"Şu gün men sag kanat ekstremist žurnal Compact-y gadagan etdim," diýip Nensi Feýzer 2024-nji ýylyň 17-nji iýulynda
aýtdy we bu halkara derejesinde uly media gyzgynlygyny döretdi.
Tamam bilen garaşylmadyk bir ädim bilen Federal administratiw kazyýeti 2024-nji ýylyň 14-nji awgusty, çarşenbe güni bu
gadagançylygy ýatyryp, gysgaça iş ýörelgesinde Kompakt gadagançylygynyň häzirlikçe
güýje girmän galjakdygyny karara baglady.
Kla.TV Berlin şäherindäki metbugat ýygnagyna gatnaşdy we Jürgen Elsässer bilen gürleşmek mümkinçiligine eýe boldy.
"Janap Elsässer, şu metbugat ýygnagyndan we soňky birnäçe günüň gyzykly wakalaryndan soň özüňizi nähili duýýarsyňyz?"
"OK, özümizi ýeňijiler ýaly duýýarys."
Bu meniň ömrümdäki iň uly syýasy ýeňşimdir.
Bu gysgaça sud işindäki üstünlik bilen biz Faeser hanýanyň gadagan etmek baradaky fantaziýalaryna agyr zarba urduk, sebäbi
munuň manysy şundan ybarat: häzirki wagtda ähli media serişdeleri rahat dem alyp biler, sebäbi ol indi bir media
serişdesini täzeden gadagan etmäge şonça çalt synanyşmaz.
Bu, elbetde, halkyň arasynda demokratik çemeleşme we pikirler plüralizmi üçin täze howa getirýär, we biz bu täze
howany artdaky ýel hökmünde ulanyp, täsirimizi, elýeterliligimizi we neşir möçberimizi ep-esli artdyrarys.
Hawa, jebislik örän uly boldy.
Birlikligiň bir bölegi Compact žurnalyna gönüden-göni gönükdirilmedi, eýsem biziň käbir tankytçylarymyza gönükdirildi;
olar hakykatdanam şeýle diýdiler: "Men Compact žurnalyny düýbünden kabul ederliksiz hasaplaýaryn, ýöne men
metbugat azatlygyny gorap galýaryn" – bu hem birlikligiň bir görnüşidir – we bu örän täsirli boldy.
"Biz watansöýüjilik toparyndan hem has giň gerimde uly goldaw alýarys."
Şonuň üçin Faeseriň eden işleri üçin oňa takmynan minnetdar bolup bolar.
Çünki biziň işimize bolan gyzyklanma öňküsinden hem uly, we elbetde, biziň işimize berilýän goldaw hem öňküsinden hem uly.
"Hawa, düýn 1962-nji ýyldaky Spiegel işi döwründen bäri metbugat azatlygyny goramak üçin iň möhüm gün boldy."
Şol wagt Hamburg habar žurnaly awtoritar zulumlara, esasan hem goranmak ministri Franz Josef Straußyň zulumlaryna garşy
üstün çykdy we ol soňra wezipesinden çekilmäge mejbur edildi.
Şonuň üçin düýn Compact žurnaly içerki işler ministri Nensi Faeseriň awtoritar, hatda faşistik basyşlaryna garşy üstün çykdy.
Düýn Dawidiň Golýata garşy gazanan ýeňşi boldy. Bu demokratiýanyň diktaturasyna garşy we halkyň režime garşy gazanan ýeňşi boldy.
Gysgaça aýdylanda: bu Kompaktiň Nancy Faeser üstünden gazanan ýeňşi boldy.
Elsässer-iň advokaty geljekki anyk ädimler barada:
"Federal administratiw kazyýeti karara geldi: Compact neşir edilmegini dowam etdirip biler, we häzir bu iş üçin zerur faktiki
şertleriň neşir edijä mümkin boldugyça çalt gaýtarylyp berilmegini Jürgen Elsässeriň tarapdarlaryna we hukukçylaryna tabşyrdy."
Bu bir kynçylyk we hem-de öwrenilmändir ýeri, ýöne bu wezipe şu pursatda hem işjeň çözülýär.
"Biz gysgaça sud işlerinde ýeňjekdigimize şübhelenýärdik, sebäbi syýasy basyş örän ulydy we mysal üçin janap
Kubicki içerki işler ministri Faeseriň syýasy geljeginiň howp astynda durandygyny aýtdy."
Elsässer we onuň topary Germaniýanyň kanun hökmüniň berjaý edilmegine bolan ynamynyň tassyklanylýandygyny gördüler.
"Sudýalar hoşallyk döredýän derejede garaşsyz hereket etdiler, we bu biziň sud ulgamynda henizem güýçli, örän güýçli güýçleriň
bardygynyň, öz garaşsyzlygyna we kanuna berk eýerýän, ýerine ýetiriji häkimiýetiň basyşyna ýol
bermeýän örän batyr sudýalaryň bardygynyň alamaty."