WEBVTT

00:00.352 --> 00:03.456
ਚਲੋ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਾਂ।

00:03.456 --> 00:05.680
ਇੱਥੇ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

00:05.680 --> 00:11.168
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ SWR ਵੀ ਆ ਕੇ ਕੁਝ ਮੂਲ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਜੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਅੱਗੇ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ।

00:11.168 --> 00:19.338
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਨ ਅਤੇ

00:19.338 --> 00:23.880
ਰੋਕਣ ਲਈ ਫਿਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।

00:23.880 --> 00:29.417
ਸ਼੍ਰੀ ਫਲੁੱਟਵਿਗ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ
ਪੱਖਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ

00:29.417 --> 00:33.480
ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲਗਭਗ ਸਭ ਕੁਝ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ।

00:33.480 --> 00:39.280
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਆਲੋਚਨਾ ਦਾ ਨੁਕਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਹੈ: ਵਿਕਰੀ ਸਟੈਂਡਾਂ 'ਤੇ
ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਵੱਲੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੋਣ।

00:39.280 --> 00:46.187
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਥੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾ
ਲਏ। ਪਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਨੇ ਬਸ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮੁਰਦਾ ਵਾਂਗ

00:46.187 --> 00:50.080
ਰਹਿ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਹੁਣ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਪੁਲਿਸ ਇਸਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

00:50.080 --> 00:56.339
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਥੇ ਆ ਗਏ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਕਿ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਮਿੱਟੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ

00:56.339 --> 00:59.584
ਹੈ। ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

00:59.584 --> 01:03.860
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਡੈਮੋ ਲਿਫਟ ਕਾਫੀ ਲੰਬੀ ਹੈ।

01:03.860 --> 01:05.700
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

01:05.700 --> 01:11.300
ਇੱਥੇ 40 ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੈਂਡ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ
25 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲੋਰੀਆਂ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣਗੀਆਂ।

01:11.300 --> 01:17.060
ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਸ ਗਲੀ 'ਤੇ ਵੀ ਕਵੈਰਡੈਂਕਨ ਕੈਂਪ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਾਂਗੇ।

01:17.060 --> 01:20.740
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ।

01:20.740 --> 01:26.140
ਤਾਂ, ਜੇ ਪ੍ਰੈਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲੰਬੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ
ਬੇਝਿਝਕ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਸੀਂ

01:26.140 --> 01:30.560
ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਇੱਥੇ ਹੀ ਰਹਾਂਗੇ, ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਾਂਗੇ।

01:30.560 --> 01:32.060
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵੀ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

01:32.060 --> 01:35.660
ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੇਨਤੀ।

01:35.660 --> 01:39.320
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਾਰੇ ਦੇ ਪਿੱਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓਆਂ ਲਵੋ।

01:39.320 --> 01:43.584
ਸਾਨੂੰ ਸਟਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਪਿੱਛੇ
ਜੋ ਨਿਰਮਾਣ ਕੰਮ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

01:43.584 --> 01:48.420
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉੱਥੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹੈ, ਪਰ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ
ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉੱਥੇ VeloCity ਲਈ ਕੁਝ ਬਣਾਇਆ ਜਾਣਾ ਸੀ।

01:48.420 --> 01:54.367
ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਈ, ਦੱਸਦਿਆਂ ਕਿ
ਪਿੱਛੇ ਵਾਲਾ ਇਲਾਕਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਸਟਰਨ ਇਸ

01:54.367 --> 01:57.420
ਇਕੱਠ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਇਕੱਠ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

01:57.420 --> 01:58.940
ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

01:58.940 --> 02:01.360
ਇਸਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

02:01.360 --> 02:10.975
ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਸ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼, ਫੋਟੋਆਂ ਆਦਿ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ,
ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਮੁੱਖ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕੀਏ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸਾਡੇ

02:10.975 --> 02:17.562
'ਤੇ ਇਹ ਤਾਰਾ ਨਾ ਦੇਣ, 2020 ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦੂਜੇ
ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਾਲੀ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਥਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਦੇਣ

02:17.562 --> 02:20.918
ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।

02:20.918 --> 02:26.740
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਹਾਇਤਾ ਮੰਗਾਂਗਾ ਕਿ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ
ਵੀਡੀਓਆਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜਾਣ। ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਹੈ।

02:26.740 --> 02:31.900
ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਰ ਸਕੀਏ ਅਤੇ ਫਿਰ
Querdenken 711 ਪੇਜ ਰਾਹੀਂ Querdenken ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕੀਏ।

02:31.900 --> 02:34.048
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

02:34.048 --> 02:38.680
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਈਏ।

02:38.680 --> 02:47.200
ਸ਼੍ਰੀ ਬਾਲਵੇਗ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਈ ਫੀਡਬੈਕ ਹੈ
ਕਿ ਹੁਣ ਲਿਫਟ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਯਾਤਰੀ ਹਨ ਜੋ ਚਲਣ ਲੱਗ ਪਈ ਹੈ?

02:47.200 --> 02:52.360
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲਗਭਗ 40 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਚਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ
ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ

02:52.360 --> 02:57.600
ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਲਈ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਬਿਨਾਂ ਉਸਦੇ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਦੂਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

02:57.600 --> 03:01.873
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

03:01.873 --> 03:06.853
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ
ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

03:06.853 --> 03:08.760
ਉਹ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

03:08.760 --> 03:13.280
ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤਾਰਾ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਦੂਜੇ
ਪਾਸੇ ਵੀ ਕਲਿੰਗਲਹੋਫਰਸ਼ਟ੍ਰਾਸੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

03:13.280 --> 03:20.720
ਪਰ ਪੁਲਿਸ, ਜਾਂ ਸਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ, ਇਹ ਵੀ
ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਲੋੜ ਪਈ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

03:20.720 --> 03:27.180
ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ ਕੀ ਹੈ? ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ
ਕੀ ਹੈ? ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

03:27.180 --> 03:31.648
ਹਾਂ, 2020 ਵਾਂਗ, ਮੇਰੀ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੱਕਾਂ ਦਾ ਮਸਲਾ ਹੈ।

03:31.648 --> 03:39.400
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਤੀਤ
ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬਦਲਾਅ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵੀ।

03:39.400 --> 03:41.960
ਹੁਣ ਕਈ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।

03:41.960 --> 03:46.300
ਅਸੀਂ ਇਹ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਕਈ ਸਟੈਂਡਾਂ ਵਿੱਚ,
ਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀਆਂ ਲੋਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਜੋ ਹੁਣ ਕਹਿ ਰਹੀਆਂ ਹਨ:

03:46.300 --> 03:49.926
ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

03:49.926 --> 03:57.120
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸਾਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ
ਸਾਨੂੰ ਘੱਟ ਅੰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਸ਼ਾਵਾਦ ਹੈ।

03:57.120 --> 04:02.000
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਬਦਲਾਅ ਲਈ ਕਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।

04:07.440 --> 04:10.100
ਤੁਹਾਡੇ ਇਵੈਂਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

04:10.100 --> 04:11.420
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਫਾਇਨੈਂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?

04:11.420 --> 04:15.620
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਤੱਕ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ?

04:15.620 --> 04:20.460
ਅਤੇ ਕੀ ਅੱਜ ਹੋਏ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਸਟੁਟਗਾਰਟ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ
ਵਕੀਲ ਦਫ਼ਤਰ ਵੱਲੋਂ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ

04:20.460 --> 04:25.920
ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਾਂ ਕੀ ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ?

04:25.920 --> 04:34.784
ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਡਿਜੀਟਲ ਐਕਟਿਵਿਸਟ ਵਜੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ
ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਫੰਡ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

04:34.784 --> 04:36.992
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

04:36.992 --> 04:42.919
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਸ
ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਫਰਕ ਅੱਜ ਹੀ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ

04:42.919 --> 04:46.400
ਕਿ ਲੋਕ ਅੱਗੇ ਆ ਕੇ ਦਾਨ ਦੇ ਡੱਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਪਾਉਣਗੇ।

04:46.400 --> 04:50.740
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਡੈਮੋ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਸਿੱਧਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਵੀ ਹੈ।

04:50.740 --> 04:54.912
ਤਾਂ ਜੇ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ
'ਤੇ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ,

04:54.912 --> 04:58.080
"ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਬਾਕਸ ਟਾਵਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।"

04:58.080 --> 05:02.840
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੇ
ਰਾਹ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

05:02.840 --> 05:11.488
ਸਥਿਤੀ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉੱਥੇ
ਦਾਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

05:11.488 --> 05:16.940
ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਗੂ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਘਰੇਲੂ ਕੰਮ ਵਜੋਂ
ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ: ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ

05:16.940 --> 05:20.159
ਵਿਖਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਫੰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

05:20.159 --> 05:25.421
ਵਿਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਲੋਕ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾੜ, ਬਕਸਾ

05:25.421 --> 05:28.544
ਟਾਵਰ, ਮੰਚ ਜਾਂ ਕੈਮਰਾ, ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।

05:28.544 --> 05:31.520
ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? ਲਗਭਗ £150,000 ਤੋਂ £200,000।

05:31.520 --> 05:34.580
ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ
ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵੋਗੇ?

05:34.580 --> 05:40.032
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ ਕਿ
ਕੀ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਵਾਈ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

05:40.032 --> 05:42.680
ਇਹ ਸਵਾਲ ਵਾਕਈ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

05:42.680 --> 05:49.964
ਇਹ ਵੀ ਹਿਰਾਸਤ ਸਮੀਖਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਸਟੁਟਗਾਰਟ ਵਿੱਚ ਉੱਚ
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਦਾਲਤ, ਉੱਚ ਖੇਤਰੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਕਿਸੇ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ

05:49.964 --> 05:54.293
ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਜਾਂ ਦਾਨ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪੈਸਾ ਤੁਰੰਤ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

05:54.293 --> 05:59.792
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ। ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ
ਸਾਲ ਦੀ 31 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ 500 ਯੂਰੋ ਦਾ ਦਾਨ

05:59.792 --> 06:03.020
ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਰਕਮ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਖਰਚ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ?

06:03.020 --> 06:10.554
ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਬਾਲਵੇਗ ਇਵੈਂਟਾਂ
ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ ਅਤੇ ਜੋ ਪੈਸਾ ਤੁਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ

06:10.554 --> 06:14.573
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ, ਉਹ ਮੀਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਖਰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

06:14.573 --> 06:21.100
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨਾਂ ਸਮੇਤ ਸਾਬਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਬਾਲਵੇਗ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਮਾਈ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ।

06:21.100 --> 06:25.003
ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਪਰ ਇਹ 2 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਟੁਟਗਾਰਟ
ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਜੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਇਹ 2

06:25.003 --> 06:28.095
ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਟੁਟਗਾਰਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਮੁੱਖ ਸੁਣਵਾਈ ਹੈ।

06:28.095 --> 06:34.200
ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚਿਆ, "ਹੇ ਰੱਬਾ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਅਸਧਾਰਣ
ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 70 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਕਰਾਂਗੇ।"

06:34.200 --> 06:42.200
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਲਗਭਗ 50 ਦਰਸ਼ਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸ੍ਰੀ ਬਾਲਵੇਗ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਲਣ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।

06:42.200 --> 06:44.146
ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 70 ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਹਨ।

06:44.146 --> 06:47.936
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਕੀ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ
ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੀ ਜਾਂਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

06:47.936 --> 06:53.727
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟੀਮ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ

06:53.727 --> 06:59.206
ਬਿਲਕੁਲ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਗਾਲ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ।

06:59.206 --> 07:04.740
ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨਾਂ ਤੋਂ ਹੁਣ ਇਹ ਸਾਬਤ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ
ਕਿ ਲਏ ਗਏ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

07:04.740 --> 07:11.347
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੇ
ਆਪਣਾ ਦਾਅਵਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ, ਹਾਂ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਹੋਰ ਪੈਸਾ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ

07:11.347 --> 07:14.320
ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ ਰਕਮ ਕੱਟਣੀ ਪਵੇਗੀ।

07:14.320 --> 07:21.037
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੇ
ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਢਾਂਚਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ

07:21.037 --> 07:27.700
ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਹ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਕਹਾਂਗਾ: ਮਿਸਟਰ ਬਾਲਵੇਗ 'ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਦੋਸ਼
ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਸਾ

07:27.700 --> 07:31.380
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਪੈਸਾ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਖਰਚ ਲਈ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਸੀ।

07:31.380 --> 07:40.080
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਉਹ
ਸੋਚਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕਵਰਡੈਂਕਨ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪੈਸੇ ਸਨ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਲਈ ਬੇਗਾਨੇ ਸਨ।

07:40.080 --> 07:46.320
ਅਤੇ ਇਸੀ ਲਈ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਖਰਚ ਕੀਤੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ
ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

07:46.320 --> 07:52.800
ਜੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵਕੀਲ ਵੀ ਇਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ
ਹਾਂ, ਪਰ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦਾ ਦਫਤਰ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ।

07:52.800 --> 07:58.407
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਹਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਦੀ

07:58.407 --> 08:04.014
ਰਸੋਈ ਦੀ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ 10 ਯੂਰੋ ਲੱਭਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, "ਓਹ, ਕਿਸੇ ਨੇ 10
ਯੂਰੋ ਗੁਆ ਦਿੱਤੇ, ਮੈਂ ਇਹ ਲੈ ਕੇ ਖਰਚ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ," ਅਤੇ ਉਹ 10 ਯੂਰੋ

08:04.014 --> 08:11.440
ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦਾ
ਦਾਇਰ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

08:13.060 --> 08:21.273
ਕੀ ਮੈਂ ਠੀਕ ਸਮਝਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਟੁਟਗਾਰਟ ਪਬਲਿਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ
ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਪਰਕ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਜ ਦੇ ਖਰਚੇ ਭਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

08:21.273 --> 08:22.020
ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ?

08:22.020 --> 08:24.760
ਸਟੁਟਗਾਰਟ ਦਾ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਦਫਤਰ ਇਸ
ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

08:24.760 --> 08:27.060
ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਇਸ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਣਗੇ?

08:27.060 --> 08:31.620
ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ
ਕਿ ਸ਼੍ਰੀ ਬਾਲਵੇਗ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਹੋਈਆਂ ਕਈ ਚਰਚਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

08:31.620 --> 08:34.660
ਸ਼ਾਇਦ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹੁਣ RKI ਫਾਈਲਾਂ ਵੀ ਵੇਖ ਲਈਆਂ ਹਨ।

08:34.660 --> 08:37.160
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਪਾਸੇ ਹਨ।

08:37.160 --> 08:39.340
ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। ਨਹੀਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

08:39.340 --> 08:45.700
ਅਸੀਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਡਾ. ਗ੍ਰਾਫੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਡੀਕ
ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।

08:45.700 --> 08:48.928
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, 70 ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਨਿਯਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

08:48.928 --> 08:53.240
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕਿਉਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਐਸੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।

08:53.240 --> 09:01.100
ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਰਾਜ ਨੂੰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਬਾਲਵੇਗ ਨੇ
ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

09:03.456 --> 09:06.180
ਬਿਲਕੁਲ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਨੁਪਾਤ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

09:06.180 --> 09:16.546
ਤਾਂ ਕੁਮ-ਐਕਸ ਟ੍ਰਾਇਲ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਛੋਟੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮਿਊਨਿਖ ਵਿੱਚ
ਵਾਇਰਕਾਰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਟ੍ਰਾਇਲ ਵੀ ਲਗਭਗ ਓਨਾ ਹੀ ਸਮਾਂ ਚੱਲੀ।

09:16.546 --> 09:21.300
ਪਰ ਇਹ 1.2 ਮਿਲੀਅਨ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਹ ਅਰਬਾਂ ਬਾਰੇ ਸੀ।

09:21.300 --> 09:22.840
ਅਤੇ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

09:22.840 --> 09:26.440
ਹੁਣ ਤੱਕ, ਸਭ ਕੁਝ ਜ਼ਬਤ ਜਾਂ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

09:31.445 --> 09:34.144
ਕੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ?

09:34.144 --> 09:36.140
ਹਾਂ, ਹੋਰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਸਨ?

09:36.140 --> 09:42.758
ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬੈਕਸਟੇਜ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੀ-ਕੀ
ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ

09:42.758 --> 09:49.376
ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਏ?

09:49.376 --> 09:57.842
ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਜੋ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਇਹ 21 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ
ਹੋਇਆ, ਜਦੋਂ ਮਿਸਟਰ ਬਾਲਵੇਗ ਨੇ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ

09:57.842 --> 10:02.180
ਇਕੱਠ ਬਾਰੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

10:02.180 --> 10:06.320
ਇੱਕੋ ਜਵਾਬ ਸੀ: ਸਟ੍ਰਾਸੇ ਦੇਸ 17. ਜੂਨੀ, ਸਟਰਨ – ਕੋਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ।

10:06.320 --> 10:15.520
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਇਸ ਟੀਮ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਉਹ ਥਾਂਵਾਂ ਜਾਂ
ਸਥਾਨ ਲੱਭਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

10:15.520 --> 10:19.200
ਅਤੇ ਬਰਲਿਨ ਸ਼ਹਿਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

10:19.200 --> 10:25.848
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਹੋਫਯੇਗਰਾਲਲੇ ਹੀ ਉਦੋਂ ਮਿਲੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ 17 ਜੂਨ
ਨੂੰ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ

10:25.848 --> 10:29.140
ਆਖਿਰਕਾਰ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਕਿੱਥੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

10:29.140 --> 10:33.540
ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਕੁਝ ਵੀ ਰਜਿਸਟਰ
ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਨਾਲ ਹੀ ਤਾਰਾ ਵੀ।

10:33.540 --> 10:39.178
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੁਲਿਸ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਤਦ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਪਨਾ
ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ 24 ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ। ਤਾਂ 17

10:39.178 --> 10:42.820
ਅਤੇ 24 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ, ਸਥਾਨ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਖਾਲੀ ਹੋ ਗਿਆ।

10:42.820 --> 10:48.077
ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਹਾਂ, ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ
ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ,

10:48.077 --> 10:50.880
ਉਹ ਭਾਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਵੇਂ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

10:50.880 --> 10:54.640
ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ, ਯਾਰੋ, ਸਾਨੂੰ ਤਾਂ ਅਜੇ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਰਾ ਮਾਮਲਾ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗਾ।

10:54.640 --> 10:58.700
ਇਸ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਗਿਆ
ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਾਫੀ ਚੰਗੇ ਸਨ।

10:58.700 --> 11:02.360
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਹਿਯੋਗ
ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਈ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਚੰਗੀ ਰਹੀ।

11:02.360 --> 11:05.955
ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਸੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

11:05.955 --> 11:10.998
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ਼ ਸੀ ਕਿ ਚੰਗੇ
ਨਹੀਂ, ਇੱਥੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਉਹ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸਨ।

11:10.998 --> 11:16.460
ਅਤੇ ਫਿਰ ਨਿਪਟਣ ਲਈ ਬੇਹੱਦ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੈਟਿਕ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਸਨ।

11:16.460 --> 11:23.720
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਬਰਲਿਨ ਦਾ ਇਕੱਠ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਐਕਟ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ
ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਸਟੈਂਡਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇ।

11:23.720 --> 11:30.207
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਦਾਲਤ ਰਾਹੀਂ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਾਸ
ਨਹੀਂ ਕਰਵਾ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਰਲਿਨ ਦਾ ਇਕੱਠ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਐਕਟ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਇਹ

11:30.207 --> 11:35.746
ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਇੱਥੇ 'ਰਾਕ ਅਗੇਂਸਟ ਦ ਰਾਈਟ' ਦਾ ਕਨਸਰਟ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਡੀਆਂ ਅਤੇ ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ

11:35.746 --> 11:38.840
ਉੱਥੇ ਵੇਚ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

11:38.840 --> 11:43.818
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤੋਂ ਪਰਵਾਨਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਦਾ
ਕਾਨੂੰਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤੋਂ ਪਰਵਾਨਾ ਇਕੱਠ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ

11:43.818 --> 11:46.520
ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠ ਅਥਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11:46.520 --> 11:49.740
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁੱਖ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ
ਕਰਾਂਗੇ; ਅਸੀਂ ਚਲਦੇ-ਚਲਦੇ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

11:49.740 --> 11:56.274
ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ; ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਅ ਸਟੈਂਡ ਜਾਂ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੇ
ਸਟੈਂਡ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਡੀਆਂ ਅਤੇ

11:56.274 --> 11:59.440
ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਦਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵੀ ਨਹੀਂ।

11:59.440 --> 12:04.225
ਤਾਂ ਮੋਟਰਹੋਮਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਂਪ ਲਈ ਮੋਟਰਹੋਮਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

12:04.225 --> 12:11.072
ਤਰਕ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੇ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦਾ
ਸੀ ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਸਖ਼ਤ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਕੈਂਪ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

12:11.072 --> 12:16.933
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਸੀ,
ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਬਿਊਰੋਕ੍ਰੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ।

12:16.933 --> 12:21.580
ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ
ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਤਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

12:21.580 --> 12:29.586
ਇੱਥੇ ਹੋਫਯੇਗਰਾਲਲੇ 'ਤੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਕੈਂਪ ਪੂਰਬੀ ਪਾਸੇ ਲੱਗੇਗਾ,
ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਪਾਸੇ ਗੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚੱਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

12:29.586 --> 12:34.324
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਦਾ
ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੈਂਪ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ

12:34.324 --> 12:37.086
ਕੇਂਦਰੀ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

12:37.086 --> 12:38.540
ਇਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤਾਂ ਹੋ ਹੀ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

12:38.540 --> 12:44.656
ਇਸ ਲਈ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ ਗੱਲਾਂ 'ਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈਦਾ
ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਦਾਲਤ

12:44.656 --> 12:50.460
ਵਿੱਚ ਗਏ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ
ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਮੋਬਾਈਲ ਘਰਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ।

12:50.460 --> 12:55.689
ਬਿਲਕੁਲ, ਬੈਕਸਟੇਜ ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇ। ਇੱਥੇ ਵੀ ਪ੍ਰੈਸ ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ

12:55.689 --> 12:58.368
ਚਾਹੀਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੈਸ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

12:58.368 --> 13:02.440
ਫਿਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਤਾਂ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰੈਸ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਬਣਾਉਣਗੇ।

13:02.440 --> 13:04.520
ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ।

13:04.520 --> 13:09.480
ਪ੍ਰੈਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਪੁਲਿਸ ਇੱਕ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗੀ।

13:09.480 --> 13:15.738
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ
ਗੱਲਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਕ ਸਵਾਲਾਂ ਵੱਲ ਲੈ

13:15.738 --> 13:20.040
ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀਆਂ ਸਨ।

13:20.040 --> 13:27.611
ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਰੰਤ ਲਾਗੂ ਕਰਨ
ਬਾਰੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਥਾਰਟੀ

13:27.611 --> 13:31.806
ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨਿਯਮ ਤੁਰੰਤ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

13:31.806 --> 13:36.100
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ
ਦੌਰ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਮਾਡਿਊਲ ਉੱਥੇ ਹੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

13:36.100 --> 13:45.220
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪ੍ਰੈੱਸ ਖੇਤਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ
ਜਦੋਂ ਸਬੰਧਤ ਹਿੱਤਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਜਾਨ-ਮਾਲ ਇਸ

13:45.220 --> 13:49.840
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰੈੱਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।

13:49.840 --> 13:52.300
ਭਾਵ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦਾ ਤਰਕ ਸੀ।

13:52.300 --> 13:54.520
ਜੱਜ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕੀਤਾ।

13:54.520 --> 13:56.380
ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

13:56.380 --> 14:04.499
ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਗੱਲ
ਪੁਲਿਸ ਮੁਖੀ ਨਾਲ ਹੋਈ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ

14:04.499 --> 14:10.252
ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਖਿਲਾਫ ਪੂਰਵਗ੍ਰਹਿ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ
ਪੂਰਵਗ੍ਰਹਿ ਕਾਰਨ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਉਤਰ ਕੇ

14:10.252 --> 14:13.820
ਆਪਣੀਆਂ ਰਾਏਆਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

14:13.820 --> 14:17.966
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਨੈੰਸੀ ਫੇਸਰ ਬਰਲਿਨ
ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

14:17.966 --> 14:21.320
ਇੱਥੇ ਇਹ ਥਾਂ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

14:21.320 --> 14:34.940
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
ਹੈ; ਅੱਜ ਇਹ ਥਾਂ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਥਾਂ ਹੈ।

14:42.400 --> 14:46.940
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਆਈਟਮਾਂ ਦਾ ਅਸੀਂ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ
ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਗੁਪਤਤਾ ਰਹੀ ਹੈ।

14:46.940 --> 14:54.000
ਸ਼੍ਰੀ ਬਾਲਵੇਗ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੁਝ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਨਹੀਂ।

14:54.000 --> 14:58.600
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸਪੋਇਲਰ
ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਮਿਸਟਰ ਬਾਲਵੇਗ ਮੰਚ 'ਤੇ ਹੋਣਗੇ।

14:58.600 --> 15:05.219
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ: ਉਮੀਦ
ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਲੋਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ

15:05.219 --> 15:10.420
ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਮੰਚ 'ਤੇ ਸਪੀਕਰ XY ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

15:14.213 --> 15:21.160
ਅਸੀਂ 1 ਅਗਸਤ 2020 ਨੂੰ ਇਸਦਾ ਐਲਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਵੀ,
ਸਾਰੇ ਆ ਗਏ। 29 ਅਗਸਤ 2020 ਨੂੰ ਵੀ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ।

15:21.160 --> 15:27.086
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਆਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ
ਅਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ।

15:27.086 --> 15:36.180
ਹਾਂ, ਐਰਿਕ ਰੁਸ਼, ਐਪੋਕ ਟਾਈਮਜ਼। ਇਸ 14-ਦਿਨਾਂ ਦੇ
ਕੈਂਪ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਕੀ ਹੋਵੇਗੀ? ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

15:36.180 --> 15:41.649
ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਪਲਬਧ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀਆਂ
ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ

15:41.649 --> 15:48.060
ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਲੋਕ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ
ਸਨ। ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਜਾਣ ਸਕਣ ਕਿ ਠੀਕ ਹੈ, ਕੌਣ ਕੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

15:48.060 --> 15:55.140
ਫਿਰ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨੂੰ
ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ।

15:55.140 --> 16:00.600
ਇਸ ਨੂੰ ਡਾਈਬੇਸਿਸ ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਵਰ
ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਫਿਰ ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਲੱਭੀ।

16:00.600 --> 16:06.528
ਪਰ ਹੁਣ ਕਈ ਪਾਰਟੀ-ਅੰਤਰਿਮ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਵੀ ਹਨ
ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

16:06.528 --> 16:11.660
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕੱਲ੍ਹ ਨਵੀਂ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਲਈ
ਮੋਮੋ ਅੰਦੋਲਨ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੋਵੇਗਾ।

16:11.660 --> 16:19.435
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੇ ਸਾਰੇ ਮਾਡਲਾਂ 'ਤੇ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ
ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਾਂਗੇ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਮੁਫ਼ਤ ਸਕੂਲਾਂ ਹੋਣ,

16:19.435 --> 16:26.840
ਚਾਹੇ ਇਹ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੋਵੇ, ਚਾਹੇ ਹੋਰ
ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਸੰਕਲਪਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।

16:26.840 --> 16:32.265
ਹਰ ਕੋਈ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ
ਉਹਨਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ

16:32.265 --> 16:35.660
ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

16:35.660 --> 16:41.430
ਇਹ ਉਹ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ
ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਦੀ ਗੁੰਜਾਇਸ਼ ਹੁੰਦੀ

16:41.430 --> 16:45.960
ਹੈ, ਪਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵੀ।

16:48.220 --> 16:54.780
ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਵਧਾਈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੁੱਖਧਾਰਾ
ਮੀਡੀਆ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

16:54.780 --> 17:07.060
ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਏ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹੋ? ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਹਾਂ? ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਸੋਚਣਾ ਪਵੇਗਾ।

17:07.060 --> 17:14.640
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਝੂਠੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਚਾਰ ਹਨ।

17:14.640 --> 17:23.493
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੈਨਸਟੈਟਰ ਵਾਸਨ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਹੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ।

17:23.493 --> 17:26.100
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

17:26.100 --> 17:32.060
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1 ਅਗਸਤ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਮਿਲ
ਹੋਏ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਥਿਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀ।

17:32.060 --> 17:41.540
ਪਰ ਹੁਣ ਕਈ ਵਧੀਆ ਨਵੇਂ ਸੁਤੰਤਰ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਲੈਟ ਹਨ ਜੋ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ
ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੇਣ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

17:44.540 --> 17:48.240
ਕੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਸੁਧਰਿਆ ਹੈ?

17:48.240 --> 17:55.800
ਕੀ ਉਹ, ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ, ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ?

17:55.800 --> 18:00.547
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੌਰਾਨ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ
ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ

18:00.547 --> 18:03.200
ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

18:03.200 --> 18:09.940
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸੰਪਰਕ ਵਿਅਕਤੀ
ਹੈ। ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

18:20.040 --> 18:23.720
ਕੀ ਇਸ ਵੇਲੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਹੈ?

18:23.720 --> 18:25.900
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਖੜਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ।

18:25.900 --> 18:29.340
ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਟ੍ਰੇਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲਗਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

18:29.340 --> 18:33.800
ਇਹ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਅਗਲੀ ਚੀਜ਼ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਾਂਗੇ।

18:38.240 --> 18:40.980
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਰੱਬ ਨੂੰ ਹਸਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੱਸੋ।

18:40.980 --> 18:46.208
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਖਾਤੇ ਜਮ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।

18:46.208 --> 18:50.840
ਮੇਰਾ ਦਫਤਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੀ ਵਿਕਰੀ
ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਆਮਦਨ ਵੀ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਈ ਗਈ ਹੈ।

18:50.840 --> 18:56.291
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਚੁਅਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ, ਇਸ

18:56.291 --> 18:59.200
ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਬਸ ਘਰ ਤੋਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

18:59.200 --> 19:07.440
ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਬਰਲਿਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ
ਥਾਂ 'ਤੇ ਬਿਤਾਏ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

19:07.440 --> 19:11.620
ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਸਾਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ
ਇਹ ਭੌਤਿਕ ਨੇੜਤਾ ਕਿੰਨੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

19:11.620 --> 19:18.684
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਹੁਣ ਚੁਣੌਤੀ ਇਹ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ
'ਤੇ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਖਾਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ

19:18.684 --> 19:24.460
ਵੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਫਿਰ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

19:24.460 --> 19:28.360
ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰਾਂਗੇ।

19:28.360 --> 19:33.120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਆਉਣਾ
ਪਵੇਗਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਲ ਦੁਹਰਾਵਾਂਗਾ।

19:33.120 --> 19:35.640
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

19:35.640 --> 19:39.120
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਬਹੁਤ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਰਹੇ ਹਨ।

19:39.120 --> 19:42.688
ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗਦਾ ਹਾਂ।

19:42.688 --> 19:48.380
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟੀਮ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਹੀ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

19:51.500 --> 19:55.808
ਮੈਂ ਲਿਫਟ ਵੇਖੀ, ਮੈਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਸਾਰੇ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਸਨ।

19:55.808 --> 20:01.120
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਸਾਰਾ ਬਦਲਾਅ ਹੋ
ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

20:01.120 --> 20:09.500
ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਦਲਾਅ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚੈਨਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਸਭ ਨੂੰ ਮੁੜ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੰਕੇਤ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

20:09.500 --> 20:15.264
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਤੇ ਦਾਨ ਲਈ ਟੋਪੀ।

20:15.264 --> 20:17.680
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ? ਅਤੇ ਦਾਨ ਲਈ ਟੋਪੀ।

20:17.680 --> 20:21.620
ਹਾਂ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦਾਨ ਦੇ ਡੱਬੇ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣਗੇ, ਪਰ
ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

20:21.620 --> 20:26.280
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

20:26.280 --> 20:32.280
ਧੰਨਵਾਦ। ਧੰਨਵਾਦ। ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

20:32.280 --> 20:36.920
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਾਂਗੇ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਲਿਫਟ ਜਲਦੀ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।

20:36.920 --> 20:41.620
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ
ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ।

20:41.620 --> 20:46.140
ਇੱਥੇ ਹੈ ਸਾਡਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੰਨਿਆਸੀ, ਦਾਦਾ, ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਨਾਲ।

20:46.140 --> 20:49.240
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਠੀਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਦੁਪਹਿਰ 3:30 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

20:49.240 --> 20:49.880
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।