"I dag har jeg forbudt det høyreekstreme magasinet Compact", sa Nancy Faeser 17. juli 2020, noe
som skapte stor internasjonal medieoppmerksomhet.
[Dette forbudet ble opphevet av den føderale forvaltningsdomstolen onsdag 14. august 2024, som i en summarisk
prosedyre avgjorde at kompaktforbudet ikke gjelder inntil videre.
Kla.TV var til stede på pressekonferansen i Berlin og fikk også snakket med Jürgen Elsässer der.
["Herr Elsässer, hvordan føler du deg nå etter denne pressekonferansen og de siste dagenes spennende hendelser?"
["OK, vi føler oss som vinnere.
Det er den største politiske seieren i mitt liv.
[Med denne suksessen i den summariske rettssaken har vi gitt fru Faesers forbudsfantasier et alvorlig slag, fordi det
betyr at alle medier nå også kan være lettet, fordi hun ikke vil prøve å forby et medium igjen så raskt.
Dette gir selvsagt frisk luft til den demokratiske uenigheten og meningspluralismen i folket, og vi vil også bruke denne
friske luften som medvind til å øke vår innflytelse, vårt nedslagsfelt og vår utbredelse på en avgjørende måte.
[Ja, solidariteten var enorm.
En del av solidariteten var ikke rettet mot Compact spesielt, men noen av kritikerne våre, som faktisk sa: "Jeg synes Compact er
helt uakseptabelt, men jeg forsvarer likevel pressefriheten" - det er også en form for solidaritet - var faktisk overveldende."
["Vi får enorm støtte, langt utenfor den patriotiske leiren.
Så man kan nesten være takknemlig overfor Faeser for det hun har gjort.
For interessen for arbeidet vårt er større enn noensinne, og støtten til arbeidet vårt er selvsagt også større enn noensinne."
["Ja, gårsdagen var den viktigste dagen til forsvar for pressefriheten siden Spiegel-saken i 1962.
På den tiden seiret nyhetsmagasinet i Hamburg over de autoritære inngrepene, særlig fra
forsvarsminister Franz Josef Strauß, som måtte gå av.
Og i går seiret altså magasinet Compact over de autoritære, for ikke å si fascistiske,
angrepene fra innenriksminister Nancy Faeser.
Gårsdagen var Davids seier over Goliat. Det var en seier for demokratiet over diktaturet og en seier for folket over regimet.
Kort sagt: Det var en seier for Compact over Nancy Faeser."
[Elsässers advokat om de neste konkrete stegene:
["Forbundsforvaltningsdomstolen har avgjort: Compact kan fortsette å utgis, og oppgaven til støttespillerne og advokatene
til Jürgen Elsässer og Compact er nå å sørge for at de faktiske forholdene for dette så raskt
som mulig blir tilbakeført til forlagets kontroll.
Det er en utfordring, og det er også nytt territorium, men det jobbes aktivt med denne oppgaven allerede nå."
["Vi var skeptiske til om vi ville vinne frem i den summariske rettssaken, fordi det politiske presset var
betydelig, og Kubicki sa for eksempel at innenriksminister Feesers politiske skjebne sto på spill her."
[Elsässer og teamet hans fikk bekreftet sin tillit til den tyske rettsstaten.
["Dommerne har opptrådt behagelig uavhengig, og det er et tegn på at vi faktisk fortsatt har sterke, veldig sterke krefter i
rettsvesenet, veldig modige dommere som insisterer på sin suverenitet og på loven, og
som ikke lar seg presse av den utøvende makt."