WEBVTT

00:01.265 --> 00:07.800
Tsebo, tsebo, vaerase ea tokoloho, khotso le 'nete e hasane.

00:14.401 --> 00:22.012
E, nnete ke morali wa nako, mme e dula e pepeseha, ho sa
tsotellehe hore na e patilwe botebong bo bokae kapa

00:22.012 --> 00:29.680
e patilwe ka tieo hakae tlasa mashano. Mahlaseli a
yona a tla phunya lefifi mme a bonesetse lefatshe.

00:29.680 --> 00:37.947
Mme re na le video e kgutshwane mabapi le sehlooho sena eo nka
ratang ho le bontsha yona: "Hore e mong le e mong o tseba motho

00:37.947 --> 00:44.901
ya hlokahetseng ka lebaka la coronavirus." "Mang kapa mang ea
ferekanyang batho, ea etsang hore ba ikutloe

00:44.901 --> 00:51.180
ba se na bonnete, ba ferekane ebile ba tšohile
ntle le lebaka, o etsa mosebetsi oa diabolosi."

00:51.180 --> 00:58.820
Sebastian Kurz, na 'm'a hao ha a ka a u bolella hore ha ua lokela
ho bua leshano? "Austria, Switzerland le Jeremane,

00:58.820 --> 01:07.960
haufinyane re tla ba le boemo boo motho e mong le e mong a
tsebang motho ea neng a le boipelaetsong ba Querdenken."

01:15.670 --> 01:23.861
E, ke kgethile moono wa kopano ena: Bonngwe, toka le tokoloho.
Hobane ho na le bohlale bo bongata molaotheong wa rona. Mme ke

01:23.861 --> 01:33.420
rata ho nka monyetla ona ho leboha hape bo-mme le bo-ntate
ba molaotheo ka lebaka la ponelopele eo ba sebeditseng ka yona.

01:43.031 --> 01:57.381
Pina ya rona ya setjhaba e re: "Bonngwe le toka le
tokoloho" mme ha e re "Ho hloka bonngwe le ho hloka toka le

01:57.381 --> 02:04.576
ho hloka tokoloho". Mme mantswe, mantswe a na le moelelo.

02:04.576 --> 02:12.799
Ho se dumellane ho isa ho se loko le ho hlokeha ha tokoloho. Mme
dikgohlanong tsohle ka hara mokgatlo wa rona, re lokela ho dula

02:12.799 --> 02:18.324
re hopola hore re phehella sepheo se le seng
se seholo – e leng ho phela lefatsheng le

02:18.324 --> 02:23.100
lokolohileng, le nang le kutloano, le ikemetseng.

02:31.761 --> 02:41.347
Mme ke ka lebaka leo ke kopang hore le nke sena ka
hare, le e utloe le ho utloisisa hore na bonngoe bo joang.

02:41.347 --> 02:47.860
Hopolang motsotso ona mme le o boloke lipelong tsa lona.

02:50.387 --> 03:08.558
"Bonngoe, toka le tokoloho bakeng sa naha ea habo rona ea
Jeremane. Kaofela ha rona ha re loaneng

03:08.558 --> 03:26.439
sena, ka setsoalle, ka pelo le ka letsoho.
Bonngoe, toka le tokoloho ke tiisetso ea thabo."

03:26.439 --> 03:42.178
Thunya ka bokhabane ba thabo ena, thunya
naha ea heso ea Jeremane. Thunya ka bokhabane ba

03:42.178 --> 03:51.459
thabo ena, thunya naha ea heso ea Jeremane.

04:00.287 --> 04:03.202
Ho a hlolla.

04:19.556 --> 04:26.522
(O dutse moo, akere? Ho lokile.)] Ke a leboha haholo, Caro ya
ratehang. Mme ke na le ho hong hape bakeng sa rona, hobane dipelo

04:26.522 --> 04:33.324
tsa rona di na le kganya ya letsatsi. Mme ha re na le khanya ea
letsatsi lipelong tsa rona, rea tseba hore tsohle li lokile.

04:33.324 --> 04:37.936
Hobane letsatsi le lula le chabile, leha maru a koahela leholimo.

04:37.936 --> 04:45.819
Mme letsatsi le dula le kganya dipelong tsa rona, leha mehopolo
ya rona le dikelello tsa rona le letsatsi le ka dipelong tsa rona

04:45.819 --> 04:52.602
di aparetswe. Le dinakong tse lefifi, jwalo ka ha ke ne ke le
tjhankaneng, re ka hopola letsatsi le ka dipelong

04:52.602 --> 04:59.112
tsa rona, ra le tlohela hore le kganye, mme le re
fa matla le tjhesehelo bakeng sa dinako tse thata.

04:59.112 --> 05:08.943
Ho babatseha, ha re qaleng, Berlin, ke batla
ho le utloa. Re se re na le lilemo tse 10 re

05:08.943 --> 05:15.855
etsa sena. Ah, ho babatseha, re ntse re le mona.

05:28.365 --> 05:33.701
Re batla ho bona phetoho, re se re sa potoloheng ka
selikalikoe, re tletse mehopolo ka har'a tsamaiso e

05:33.701 --> 05:36.420
kulang, mantsoe a rona a lla joaloka a tsositsoeng.

05:36.420 --> 05:40.695
Re eme mona ka lebaka la lerato, re susumelitsoe
ke khotso. A masiba a fofe, salang hantle ntoa!

05:40.695 --> 05:45.585
metsotswana, metsotso, lihora, lia bala. e
hokahane ka mollo, ho setse feela chese.

05:45.585 --> 05:48.954
Re dumela hore re ka fetola lefatshe lena! – Jwang?
Monna, re a tseba hore re ka fetola lefatshe lena!

05:48.954 --> 05:53.549
Ha ba tsebe meeli ea linaha, ha ba bone mebala, 'me ka hona
ba foufetse – ba lumellana le batho ba lehlakore le letona.

05:53.549 --> 05:57.276
Re phetoho lefatšeng, re toloka matšoao a linako.
Ha ho potso, che, re itokiselitse ho nka khato.

05:57.276 --> 06:01.171
A re bokane mmoho lefatšeng ka bophara, har'a
ketsahalo, ka kotloloho, ha moloko o etsa nalane. Tloo!

06:01.171 --> 06:08.505
Re susumelitsoe ke lerato, re lula mona, re lula.

06:08.505 --> 06:16.731
Ho sa tsotellehe se etsahalang, re tla dula mona; re tla sala.

06:16.731 --> 06:20.940
Ha re sa batla ho qothisana
lehlokoa, re batla ho sebelisana 'moho.

06:20.940 --> 06:24.640
Re batla ho theha mmoho, ho etsa
Lefatše polanete e tšoaneloang ke ho rua.

06:24.640 --> 06:29.160
Hobane ha re motlotlo ka libetsa tsa timetso e
kholo, polasetiki eohle eo re e lahlileng maoatleng.

06:29.160 --> 06:33.040
Tlatsetso ea batho phetohong ea tlelaemete – ke
bokoala bo feteletseng ho siea lefa lena ho bana ba rona.

06:33.040 --> 06:37.220
Re nahana ka teboho, re lokolohile
ebile re ikemiseditse ho fetola lefatshe.

06:37.220 --> 06:42.532
Re batla hore ho nahanoe bocha, maemo a fapaneng
bakeng sa tikoloho ea rona, liphoofolo le linaha. Re

06:42.532 --> 06:45.344
khathetse ruri ebile ha re sa batla ho thetsoa hape.

06:45.344 --> 06:49.725
Re batho! Ha re hloke mohlokomeli, ha ho mohla re kileng ra mo
batla. Mme jwale re eme mona ka kgotso, ena ke borabele ba rona!

06:49.725 --> 06:57.985
Re susumelitsoe ke lerato, re lula mona, re lula.

06:57.985 --> 07:06.414
Ho sa tsotellehe se etsahalang, re tla dula mona; re tla sala.

07:06.414 --> 07:12.406
Metsoalle e ratehang mona Berlin! Hantle maikutlo ana, maikutlo
ana a ho ba mmoho. Re tla fetola lefatše lena. Re tseleng

07:12.406 --> 07:15.500
ea ho fetola lefatše lena le ho le etsa le be betere hanyane.

07:15.500 --> 07:21.120
Kahoo Berlin, a re e utlweng, re tla
e bina hape mmoho: Rona – Tsohang!

07:21.120 --> 07:22.423
...lula mona.

07:22.423 --> 07:30.264
Re susumelitsoe ke lerato, re lula mona, re lula.

07:30.264 --> 07:38.739
Ho sa tsotellehe se etsahalang, re tla sala mona; re tla lula.

07:38.739 --> 07:47.825
Re susumelitsoe ke lerato, re lula mona, re lula.

07:47.825 --> 07:57.908
Ho sa tsotellehe se etsahalang, re
tla dula mona, re tla dula mona.

07:57.908 --> 08:03.040
Ke rata ho leboha lona, Berlin, mme ke etsa jwalo ka
boikokobetso bo fetisisang, ke inama kapele ho lona.

08:03.040 --> 08:06.316
Kea leboha ka ho ba teng le ho romela molaetsa wa kgotso!

08:06.316 --> 08:09.386
Kea leboha haholo!

08:09.386 --> 08:10.520
Kea leboha haholo, Berlin!
