ध्यान दें, ध्यान दें, स्वतंत्रता, शांति और सत्य का वायरस फैल गया है।
हाँ, सत्य समय की पुत्री है, और यह हमेशा उजागर हो जाता है, चाहे इसे कितनी भी गहराई में छिपाया जाए या झूठों के
नीचे कितनी भी मजबूती से दबाया जाए। इसकी किरणें अंधकार को भेदकर दुनिया को प्रकाशित कर देंगी।
और हमारे पास इस विषय पर एक छोटा वीडियो है जिसे मैं आपको दिखाना चाहूँगा: "कि हर कोई किसी ऐसे व्यक्ति को जानता है जो कोरोनावायरस
से मर गया है।" "जो कोई भी लोगों को भ्रमित करता है, उन्हें बिना किसी कारण के अनिश्चितता, बेचैनी
और डर महसूस कराता है, वह शैतान का काम कर रहा है।"
सेबास्टियन कुरज़, क्या तुम्हारी मम्मी ने तुम्हें नहीं बताया कि झूठ नहीं बोलना चाहिए? "ऑस्ट्रिया, स्विट्ज़रलैंड और
जर्मनी में, जल्द ही ऐसी स्थिति होगी जहाँ हर कोई किसी ऐसे व्यक्ति को जानता होगा जो क्वेरडेनकेन प्रदर्शन में शामिल था।"
हाँ, मैंने इस सभा के लिए नारा चुना: एकता, न्याय और स्वतंत्रता। क्योंकि हमारे संविधान में बहुत बुद्धिमत्ता है। और
मैं इस अवसर पर एक बार फिर संविधान की माताओं और पिताओं को उनकी दूरदर्शिता के लिए धन्यवाद देना चाहूंगा।
क्या कैरो वहाँ है? क्या कैरो वहाँ है?
हमारा राष्ट्रगान कहता है: "एकता और न्याय और स्वतंत्रता" और यह नहीं कहता "विभाजन और अन्याय और
स्वतंत्रता की कमी"। और शब्दों का अर्थ होता है।
असहमति अन्याय और स्वतंत्रता की कमी को जन्म देती है। और हमारे आंदोलन के भीतर सभी संघर्षों में हमें हमेशा यह याद रखना
चाहिए कि हम एक साझा, महान लक्ष्य का पीछा कर रहे हैं – और वह है एक स्वतंत्र, सामंजस्यपूर्ण और आत्मनिर्धारित दुनिया में जीना।
और इसलिए मैं आपसे अनुरोध करना चाहूँगा कि आप इसे आत्मसात करें, इसे महसूस करें और एकता का अनुभव करें।
इस क्षण को याद रखें और इसे अपने दिलों में संजो लें।
"जर्मन मातृभूमि के लिए एकता, न्याय और स्वतंत्रता। भाइयों, आइए हम सभी हृदय और हाथ से इसके लिए प्रयासरत
हों। एकता, न्याय और स्वतंत्रता ही सुख की गारंटी हैं।
इस आनंद की भव्यता में खिलो, जर्मन मातृभूमि खिलो। इस आनंद की भव्यता में खिलो, जर्मन मातृभूमि खिलो।
सनसनीखेज।
(तुम वहीं रुके हो, है ना? ठीक है।)] बहुत-बहुत धन्यवाद, प्रिय कैरो। और हमारे लिए मेरे पास कुछ और है, क्योंकि हमारे दिलों में
धूप है। और जब हमारे दिलों में धूप होती है, तो हमें पता होता है कि सब कुछ ठीक है। क्योंकि सूरज
हमेशा चमकता है, भले ही आसमान बादलों से ढका हो।
और सूरज हमेशा हमारे दिलों में चमकता रहता है, भले ही हमारे विचार, हमारा मन और हमारे दिलों का सूरज ढँक जाएँ। अँधेरे समय में भी, जैसे
जब मैं जेल में था, हम अपने दिलों में मौजूद सूरज को याद कर सकते हैं, उसे चमकने दे सकते हैं, और यह
हमें कठिन क्षणों के लिए शक्ति और ऊर्जा देता है।
अद्भुत, चलिए शुरू करते हैं, बर्लिन, मैं तुम्हें सुनना चाहता हूँ। हम यह दस साल से कर रहे हैं। आह, अद्भुत, हम अभी भी यहाँ हैं।
हम बदलाव देखना चाहते हैं, अब गोल-गोल चक्कर नहीं लगाना चाहते, एक बीमार व्यवस्था में विचारों से
लबालब, हमारी आवाज़ें जैसे पुनर्जीवित होकर गूंजती हैं।
हम यहाँ प्रेम के लिए खड़े हैं, शांति से प्रेरित होकर। कबूतरों को उड़ने दो, युद्ध को अलविदा!
सेकंड, मिनट, घंटे, वे गिनते हैं। आग से जुड़े, बस एक चिंगारी बाकी है।
हम मानते हैं कि हम इस दुनिया को बदल सकते हैं! – कैसे? यार, हम जानते हैं कि हम इस दुनिया को बदल सकते हैं!
वे किसी भी राष्ट्रीय सीमा को नहीं जानते, रंग-अंध हैं, और इसलिए अंधे हैं – दक्षिणपंथी लोगों के अनुकूल।
हम दुनिया में बदलाव हैं, समय के संकेतों की व्याख्या करते हुए। कोई सवाल नहीं, नहीं, हम कार्रवाई के लिए तैयार हैं।
आइए दुनिया भर में एक साथ जुटें, सीधे घटनास्थल पर, लाइव, , जब एक पीढ़ी इतिहास रच रही है। चलो!
हम प्रेम से प्रेरित हैं, हम यहाँ ठहरे हुए हैं, हम ठहरे हुए हैं।
जो कुछ भी हो जाए, हम यहीं रहेंगे; हम ठहरेंगे।
हम अब प्रतिस्पर्धा नहीं करना चाहते, हम एक-दूसरे के साथ सहयोग करना चाहते हैं।
हम मिलकर बनाना चाहते हैं, ताकि पृथ्वी एक विरासत के लायक ग्रह बने।
क्योंकि हमें सामूहिक विनाश के हथियारों पर गर्व नहीं है, सभी प्लास्टिक जो हमने महासागरों में फेंके।
मानव जाति का जलवायु परिवर्तन में योगदान – यह हमारे बच्चों के लिए यह विरासत छोड़ना पूरी तरह कायरतापूर्ण है।
हम आलोचनात्मक विचारक हैं, स्वतंत्र और दुनिया बदलने के लिए दृढ़ संकल्पित।
पर्यावरण, जानवरों और देशों के लिए अलग परिस्थितियों पर पुनर्विचार की मांग। हम बिल्कुल तंग
आ चुके हैं, हम फिर कभी झूठ नहीं सुनना चाहते।
हम लोग हैं! हमें संरक्षक की ज़रूरत नहीं, हमने कभी एक नहीं चाहा। और अब हम यहाँ शांति से खड़े हैं, यह हमारा विद्रोह है!
हम प्रेम से प्रेरित हैं, हम यहाँ ठहरे हुए हैं, हम ठहरे हुए हैं।
चाहे जो भी हो, हम यहीं रहेंगे; हम ठहरेंगे।
प्रिय मित्रों, यहाँ बर्लिन में! ठीक यही भावना, एकजुटता का यह एहसास। हम इस दुनिया को बदल देंगे। हम इस दुनिया को
बदलने की प्रक्रिया में हैं और इसे थोड़ा बेहतर बना रहे हैं।
तो बर्लिन, सुनो, हम इसे फिर से साथ में गाएंगे: हम – चलो!
...यहीं रुको।
हम प्रेम से प्रेरित हैं, हम यहाँ ठहरे हुए हैं, हम ठहरे हुए हैं।
चाहे जो भी हो जाए, हम यहीं रहेंगे, हम यहीं रहेंगे।
हम प्यार से प्रेरित हैं, हम यहीं ठहरे हैं, हम यहीं ठहरे हैं।
चाहे जो भी हो जाए, हम यहीं रहेंगे, हम यहीं रहेंगे।
मैं आपको धन्यवाद देना चाहता हूँ, बर्लिन, और मैं यह अत्यंत विनम्रता के साथ करता हूँ, आपके सामने नमन करते हुए।
यहाँ होने और शांति का संदेश भेजने के लिए धन्यवाद!
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
बहुत-बहुत धन्यवाद, बर्लिन!