1
00:00:00,492 --> 00:00:11,420
N'afọ ndị a, anyị na-ahụ agha ndị kacha obi ọjọọ n'akụkọ ihe
mere eme mmadụ na-alụ gburugburu anyị ma na-alụ megide anyị.

2
00:00:11,420 --> 00:00:21,628
Kedu oke ime ihe ike e mere anyị, n'elu ụmụnne
anyị nwoke na nwanyị, ụmụ anyị na ọgbọ ndị ga-esote?

3
00:00:21,628 --> 00:00:27,940
N'ihi gịnị, gịnị mere, ònye na gịnị dị n'azụ ya?

4
00:00:27,940 --> 00:00:36,456
Daalụ maka ọrụ nwoke ukwu, eziokwu gbasara
coronavirus dị ugbu a n'ihu anyị. Paul Schreier, anyị

5
00:00:36,456 --> 00:00:41,750
na-akụkwa isi anyị n'okwu ekele ebighi ebi nye gị.

6
00:00:41,750 --> 00:00:50,944
Puku ibe akwụkwọ nke usoro RKI e wepụrụ nzuzo
na-egosi na ndị nọ n'ọrụ maara kemgbe mbido na

7
00:00:50,944 --> 00:00:57,632
nje SARS-CoV-2 adịghị ize ndụ karịa nje ọrịa ọkụ.

8
00:00:57,632 --> 00:01:05,401
Nke a pụtara na enweghị ihe kpatara ya ọ bụla maka usoro ọ
bụla gbasara coronavirus. N'asụsụ doro anya: Ndị nọ n'ọchịchị

9
00:01:05,401 --> 00:01:09,850
gbaara agha megide ndị ha n'onwe ha site na usoro coronavirus.

10
00:01:09,850 --> 00:01:22,735
Na ngwa agha ọhụrụ nke arụmọrụ ha ruru oke na-akpata ụjọ. N'elu
ndepụta m, na peeji nke 725 nke ndekọ nke 22

11
00:01:22,735 --> 00:01:34,897
Eprel 2020, e kwuru sị: A ga-eweta ọtụtụ mgbochi
ọrịa, nke a ga-anabata site n'usoro ngwa ngwa.

12
00:01:34,897 --> 00:01:44,018
A na-anakọta data naanị site na nchịkọta mgbe e malitere ire
ahịa. Nke a pụtara na tupu eji ya na mmadụ, ya bụ tupu ire

13
00:01:44,018 --> 00:01:53,280
ahịa, e nweghị data ọ bụla gbasara arụmọrụ ya, ma ihe
kacha mkpa, nchekwa nke ihe ndị gbasara mkpụrụ ndụ ihe nketa.

14
00:01:53,280 --> 00:02:06,033
Ndị e nyere mgbochi ghọrọ akụkụ nke nnwale mmadụ dị egwu nke ndị
ọchịchị ụwa kacha elu mere. N'ụzọ ijuanya,

15
00:02:06,033 --> 00:02:17,820
nkwupụta a mepere ohere pụrụ iche iji kwụsị
agha kacha ibu megide mmadụ n'enweghị mmegbu.

16
00:02:17,820 --> 00:02:27,844
N'ihi na ike steeti aghọwo nke a pụrụ imeri n'otu oge, kpamkpam
na-atụghị anya ya. N'ihi na ugbu a o doro anya na a naghị eji ime

17
00:02:27,844 --> 00:02:34,016
ihe ike na ike mee ihe n'uru ndị mmadụ n'oge ọrịa coronavirus.

18
00:02:34,016 --> 00:02:42,684
Arịrịọ maka agha na ime ihe ike si n'aka otu ndị
ahụ n'ụwa niile. Ebumnuche ha nwere ike ịbụ

19
00:02:42,684 --> 00:02:48,298
naanị otu: agụụ akụ, ịhụ onwe onye n'anya, na mpako.

20
00:02:48,298 --> 00:02:56,160
Enyi m hụrụ n'anya, anyị chọrọ ịza ime ihe ike site n'enweghị ime
ihe ike. Ma enweghị ime ihe ike apụtaghị

21
00:02:56,160 --> 00:03:03,936
ịnakwere ihe niile n'enweghị mmegharị. Ikwu mba
n'enweghị ime ihe ọ bụla agaghị eme ka ihe ọ bụla mee.

22
00:03:03,936 --> 00:03:11,981
Enyi m, cheta: na-enweghị nyocha ọhụụ, enweghị
mgbanwe. Na-enweghị mgbanwe, enweghị nnwere

23
00:03:11,981 --> 00:03:17,880
onwe eziokwu. Na-enweghị nnwere onwe, enweghị udo.

24
00:03:17,880 --> 00:03:26,670
Kedu ka anyị ga-esi mee ka e mee nyocha ọnụahịa ọzọ a? E
kparịrị m ajụjụ a na ndị ọka iwu ma m mụtara ihe ndị a

25
00:03:26,670 --> 00:03:32,060
n'aka ha: a ga-eme nyocha ọnụahịa ọzọ site n'ụzọ iwu kwadoro.

26
00:03:32,060 --> 00:03:45,741
Nke ahụ bụ maka itinye ebubo mpụ. Nsogbu bụ na ọfịs onye
nchụso mpụ ọha na-anọ n'okpuru ntuziaka nke Minisịrị

27
00:03:45,741 --> 00:03:53,651
Ọchịchị Ziri Ezi. Nke ahụ pụtara na ha ga-eso ntuziaka ahụ.

28
00:03:53,651 --> 00:04:04,197
Mgbe e debere mkpesa mpụ megide ndị nọ
n'ọchịchị, a na-ebipụta iwu na a gaghị anabata

29
00:04:04,197 --> 00:04:10,660
mkpesa ahụ. Nke ahụ bụ njedebe nke okwu ahụ.

30
00:04:10,660 --> 00:04:20,211
Ụzọ naanị iji nweta ihe ọ bụla bụ itinye mkpesa
mpụ megide ndị mmadụ ndị a na-echeghị nchebe ma

31
00:04:20,211 --> 00:04:27,998
nweghị mmetụta ọ bụla n'ụlọ ọrụ onye nchụso mpụ ọha.

32
00:04:27,998 --> 00:04:41,730
Ngwọta e chọtara na ndị ọka iwu Müller na Hingerl bụ na anyị
kwesịrị ịmalite mkpọsa ugbu a. Ya bụ: itinye

33
00:04:41,730 --> 00:04:56,521
mkpesa mpụ megide ndị dọkịta na-etinye ọgwụ mgbochi
n'ihi na ha enweghị nchebe ma ha niile merụrụ iwu.

34
00:04:56,521 --> 00:05:07,552
E mere mpụ? Maka gịnị? Ha mebiela ọrụ ha ịnye
ozi. Onye ọ bụla n'ime ha. Gịnị kpatara ya?

35
00:05:07,552 --> 00:05:25,105
N'ihi na mgbe ị na-etinye ihe n'ahụ onye ọrịa, ị ga-agwa onye ọrịa
ihe ize ndụ o kwere mee ma ọ bụ nke a maara banyere ihe ahụ.

36
00:05:25,105 --> 00:05:34,965
Ọ naghị ezuru naanị inweta ka mmadụ banye aka
na akwụkwọ na-ekwupụta na e kọrọ ya, mgbe ihe a

37
00:05:34,965 --> 00:05:40,440
nwere ihe ize ndụ n'eziokwu nke a maara nke ọma.

38
00:05:40,440 --> 00:05:52,754
Ma nke a bụkwa otu ihe dị na ọgwụ mgbochi niile dabere na mkpụrụ
ndụ. Ya mere, nke mbụ, ana m ekwughachi: na peeji

39
00:05:52,754 --> 00:06:04,620
nke 725 nke usoro RKI, e kwuru nke ọma na a ga-eweta
ọgwụ mgbochi ndị a ga-anabata site na usoro ngwa ngwa.

40
00:06:04,620 --> 00:06:16,649
Nke a pụtara na n'oge ahụ, enweghi usoro nkwenye nkịtị ọ bụla.
Ma ihe kacha mkpa bụ na a na-anakọta data naanị mgbe e mesịrị

41
00:06:16,649 --> 00:06:22,920
ire ahịa, na "naanị" bụ okwu nke n'eziokwu na-egosi ihe niile.

42
00:06:22,920 --> 00:06:35,655
Nke a pụtara na enweghị ozi ọ bụla gbasara irè na nchekwa
nke mgbochi ọrịa ndị a. Ma ndị e nyere mgbochi ọrịa ndị a

43
00:06:35,655 --> 00:06:43,520
kwesiri ka a gwa ha na ha bụ akụkụ nke nnukwu nnwale mmadụ.

44
00:06:43,520 --> 00:06:54,624
Ọ bụrụ na ha matara nke a, n'ezie ha agaghị ekweta
ịnabata ọgwụ mgbochi a. Na mgbakwunye, e nwere ihe ndị

45
00:06:54,624 --> 00:07:00,992
ọzọ doro anya nọ n'elu tebụl mana a naghị gị kọọrọ ha.

46
00:07:00,992 --> 00:07:13,150
Dịka ọmụmaatụ, ọgwụ mgbochi ahụ anaghị anọgide naanị n'ebe ma
ọ bụ mpaghara ụfọdụ n'ime akwara, kama ọ na-efe efe n'ahụ niile,

47
00:07:13,150 --> 00:07:21,472
na-eru sel niile nke ahụ ma na-agbanwe ha n'ụzọ mkpụrụ ndụ.

48
00:07:21,472 --> 00:07:37,052
E nwekwara ọtụtụ isi okwu ndị ọzọ a maara, mana a kụghị ndị e
nyere mgbochi ọgwụ ọmụma banyere ha. Ndị ọrụ ibe m, ndị ọka iwu

49
00:07:37,052 --> 00:07:50,513
Müller na Hingerl, etinyela mkpesa mpụ gbasara isi okwu
ndị a, ma mkpesa a dị maka onye ọ bụla ibudata n'efu

50
00:07:50,513 --> 00:07:59,488
site na "Kinderrechte jetzt e.V." (Children's Rights Now).

51
00:07:59,488 --> 00:08:12,691
Lelee: https://kinderrechtejetzt.de/news/, n'okpuru News ị
ga-ahụ mkpesa mpụ. Onye ọ bụla nwere ike ibudata mkpesa mpụ a,

52
00:08:12,691 --> 00:08:20,090
dee aha gị naanị ma zipu ya na ụlọikpe mpaghara kwesịrị ekwesị.

53
00:08:20,090 --> 00:08:30,954
E nwekwara ụlọ ọrụ onye nchụso mpụ ọha. Ụlọ ọrụ onye
nchụso mpụ ọha ahụ ga-eche ihu akụkụ abụọ naanị, ọ dịghị karịa

54
00:08:30,954 --> 00:08:36,840
nke ahụ, nke nwere isi okwu ị gaghị enwe ike ileghara anya.

55
00:08:36,840 --> 00:08:47,378
Ana m arịọ gị ka ị mee nke a ugbu a. Ọ naghị efu gị ihe ọ
bụla ma e wezụga nkeji iri na ise nke oge gị. Gụọ ya

56
00:08:47,378 --> 00:08:53,864
niile! Ọ nwere ihe niile ịchọrọ. Dee aha gị na ya ma zipụ ya!

57
00:08:53,864 --> 00:09:06,241
Ọ bụrụ na ịchọrọ ozi zuru ezu gbasara mgbasa ozi a, gaa na
YouTube ma tinye "Politik Spezial" na aha m

58
00:09:06,241 --> 00:09:17,739
"Bhakdi". Mgbe ahụ ị ga-ahụ vidiyo abụọ ma ọ bụ
atọ na-akọwa isi okwu a na mgbasa ozi niile.

59
00:09:17,739 --> 00:09:29,406
Anyị na-atụ anya nke ukwuu na ọ bụrụ na ndị na-achụ aja ọha n'ala
Germany niile jupụtara na akụkọ ndị a, ma anyị na-eche na ọ

60
00:09:29,406 --> 00:09:39,580
ga-abụ ọtụtụ puku, onye ọ bụla e gbara mgbochi nwere ike
ime nke a ma ọ bụrụ na ha nwere mkpesa ma ọ bụ na ha

61
00:09:39,580 --> 00:09:45,440
na-arịa ọrịa; ka unu na-eme ya ugboro ugboro, ka ọ ka mma.

62
00:09:45,440 --> 00:09:58,213
Ị naghị eme nke a naanị maka onwe gị. Ị na-eme nke a maka ndị
obodo ibe gị ma na-echebe ha, n'ihi na chee ya echiche: ọ bụrụ

63
00:09:58,213 --> 00:10:10,940
na akụkọ a rute ole na ole ma ọ bụ ụfọdụ dọkịta, ha ga-enyocha
ya, ị ga-ahụ na ị gaghị enwe ike ichebe onwe gị n'eziokwu.

64
00:10:10,940 --> 00:10:22,143
Ị merụrụ mpụ. Nke ahụ doro anya kpamkpam. Mgbe ahụ, nnukwu mmeghe
anya ga-abịa. Ị ga-amata na ị ga-eme ihe ugbu a

65
00:10:22,143 --> 00:10:32,658
iji zọpụta onwe gị. Ị ga-amata na mbọ ọ bụla ị
ga-eme iji chebe onwe gị agaghị abara uru ọ bụla.

66
00:10:32,658 --> 00:10:42,995
N'ihi na ị nweghị mkpesa ikpe gara aga, ị nwere ohere
ịtụgharị ma sị, ee, ọ bụ eziokwu, amaghị m nke ahụ

67
00:10:42,995 --> 00:10:49,420
onwe m. Ma taa o doro anya kpamkpam na nke a bụ eziokwu.

68
00:10:49,420 --> 00:11:00,190
Mgbe ahụ, a ga-ahapụ gị n'enweghị nnukwu ntaramahụhụ. Na ị maara
na ị gaghị enwe mgbochi ọzọ nke mRNA ma ọ bụ

69
00:11:00,190 --> 00:11:09,740
nke dabere na mkpụrụ ndụ. N'ihi na ọ bụrụ na ị
mere ya ugboro nke abụọ, ọ ga-abụ njedebe gị.

70
00:11:09,740 --> 00:11:20,297
Ma olileanya anyị kacha ibu bụ na ụlọikpe, ụlọikpe mpaghara,
onyeikpe ga-ajụ: "Ee, ma ọ bụrụ na a pụghị ịta

71
00:11:20,297 --> 00:11:30,600
dọkịta ahụ ụta ugbu a," ee, a ga-enwe ike ịta ya
ụta. Ma ọ ga-ajụ: "Gịnị gbasara ọkwa ikpe na-esote?"

72
00:11:30,600 --> 00:11:39,200
Gịnị gbasara Òtù Ndị Dọkịta? Gịnị mere ị ji kwe ka nke a
mee na mbido? Ma mgbe ahụ ajụjụ ahụ si n'okpuru ruo n'elu.

73
00:11:39,200 --> 00:11:47,120
Olileanya ịga n'elu. Mgbe ahụ, ọ ga-abụ
oge nke ndị n'eziokwu na-ahụ maka ya.

74
00:11:47,120 --> 00:11:53,780
Ndị enyi m, otu ka nkume mbụ a malitere
ịgba, ndị ọzọ ga-esochi ya n'ụzọ dị mfe.

75
00:11:53,780 --> 00:12:02,797
Mgbe ahụ, ebubo megide ndị kpatara mmerụ ahụ
siri ike ebumnuche, dịka site n'iwu ka a yi mkpuchi

76
00:12:02,797 --> 00:12:07,680
ọnụ, ga-enwe ohere ịga nke ọma dị iche kpamkpam.

77
00:12:07,680 --> 00:12:19,642
Ya mere, anyị na-ekwu "mba" n'ezie maka ụdị ime ihe ike niile:
nke anụ ahụ, nke okwu, na nke uche. Ka ndị pere mpe na-akpali

78
00:12:19,642 --> 00:12:25,720
agha daa n'ime efu, ma ghara ịlaghachi n'etiti anyị ọzọ.

79
00:12:25,720 --> 00:12:42,510
Mgbe ahụ, anyị ga-eme emume udo ọnụ ma laghachị n'ụwa zuru
oke, n'ime ndụ maka ibe anyị na ọnụ na nnwere onwe na udo.

80
00:12:42,510 --> 00:12:45,000
Gaa nke ọma.

81
00:12:57,408 --> 00:13:04,047
Onyinye nka Äon "Public Enemy Ma nwoke a kwesịrị otuto
a nke ukwuu. Ka anyị nụ ya ọzọ maka Prof. Dr. Bhakdi.

82
00:13:12,285 --> 00:13:17,749
Ewetara m gị abụ ọzọ. A na-akpọ ya "Staatsfeind" (Public Enemy).
Ma nke a bụ otú o si bilie. N'ụbọchị 1 Ọgọst, anyị

83
00:13:17,749 --> 00:13:22,704
nọ ebe a, ma mgbe e mesịrị, n'ezie, anyị nwetara
oke ifufe uwe ndụ anyị ma a kpọrọ anyị ndị iro ọha.

84
00:13:22,704 --> 00:13:29,253
Ee, n'oge na-adịghị anya ma ọ bụ n'oge dị anya, m kwuru n'onwe m
– e mesịrị gafere akara uhie m. – A tụrụ nna

85
00:13:29,253 --> 00:13:34,740
m nrụgide ka ọ nata mgbochi ọrịa, ọ bụ ezie
na ọ na-arụ ọrụ n'ụlọ nọọsụ ruo afọ iri atọ.

86
00:13:34,740 --> 00:13:44,964
Ee, ha tụrụ ya egwu na ha ga-ewepụ ya n'ọrụ n'ụzọ dị mfe.
Nke ahụ bụ ókè m, ma otú ahụ ka abụ "Staatsfeind" si bilie.

87
00:13:46,640 --> 00:13:55,152
Ha na-akpọ anyị ndị iro ọha, ma ihe anyị chọrọ niile bụ ibi ndụ
ma nwee nnwere onwe. Anyị na-apụ n'okporo ámá maka udo na nhata.

88
00:13:55,152 --> 00:14:05,235
Anyị na-eme ije n'ịhụnanya maka mmadụ niile, mkpu ahụ
na-ada: Udo – Nnwere onwe – Enweghị ọchịchị onye ike. Ma mkpu

89
00:14:05,235 --> 00:14:11,104
ahụ na-ada: Udo – Nnwere onwe – Enweghị ọchịchị onye ike.

90
00:14:11,104 --> 00:14:16,840
Ha chọrọ ịkewapụ anyị ma tinye nkebi n'etiti anyị. Ha
na-akwalite iwe, ma ha enweghị ike iwepụ ịhụnanya anyị.

91
00:14:16,840 --> 00:14:23,060
Anyị na-ele anya n'azụ matrix ma gụọ ya. Ajụjụ
anyị na-ajụ na-eme ka usoro ha ghara ịdị mma.

92
00:14:23,060 --> 00:14:29,200
Ha chọrọ iwepụ anyị kpamkpam, kpachapụ ọwa anyị, ha na-akpọ anyị
Nazi mgbe anyị na-eme ngosipụta n'ụzọ ọchịchị onye kwuo uche ya.

93
00:14:29,200 --> 00:14:35,540
Ndị mmadụ na-akpọ anyị ndị na-adịghị akwado, ọ bụ ezie na
anyị na-anabata ma na-ekwe ka ndị ọzọ nwee nhọrọ n'efu.

94
00:14:35,540 --> 00:14:41,560
Ụwa gbagwojuru, ugbu a onye ọ bụla bụ onye a na-enyo
enyo. O nwere ike ịdị ize ndụ, dabere na ihe koodu QR kwuru.

95
00:14:41,560 --> 00:14:47,671
Oge o malitere, dystopia na-aghọ eziokwu nwayọ nwayọ.
Ekele maka Orwell, nwoke kacha mma – Digga kwuru ya! Chorus]

96
00:14:47,671 --> 00:14:52,903
Ha na-akpọ anyị ndị iro ọha, mana ihe niile
anyị chọrọ bụ ibi ndụ ma nwee nnwere onwe.

97
00:14:52,903 --> 00:14:56,308
Anyị na-apụ n'okporo ámá maka udo na nhata.

98
00:14:56,308 --> 00:15:06,393
Anyị na-eme ije n'ịhụnanya maka mmadụ niile, mkpu ahụ
na-ada: Udo – Nnwere onwe – Enweghị ọchịchị onye ike. Ma mkpu

99
00:15:06,393 --> 00:15:11,740
ahụ na-ada: Udo – Nnwere onwe – Enweghị ọchịchị onye ike.

100
00:15:11,740 --> 00:15:18,504
Ọtụtụ nde ndụ hapụrụ n'ụzọ dị mfe.
Akụkọ omume e dere site na bọbulu Twitter.

101
00:15:18,504 --> 00:15:22,354
Ndị na-elekọta ndị a na-enweghị mgbochi, afọ abụọ
gara aga ha bụ dike. Taa a na-agwa ha okwu ịdọ aka ná

102
00:15:22,354 --> 00:15:24,400
ntị ma na-ewepụ ha n'ọrụ, ebee ka nke a ga-akwụsị?

103
00:15:24,400 --> 00:15:30,540
Ahụike dị mkpa karịa ihe niile, yabụ kọwaa anyị,
gịnị mere a na-akwụ ndị nọọsụ ụgwọ pere mpe n'ala anyị?

104
00:15:30,540 --> 00:15:36,640
E wepụrụ akwa n'ime ụlọ ọgwụ, mgbe
ọrịa mwakpo narị afọ na-efe iwe n'èzí.

105
00:15:36,640 --> 00:15:42,600
Ụmụaka na-eyi mkpuchi ihu ruo ọtụtụ awa, gwara ha na ma
ọ bụghị ya nne nne ha ga-anwụ, mgbe ahụ ha na-ege ntị.

106
00:15:42,600 --> 00:15:47,719
Ị ghọrọ onye ọrịa uche ma na-arịa nchekasị. MMee
ka anya gị mepee, nzuzu a ga-akwụsị n'ikpeazụ!

107
00:15:47,719 --> 00:15:50,728
Ka onye ọ bụla mee akara udo! Onye ọ bụla! Bịa!

108
00:15:50,728 --> 00:15:55,697
Chorus] Ha na-akpọ anyị ndị iro ọha, ma ihe
anyị chọrọ bụ ibi ndụ ma nwee nnwere onwe.

109
00:15:55,697 --> 00:15:58,974
Anyị na-apụ n'okporo ámá maka udo na nhata.

110
00:15:58,974 --> 00:16:09,264
Anyị na-eme ije n'ịhụnanya maka mmadụ niile, mkpu ahụ
na-ada: Udo – Nnwere onwe – Enweghị ọchịchị onye ike Ma mkpu

111
00:16:09,264 --> 00:16:14,640
ahụ na-ada: Udo – Nnwere onwe – Enweghị ọchịchị onye ike!

112
00:16:14,640 --> 00:16:17,679
Daalụ nke ukwuu, Berlin!