1
00:00:00,000 --> 00:00:00,380


2
00:00:00,380 --> 00:00:07,352
"Avui he prohibit la revista d'extrema dreta
Compact", va dir Nancy Faeser el 17 de juliol de

3
00:00:07,352 --> 00:00:11,500
2024, causant un gran enrenou mediàtic internacional.

4
00:00:11,500 --> 00:00:17,165
En una decisió completament sorprenent, el Tribunal Administratiu
Federal va anul·lar aquesta prohibició el dimecres 14

5
00:00:17,165 --> 00:00:23,520
d'agost de 2024, dictaminant en procediments sumaris que
la prohibició del Compact no entraria en vigor de moment.

6
00:00:23,520 --> 00:00:28,553
Kla.TV va assistir a la roda de premsa a Berlín i va
tenir l'oportunitat de parlar amb Jürgen Elsässer.

7
00:00:28,553 --> 00:00:34,944
"Senyor Elsässer, com se sent ara després d'aquesta roda de
premsa i dels esdeveniments emocionants dels darrers dies?"

8
00:00:34,944 --> 00:00:38,633
"D'acord, ens sentim com a guanyadors."

9
00:00:38,633 --> 00:00:44,886
És la més gran victòria política de la meva vida.

10
00:00:44,886 --> 00:00:53,147
Amb aquest èxit en els procediments sumaris, hem infligit un cop
dur a les fantasies de prohibició de la senyora Faeser, perquè

11
00:00:53,147 --> 00:01:00,497
això significa que tots els mitjans de comunicació ara
poden respirar alleujats, ja que ella no serà tan ràpida a

12
00:01:00,497 --> 00:01:04,180
l'hora d'intentar prohibir un mitjà de comunicació de nou.

13
00:01:04,180 --> 00:01:14,065
Això, naturalment, aporta aire fresc al debat democràtic i al
pluralisme d'opinions entre la gent, i farem servir aquest

14
00:01:14,065 --> 00:01:24,920
aire fresc com a vent a favor per augmentar significativament
la nostra influència, el nostre abast i la nostra circulació.

15
00:01:24,920 --> 00:01:29,253
Sí, la solidaritat va ser tremenda.

16
00:01:29,253 --> 00:01:36,779
Una part de la solidaritat no es dirigia específicament a la
revista Compact, sinó a alguns dels nostres crítics que de fet

17
00:01:36,779 --> 00:01:44,244
deien: «Trobo la revista Compact completament inacceptable,
però tot i així defenso la llibertat de premsa» – que també és

18
00:01:44,244 --> 00:01:48,560
una forma de solidaritat – i això va ser realment aclaparador.

19
00:01:48,560 --> 00:01:52,700
"Estem rebent un suport enorme,
molt més enllà del camp patriòtic.

20
00:01:52,700 --> 00:01:56,973
Així que gairebé es pot estar agraït a Faeser pel que ha fet.

21
00:01:56,973 --> 00:02:01,041
Perquè l'interès pel nostre treball és més
gran que mai i, per descomptat, el suport

22
00:02:01,041 --> 00:02:03,646
al nostre treball també és més gran que mai.

23
00:02:03,646 --> 00:02:14,640
"Sí, ahir va ser el dia més important per a la defensa de
la llibertat de premsa des de l'assumpte Spiegel de 1962.

24
00:02:14,640 --> 00:02:23,202
En aquell moment, la revista d'informació de Hamburg va imposar-se
als abusos autoritaris, especialment els del ministre de Defensa

25
00:02:23,202 --> 00:02:27,813
Franz Josef Strauß, que llavors es va veure obligat a dimitir.

26
00:02:27,813 --> 00:02:35,930
I així ahir, la revista Compact va prevaler
sobre les ingerències autoritàries, per no dir

27
00:02:35,930 --> 00:02:41,280
feixistes, de la ministra de l'Interior Nancy Faeser.

28
00:02:41,280 --> 00:02:49,844
Ahir va ser una victòria de David sobre Goliat.
Va ser una victòria de la democràcia sobre la

29
00:02:49,844 --> 00:02:54,960
dictadura i una victòria del poble sobre el règim.

30
00:02:54,960 --> 00:03:01,696
En resum: va ser una victòria de Compact sobre Nancy Faeser.

31
00:03:01,696 --> 00:03:03,860
L'advocat d'Elsässer sobre els propers passos concrets:

32
00:03:03,860 --> 00:03:15,520
"El Tribunal Administratiu Federal ha dictaminat: Compact pot
continuar publicant-se, i ara correspon als partidaris i advocats

33
00:03:15,520 --> 00:03:27,380
de Jürgen Elsässer assegurar que els requisits fets per a
això siguin retornats a l'editor tan aviat com sigui possible."

34
00:03:27,380 --> 00:03:38,780
Això és un repte i també un territori inexplorat, però
aquesta tasca ja s'està abordant activament mentre parlem.

35
00:03:38,780 --> 00:03:47,256
"Érem escèptics sobre si guanyaríem en un procediment sumari
perquè la pressió política era considerable i el senyor

36
00:03:47,256 --> 00:03:55,266
Kubicki, per exemple, va dir que el destí polític de
la ministra de l'Interior, Faeser, estava en joc aquí."

37
00:03:55,266 --> 00:03:59,920
Elsässer i el seu equip van veure confirmada
la seva confiança en l'estat de dret alemany.

38
00:03:59,920 --> 00:04:10,313
"Els jutges s'han comportat d'una manera agradablement
independent, i això és un senyal que encara tenim forces fortes,

39
00:04:10,313 --> 00:04:19,046
molt fortes, dins de la judicatura, jutges molt
valents que insisteixen en la seva sobirania i en la

40
00:04:19,046 --> 00:04:23,500
llei i no permeten que l'executiu els pressioni."