1
00:00:00,000 --> 00:00:00,352


2
00:00:00,352 --> 00:00:03,456
Bon, ann ouvri konferans pou laprès la ofisyèlman.

3
00:00:03,456 --> 00:00:05,680
Se bèl wè anpil moun isit la.

4
00:00:05,680 --> 00:00:11,168
Mwen kwè SWR la te vle vin anrejistre yon ti moso
son orijinal tou. Si li deja isit la, li ka vin devan.

5
00:00:11,168 --> 00:00:19,115
Epi wi, nan peryòd ki te mennen nan
demonstrasyon an, te gen ankò plizyè tantativ pa otorite

6
00:00:19,115 --> 00:00:23,880
asanble yo pou diminye e anpeche demonstrasyon an.

7
00:00:23,880 --> 00:00:33,480
Mèsi Mesye Flüttwig, ki ka sètènman eksplike aspè legal yo apre
sa. Se poutèt sa nou te rive asire ke prèske tout bagay pèmèt.

8
00:00:33,480 --> 00:00:39,280
Youn nan gwo pwen kritik yo rete: estann
vant yo entèdi sof si biwo distri a apwouve yo.

9
00:00:39,280 --> 00:00:46,037
Anpil moun te enskri isit la nan biwo distri a alè.
Biwo distri a senpleman pa t reponn e li te fè sanble

10
00:00:46,037 --> 00:00:50,080
li pa la. E kounye a, malerezman, lapolis ap aplike sa.

11
00:00:50,080 --> 00:00:55,949
Sa vle di anpil moun rive isit la. E mwen senpleman pa
panse li dwat ke biwo distri Mitte la ap refize fè

12
00:00:55,949 --> 00:00:59,584
travay li. E natirèlman, sa ap anpeche manifestasyon yo tou.

13
00:00:59,584 --> 00:01:03,860
Sinon, kèk nan nou ka deja remake ke
asansè demonstrasyon an relativman long.

14
00:01:03,860 --> 00:01:05,700
Sa vle di nou ap tann ak enpasyans tout sa k ap vini.

15
00:01:05,700 --> 00:01:11,300
Gen 40 estann enfòmasyon isit la. Ap gen 25
kamyon demonstrasyon anplis ki pral prezan tou.

16
00:01:11,300 --> 00:01:17,060
Apati demen, n ap òganize Querdenken
Camp la isit la tou, sou lari sa a.

17
00:01:17,060 --> 00:01:20,740
Kounye a ke tout bagay an dezòd, n ap gen plis tan tou.

18
00:01:20,740 --> 00:01:26,185
Kidonk, si nenpòt moun nan laprès ta renmen yon entèvyou ki
pi long, tanpri santi w lib pou retounen isit la demen.

19
00:01:26,185 --> 00:01:30,560
Mèsi anpil. N ap la tout jounen, epi nou ka pale pi an detay.

20
00:01:30,560 --> 00:01:32,060
Wi, mwen menm tou mwen te vle di yon bagay kout.

21
00:01:32,060 --> 00:01:35,660
An prensip, yon lòt demann pou reprezantan laprès yo.

22
00:01:35,660 --> 00:01:39,320
Tanpri pran foto ak videyo nan dèyè zetwal la.

23
00:01:39,320 --> 00:01:43,584
Nou pa t jwenn zetwal la akoz
travay konstriksyon ou ka wè dèyè a.

24
00:01:43,584 --> 00:01:48,420
Ou ka wè gen trafik, men pa gen anyen la.
Yo te sipoze bati yon bagay la pou VeloCity.

25
00:01:48,420 --> 00:01:53,168
Epi lapolis te aktyèlman repete sa bay tribinal administratif la,
li te deklare ke zòn ki dèyè a konplètman

26
00:01:53,168 --> 00:01:57,420
bloke. Kidonk, Stern pa disponib pou rasanbleman
sa a e li pa ka disponib pou rasanbleman an.

27
00:01:57,420 --> 00:01:58,940
Nou ka wè ke sa a pa vre.

28
00:01:58,940 --> 00:02:01,360
Sa a jeneralman rele fwod pwosedi.

29
00:02:01,360 --> 00:02:08,887
Epi mwen ta jis renmen genyen videyo, foto ak sou sa pandan tout
jounen jodi a, pou nou ka enfòme tribinal la nan pwosedi

30
00:02:08,887 --> 00:02:17,036
prensipal yo ke lapolis te klèman bay manti nan tribinal pou yo te
ka refize nou etwal sa a, pou yo te ka refize nou espas senbolik

31
00:02:17,036 --> 00:02:20,918
sa a kote nou te fè dezyèm gwo manifestasyon nou an an 2020.

32
00:02:20,918 --> 00:02:28,090
Epi mwen ta jis mande sipò pou pran foto ak videyo dèyè a
de tan zan tan. Sa se yon bon pwen. Konsa nou ka dokimante

33
00:02:28,090 --> 00:02:31,900
li epi voye li bay Querdenken atravè paj Querdenken 711 la.

34
00:02:31,900 --> 00:02:34,048
Mèsi.

35
00:02:34,048 --> 00:02:38,680
Sinon, pi bon bagay pou ou fè se poze kesyon epi n ap reponn yo.

36
00:02:38,680 --> 00:02:47,200
Mesye Ballweg, èske ou deja gen nenpòt fidbak sou
konbyen patisipan ki kounye a sou asansè a ki kòmanse deplase?

37
00:02:47,200 --> 00:02:52,248
Byen, tout sa mwen konnen se ke li dire anviwon 40 minit. Kidonk,
tout moun ka detèmine poukont yo konbyen tan

38
00:02:52,248 --> 00:02:57,600
pou yo fè demonstrasyon an. Jodi a, n ap fè
demonstrasyon an san li, paske pa gen okenn distans.

39
00:02:57,600 --> 00:03:01,873
E se poutèt sa mwen sispèk ke espas reyinyon isit la pa ase.

40
00:03:01,873 --> 00:03:06,853
Nou te deja enfòme lapolis davans ke
nou t ap bezwen yon zòn ki pi gwo.

41
00:03:06,853 --> 00:03:08,760
Sa te rejte.

42
00:03:08,760 --> 00:03:13,280
Se poutèt sa nou te vrèman vle genyen zetwal la
epi, natirèlman, Klingelhöferstraße sou lòt bò a tou.

43
00:03:13,280 --> 00:03:20,720
Men lapolis, oswa pito desizyon an, di
tou ke y ap pwolonje li si gen bezwen.

44
00:03:20,720 --> 00:03:27,180
Ki pi gwo enkyetid ou jodi a? Ki pi gwo
enkyetid ou jodi a? Isit la ou ka wè sa ki enpòtan.

45
00:03:27,180 --> 00:03:31,648
Wi, menm jan an 2020, pi gwo
enkyetid mwen se kesyon dwa fondamantal yo.

46
00:03:31,648 --> 00:03:39,400
Natirèlman, genyen tou kesyon lapè a, kesyon pou nou fè
lapè ak pase a, epi, an patikilye, kesyon chanjman an.

47
00:03:39,400 --> 00:03:41,960
Anpil inisyativ deja etabli kounye a.

48
00:03:41,960 --> 00:03:46,365
Nou ka wè sa isit la tou, nan anpil estann ki la,
men tou nan kamyon demonstrasyon yo, ki kounye

49
00:03:46,365 --> 00:03:49,926
a ap di: Mwen ap bati mond lan jan nou vle li ye.

50
00:03:49,926 --> 00:03:57,120
Lòt bò a inyore nou lè li di ke yo
devalorize nou. Sa se optimis pou ou.

51
00:03:57,120 --> 00:04:02,000
E se poutèt sa n ap prezante anpil
pwopozisyon pou chanjman jodi a.

52
00:04:07,440 --> 00:04:10,100
Konbyen evènman ou a koute?

53
00:04:10,100 --> 00:04:11,420
Kijan ou finanse yo?

54
00:04:11,420 --> 00:04:15,620
Èske ou gen opòtinite pou jwenn aksè a byen ou te genyen anvan?

55
00:04:15,620 --> 00:04:20,603
E depans ki fèt jodi a pa gen okenn enfliyans,
oswa èske yo pa ta dwe genyen okenn enfliyans, sou

56
00:04:20,603 --> 00:04:25,920
akizasyon biwo pwokirè piblik Stuttgart la pote?

57
00:04:25,920 --> 00:04:34,784
Mwen ap finanse demonstrasyon an kounye a lè
m ap fè yon ti travay kòm aktivis dijital.

58
00:04:34,784 --> 00:04:36,992
Mwen pa gen kont labank ankò.

59
00:04:36,992 --> 00:04:42,728
Sa vle di gen toujou yon gwo diferans, e mwen espere
ke diferans sa a pral fèmen jodi a. Nan sans ke

60
00:04:42,728 --> 00:04:46,400
moun yo pral avanse epi mete yon bagay nan bwat don yo.

61
00:04:46,400 --> 00:04:50,740
Sepandan, genyen tou opsyon pou peye
ekipman demonstrasyon an dirèkteman.

62
00:04:50,740 --> 00:04:55,024
Kidonk, si gen nenpòt antreprenè deyò a, gen
yon fòm sou sit entènèt nou kote ou ka di,

63
00:04:55,024 --> 00:04:58,080
"Mwen dispoze peye pou yon dezyèm tou bwat."

64
00:04:58,080 --> 00:05:02,840
Pou mwen, se jis jan sa ye: mwen
toujou aksepte defi ki vini sou wout mwen.

65
00:05:02,840 --> 00:05:11,488
Sitiyasyon an senp: mwen pa gen yon kont pou kolekte don yo la.

66
00:05:11,488 --> 00:05:16,985
Epi m ap pran sa kòm devwa mwen, paske mwen se yon
pyonye, konsa nou ka kounye a konsidere kijan nou ka

67
00:05:16,985 --> 00:05:20,159
finanse demonstrasyon yo yon fason desantralize nan lavni.

68
00:05:20,159 --> 00:05:25,653
Finansman desantralize ap vle di ke moun ka
senpleman peye pou pati nan demonstrasyon an, tankou yon

69
00:05:25,653 --> 00:05:28,544
kloti, yon tou bwat, yon platfòm oswa yon kamera.

70
00:05:28,544 --> 00:05:31,520
Konbyen yo koute? Anviwon £150,000 a £200,000.

71
00:05:31,520 --> 00:05:34,580
E kounye a w ap reponn kesyon sou biwo pwokirè piblik la?

72
00:05:34,580 --> 00:05:40,032
Wi, donk kesyon ou te poze a konsène
si sa gen yon enpak sou pwosedi yo.

73
00:05:40,032 --> 00:05:42,680
Kesyon sa a se vrèman yon pati nan pwosedi sa a.

74
00:05:42,680 --> 00:05:48,587
Sa te tou yon pati nan revizyon detansyon an. Tribinal
Administratif Siperyè a, Tribinal Rejyonal Siperyè

75
00:05:48,587 --> 00:05:54,293
nan Stuttgart, te sipoze ke lajan resevwa kòm kado
oswa don pou yon reyinyon dwe depanse imedyatman.

76
00:05:54,293 --> 00:06:03,020
Nou te mande sou sa. Oke, si mwen resevwa yon don €500 a 5è nan
apremidi 31 desanm nan yon ane, jiska kilè mwen dwe depanse li?

77
00:06:03,020 --> 00:06:10,607
Paske Tribinal Siprèm nan pa t ka imajine ke Mesye
Ballweg ta kontinye òganize evènman, e ke lajan ou pretann

78
00:06:10,607 --> 00:06:14,573
ou te jwenn nan posesyon li pa t depanse pou reyinyon yo.

79
00:06:14,573 --> 00:06:21,100
Sepandan, nou kounye a pwouve, enkli atravè deklarasyon taks
yo, ke Mesye Ballweg te depanse plis lajan pase sa li te touche.

80
00:06:21,100 --> 00:06:25,014
E nou poko konnen, men li pral kòmanse nan Stuttgart sou 2
oktòb, kidonk si gen nenpòt moun ki enterese, li pral

81
00:06:25,014 --> 00:06:28,095
kòmanse nan Stuttgart sou 2 oktòb. Sa se odyans prensipal la.

82
00:06:28,095 --> 00:06:32,121
Tribinal la pwobableman te panse, "O mon, gen
tèlman anpil moun ki panse yon fason ki pa

83
00:06:32,121 --> 00:06:34,200
konvansyonèl nan Almay, ann fè plis pase 70 jou odyans."

84
00:06:34,200 --> 00:06:42,200
Mwen sipoze nou gen anviwon 50 espektatè isit la, e
yo te panse yo te ka vin wè Mesye Ballweg an pèsòn.

85
00:06:42,200 --> 00:06:44,146
Kidonk nou gen 70 jou pou negosyasyon.

86
00:06:44,146 --> 00:06:47,936
Mwen pa konnen sa tribinal la gen
entansyon tande, kidonk sa ou vle egzamine la.

87
00:06:47,936 --> 00:06:55,258
Nou vrèman eksite, nou se yon gwo ekip avoka e nou ap
tann sa ak kèk enpasyans, paske se egzakteman sa ou di. Yo

88
00:06:55,258 --> 00:06:59,206
aktyèlman konplètman san lajan, yo pa gen anyen nan men yo.

89
00:06:59,206 --> 00:07:04,740
Kounye a, deklarasyon taks yo pwouve ke yo
te depanse plis lajan pase sa yo te resevwa.

90
00:07:04,740 --> 00:07:11,360
Men sa w ap di a se ke menm si biwo pwokirè piblik
la ta kenbe reklamasyon li, wi, men toujou gen plis

91
00:07:11,360 --> 00:07:14,320
lajan ki rete, epi ou ta dwe dedwi sa a, pou egzanp.

92
00:07:14,320 --> 00:07:22,033
E wi, li pral enteresan pou wè konstriksyon sa a ke biwo pwokirè
piblik la chwazi. Petèt, depi gen anpil moun isit la kounye a, m

93
00:07:22,033 --> 00:07:28,071
ap di sa an kout: Mesye Ballweg ap akize pou sa. Yo
akize li ke li te resevwa lajan pèsonèlman, lajan

94
00:07:28,071 --> 00:07:31,380
ke yo te pèmèt li depanse kòm pwòp lajan pèsonèl li.

95
00:07:31,380 --> 00:07:36,905
Sepandan, li pa t konnen se te pwòp lajan
li, men li te panse se te lajan òganizasyon

96
00:07:36,905 --> 00:07:40,080
Querdenken an, ki pa t gen anyen pou wè avè l.

97
00:07:40,080 --> 00:07:46,320
E se poutèt sa li te eseye twonpe pou l pa t
oblije remèt lajan li te depanse pou tèt li.

98
00:07:46,320 --> 00:07:50,449
Si gen moun ki poko konprann sa, nou menm
avoka nou santi menm jan, men biwo pwokirè

99
00:07:50,449 --> 00:07:52,800
piblik la konsidere sa kòm yon ofans kriminèl.

100
00:07:52,800 --> 00:08:00,178
An rezime, depanse pwòp lajan ou san ou pa konnen se lajan ou se
yon ofans kriminèl. Kidonk, si ou jwenn 10 ewo sou tab kwizin nan

101
00:08:00,178 --> 00:08:06,591
lakay ou epi ou panse, "O, yon moun pèdi 10 ewo, m ap
pran li epi depanse li," epi 10 ewo sa yo se pwòp lajan ou,

102
00:08:06,591 --> 00:08:11,440
lè sa a ou komèt yon ofans kriminèl yo rele tantativ vòl.

103
00:08:13,060 --> 00:08:21,273
Èske mwen konprann byen ke biwo pwokirè piblik Stuttgart la,
ke ou an kontak avèk yo e ke yo refize kouvri depans jodi a?

104
00:08:21,273 --> 00:08:22,020
Oswa èske mwen pa t konprann ou
byen? Èske ou pa t konprann mwen byen?

105
00:08:22,020 --> 00:08:24,760
Biwo pwokirè piblik Stuttgart la pa enterese ditou nan sa.

106
00:08:24,760 --> 00:08:27,060
Kidonk petèt y ap gade l?

107
00:08:27,060 --> 00:08:31,620
Petèt kounye a nou fin konvenk yo de sa nan
anpil diskisyon Mesye Ballweg te genyen avèk yo.

108
00:08:31,620 --> 00:08:34,660
Petèt kounye a yo menm tou gade dosye RKI yo.

109
00:08:34,660 --> 00:08:37,160
Kidonk, li ka byen ke yo kounye a sou bò nou.

110
00:08:37,160 --> 00:08:39,340
Nou pa konnen. Non, men nou pa an kontak avèk yo.

111
00:08:39,340 --> 00:08:45,700
Nou swete wè Doktè Gräfe nan pwosedi kriminèl
yo epi apre sa n ap wè sa k ap sòti ladan l.

112
00:08:45,700 --> 00:08:48,928
Kòm yo te mansyone, yo te pwograme 70 jou odyans.

113
00:08:48,928 --> 00:08:53,240
Mwen pa gen okenn ide poukisa, men nou
pral, natirèlman, prezante bagay konsa.

114
00:08:53,240 --> 00:09:01,100
Men an premye, leta dwe pwouve ke Mesye Ballweg te
komèt yon krim, olye de nou ki dwe pwouve ke li pa t fè l.

115
00:09:03,456 --> 00:09:06,180
Egzakteman, e mwen ta renmen di yon lòt bagay sou pwopòsyonalite.

116
00:09:06,180 --> 00:09:16,546
Kidonk, pwosè Cum-Ex la te pi kout, natirèlman, e pwosè nan Minik
ki gen rapò ak Wirecard la te dire apeprè menm kantite tan.

117
00:09:16,546 --> 00:09:21,300
Men se pa t sou 1.2 milyon, se te sou plizyè milya.

118
00:09:21,300 --> 00:09:22,840
E non, mwen pa t jwenn anyen anretou.

119
00:09:22,840 --> 00:09:26,440
Jiskaprezan, tout bagay konfiske oswa sezi.

120
00:09:31,445 --> 00:09:34,144
Èske gen yon lòt moun ki gen yon kesyon?

121
00:09:34,144 --> 00:09:36,140
Wi, ki lòt obstak ki te genyen?

122
00:09:36,140 --> 00:09:42,706
Kidonk, ou te kòmanse san yon zòn dèyè sèn nan
e kiyès ki konnen kisa ankò. Kijan sa te

123
00:09:42,706 --> 00:09:49,376
devlope, e kijan ou finalman rive mete l sou pye?

124
00:09:49,376 --> 00:09:57,920
Byen, sa nou remake se ke li te kòmanse 21 fevriye
lè Mesye Ballweg te anrejistre oswa te fè otorite yo

125
00:09:57,920 --> 00:10:02,180
nan Bèlen konnen rasanbleman an, epi anyen pa t rive.

126
00:10:02,180 --> 00:10:06,320
Sèl repons lan te: Straße des 17.
Juni, Stern – pa gen okenn ki disponib.

127
00:10:06,320 --> 00:10:15,520
Epi, ak èd plizyè manm ekip sa a, yo te
eseye jwenn kote demonstrasyon an te ka fèt.

128
00:10:15,520 --> 00:10:19,200
Epi vil Bèlen an disparèt nèt, san okenn repons.

129
00:10:19,200 --> 00:10:26,063
Epi nou sèlman te jwenn Hofjägerallee apre mwen
te vin avoka sou 17 jen e mwen te di kounye a nou

130
00:10:26,063 --> 00:10:29,140
finalman dwe di nou kote nou ka fè reyinyon sa a.

131
00:10:29,140 --> 00:10:33,540
Nou wè sa gratis, anyen pa
anrejistre, nou vle l, enkli zetwal la, anplis.

132
00:10:33,540 --> 00:10:39,287
Epi polis la, se sèlman apre sa, imajine sa, mwen
panse se te 24 jiyè oswa alantou. Kidonk, yon kote

133
00:10:39,287 --> 00:10:42,820
ant 17 la ak 24 la, yo finalman idantifye kote a.

134
00:10:42,820 --> 00:10:48,088
E depi lè sa a, lapolis te di, wi, kounye a
nou bezwen yon plan. Yo te vle plan davans, yo

135
00:10:48,088 --> 00:10:50,880
te vle konnen pwa a, kijan bagay yo te plase.

136
00:10:50,880 --> 00:10:54,640
Epi nou te di, mesye, nou pa menm konnen kote ankò,
men nou deja vle konnen kijan tout bagay pral ye.

137
00:10:54,640 --> 00:10:58,700
Kidonk depi nan kòmansman an, yo te vrèman mete
presyon, menm si yo te toujou relativman janti nan kòmansman.

138
00:10:58,700 --> 00:11:02,360
Epi te gen yon reyinyon kòmansman sou
koperasyon an, ki an reyalite te pase relativman byen.

139
00:11:02,360 --> 00:11:05,955
Nou te dakò an gran pati, men apre
sa yo ranplase lidèchip lapolis la.

140
00:11:05,955 --> 00:11:10,998
Kidonk, li te klè nèt ke se pa sa ki te bon yo ki
ta dwe responsab, se lòt yo ki te responsab isit la.

141
00:11:10,998 --> 00:11:16,460
Epi te gen yon kantite enkwayab obstak biwokratik pou konbat.

142
00:11:16,460 --> 00:11:23,720
Pa egzanp, Lwa sou Libète Rasanbleman nan Bèlen pa
presize kounye a ke estann yo dwe anrejistre nan biwo distri a.

143
00:11:23,720 --> 00:11:30,838
Malerezman, mwen pa t kapab fè sa pase nan tribinal administratif
la tèlman vit, paske Lwa sou Libète Rasanbleman nan Bèlen, pa

144
00:11:30,838 --> 00:11:35,826
egzanp, di ke si gen yon konsè Rock Against the
Right isit la, atis yo gen dwa vann CD ak

145
00:11:35,826 --> 00:11:38,840
mayo yo la, e natirèlman yo pèmèt sèvis manje tou.

146
00:11:38,840 --> 00:11:43,739
Epi tout sa san yon pèmi itilizasyon espesyal, paske lwa
isit la di ke pèmi itilizasyon espesyal la enkli nan

147
00:11:43,739 --> 00:11:46,520
dwa pou rasanble, e se otorite rasanbleman an ki okipe sa.

148
00:11:46,520 --> 00:11:49,740
N ap klarifye sa nan pwosedi
prensipal la; n ap aprann pandan n ap avanse.

149
00:11:49,740 --> 00:11:56,068
Men yo ap bloke l; yo pa pèmèt okenn estann bwason,
yo pa pèmèt okenn estann manje, atis ki la yo pa gen

150
00:11:56,068 --> 00:11:59,440
dwa ofri CD ak mayo yo, menm pa an echanj pou yon don.

151
00:11:59,440 --> 00:12:04,225
Lè sa a, yo ta dwe entèdi kay mobil yo,
paske kay mobil yo pa nesesè pou yon kan.

152
00:12:04,225 --> 00:12:11,072
Rezonman an se te ke yon moun te ka ale nan otèl ki
ozalantou yo oswa menm kanpe isit la sou tè di a.

153
00:12:11,072 --> 00:12:16,933
Plizyè bagay, konsa yo te jis bloke yo
biwokratikman kèlkeswa kote sa te posib.

154
00:12:16,933 --> 00:12:21,580
Kidonk nou ta dwe, yo pa t ban nou zòn
ekspansyon yo, yo pa t ban nou zetwal la.

155
00:12:21,580 --> 00:12:29,586
Isit sou Hofjägerallee, pou egzanp, kan an pral fèt sou bò lès
la, epi machin yo pral pèmèt pou yo pase ankò sou bò lwès la.

156
00:12:29,586 --> 00:12:37,086
Sa vle di ke moun ki, dapre lapolis, ta dwe ap
kanpe la epi pwoteje pa rezèvasyon santral sa a.

157
00:12:37,086 --> 00:12:38,540
Bagay konsa jis rive.

158
00:12:38,540 --> 00:12:46,282
Kidonk, plizyè fwa te gen ti bagay kote yo te jis eseye
anpeche nou, e se poutèt sa nou te ale nan tribinal, e tribinal

159
00:12:46,282 --> 00:12:50,460
la te deside sitou an favè nou, pa egzanp nan ka kay mobil yo.

160
00:12:50,460 --> 00:12:55,635
Egzakteman, pa ta dwe gen okenn zòn dèyè sèn, oswa
sèlman yon ti zòn. Isit la tou, pa ta dwe gen

161
00:12:55,635 --> 00:12:58,368
okenn zòn pou laprès, kidonk laprès pa ta dwe pwoteje.

162
00:12:58,368 --> 00:13:02,440
Lè sa a, lapolis menm te di yo t ap mete yon zòn pou laprès.

163
00:13:02,440 --> 00:13:04,520
Sa dwòl, sa dwòl.

164
00:13:04,520 --> 00:13:09,480
Pa gen bezwen pou yon zòn pou
laprès, men lapolis ta mete youn sou pye.

165
00:13:09,480 --> 00:13:16,118
Epi tout bagay konsa, se te toujou ti bagay
sa yo ki te mennen nan kesyon detaye, e ki te

166
00:13:16,118 --> 00:13:20,040
anpeche yon òganizasyon ki te deja difisil.

167
00:13:20,040 --> 00:13:27,782
Bagay ki pi komik la se ke nan deklarasyon sou
aplikabilite imedyat la, nòmalman yon règleman ki

168
00:13:27,782 --> 00:13:31,806
pibliye pa yon otorite pa antre an vigè imedyatman.

169
00:13:31,806 --> 00:13:36,100
Epi yo te kite modil tèks peryòd kowonaviris la pa aksidan.

170
00:13:36,100 --> 00:13:44,961
Yo te di ke zòn laprès la, an esans, pa t nesesè paske, lè
yo te peze enterè ki te enplike yo, lavi ak manm kò lòt

171
00:13:44,961 --> 00:13:49,840
moun te pi enpòtan pase fè demonstrasyon sa a san zòn laprès.

172
00:13:49,840 --> 00:13:52,300
Sa vle di, se agiman kowonaviris la yo te prezante.

173
00:13:52,300 --> 00:13:54,520
Jij la te remake sa tou.

174
00:13:54,520 --> 00:13:56,380
Apre sa, li te eseye dwat li yon ti kras.

175
00:13:56,380 --> 00:14:04,625
Men an reyalite, li totalman klè, e sa te parèt tou nan
konvèsasyon ak chèf polis la, selon mwen, ke yo gen

176
00:14:04,625 --> 00:14:13,820
prejije kont moun ki vini isit la e, akoz prejije sa yo, yo
eseye anpeche moun pran lari yo epi eksprime opinyon yo.

177
00:14:13,820 --> 00:14:17,966
Mwen vle di, nou la nan Bèlen, Nancy Faeser
soti Bèlen, kidonk mwen pa bezwen di anpil.

178
00:14:17,966 --> 00:14:21,320
Isit la, plas sa a pa yon plas pou libète lapawòl.

179
00:14:21,320 --> 00:14:34,940
Mwen dwe korije tèt mwen sou pwen sa a; jodi
a, kote sa a se yon kote pou libète ekspresyon.

180
00:14:42,400 --> 00:14:46,940
Gen yon ti sekrè ki antoure atik
pwogram nou pral fè eksperyans yo.

181
00:14:46,940 --> 00:14:54,000
Mesye Ballweg, èske ou ka di nou anyen deja? Non.

182
00:14:54,000 --> 00:14:58,600
Oke, m ap ba ou yon ti spoiler: Mesye Ballweg ap sou sèn nan.

183
00:14:58,600 --> 00:15:05,348
Kidonk nou pa di sa, petèt pou esplike: espere ke
moun kounye a vini nan manifestasyon yo paske yo vle

184
00:15:05,348 --> 00:15:10,420
manifeste pou tèt yo e pa paske oratè XY sou sèn nan.

185
00:15:14,213 --> 00:15:21,160
Nou pa t anonse l 1e Out 2020. Men, tout moun te
vini. Pa t gen anpil bagay la nonplis 29 Out 2020.

186
00:15:21,160 --> 00:15:27,086
Li toujou mache, kidonk nou pa bay anpil valè ak moun yo.

187
00:15:27,086 --> 00:15:36,180
Wi, Erik Rusch, Epoch Times. Ki sa k ap nan
kan sa a ki dire 14 jou? Kisa k ap pase la?

188
00:15:36,180 --> 00:15:41,693
Wi, jan mwen te mansyone pi bonè, nou gen òf chanjman ki
disponib. E demonstrasyon an te toujou yon bon

189
00:15:41,693 --> 00:15:48,060
opòtinite pou fè rezo, nan sans ke moun te konnen
youn lòt. Konsa yo konnen, oke, kiyès k ap ofri kisa.

190
00:15:48,060 --> 00:15:55,140
Lè sa a, m ta di, pandemi an te anpeche
inisyativ sa yo rasanble epi anpeche moun fè rezo.

191
00:15:55,140 --> 00:16:00,600
Sa te byen kouvri pa pati DieBasis la, ki
apre sa te jwenn yon òganizasyon pou sa a.

192
00:16:00,600 --> 00:16:06,528
Men gen tou anpil inisyativ ki travèse pati yo
ki kounye a ka senpleman prezante konsèp yo.

193
00:16:06,528 --> 00:16:11,660
Demen, pa egzanp, pral gen yon lòt gwo
demonstrasyon pa mouvman Momo pou nouvo sistèm monetè.

194
00:16:11,660 --> 00:16:21,501
Kidonk, n ap diskite entansivman tout modèl k ap sikile kounye
a, kit se lekòl gratis, kit se yon sistèm monetè diferan, kit

195
00:16:21,501 --> 00:16:26,840
gen lòt teknoloji ki nesesè, kit gen lòt konsèp sante ki nesesè.

196
00:16:26,840 --> 00:16:32,454
Tout moun ka vini prezante konsèp yo epi jwenn
moun ki enterese ladan yo. Apre sa, nou ka mete

197
00:16:32,454 --> 00:16:35,660
fòs nou ansanm pou mete pwojè yo an aplikasyon.

198
00:16:35,660 --> 00:16:41,423
Kidonk, espas deba sa a nou ofri, kote toujou
gen plas pou w eksprime sa w panse, men tou pou

199
00:16:41,423 --> 00:16:45,960
nou mete tèt ansanm epi mete bagay yo an pratik.

200
00:16:48,220 --> 00:16:54,780
Bon aprèmidi. Kòm ou konnen, medya prensipal yo
rapòte repete ke moun dwat yo rankontre isit la.

201
00:16:54,780 --> 00:17:07,060
Ki opinyon ou sou sa a e kisa ou gen pou di sou li? Kijan
mwen ta dwe di sa? Mwen bezwen panse sou sa pou yon ti moman.

202
00:17:07,060 --> 00:17:14,640
Kidonk, mwen pa bay okenn atansyon ak rapò
sa yo paske mwen konnen yo fo e se pwopagann.

203
00:17:14,640 --> 00:17:23,493
Epi nou te fè eksperyans sa depi premye
demonstrasyon an nan Cannstatter Wasen.

204
00:17:23,493 --> 00:17:26,100
Kidonk, sa pa t yon sitiyasyon nouvo pou mwen.

205
00:17:26,100 --> 00:17:32,060
Pou moun ki te rantre 1ye Out oswa
pita, sa te ka yon sitiyasyon nouvo.

206
00:17:32,060 --> 00:17:41,540
Men kounye a gen gwo nouvo medya endepandan ki
rapòte laverite. E mwen kontan bay yo enèji mwen.

207
00:17:44,540 --> 00:17:48,240
Èske kominikasyon ak lapolis la amelyore?

208
00:17:48,240 --> 00:17:55,800
Èske yo pi byen konpòte yo pase, pa egzanp, twa ane de sa?

209
00:17:55,800 --> 00:18:00,063
Natirèlman, nou te rankontre difikilte nan preparasyon
pwojè a. Men nou ap travay ansanm sou plan

210
00:18:00,063 --> 00:18:03,200
operasyonèl isit la, e jiskaprezan pa gen anyen pou nou plenyen.

211
00:18:03,200 --> 00:18:09,940
Nou gen yon bon kontak. Jiskaprezan, tout bagay ap mache byen.

212
00:18:20,040 --> 00:18:23,720
Èske gen okenn kontak ak tren k ap kouri kounye a?

213
00:18:23,720 --> 00:18:25,900
Wi, mwen kanpe la a kounye a, kidonk mwen pa ka di w anyen.

214
00:18:25,900 --> 00:18:29,340
Men nou ta dwe aktyèlman gen foto tren an anlè a.

215
00:18:29,340 --> 00:18:33,800
Sa ta pwochen bagay nou ta anrejistre isit anlè a.

216
00:18:38,240 --> 00:18:40,980
Si ou vle fè Bondye ri, di li plan ou yo.

217
00:18:40,980 --> 00:18:46,208
Nou ap fè demonstrasyon sa a kounye a
paske yo te konjele tout kont mwen yo.

218
00:18:46,208 --> 00:18:50,840
Biwo mwen se, kidonk pwofi ki soti nan vant kay mwen an sezi tou.

219
00:18:50,840 --> 00:18:59,200
Sa vle di nou te òganize demonstrasyon sa a nèt sou
entènèt, nan sans ke tout moun te jis travay lakay yo.

220
00:18:59,200 --> 00:19:07,440
Nou pase de semèn ki sot pase yo nan yon bèl
kote toupre Bèlen, kote nou tout te travay ansanm.

221
00:19:07,440 --> 00:19:11,620
Yon lòt fwa ankò, nou reyalize ki
jan pwoksimite fizik sa a enpòtan.

222
00:19:11,620 --> 00:19:24,460
Epi wi, defi a kounye a se jere sa finansyèman, paske
tout sa k antre nan kont mwen yo sezi imedyatman ankò.

223
00:19:24,460 --> 00:19:28,360
Dakò, yon dènye kesyon epi n ap fini.

224
00:19:28,360 --> 00:19:33,120
Ou pral oblije vini devan nan zòn
nan, sinon m ap repete kesyon ou an.

225
00:19:33,120 --> 00:19:35,640
Kijan ou santi w kounye a?

226
00:19:35,640 --> 00:19:39,120
Wi, mwen santi m byen. Sa fè kèk semèn ki te vrèman estrès.

227
00:19:39,120 --> 00:19:42,688
Pou sa, yo di m mwen parèt etonanman rilaks.

228
00:19:42,688 --> 00:19:48,380
Gen yon ekip ekstraòdinè ke ou deja wè k ap travay dèyè sèn nan.

229
00:19:51,500 --> 00:19:55,808
Mwen te wè asansè a, mwen te wè ke tout moun te tounen ankò.

230
00:19:55,808 --> 00:20:01,120
Mwen kontan anpil ke gen anpil chanjman k
ap fèt nan Almay e ke nou ap ede fòme li.

231
00:20:01,120 --> 00:20:09,500
E jodi a nou ap bay siyal depa pou kanalize
chanjman sa a ankò epi rasanble nou tout ansanm.

232
00:20:09,500 --> 00:20:15,264
Mèsi anpil. Epi chapo a pou don yo.

233
00:20:15,264 --> 00:20:17,680
Eskize m? E chapo a pou don yo.

234
00:20:17,680 --> 00:20:21,620
Wi, ap gen bwat don pita, men nou toujou ap prepare yo kounye a.

235
00:20:21,620 --> 00:20:26,280
Sa ta bèl. Nou ka fè sa.

236
00:20:26,280 --> 00:20:32,280
Mèsi. Mèsi. Wi, mèsi anpil.

237
00:20:32,280 --> 00:20:36,920
N ap fè pwogram nan isit anlè a.
Espere ke asansè a ap rive byento.

238
00:20:36,920 --> 00:20:41,620
Epi nou ka wè kijan li antre.
Meditasyon ap kòmanse a 3è nan apremidi.

239
00:20:41,620 --> 00:20:46,140
Men monak nou an ki mèveye, Dada, ankò ak ekip li a.

240
00:20:46,140 --> 00:20:49,240
Epi li kòmanse egzakteman a lè a 3:30 p.m.

241
00:20:49,240 --> 00:20:49,880
Mèsi anpil.