1
00:00:00,000 --> 00:00:06,150
Na tokiso ena ea liprothokholo tsa RKI e
entsoe ka sepheo sa ho pata litlolo tsa molao?

2
00:00:06,150 --> 00:00:10,957
Ke nna Frank Hannig – ke hore Hannig Recht,
mme ke sona seo se ileng sa ntlhaba ha ke bala

3
00:00:10,957 --> 00:00:13,730
metsotso ena eo hona joale e sa hlophisoang.

4
00:00:13,730 --> 00:00:18,732
Le ke ke la dumela. Ke tla o tshwara ka letsoho mme ke o
hlalosetse se etsahetseng kannete mona. Le

5
00:00:18,732 --> 00:00:23,971
hore na ke hobaneng e le sekgobo le hore na ke
hobaneng re hloka ho nahana ka hona kannete.

6
00:00:23,971 --> 00:00:29,006
Qalong, e ne e le tjena: liprothokholo tsa RKI li
bontša boemo bo loketseng ba Mmuso oa Federale

7
00:00:29,006 --> 00:00:32,020
joalokaha o ne o tsebisoa nakong ea seoa sa coronavirus.

8
00:00:32,020 --> 00:00:37,298
Ka hona, RKI e bile le diphuputso tsa saense, ya tsebisa mmuso wa
kopanelo ka tsona, mme ho itshetlehilwe hodima tlhahisoleseding

9
00:00:37,298 --> 00:00:42,180
ena, mmuso wa kopanelo o ile wa fana ka melao, mehato, melawana
jwalo-jwalo ho re sireletsa bohle ho tswa ho coronavirus.

10
00:00:42,180 --> 00:00:47,544
Ke phetho ka karolo e tloaelehileng le ea semmuso. Empa re ne re
lula re na le lipelaelo – ente e ile ea lokolloa

11
00:00:47,544 --> 00:00:52,759
ka potlako haholo, litokelo tsa molaotheo le
tokoloho ea baahi tsa fokotsoa, 'me liqhoba tsa tlama.

12
00:00:52,759 --> 00:00:58,861
Batho ba bangata ba ile ba re ka nako eo hore sena se ne se hloka
ho fuputsoa. Hona joale koranta e nyane e atlehile ho qosa e

13
00:00:58,861 --> 00:01:04,334
batla hore liqolotsoana tsena li neheloe e le hore re ka hlahloba
ka boikemelo seo RKI e hlileng e se boleletseng

14
00:01:04,334 --> 00:01:09,800
mmuso nakong ea seoa sa coronavirus, e leng se
ileng sa ba nolofalletsa ho fokotsa litokelo tsa rona.

15
00:01:09,800 --> 00:01:16,455
Mme koranta ena e kgonne ho etsa jwalo. Lauterbach, letona la rona
la tsa bophelo bo botle, o hlalositse sena ka ho re diphetoho

16
00:01:16,455 --> 00:01:19,650
tsena di a hlokeha ho sireletsa datha ya basebetsi, mohlala.

17
00:01:19,650 --> 00:01:23,676
E, e le hore batho ba boraro ba sireletsoe mme tshireletso
ya data e se ke ya tlolwa. Mme jwale ke bone ditshwantsho

18
00:01:23,676 --> 00:01:26,240
tsena ka lekgetlo la pele matsatsi a mmalwa a fetileng.

19
00:01:26,240 --> 00:01:30,240
Na hoo ho reretsoe ho ba datha ya mokga wa boraro?

20
00:01:30,240 --> 00:01:35,240
Faele ena e koetsoe ka botlalo. Mme motho oa
ipotsa: hobaneng, hobaneng faele ena e koetsoe?

21
00:01:35,240 --> 00:01:38,325
Kaha faele ena e na le likarolo tse sa
phatlalatsoang, ho tlameha ho be le lebaka leo ka lona

22
00:01:38,325 --> 00:01:39,876
mmuso o sa batleng hore sena se phatlalatsoe.

23
00:01:39,876 --> 00:01:43,515
Kahoo ho tlameha ho be ho na le ntho e patuoang,
'me ho bile le motho ea pepentšang liphiri – RKI

24
00:01:43,515 --> 00:01:45,686
– ea itlhahisitseng 'me a re: Sena se nyonyeha.

25
00:01:45,686 --> 00:01:50,571
E, sechaba se a thetsoa mona, 'me ke
phatlalatsa sena se sa hlophisoa. Sena ke se etsahetseng.

26
00:01:50,571 --> 00:01:55,544
Mme ntho e hlanyang ke hore, sena ha se sekhobo feela
ho ya ka molao wa phatlalatso. Ke tlolo ya tshepo e

27
00:01:55,544 --> 00:01:58,363
entsweng ke mmuso. Ha ke na le ho bua ka dipale tse jwalo.

28
00:01:58,363 --> 00:02:05,227
Che, ha o bala likhatiso tse sa hlophisoang, ho hlaka hore ho
bile le tlolo ea molao e entsoeng mona ke Letona Spahn, ke Letona

29
00:02:05,227 --> 00:02:10,847
Lauterbach, 'me mohlomong le ke ba bang hape, e leng tlolo e
bonolo haholo ea molao, e bonolo haholo, eo

30
00:02:10,847 --> 00:02:15,827
ke tlang ho le hlalosetsa eona hona joale
hobane ke batla hore e tšohloe phatlalatsa.

31
00:02:15,827 --> 00:02:20,734
Hore e se ke ea nyamela feela ka har'a lae le
lenyenyane kae kae. Mecha ea phatlalatso ha e bue haholo ka

32
00:02:20,734 --> 00:02:23,282
eona. Mecha ea phatlalatso ea semmuso, e bua ho hong.

33
00:02:23,282 --> 00:02:27,609
E, sekhobo sa tšireletso ea data ha se sekhobo
ho hang, ke bosaoana feela. Che, sekhobo ke sena:

34
00:02:27,609 --> 00:02:34,260
Tlolo ea molao e qetellang e le ka morao ho sena
ke karolo e bonolo haholo. Karolo ea 240 ea Molao

35
00:02:34,260 --> 00:02:37,761
oa Botlokotsebe – Khatello – e bolela se latelang.

36
00:02:37,761 --> 00:02:42,618
Ke tla o nka leetong. Ke tla e hlalosa hape. E,
e le hore o utloisise kamoo rona babuelli re

37
00:02:42,618 --> 00:02:45,847
nahanang kateng, ebe... Ke batla hore o utloisise.

38
00:02:45,847 --> 00:02:51,065
Kahoo, Karolo ea 240 e bolela hore: Motho ofe kapa ofe ea
qobellang motho e mong ka tsela e seng molaong ho etsa, ho

39
00:02:51,065 --> 00:02:55,203
mamella kapa ho ithiba ho etsa ketso ka
tšebeliso ea pefo kapa tšokelo ea kotsi e tebileng o

40
00:02:55,203 --> 00:02:58,520
tla ahloleloa tefiso kapa ho koalloa chankaneng.

41
00:02:58,520 --> 00:03:02,656
Joale ha re hlahlobeng sena joalokaha 'muelli oa
molao a ka etsa. Ha re shebeng mantsoe a sebelisitsoeng.

42
00:03:02,656 --> 00:03:09,236
Pele ho tsohle, ha re na pefo. Joale mona ke moo e tlang:
mang kapa mang ea tšosang ka ho baka kotsi e tebileng...

43
00:03:09,236 --> 00:03:14,528
Ke bobe bofe bo tebileng boo Monghadi Spahn,
Monghadi Lauterbach, le mmuso ba re tshositseng ka bona?

44
00:03:14,528 --> 00:03:17,255
Maemong a dimilione tse 83, eseng ka tlase ho moo.

45
00:03:17,255 --> 00:03:23,149
Ke sona se hlollang, hobane kotsi e tebileng eo re neng
re tšositsoe ka eona ke litlamorao tse hlahang haeba

46
00:03:23,149 --> 00:03:26,596
ke sa etse ntho e itseng, e leng hore haeba ke sa entoe.

47
00:03:26,596 --> 00:03:31,140
Pele ho tsohle, ho qheleloa ka thoko sechabeng: ha o na botsoalle
le sechaba, ha o bontše bonngoe. Ha oa

48
00:03:31,140 --> 00:03:35,816
lumelloa ho tšela meeli ea naha; o lumelloa feela
ho ea limithara tse 20 ho tloha lapeng la hao.

49
00:03:35,816 --> 00:03:43,232
O tla lelekoa mosebetsing oa ho tima mollo haeba o sa entoe. O tla
lelekoa mosebetsing oa bongaka kapa oa booki haeba o sa entoe.

50
00:03:43,232 --> 00:03:49,038
O tla ba le mathata mahlakoreng 'ohle haeba o sa
entoe. Sena sohle ke tšokelo ea bobe bo kotsi.

51
00:03:49,038 --> 00:03:54,485
E leng tšokelo ea ho lelekoa mosebetsing, eo ke bobe – ehlile ke
bobe. Tšokelo ea ho lelekoa mosebetsing e le ho

52
00:03:54,485 --> 00:03:59,708
nqobella ho etsa ketso, e leng ho entoa, kapa, ho ea
ka 'na, mamello, e leng ho lumella hore ke entoe.

53
00:03:59,708 --> 00:04:04,340
Eo ke tlolo ea molao. Ho bonolo joalo.
Maemong a limilione tse 83, re qobelloitsoe.

54
00:04:04,340 --> 00:04:10,943
Joale ho na le lentswe leo le lenyenyane "ho se
kamoo molaong" moo, mme o ka re, he, empa mmuso le

55
00:04:10,943 --> 00:04:14,217
ona o entse jwalo, kahoo e tlameha ebe ho molaong.

56
00:04:14,217 --> 00:04:23,240
Che, ke bothata bo hlahang hona joale ho tsoa metsotsong. Ho
qetela, e, e ka ba molaong feela ha Bundestag e fetisa molao.

57
00:04:23,240 --> 00:04:27,475
E, haeba Bundestag e khelositsoe ke mmuso mme e fuoe
tlhahisoleseding ya bohata, jwale molao o

58
00:04:27,475 --> 00:04:32,612
jwalo o ke ke wa ba molaong. Boemong boo,
melawana ena yohle ya coronavirus e ke ke ya sebetsa.

59
00:04:32,612 --> 00:04:39,464
Seo ha se molaong. Re ithuta ho tsoa ho liqoso tsena tse
sa hlophisoang hore mmuso o buile leshano ka boomo

60
00:04:39,464 --> 00:04:43,434
mabapi le likhothaletso tsa sebele tsa Setsi sa Robert Koch.

61
00:04:43,434 --> 00:04:48,978
Dikarolo tse sireleditsweng ka boputsoa di bontsha hore RKI e
hlahisitse matshwenyeho a maholo dintlheng tse ngata

62
00:04:48,978 --> 00:04:55,325
haholo, haholoholo mabapi le ente le katleho ya dienkento tsa
tlatsetso, mohlala, dienkento tsa tlatsetso bakeng sa bana, jj.

63
00:04:55,325 --> 00:04:59,108
Sena se ile sa tsebisoa mmuso. Matona a ile a
kena lipakeng ka kotloloho mme a bolela hore

64
00:04:59,108 --> 00:05:01,276
tlhahisoleseding ena ha ea lokela ho phatlalatsoa.

65
00:05:01,276 --> 00:05:07,160
Kahoo le kgelositse nnete ka boomo e le hore
qetellong le atlehe ho kenya tshebetsong taelo ena ya ente.

66
00:05:07,160 --> 00:05:10,615
Mme ke yona sekgobo sa nnete. Mme sekgobo sena
se tlameha ho sebetswa, e leng ntho e ka

67
00:05:10,615 --> 00:05:12,437
etswang feela ke ofisi ya mochochisi wa setjhaba.

68
00:05:12,437 --> 00:05:15,870
Hoo ke tlolo ya molao. E mong le e mong wa rona
o lokela ho ikarabella bakeng sa diketso tsa

69
00:05:15,870 --> 00:05:17,723
hae, mme hoo le hona ho lokela ho etsahala mona.

70
00:05:17,723 --> 00:05:21,825
Ke tla kenya tletlebo kgahlanong le Spahn kajeno – e le
mohlala feela – mme le wena o ka etsa se tshwanang ka websaete

71
00:05:21,825 --> 00:05:25,032
ya sepolesa, kapa ka diteishene tsa sepolesa tsa inthaneteng.

72
00:05:25,032 --> 00:05:29,024
Ofisi ea mochochisi oa sechaba e tlameha ho tsoha.
Ofisi ea 'Muelli-Kakaretso e tlameha ho tsebisoa hore

73
00:05:29,024 --> 00:05:30,921
ho bile le khatello linyeoeng tse limilione tse 83.

74
00:05:30,921 --> 00:05:36,532
Ena ke sekhobo se seholo ka ho fetisisa se ka nahanoang: mmuso o
entseng tlolo ea molao ka tsela ena ebe o pata le

75
00:05:36,532 --> 00:05:41,305
ho qhekella liqoso tsena pele o li phatlalatsa ho
sechaba e le ho pata le ho koahela tlolo ena ea molao.

76
00:05:41,305 --> 00:05:45,551
Ha ke nahane hore ho kile ha e-ba le ntho e tjena naheng e busoang
ke molaotheo. Re hloka feela ho utloisisa boholo ba taba ena.

77
00:05:45,551 --> 00:05:50,430
Sena ha se a etsahala hobane re ne re batla ho sireletsa
batho ka bomong le litokelo tsa tšireletso ea data tsa batho ba

78
00:05:50,430 --> 00:05:52,992
bang. E etsahetse e le ho pata le ho fitlha litlolo tsa molao.

