WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
Ụdị ọrịa zuru ụwa ọnụ na-abịa mgbe a chọrọ ha. Ụdị
ọrịa zuru ụwa ọnụ anaghị abịa mgbe anyị ekweghị na ha.

00:07.000 --> 00:14.165
Nke a bụ nkwubi okwu Dr Gerd Reuther ruru na okwu
ọmụmụ ya nke 13 Eprel 2024 gbasara isiokwu

00:14.165 --> 00:18.760
"Ịkpalite ụjọ na ọnọdụ nsogbu e kere eke iji chịkwaa ụwa".

00:18.760 --> 00:27.760
Onye nkuzi mahadum Dr Gerd Reuther bụ ọkachamara na radiọlọjị,
onye nkuzi ahụike na onye ọkà mmụta akụkọ ihe mere eme ọgwụ.

00:27.760 --> 00:35.039
Kla.TV na-ebipụta nkuzi a bara uru ma
metụtara isiokwu nke ukwuu n'oge a:

00:35.039 --> 00:40.679
Ụbọchị ole na ole gara aga, WHO
kwupụtara ọzọ mberede zuru ụwa ọnụ.

00:40.679 --> 00:45.799
Akwụkwọ akụkọ Berliner Zeitung kọrọ na 14 Ọgọst 2024:

00:45.799 --> 00:54.857
Ụlọ Ọrụ Ọnụ Maka Ahụike Mba Nile na-ahụ ihe ize ndụ
na mpox nwere ike ịgbasa n'ụwa niile ọzọ mgbe afọ

00:54.857 --> 00:59.750
2022 gasịrị ma bụrụ ihe ize ndụ ahụike n'ọtụtụ mba.

00:59.750 --> 01:07.439
Nkwupụta mberede a bụ iji gwa ndị ọchịchị n'ụwa niile
ka ha nwee ike ịkwadebe maka mgbasa ọrịa nwere ike ime.

01:07.439 --> 01:17.966
Naanị ọnwa ole na ole gara aga, e nabatara Iwu Ọkwa
Ọha Ọhụrụ Maka Ahụike Mba Ụwa (IHR) n'ime ọrụ nzuzo.

01:17.966 --> 01:27.485
Nke a enyeela WHO, ma ọ bụ Tedros onwe ya, ọbụna
ike karịrị nke ọ bụla n'elu mba 194 niile so na ya.

01:27.485 --> 01:35.640
Ọ̀ bụ na ụjọ ọhụrụ gbasara Mpox bụ aghụghọ
ọzọ iji tinye ụwa n'okpuru ọchịchị ike nke WHO?

01:35.640 --> 01:43.448
Otu ihe doro anya: "Ụlọ Ọrụ Ọha na Mba Nile ga-ahazi usoro
mgbochi zuru ụwa ọnụ n'ịrụkọ ọrụ ọnụ nke ọma na mba

01:43.448 --> 01:48.443
niile metụtara n'ime ụbọchị na ọnwa na-abịa," ka Tedros kwuru.

01:48.443 --> 01:54.405
Gịnị kpatara e ji kwupụta mberede ọrịa
zuru ụwa ọnụ n'oge a kpọmkwem ka a ga-ahụ.

01:54.405 --> 02:01.076
O doro anya na uru ndị na-anọgide na-enweghị
mmụba nke nnukwu ụlọ ọrụ ọgwụ ga-eru oke

02:01.076 --> 02:05.000
n'ihi ụlọ ọrụ mgbochi ọrịa mpox na-eto ngwa ngwa.

02:05.000 --> 02:09.439
Ernst Wolff na-ede na 15 Ọgọst:

02:09.439 --> 02:16.055
WHO na SPIEGEL na-enweta nde ego site na
Bill na Melinda Gates Foundation, nke n'aka

02:16.055 --> 02:20.347
nke ọzọ etinyela nnukwu ego na ụlọ ọrụ ọgwụ.

02:20.347 --> 02:29.400
Iji nyochaa ọnọdụ dị ugbu a, lee azụ na akụkọ
ihe mere eme nke ọrịa mba ụwa na Kla.TV taa.

02:29.400 --> 02:33.240
Dọkịta Gerd Reuther: Ee, obi dị m
ụtọ karịsịa ịlaghachi ebe a na Vienna.

02:33.240 --> 02:36.560
N'ikpeazụ, e jiri m afọ iri na atọ nke ndụ m rụọ ọrụ ebe a.

02:36.560 --> 02:41.439
Ya mere, ekele m Mr Hauser nke ukwuu
maka iwetara m laghachi Vienna ọzọ.

02:41.439 --> 02:48.000
N'ihi ihe mere ebe a gbasara coronavirus, Vienna
adịghịzi mma ịnabata ndị ọbịa, ọ dị mkpa ikwu nke a.

02:48.000 --> 02:55.095
Ma fọrọ nke nta ka m kwe nkwa na
agaghị m agafe ókèala Vienna ọzọ.

02:57.639 --> 03:03.560
Ma emewo m ya n'agbanyeghị n'ihi na
echere m na ọ dị ezigbo ezigbo mkpa.

03:03.560 --> 03:12.120
N'ihi na maka ọchịchị onye kwuo uche ya
a ga-ewu ebe a, ha chọrọ ọrịa ụwa ọzọ.

03:12.120 --> 03:14.879
Ma a gaghị ekwe ka ọrịa mba ụwa a mee.

03:14.879 --> 03:25.840
Ma a pụrụ igbochi ya naanị ma anyị lee anya
n'enyo azụ ma hụ ihe mere n'oge gara aga.

03:25.840 --> 03:30.520
Otu ọrịa ndị ahụ si dị n'ime afọ 700 gara aga.

03:30.520 --> 03:36.479
Ma nke a bụ ihe mere mụ na nwunye m ji
dee obere akwụkwọ a otu afọ gara aga.

03:36.479 --> 03:43.560
Ma ị nwere ike n'ezie ịkọwa akụkọ ihe mere eme
nke ọrịa ahụ n'ime peeji 150, nke siri ike ikweta.

03:43.560 --> 03:49.240
N'ihi na otu ihe ahụ na-eme kemgbe afọ 700.

03:49.240 --> 03:58.120
Ọ bụghị maka nje bacteria na nje
virus. Ọ bụ maka ụjọ, ọ dịghị ihe ọzọ.

03:58.120 --> 04:10.319
Ụtaru ọrịa na-abụ otu ihe na ịkpalite
ụjọ. Ee, ma iji kpalite ụjọ, ịchọrọ ọnwụ.

04:10.319 --> 04:15.960
Ma n'ihi nsọpụrụ, mmadụ ga-ahọrọ ka ọ
ghara igosi ahú nwụrụ anwụ ndị a kpọmkwem.

04:15.960 --> 04:21.399
Ikekwe ọ bụkwa n'ihi na ha adịghị.
Nke a bụ ihe kpatara e ji eji igbe ozu.

04:21.399 --> 04:26.519
Anyị niile maara maka igbe ozu si Bergamo.
Enweghị m mkpa ikwu ọtụtụ ihe ọzọ gbasara nke ahụ.

04:26.519 --> 04:32.839
Ekwere m na e nwere naanị igbe ozu iri na atọ e
ji ụgbọala gbaa ha gburugburu ebe a ruo ọtụtụ awa.

04:32.839 --> 04:39.040
Ma ha mere ihe niile ahụ ọtụtụ narị afọ gara aga.

04:39.040 --> 04:45.519
Lelee foto dị n'aka ekpe. Ọ bụ
ụgha dịka igbe ozu ndị dị n'aka nri.

04:45.519 --> 04:53.360
Ma ị kwenyere na otu mmadụ nwere
ike ibu igbe ozu nke nwere mmadụ dum?

04:53.360 --> 04:57.720
Nke a bụ ihe kpatara ịchọrọ igbe
ozu, n'ihi na ị maghị ihe dị n'ime ya.

04:57.720 --> 05:04.286
Ma, n'ezie, n'ihi na a pụghị ime ka igbe ozu ahụ
kwekọọ n'ihi nke ahụ. Ruo ọtụtụ narị afọ, a naghị etinye

05:04.286 --> 05:07.600
mmadụ n'ime igbe ozu kpamkpam n'ihi na ọ dị oke ọnụ.

05:07.600 --> 05:14.160
Ma n'ihi na ọ ga-ekwe omume igbu oge nchara ahú
ruo ogologo oge n'ime obere ohere dị n'ubi ụka.

05:14.160 --> 05:26.160
Ya mere, e kere eserese a opekata mpe afọ narị ma ọ bụ afọ abụọ
mgbe e mesịrị, a tọgharịrị ya azụ ka ọ gosi ọnọdụ dị na 1347.

05:26.160 --> 05:32.079
Nke a pụtara na ihe abụọ anyị hụrụ ebe
a bụ akụkọ ụgha naanị, ọ dịghị ihe ọzọ.

05:32.079 --> 05:41.199
N'ihi na ihe niile na-adabere na
egwu a. Ma egwu a nwere akụkụ abụọ.

05:41.199 --> 05:46.759
Maka anyị, maka ọtụtụ ndị, ọ bụ egwu ahụ n'akụkụ ekpe.

05:46.759 --> 05:56.439
Ụjọ nke na-ewepụ anyị ikike iche echiche, nke na-eme
ka anyị chọọ nchebe ma nabata enyemaka e nyere anyị.

05:56.439 --> 06:00.439
Ma e nwekwara egwu dị ka ohere.

06:00.439 --> 06:05.480
Ị nwere ike ịma nwoke nọ n'aka nri. Ọ bụ Warren Buffett a ma ama.

06:05.480 --> 06:14.519
Nke a pụtara na maka obere òtù
mmadụ, ụjọ ọrịa a bụ ihe kpatara ememe.

06:14.519 --> 06:24.360
N'ihi na ọ sịrị: ụjọ gbasasịrị bụ enyi gị dịka onye itinye
ego. N'ihi na mgbe ahụ ị nwere ike ịzụta ihe ọnụ ala ngwa ngwa.

06:24.360 --> 06:28.120
Ha na-eme mgbe niile ịzụrụ ihe ndị a dị ọnụ ala.

06:28.120 --> 06:34.959
Ọ bụghị naanị ugbu a n'oge ọrịa coronavirus,
kamakwa tupu ya. Ya mere, nke a bụ maka ọrịa coronavirus:

06:34.959 --> 06:43.279
Onye sayensị anụ ahụ si Canada, Denis
Rancourt, otu oge tụrụ ụkọ na ọnwụ.

06:43.279 --> 06:54.120
Ị nwere ike ịhụ na ka ndị bi na ya na-adị ogbenye, ka ndị
mmadụ na-anwụkarị. Ọ bụghị n'ihi nje, kama n'ihi usoro e mere.

06:54.120 --> 07:04.519
Ihe ahụ mere otu ihe ahụ n'oge gara aga, na 1866
na 1871 na Amsterdam, ebe a maka ọrịa akpụkpọ nta.

07:04.519 --> 07:10.519
Nke ahụ bụ ọnụọgụ ọnwụ n'etiti ndị ogbenye, na nke
ahụ bụ ọnụọgụ ọnwụ n'etiti ndị bara ọgaranya nke ukwuu.

07:10.519 --> 07:18.079
N'ebe a n'okpuru, ihe niile gbasara kolera,
ọnwụ ndị ogbenye, ọnwụ ndị bara ọgaranya.

07:18.079 --> 07:27.639
Nke a pụtara na ọ na-adị mgbe niile ka o kwe omume iwepụ otu
akụkụ nke ndị bi n'obodo nke a naghị achọzi site n'ọrịa mgbasa.

07:27.639 --> 07:33.600
Ma karịsịa, ọ bụghị mmehie ha. Ha achọghị ka a tụọ ha ụta.

07:33.600 --> 07:42.560
Ya mere, ọ bụghị naanị na ị ga-alụ ọgụ iji belata
ọnụ ọgụgụ mmadụ. Ọrịa nje ga-emezu ọrụ ahụ kwa.

07:42.560 --> 07:48.040
Ma, n'ezie, ị nwere ike ịtụgharịa akụ na ụba.
Anyị na-ahụ ihe na-eme ugbu a na coronavirus:

07:48.040 --> 07:51.439
Ọrụ ọhụrụ buru ibu nke a gaghị ekwe omume n'oge gara aga.

07:51.439 --> 07:56.926
Ma ha mere nke ahụ n'oge gara aga, n'oge mgbasa
ọrịa, dịka m ga-egosi gị n'oge na-adịghị anya.

07:56.926 --> 08:03.799
N'otu mberede, akụ na ụba malitere ịrị elu n'ihi na
ndị mmadụ nwụrụ, ọ dịghịkwa onye fọdụrụ iji rụọ ọrụ.

08:03.799 --> 08:11.212
E malitere ọrụ ọhụrụ buru ibu, a hapụrụ ụfọdụ ndị.

08:11.212 --> 08:19.709
Taa ọ bụ ndị kwenyere na echiche nzuzo, mana n'oge gara aga ọ bụ
ndị na-emegide okwukwe na ndị amụọ anwansi,

08:19.709 --> 08:26.622
ma ọ bụ ọbụna Ndị Juu, a na-egbu ha nanị iji
mee oghere maka ndị ọhụrụ ga-achị ọha mmadụ.

08:26.622 --> 08:33.439
Ma eziokwu na e nwere ihe na-ezighi ezi na akụkọ ihe mere eme
gbasara ọrịa mgbasa ozi pụrụ ịhụ site na

08:33.439 --> 08:40.320
nchọpụta sara mbara site na 1347 ruo taa, nke na-egosi
na e nwere mgbasa ọrịa mgbasa ozi ugboro ugboro.

08:40.320 --> 08:45.734
Ma e nwekwara ụfọdụ nkwụsị dị ịtụnanya n'akụkọ a gbasara ọrịa a.

08:45.734 --> 08:52.547
Ya bụ, gịnị mere na ọrịa mgbasa adịghị
ebe a ruo ọtụtụ narị afọ ruo n'afọ 1347?

08:52.547 --> 08:59.315
Ọ dị mkpa ka mmadụ jụọ onwe ya ajụjụ ahụ
mgbe ọrịa mgbasa emere kwa afọ asatọ ruo iri.

08:59.315 --> 09:05.987
A na-ekwu na e nwere nnukwu ọrịa, flu Spain
a ma ama, n'afọ 1918 na ngwụcha Agha Ụwa

09:05.987 --> 09:10.126
Mbụ, n'ihi na ọtụtụ mmadụ dara ọrịa n'oge ahụ.

09:10.126 --> 09:12.966
Ma anyị nwekwara Agha Ụwa nke Abụọ.

09:12.966 --> 09:20.145
Gịnị mere na ọ nweghị ọrịa gbasasịrị n'ikpeazụ
Agha Ụwa nke Abụọ, mgbe ndị mmadụ ka adịghị mma?

09:20.145 --> 09:27.587
Nzaghachi kacha kwekọrọ bụ: n'ihi na o
doro anya na a naghị achọ ha n'oge ahụ.

09:27.587 --> 09:38.785
Ma lee ihe omume ajọ ọrịa e dekọrọ site na 1347 ruo 1750; ị
ga-ahụ na mgbe mbilite ọrịa ukwu mbụ n'afọ 1347 gasịrị, ọnụọgụ

09:38.785 --> 09:49.353
ya toro ngwa ngwa; mgbe Agha Afọ Iri Atọ gasịrị, ọrịa gbasasịrị
n'ọtụtụ ebe; ma ozugbo ahụ, ọnụọgụ ọrịa dara nke ukwuu.

09:49.353 --> 09:53.260
Gịnị kpọmkwem ka a tụrụ anya na mere n'ihe gbasara ahụike?

09:53.260 --> 09:58.072
Ị na-aghọ amamihe karị mgbe ị
na-eleba anya na ọnọdụ mmekọrịta mmadụ.

09:58.072 --> 10:08.880
N'afọ 1347, Ụka Katọlik n'eziokwu pụtara ìhè n'arịrịọ ya
maka ịchị ụwa niile ma sị: Mmụọ niile ga-anọ n'okpuru anyị.

10:08.880 --> 10:14.846
Ma iji mee nke ahụ, ha chọrọ iji
egwu ọrịa. N'ezie, e nwere mgbochi.

10:14.846 --> 10:18.379
A na-akpọkarị nke a Agha Ndị Ugbo nke mepụtara.

10:18.379 --> 10:23.140
Otú ọ dị, ọ bụghị naanị ndị ọrụ ugbo ka
megidere iji ha mee ihe na ịkpa ha ike.

10:23.140 --> 10:27.313
Ndị ahụ bụ ndị obodo bi na steeti ndị ahụ.

10:27.313 --> 10:32.313
Ma ị hụrụ, ọrịa mgbasa emelitere iji jide nke a n'okpuru njikwa.

10:32.313 --> 10:37.592
Ruo mgbe, n'ikpeazụ, ihe omume ndị
dị mkpa dịka Agha Afọ Iri Atọ mere.

10:37.592 --> 10:42.861
Ma mgbe ahụ, ihe ghọrọ ntakịrị jụụ n'oge
Mmeghachi Okwukwe Katọlik na ebube nke oge Baroque.

10:42.861 --> 10:46.448
Ọ bụ mgbe ahụ ka e wuru ụlọ eze na ụka Baroque.

10:46.448 --> 10:58.693
Ha chọrọ ndị ọrụ ma nwee njikwa dị otú ahụ n'elu ndị mmadụ,
ha wee sị: Ugbu a anyị nwekwara ike ime n'enweghị ọrịa mgbasa.

10:58.693 --> 11:09.228
Ihe ọzọ na-egosi na ọrịa ndị a abụghị ihe eke na-eme n'ụzọ ziri
ezi, dịka anyị hụrụ na Covid, bụ na ọbụna mgbe ogologo oge

11:09.228 --> 11:19.711
gachara, anyị ka nwere ọnụego mmalite dị iche iche nke
ukwuu n'ime kaunti dị iche iche, steeti etiti ma ọ bụ mba EU.

11:19.711 --> 11:23.950
Olee otú nke ahụ ga-esi kwe omume ma ọ bụrụ
na a na-ekwupụta na ọrịa na-efe efe site

11:23.950 --> 11:26.397
n'aka mmadụ ruo n'aka mmadụ site n'ime ikuku?

11:26.397 --> 11:33.570
Mgbe ahụ, mgbe obere oge gasịrị, mgbe izu ole na ole
ma ọ bụ ọnwa ole na ole gasịrị, ga-enwe nhata; nke

11:33.570 --> 11:37.872
pụtara na ọnụọgụ ndị ọrịa ga-adị ihe dịka otu n'ebe niile.

11:37.872 --> 11:40.612
Ma nke ahụ abụghị otú o si dị.

11:40.612 --> 11:49.175
Ma naanị oge e nwere ọnwụ karịrị akarị – onye
sayensị fiziks si Canada, Denis Rancourt, mere nnwale

11:49.175 --> 11:54.246
ma gbakọọ nke a kwa – bụ na Maachị na Eprel 2020.

11:54.246 --> 11:56.696
Ma nke ahụ kwa na-egosi ihe.

11:56.696 --> 12:06.532
N'eziokwu, ọrịa e butere si China kwesiri ka ọ pụta na
ọdụ ụgbọ mmiri ukwu na ọdụ ụgbọ elu, ma gbasaa si ebe ahụ.

12:06.532 --> 12:08.132
Otú ọ dị, nke ahụ abụghị otú o si dị.

12:08.132 --> 12:16.098
Nke ahụ bụ Ugwu Italy, nke ahụ bụ Strasbourg, Alsace, nke
ahụ bụ Paris, nke ahụ bụ mpaghara gbara Brussels gburugburu,

12:16.098 --> 12:20.316
ntakịrị London, na nke ahụ bụ mpaghara Madrid na Barcelona.

12:20.316 --> 12:26.899
Ma ọ bụghị n'ebe ọzọ, ebe e nwekwara ọdụ ụgbọelu
na ọdụ ụgbọ mmiri. Gịnị mere ihe niile a ji mee?

12:26.899 --> 12:34.972
N'ihi na ihe mere ebe ahụ abụghị ihe mgbasa
ọrịa, ọnwụ karịrị akarị – ọ bụ ọnwụ ahụike mere.

12:34.972 --> 12:45.042
Ya bụ, Ụlọ Ọrụ Ahụike Ụwa (WHO) ewepụtara ndụmọdụ na a ga-etinye
ndị a na-enyo enyo na ha nwere Covid-19 na ventilator ngwa ngwa o

12:45.042 --> 12:55.245
kwere mee, nke n'eziokwu fọrọ nke nta ka ọ bụrụ igbu mmadụ n'ihe
gbasara ndị agadi, n'ihi na a pụghịzi iwepụ ha na ventilator.

12:55.245 --> 13:02.286
Chloroquine, ọgwụ mgbochi ọrịa malaria, e
nyere ya n'ogo nke n'eziokwu ga-egbu ya.

13:02.286 --> 13:07.080
Ihe e mere ebe a bụ igbu mmadụ.
Onye ọ bụla so rụrụ ya ga-ama nke ahụ.

13:07.080 --> 13:15.217
Dị ka ị pụrụ ịhụ, a naghị eme nke a n'ọtụtụ mba, dịka
Germany ma ọ bụ Austria; ma n'ime mba ndị a, e mere ya. E

13:15.217 --> 13:19.159
nyere Remdesivir, nke kpamkpam adịghị uru ma na-emerụ ahụ.

13:19.159 --> 13:28.399
Ma, iji mee ka ihe ka njọ, ndị ọrịa e
nyere ikuku n'enweghị mkpa enwetaghị ọgwụ nje.

13:28.399 --> 13:34.012
Ọ bụ ezie na onye ọrịa ọ bụla a na-enye ikuku
ga-enweta ọrịa nje ma ọ bụrụ na e nweghị ọgwụ nje ndị a.

13:34.012 --> 13:42.042
Nke a pụtara na, n'echiche ụkpụrụ, e
kpalitere ọnwụ n'ihi ọrịa n'echiche n'ime ụfọdụ

13:42.042 --> 13:47.906
mpaghara ruo izu ole na ole iji mepụta ụjọ dị mkpa.

13:47.906 --> 13:54.381
Ma ọ bụrụ na anyị lee azụ ruo afọ 1347, mgbe
ọrịa ajọ mbụ mere, e nwere maapụ dị ka nke

13:54.381 --> 13:57.213
a taa, ị nwekwara ike ịhụ ihe na-adịghị mma.

13:57.213 --> 14:06.522
Ọ bụ ezie na mgbasa ọrịa ahụ yiri ka ọ dị n'otu n'ebe niile, ọrịa
a gara n'ihu ruo afọ ise, ma mpaghara niile – dịka e kwadoro

14:06.522 --> 14:15.831
n'usoro gọọmentị – dịka Poland nke taa, Germany ọwụwa anyanwụ,
Czechia, mpaghara gbara Milan gburugburu na ebe a na Pyrenees –

14:15.831 --> 14:20.912
nọrọ n'enweghị ọrịa ahụ ruo afọ ise, na-enweghị ókèala ọ bụla.

14:20.912 --> 14:29.261
Nke ahụ nwere ike ịbụ naanị n'ihi na ndị nọ ebe ahụ
ejighị aka, ma nke ahụ bụ ihe anyị ga-eme! Ọ bụrụ

14:29.261 --> 14:33.952
na ọtụtụ mmadụ ejighị aka, agaghị enwe ọrịa mgbasa!

14:33.952 --> 14:43.411
N'otu oge ahụ, ọmụmụ egosila nke ọma na ajọ ọrịa a, n'ebe ọ bụla
o mere – ọ bụ naanị n'obodo ole na ole –

14:43.411 --> 14:52.626
pasent 95.5 nke ihe omume ahụ mere n'ime kilomita
iri site n'okporo mmiri a pụrụ ịnya ụgbọ mmiri.

14:52.626 --> 14:58.373
Ị ma na ọtụtụ akụkụ nke mba ahụ
enweghị ụzọ mmiri a pụrụ ịnya ụgbọ mmiri?

14:58.373 --> 15:05.404
Nke a pụtara na ọtụtụ n'ime mpaghara ndị a,
ebe e ji agba mee akara iji gosi otú ọnọdụ

15:05.404 --> 15:09.232
ahụ siri njọ, n'eziokwu ihe ọ bụla emeghị.

15:09.232 --> 15:12.265
Ọ bụrụ otu a, ị ga-eme ihe ndị dị otú ahụ iji nweta isi obodo.

15:12.265 --> 15:18.398
Ma nchọpụta anyị gosiri na ọtụtụ
n'ime ọnụọgụgụ ọrịa a kpụrụ akpụ.

15:18.398 --> 15:27.620
Obodo dị iche iche nwere akụkọ yiri ibe ha – a gbanwere
naanị aha obodo ahụ – iji gosi na ajọ ọrịa mere ebe ahụ.

15:27.620 --> 15:37.768
Ma ọbụna ma ha emeghị nke ahụ ma lee naanị eziokwu na ọtụtụ
Europe bụ ime obodo n'oge ahụ, na ndị mmadụ bi

15:37.768 --> 15:47.073
n'ime ime obodo kama ibi n'obodo ukwu,
pasent iri nanị nke ndị bi n'ala ahụ ka ga-emetụta.

15:47.073 --> 15:54.872
Ya mere, enweghị ajụjụ ọ bụla gbasara ọnwụ ọtụtụ
mmadụ na ọrịa ọtụtụ mmadụ n'afọ 1347 n'oge ajọ

15:54.872 --> 15:58.480
ọrịa a na-akpọ nke mbụ. Gịnị mere e ji chọọ ya?

15:58.480 --> 16:01.240
N'oge ahụ, ọ bụkwa maka imegharị usoro.

16:01.240 --> 16:05.386
Ọ bụrụ na ị lelee n'akwụkwọ akụkọ ihe mere eme taa, ọ na-ekwu:

16:05.386 --> 16:13.569
Ọrịa mbụ gosiri mmalite nke Renaissance. Dị ka
anyị si na-enwe ugbu a ntụgharị n'akụkọ ihe mere eme.

16:13.569 --> 16:19.235
Ha mere nke ahụ. N'oge ahụ, ahịa ego nọ n'aka Ndị Juu.

16:19.235 --> 16:29.820
Mgbe e bibiri ọkara n'ime obodo Ndị Juu, ọ nọghịzi n'aka Ndị
Juu, kama ọ nọ n'aka ndị eze obodo ndị jisiri azụmahịa ahụ.

16:29.820 --> 16:39.689
Ma n'ụzọ dị mfe, ọtụtụ n'ime ha, gụnyere ndị ndu ụka,
nọrọ n'enweghị ụgwọ n'ihi na ha gbuuru ndị ha ji ụgwọ.

16:39.689 --> 16:48.721
Mmegharị akụ na ụba. N'oge ahụ, ọtụtụ akwa mara mma si n'ebe
ugwu Italy bịa, ma mgbe afọ 1352 gasịrị, nke a adịghịzi otu a.

16:48.721 --> 16:53.888
N'otu oge ahụ, ụlọ ọrụ akwa German pụtara n'ụlọ ọrụ mmepụta.

16:53.888 --> 17:01.412
N'oge ahụ, Ụka Katọlik n'ụzọ na-atụghị anya ya
nwetara ọtụtụ ala n'obodo ma nwee ike iwuli

17:01.412 --> 17:06.259
nnukwu katedral. N'ezie, ọ bụghị na ego ya onwe ya.

17:06.259 --> 17:12.480
Ma n'ọtụtụ ebe, ebe ọ dị mma, ọnụ
ọgụgụ ndị bi n'ebe ahụ belatara ntakịrị.

17:12.480 --> 17:19.826
N'ihi na ọ bụrụ na ọtụtụ ndị nwụrụ n'ebe ọ
bụla, ọ bụ naanị n'obodo ukwu ole na ole.

17:19.826 --> 17:25.720
Mgbe ahụ, e nwere ndị na-adịghị mma ole na ole.

17:25.720 --> 17:33.238
Ka anyị lee ihe omume ọzọ, nke a na-akpọ
"English Sweat" nke 1529. Ihe omume a dị oke ijuanya.

17:33.238 --> 17:41.478
Dị ka ihe mere na Wuhan, ụgbọ mmiri na-eburu ọrịa
na-egbu egbu bịarutere ọdụ ụgbọ mmiri Hamburg na 1529.

17:41.478 --> 17:46.163
Dabere na ihe a pụrụ iwughachi, o
yiri ka ọ bụ ọrịa oyi nke oge ọkọchị.

17:46.163 --> 17:56.104
Ọ bụ ihe ijuanya, mana ọrịa flu okpomọkụ mere naanị na
ụfọdụ obodo dị na Germany na Switzerland, na ntakịrịkwa na

17:56.104 --> 18:01.879
Netherlands – mana ọ bụghị na France, Poland ma ọ bụ Czechia.

18:01.879 --> 18:08.145
Taa, ndị ọkà mmụta akụkọ ihe mere eme ọgwụ ka
na-achọ nje ahụ. Otú ọ dị, ha agaghị ahụ ya.

18:08.145 --> 18:12.650
Ma ị nwere ike ịchọta ya ma ị lelee maapụ nke Mmegharị Okwukwe.

18:12.650 --> 18:21.078
N'afọ 1517, otu Martin Luther
megharịrị ụka, ma a mụrụ Ụka Ndị Protestant.

18:21.078 --> 18:28.958
Ma ndị a bụ mpaghara ebe obodo gbanwere na okwukwe Protestant.

18:28.958 --> 18:34.678
Ha kwekọrọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ kpọmkwem
na obodo ebe ndị Bekee na-arụsi ọrụ ike mere.

18:34.678 --> 18:40.024
Ma ọ bụghị n'ihi ọrịa nje, kama ọ bụ n'ihi ọgwụgwọ ahụ.

18:40.024 --> 18:45.840
N'obodo ndị a, a na-ekwu na mmadụ ga-ekpuchi onwe ya
na duvet abụọ maka awa iri abụọ na anọ n'oge kacha

18:45.840 --> 18:50.130
ọkụ nke ọkọchị mgbe okpomọkụ ruru ogo iri atọ na ise.

18:50.130 --> 18:56.197
Mgbe ahụ, ha nwụrụ. Ọ bụ hydroxychloroquine ha ji n'oge ahụ.

18:56.197 --> 19:02.636
Ma nwute, ọtụtụ mmadụ hapụrụ ka egwu
jide ha n'oge ahụ ma mee otu ihe ahụ.

19:02.636 --> 19:07.740
Ma akwụkwọ ahụ e bipụtara, nke na-atọ ụtọ,
n'ihi na anyị nọ na Austria ugbu a, e debanyere aha

19:07.740 --> 19:10.640
ya site n'aka ndị ọkachamara ọgwụ abụọ si Linz.

19:10.640 --> 19:16.393
A naghị ahụ ndị ọkachamara ọgwụ abụọ si
Linz, n'ihi na ha adịghị adị kemgbe mbụ.

19:16.393 --> 19:25.070
Ha bụ ndị na-ere ọgwụ ụgha, ma nke
ahụ zuru ezu igbu ọtụtụ puku mmadụ.

19:25.070 --> 19:34.144
Gịnị mere na London n'afọ 1665? E nwere nnukwu
ọrịa ajọ, nke a na-akọ na o gbuuru mmadụ 68,000.

19:34.144 --> 19:40.270
Ikekwe, ikekwe ọ bụghị, achọghị m
ikpe. Ma gịnị mere otu afọ ka e mesịrị?

19:40.270 --> 19:52.177
Oke Ọkụ. London dum gbara ọkụ – mmeghari ọkụ nke
rụrụ ọrụ nke ọma mgbe mgbawa ọrịa ajọ ọrịa gasịrị.

19:52.177 --> 20:02.582
Gịnị mere mgbe e wurughachiri London n'ụdị
Baroque? Enweghị ọrịa ajọ ọzọ ọ bụla. Kedu ihe ịtụnanya!

20:02.582 --> 20:10.662
Ma ka anyị lee afọ 1830–31. Ọ bụghị
afọ 1848 ka ọ dị, ma ihe na-eme n'azụ.

20:10.662 --> 20:18.576
Mgbe Agha Napoleonic kwụsịrị, dịka anyị si mara nke
ọma ebe a na Austria, e guzobere ọchịchị Metternich.

20:18.576 --> 20:23.923
Ma ebe ahụ ka ị ga-ahụ ihe mask ndị ahụ bara uru n'eziokwu.

20:23.923 --> 20:29.057
Ya bụ, ọ bụghị iji chebe megide ọrịa, kama iji machibido okwu.

20:29.057 --> 20:33.972
Nke ahụ bụ otú eserese ọchị si gosipụta ya
n'oge ahụ. Ma otu ahụ ka ọ dịkwa na mba ndị ọzọ.

20:33.972 --> 20:42.470
E nwere mgbanwe ọchịchị na Paris, Brussels,
Antwerp na Warsaw. Nke ahụ ghọrọ ihe ize ndụ.

20:42.470 --> 20:49.783
Gịnị mere mgbe ahụ? Mgbe ahụ, ọrịa
cholera bịarutere. Ọ malitere na Bengal.

20:49.783 --> 20:57.190
N'afọ puku puku, ọ nweghị ụgbọ mmiri, ma
n'otu oge ọ bịarutere. Mgbe ahụ, ndị mmadụ nwụrụ.

20:57.190 --> 21:05.890
Ma, n'ezie, ọ bụ naanị n'obodo ukwu, n'ihi na
mgbanwe ọchịchị n'oge ahụ ka na-eme n'obodo ukwu.

21:05.890 --> 21:15.148
N'ikpeazụ, ọrịa Spanish flu, nke ọtụtụ ndị na-enweghị okwukwe na
coronavirus ka na-ewere dị ka ọrịa n'eziokwu, abụghịkwa eziokwu.

21:15.148 --> 21:22.297
N'ebe a ị nwere ike ịhụ ọnụọgụ gbasara mgbasa
ọrịa influenza n'ime ndị agha Germany n'afọ 1918.

21:22.297 --> 21:27.943
E nwere mgbasa ọrịa flu n'oge okpomọkụ,
ebe pasent 6.5 nke ndị agha dara ọrịa.

21:27.943 --> 21:31.505
Ma maka ọrịa flu nke oge mgbụsị
akwụkwọ, ọ bụghị ọbụna pasent abụọ.

21:31.505 --> 21:40.076
Ma nwoke kpatara mmeri ọgụ megide ndị agha Germany, Erich
Ludendorff, nwere ike ikwu: Anyị tufuru naanị n'ihi ọrịa Spanish.

21:40.076 --> 21:47.966
Mba, o kwuru: Ndị mmadụ nwere ntakịrị ọrịa flu, ma
karịsịa ha enweghị poteto, ha wee bịa na mmanya

21:47.966 --> 21:51.706
ọjọọ si n'ụlọ. Nke a mere ka agha ndị Jamanị tufuo.

21:51.706 --> 21:58.510
Ma na Novemba 1918, ọrịa flu kwụsịrị. Enweghị ihe fọdụrụ.

21:58.510 --> 22:03.440
Taa, otú ọ dị, ị nwere ike ịgụ n'akwụkwọ na ọ gara ruo 1923.

22:03.440 --> 22:12.654
Ma were akwụkwọ ochie; ọ bụghị ihe ha na-ekwu. N'afọ 1919, ndị
mmadụ nwere ọrịa flu nkịtị, nke dị ntakịrị njọ n'ihi na ha

22:12.654 --> 22:17.680
na-arịa n'ikpeazụ agha ma enweghị ihe ọ bụla iji kpoo ụlọ ha ọkụ.

22:17.680 --> 22:20.833
Ha echefuola ha kemgbe.

22:20.833 --> 22:27.560
Ya mere, ọbụna n'oge ahụ, enweghi nje
ọrịa ọhụrụ, enweghi nje ọrịa ize ndụ.

22:27.560 --> 22:33.840
Ọ bụ ọnọdụ ahụ, n'ogo kacha mma. Ọ
bụghị ọrịa flu ọhụrụ mere ebe a.

22:33.840 --> 22:35.906
Naanị obere ka ọ dị ugbu a.

22:35.906 --> 22:42.824
Ya mere e dere akwụkwọ nyochaa nke a maka obodo
Cologne, gosiri na ndị bi na Cologne kacha mụta

22:42.824 --> 22:46.658
banyere ọrịa Spanish flu site na akwụkwọ akụkọ.

22:46.658 --> 22:55.411
Ma ọ bụghị n'ihi ọrịa ma ọ bụ n'ihi
ozu ndị ga-adị n'akụkụ ụzọ ọ bụla.

22:55.411 --> 23:03.364
Ma nke ahụ bụ ihe Nwanyị Andersen kwuru
mbụ n'okwu siri ike, n'okwu ya n'onwe ya.

23:03.364 --> 23:10.937
Nke ahụ bụ okwu onye m ga-achọ ịkọwa aha
ya ọzọ ebe a, n'ihi na ọ bụ onye Vienna.

23:10.937 --> 23:17.790
Ivan Illich kọwara ọnọdụ a anyị na-eche ihu taa kemgbe 1975.

23:17.790 --> 23:26.065
O kwuru: "Otu ndị ọkachamara sayensị ọhụrụ chọrọ
ịtụgharị ụwa niile ka ọ bụrụ ụlọ mgbazinye ọgwụ ma chịkwaa ya."

23:26.065 --> 23:32.804
Ndị ụkọchukwu ahụike ọhụrụ a chọrọ ikpebi ihe
na-akpata ọrịa, onye ọrịa bụ ma ọ bụ onye

23:32.804 --> 23:36.200
nwere ike ịdị ọrịa, na ihe kwesịrị ime maka ha.

23:36.200 --> 23:43.946
Ọ maghị ihe ọ bụla gbasara ọgwụ mgbochi RNA ma ọ bụ
ule PCR ruo ugbu a. Ma ọ ghọtara usoro ha si arụ ọrụ.

23:43.946 --> 23:52.683
Gịnị mere? N'ihi na Ivan Illich bụ
ụkọchukwu Katọlik. Ọ nwere ozi n'ime.

23:54.503 --> 24:03.437
Ya mere, ugbu a ị nwere ike ịchọ ịma n'aka m, onye
na-enyocha ihe gara aga ma nwee ike ịkọ ọdịnihu, ihe onye

24:03.437 --> 24:08.880
egwuregwu aghụghọ a ga-ewepụta dị ka ọrịa mba ụwa na-esote.

24:08.880 --> 24:13.340
Enweghị m ike ịgwa gị ihe ọ ga-ewepụta n'okpu ya kwa.

24:13.340 --> 24:22.227
Ma m nwere ike ịgwa gị na ọ ga-abịa mgbe a
ga-achọ ya, ma ọ bụghị ya ọ gaghị abịa, ọ

24:22.227 --> 24:27.694
gaghịkwa abịa ma ọ bụrụ na anyị ekweghị na ya.

24:27.694 --> 24:34.378
Ọ zuru ezu ma ọ bụrụ na ọtụtụ mmadụ zuru oke
ekweghị na ọrịa mba ụwa, na 'enweghị ọrịa

24:34.378 --> 24:38.483
mba ụwa, enweghị ọchịchị onye kwuo uche ya'.

24:38.483 --> 24:39.759
Daalụ.