Gihimo ba kini nga pag-redaksyon sa mga protokol sa RKI aron itago ang mga kriminal nga kalapasan?
Ako si Frank Hannig – mao kana ang Hannig Recht, ug mao gyud kana ang nakapukaw kanako sa pagbasa
niining mga minuto nga karon wala na gi-redact.
Dili ka katuo niini. Dad-on tika sa kamot ug ipasabut nako kung unsa gyud ang nahitabo dinhi. Ug ngano kini usa ka
iskandalo ug ngano kinahanglan gyud nato kini hunahunaon.
Sa sinugdanan, mao kini ang mosunod: ang mga protokol sa RKI nagpakita sa katugbang nga posisyon sa Pederal nga Gobyerno
ingon sa pagkasayud niini atol sa pandemya sa coronavirus.
Busa ang RKI adunay mga siyentipikong kaplag, gipahibalo ang pederal nga gobyerno bahin niini, ug base sa maong impormasyon,
ang pederal nga gobyerno nagpasa og mga balaod, lakang, regulasyon ug uban pa aron protektahan kita tanan gikan sa coronavirus.
Mao na para sa normal ug opisyal nga bahin. Apan kanunay namo nga nagduha-duha – gipagawas dayon kaayo ang bakuna,
gipugngan ang mga katungod sa konstitusyon ug mga sibil nga kagawasan, ug nahimong mandatoryo ang pagsul-ob og maskara.
Daghang mga tawo ang miingon niadto nga kini kinahanglan susihon. Karon, usa ka gamay nga peryodiko ang nakakuha sa maong mga
minuto aron atong independyenteng masusi kung unsa gayud ang gisulti sa RKI sa gobyerno atol sa pandemya sa coronavirus,
nga nagtugot kanila sa pagpugong sa atong mga katungod.
Ug kini nga peryodiko nakahimo gayud niini. Lauterbach, ang among Sekretaryo sa Panglawas, gipangatarungan kini pinaagi
sa pag-ingon nga kining mga blackout gikinahanglan aron maprotektahan ang datos sa mga empleyado, pananglitan.
Oo, aron maprotektahan ang mga ikatulong partido ug dili malapas ang proteksyon sa datos. Ug karon, nakita nako
kining mga litrato sa unang higayon pipila ka adlaw ang milabay.
Gituohan ba nga third-party data kana?
Kini nga file hingpit nga gitabonan. Ug naghunahuna ang usa: Ngano, ngano man nga gitabonan kini nga file?
Tungod kay gi-redact kini nga file, kinahanglan adunay rason nganong dili gusto sa gobyerno nga ipadayag kini.
Busa kinahanglan adunay butang nga gustong itabon, ug usa ka whistleblower ang
mitindog – sa RKI – ug miingon: Makalilisang kini.
Oo, ginadaya ang publiko dinhi, ug gipatik nako kini nga walay pag-redact. Mao kini ang nahitabo.
Ug ang katingalahan, dili lang kini usa ka iskandalo sa balaod sa media. Usa kini ka paglapas sa pagsalig sa gobyerno.
Dili gani ko mohisgot bahin sa ingon ana nga mga sugilanon.
Dili, sa pagbasa sa wala pa gi-redact nga mga minuto, klaro kaayo nga adunay mga kriminal nga kalapasan nga gihimo dinhi ni
Ministro Spahn, ni Ministro Lauterbach, ug tingali usab sa uban pa, usa ka yano kaayo nga kriminal nga
kalapasan, usa ka yano kaayo, nga akong ipatin-aw karon kaninyo kay gusto nako kini hisgutan sa publiko.
Aron dili lang kini mawala sa usa ka gamay nga drawer bisan asa. Dili kaayo kini gi-report sa media. Ang
opisyal nga media, mosulti lang sila og pipila ka butang.
Oo, ang iskandalo sa proteksyon sa datos dili gyud iskandalo, binuang ra kini. Dili, mao ni ang iskandalo:
Ang kalapasan nga sa katapusan nagpaluyo niini usa ka yano kaayo nga seksyon. Ang Seksyon 240 sa
Criminal Code – Pamugos – nag-ingon sa mosunod.
Dad-on tika sa biyahe. Ipasabot ko kini pag-usab. Oo, aron masabtan nimo kung giunsa namo paghunahuna
isip mga abogado, ug unya... gusto ko nga masabtan nimo.
Busa, ang Seksyon 240 nag-ingon: Ang bisan kinsa nga, pinaagi sa kapintas o hulga sa grabeng kadaut, ilegal nga mapugos
ang lain nga tawo sa pagbuhat, pagpasagdan, o paglikay sa pagbuhat sa usa ka buhat, silotan sa multa o pagkabilanggo.
Karon atong susihon kini sama sa pagbuhat sa usa ka abogado. Tan-awa nato ang porma sa mga pulong.
Una sa tanan, wala tay bayolensya. Karon, mao ni – bisan kinsa nga mubantay nga maghimo og grabeng kadaut...
Unsa nga sensitibo nga dautan ang gipanghulga kanato ni Mr Spahn, ni Mr Lauterbach, ug sa
gobyerno? Sa 83 ka milyon ka kaso, dili pa gani gamay.
Mao kana ang katingalahan, kay ang sensitibo nga dautang hulga nga gibutang kanato mao ang mga sangputanan
nga mahitabo kung dili ko buhaton ang usa ka piho nga butang, nga mao ang dili ko pagbakuna.
Una sa tanan, sosyal nga pagbiya: antisocial ka, wala kay gipakita nga pagkahiusa. Dili ka tugtan nga molapas sa nasudnong utlanan;
tugtan ra ka nga moadto og 20 metros gikan sa imong balay.
Ikaw tanggalon isip bombero kung dili ka magpabakuna. Ikaw tanggalon isip doktor o nars kung dili ka magpabakuna.
Mag-antos ka og mga kakulian sa tanang aspeto kung dili ka magpabakuna. Kini tanan
usa ka hulga sa usa ka sensitibo nga dautan.
I.e., ang hulga sa pagpahawa sa trabaho, usa ka dautan – siyempre kini usa ka dautan. Ang hulga sa pagpahawa sa trabaho aron
pugson ko sa pagbuhat og usa ka buhat, nga mao ang pagbakuna, o, sa akong bahin, pagdawat, nga mao ang pagtugot nga bakunahan ko.
Mao kana ang kriminal nga kalapasan. Ingon ana ka yano. Napugos kita sa 83 ka milyon nga mga kaso.
Karon naa didto ang gamay nga pulong nga "pagkasupak sa balaod", ug mahimo nimong isulti, "Aw, apan gibuhat
pud kini sa gobyerno, busa kinahanglan kini balaodnon."
Dili, mao kana ang problema nga karon mitumaw gikan sa mga minuto. Sa konklusyon, oo, mahimo ra
kini nga legal kung ang Bundestag mopasar og balaod.
Oo, kung malimbongan sa gobyerno ang Bundestag ug makadawat kini og bakak nga impormasyon, dili na mahimong
balaodnon ang ingon nga balaod. Sa ingon ana nga kaso, dili molihok ang tanang regulasyon sa coronavirus.
Dili kana balaodnon. Nakat-on kita gikan niining mga minuto nga wala pa gi-redact nga tinuyoang gipakadaut sa gobyerno
ang tinuod nga mga rekomendasyon sa Robert Koch Institute.
Ang gipang-itom nga mga bahin nagpakita nga ang RKI nagpahayag og daghang dakong kabalaka sa daghang mga punto, labi na sa
pagbakuna ug sa kaepektibo sa mga booster, pananglitan ang booster nga pagbakuna para sa mga bata, ug uban pa.
Gipahibalo kini sa gobyerno. Misulod direkta ang mga ministro ug miingon nga dili kini ipahibalo sa publiko.
Busa tinuyo ka nga nagmanipula sa kamatuoran aron sa katapusan mapasar kining sapilitang pagbakuna.
Ug mao kana ang tinuod nga iskandalo. Ug kini nga iskandalo kinahanglan atubangon, nga mahimo
ra buhaton sa opisina sa pampublikong piskal.
Kana usa ka kriminal nga kalapasan. Kinahanglan nga tagsa-tagsa nato nga manubag sa atong mga
lihok, ug kinahanglan usab kini mahitabo dinhi.
Magpasaka ko og reklamo batok kang Spahn karon – ingon lang pananglitan – ug mahimo nimo usab kini buhaton pinaagi sa website
sa kapulisan, pinaagi sa online nga mga istasyon sa kapulisan.
Kinahanglan nga magmata ang opisina sa pampublikong piskal. Kinahanglan ipahibalo sa Opisina sa Attorney General
nga adunay pagpugos nga nahitabo sa 83 milyones ka kaso.
Kini ang pinakadako nga iskandalo nga mahunahuna: usa ka gobyerno nga nakabuhat og kriminal nga sala sa ingon ani nga paagi,
unya gitabonan ug gipeke ang mga minos sa miting sa wala pa kini ipagawas sa publiko aron tabunan ug itago kini nga krimen.
Dili ko nagtuo nga adunay bisan unsa nga susama niini sa usa ka konstitusyonal nga estado.
Kinahanglan lang nato masabtan ang kadak-on niini.
Dili kini nahitabo tungod kay gusto namo nga panalipdan ang mga indibidwal ug ang katungod sa pagpanalipod sa
datos sa mga ikatulong partido. Nahitabo kini aron itago ug ilubong ang mga kriminal nga kalapasan.