00:11:17,075 --> 00:11:23,776
iyinxalenye yayo – imvakalelo esiyigodukayo namhlanje,
yokuba siphuma sinamandla okutshintsha eli hlabathi kwakhona.

120
00:11:23,776 --> 00:11:24,240
[uMlawuli,

121
00:11:24,240 --> 00:11:27,080
Masiqale

122
00:11:27,080 --> 00:11:32,955


123
00:11:32,955 --> 00:11:35,660
Kumnandi kakhulu ukunibona nonke nininzi.

124
00:11:35,660 --> 00:11:39,797
Ah. Ncwina kakhulu kwimonitha, isixhobo nje. Ah. Ewe, enkosi.

125
00:11:39,797 --> 00:11:40,420
Kulungile. Kumnandi.

126
00:11:40,420 --> 00:11:42,176


127
00:11:42,176 --> 00:11:45,600
Berlin, ukulungele?

128
00:11:45,600 --> 00:11:47,808
Ewe.

129
00:11:47,808 --> 00:11:48,220
Ewe.

130
00:11:48,220 --> 00:11:49,300
Masiqale

131
00:11:49,300 --> 00:11:55,674
Ingoma: Singakha izindlu ezizimeleyo nezizinzileyo. Singaphatha
umhlaba ngombulelo njengabantu. Singayeka ukuzama

132
00:11:55,674 --> 00:12:01,171
ukuba ngumntu ovela kwiinkqubo zikamabonakude.
Singayeka ukuzinyanzela kwaye sibe ngabo sinjalo.

133
00:12:01,171 --> 00:12:06,053
Singasebenzisana endaweni yokulawula. Sibuyele kuthi kwakhona.
Ukuphila ngoxolo nezilwanyana. Ukulima

134
00:12:06,053 --> 00:12:10,560
izilwanyana kumafama amakhulu kusebenzisa isinye
kwisithathu sazo zonke iinkozo zehlabathi.

135
00:12:10,560 --> 00:12:16,716
Sitya sitya, ngelixa kwenye indawo abantu belambile. Singatyala
ihempu endaweni yokutshayela ihlathi lemvula. Singadala ixabiso

136
00:12:16,716 --> 00:12:21,806
elingakumbi, endaweni yokusebenzisa indlela yebhola
yekhephu ukuze sifumane okuninzi nangakumbi kwizipaji

137
00:12:21,806 --> 00:12:24,580
zethu. Side siqonde ukuba ixabiso lemali luyinkohliso.

138
00:12:24,580 --> 00:12:30,453
Singasebenzisa iimvakalelo ezingaphezulu kwezintlanu,
ukwazi abanye kwaye sidibane nabo ngokungathi sesibona.

139
00:12:30,453 --> 00:12:33,395
Singenza le nto naloo nto, singenza le nto naloo nto.

140
00:12:33,395 --> 00:12:39,714
Ndingathetha ngayo iiyure ezininzi, kodwa ndingakhetha ukwenza
into. Singayenza lula kakhulu ihlabathi libe ngcono kancinci.

141
00:12:39,714 --> 00:12:47,960
Abo bafuna uxolo abathengisi zixhobo.
Singabambana sonke. Siyabeka umzekelo.

142
00:12:47,960 --> 00:12:53,356
Singayenza lula kakhulu ihlabathi libe ngcono kancinci. Abo
bafuna uxolo abathengisi zixhobo. Singabambana sonke. Sibeka

143
00:12:53,356 --> 00:12:57,044
umzekelo. Singayenza lula kakhulu ihlabathi
libe ngcono kancinci. Abo bafuna uxolo

144
00:12:57,044 --> 00:12:59,722
abathengisi zixhobo. Singabambana sonke. Sibeka umzekelo.

145
00:12:59,722 --> 00:13:06,065
Singakwazi ukutshintsha yonke into. Ukuba nje besinokuyeka
ukukholelwa ukuba akukho nto inokutshintshwa. Yonke into

146
00:13:06,065 --> 00:13:12,849
inokutshintshwa, ewe, kwaye hayi kuphela kunyaka wonyulo.
Sebenzisa ilizwi lakho, nokuba akukho mntu ukucelileyo. Singayeka

147
00:13:12,849 --> 00:13:17,371
ukwenza ngathi imali inexabiso. Kwaye senze
ngathi ngenene sonke singabantu. Funda

148
00:13:17,371 --> 00:13:20,161
ukuthetha omnye nomnye ngaphandle kwabathunywa.

149
00:13:20,161 --> 00:13:24,155
Iincumo ziyasidibanisa; intliziyo enye iyakubetha
ngaphakathi kuthi. Singatshintsha. Kwaye

150
00:13:24,155 --> 00:13:26,640
ngokwenza njalo, sitshintshe yonke into esingqongileyo.

151
00:13:26,640 --> 00:13:31,160
Oku kuza kutshintsha yonke into ngokwenene,
kusukela ezantsi. Akukho sizathu sokulinda ngoku.

152
00:13:31,160 --> 00:13:37,178
Singaqala endaweni yokubuza ukuba kutheni abanye
bengazange. Singayicima i-T kuba sinako. Phela.

153
00:13:37,178 --> 00:13:40,500
Okanye kutheni ucinga ukuba uMdali wethu wasikhetha?

154
00:13:40,500 --> 00:13:46,360
Singaqala kwaye ekugqibeleni sizithembe.
Heke, masiqale ukwakha ihlabathi elitsha ngoku.

155
00:13:46,360 --> 00:13:53,959
Singayenza lula kakhulu ihlabathi libe
ngcono kancinci. Abo bafuna uxolo abathengisi

156
00:13:53,959 --> 00:13:58,468
zixhobo. Singabambana sonke. Sibeka umzekelo.

157
00:13:58,468 --> 00:14:05,909
Singayenza lula kakhulu ihlabathi libe
ngcono kancinci. Abo bafuna uxolo abathengisi

158
00:14:05,909 --> 00:14:10,500
zixhobo. Singabambana sonke. Sibeka umzekelo.

159
00:14:10,500 --> 00:14:16,181
Ndiyanyanyiswa yimigangatho emibini,xa besixelela ukuba ngoku
sinikezela ngezixhobo zoxolo. Asisayifuni

160
00:14:16,181 --> 00:14:21,420
nentwana ye-oyile evela eRashiya kwaye sithoba
phantsi kwiSaudi Arabia ngemikhono evulekileyo.

161
00:14:21,420 --> 00:14:28,930
E-Ukraine, ngoku ngumba wokomelela. Kodwa abakhathali
ngokuchitheka kwegazi kwenye indawo. Kufuneka simele

162
00:14:28,930 --> 00:14:36,440
amaxesha angcono. Singuutshintsho, singumqondiso.
Singayenza lula kakhulu ihlabathi libe ngcono kancinci.

163
00:14:36,440 --> 00:14:45,318
Abo bafuna uxolo abathengisi zixhobo.
Singabambana sonke. Sibeka umzekelo.

164
00:14:45,318 --> 00:14:53,466
Singayenza lula kakhulu ihlabathi libe ngcono kancinci.
Abo bafuna uxolo abathengisi zixhobo. Singabambana sonke.

165
00:14:53,466 --> 00:14:57,780
Sibeka umzekelo. IBerlin ibeka umzekelo namhlanje! Enkosi!

166
00:14:57,780 --> 00:15:00,421
Enkosi, Berlin!

167
00:15:15,638 --> 00:15:18,320
Ungandiva kakuhle?

168
00:15:18,320 --> 00:15:21,180
Mhle!

169
00:15:21,180 --> 00:15:28,429
Ndilungiselele into encinci endiyibhalele
ngokukodwa namhlanje. Ukulungele iBerlin?

170
00:15:28,429 --> 00:15:30,640
Mhle!

171
00:15:33,119 --> 00:15:38,859
Ndinomnye umyalezo ovela kuMichael Ballweg, othe walityhafa
ukukhankanya oku ngaphambili. Uqhanqalazo olulandelayo olukhulu

172
00:15:38,859 --> 00:15:43,620
loxolo luza kubanjelwa eMunich ngomhla woku-1
kuSeptemba. Yena, mna, nathi sonke singathanda ukunimema

173
00:15:43,620 --> 00:15:46,420
ukuba nibe khona. Qhubekani nisiya miqhanqalazweni yoxolo.

174
00:15:46,420 --> 00:15:51,460
1 Septemba, eMunich. Kufuneka senze
ingxolo kuyo yonke indawo, bafazi namadoda!

175
00:16:01,136 --> 00:16:04,042
Ndikulungisile into ethile, ihamba ngolu hlobo:

176
00:16:18,016 --> 00:16:24,832
Akusoloko isebenza ngokugqibeleleyo, kodwa ke,
masibatshele ngemibini abaququzeleli! [Akukho mculo.

177
00:16:24,832 --> 00:16:27,620
Akukho muziki!]

178
00:16:31,747 --> 00:16:34,960
Ndilungiselele into, kwaye isebenza ngolu hlobo:

179
00:16:34,960 --> 00:16:40,965
Ekuqaleni, kuza kunikwa kuphela ihelmets kwabo buthathaka,
kulungile. Emva koko kuza kunikwa kuphela izixhobo ezimbalwa,

180
00:16:40,965 --> 00:16:47,220
kulungile. Emva koko kuza kunikwa kuphela iitanki ezimbalwa,
ngeenjongo zoqeqesho kuphela, ewe, ukukhusela icala elisempuma.

181
00:16:47,220 --> 00:16:53,769
Siza kuphinda silale siphaphazela de iibhombu ziqhushumale sithi
ke sizibuze: "Yho, kwenzeke njani lonto?" Kanye ngolo hlobo,

182
00:16:53,769 --> 00:16:57,200
ukusuka kwiingxowa-mali ezikhethekileyo ukuya kunkuthalo-mkhosi.

183
00:16:57,200 --> 00:17:01,821
Uyakwazi ukulwa imfazwe, okanye uyaphakama ulwe ubuye.

184
00:17:08,480 --> 00:17:15,187
Suku oluhle, lo ngumyalezo wam kwi-Bundestag: Ndingumntu
okhululekileyo, kodwa ngokuqinisekileyo andingomkhaphi.

185
00:17:15,187 --> 00:17:23,155
Ukwala ukwenziwa umkhosi linyathelo lokuqala. Kodwa
kubaluleke ngakumbi ukuba sonyuse inkonzo yethu yoxolo.

186
00:17:29,723 --> 00:17:35,859
Emva kweminyaka emithathu yokulawulwa lishishini lamachiza,
ngoku siphantsi kolawulo lweshishini lezixhobo zokulwa.

187
00:17:35,859 --> 00:17:39,932
Ukusuka kubhubhane owenziweyo, singena
ngokungenamthungo emfazweni. Kodwa impendulo

188
00:17:39,932 --> 00:17:43,787
yethu isahleli injalo: "Asizukuyamkela le nto!"

189
00:17:51,012 --> 00:17:58,164
Kuba kwanobuxoki buyafana, yingxaki kuphela enegama elahlukileyo.
Ngoku yipropaganda yemfazwe kuphela iiyure ezingama-24 ngosuku,

190
00:17:58,164 --> 00:18:02,260
iintsuku ezisi-7 ngeveki. Yiloo nto ndibiza
iingxoxo zoxolo. Kuye nabani na

191
00:18:02,260 --> 00:18:07,300
ongavumelaniyo, ndithi: mabaphambili abaxhokonxi-mfazwe!

192
00:18:07,300 --> 00:18:16,390
Bendibiza ngokuba ngumxolisi ongacwangciswanga, kodwa
ndisengumatshantliziyo woxolo. Nokuba

193
00:18:16,390 --> 00:18:25,740
bendibiza ntoni na, Ndiyibona njengobophelelo
lwam, kwaye nawe uvakalelwa ngendlela efanayo.

194
00:18:25,740 --> 00:18:31,608
Yiloo nto singaqhutyiyo. Kwaye ndiza kuyithetha
ngendlela kaReinhard May: "Andiyinikeli abantwana bam!"

195
00:18:31,608 --> 00:18:35,700
Enkosi, Berlin!