RKI protokollarynyň bu redaksiýasy jenaýat jogapkärçiligini gizlemek maksady bilen amala aşyryldymy?
Men Frank Hannig – ýagny Hannig Recht, we şu häzir redaktirlenmedik bu protokollary okaýan mahalym
meni hakykatdanam haýran galdyran zat şol boldy.
Siz buna ynanmazsynyz. Men sizi elimden tutup, bu ýerde hakykatdan näme bolup geçenini düşündirerin. We näme üçin bu skandal,
näme üçin biz munuň üstünde hakykatdan pikir etmelidigimizi.
Ilki bilen, ýagdaý şeýle boldy: RKI protokollary koronawirus pandemiýasy döwründe habar berlen
Federal Hökümetiň degişli pozisiýasyny görkezýär.
Şonuň üçin RKI ylmy netijelere eýe boldy, olary federal hökümete habar berdi we bu maglumatlara esaslanyp, federal
hökümet biziň hemmämizi koronawirusdan goramak üçin kanunlary, çäreleri, düzgünleri we ş.m. kabul etdi.
Adaty we resmi bölegiň aýdylyp bolany. Emma bizde hemişe şübheler boldy – sanjym gaty çalt çykaryldy, konstitusiýa
we raýat azatlyklary çäklendirildi, maskalar hökmany boldy.
Şol wagt köp adam munuň derňelmelidigini aýtdy. Indi kiçi bir gazet bu protokollaryň berilmegini talap edip sud açmaga başardy,
şonda biz koronawirus pandemiýasy döwründe RKI-niň hökümeti hakykatdan näme habardar edendigini garaşsyz barlap bileris,
bu bolsa biziň hukuklarymyzy çäklendirmäge mümkinçilik berdi.
Bu gazet hem şonyň özi etmegine başardy. Lauterbach, biziň Saglyk ministrimiz, mysal üçin, bu redaksiýalaryň işgärleriň
maglumatlaryny goramak üçin zerurdygyny aýdyp düşündirdi.
Hawa, üçünji taraplaryň goragly bolmagy we maglumat goragynyň bozulmazlygy üçin. Men bu
suratlary birnäçe gün ozal ilkinji gezek gördüm.
Bu üçünji tarap maglumatydygy aýdylýarmy?
Bu faýl doly gara reňk bilen örtülen. Adam oýlanýar: näme üçin, näme üçin bu faýl gara reňk bilen örtülen?
Bu faýlda maglumatlar gizlenendigi nazara alnanda, hökümetiň munuň ýaýradylmagyny islemeýänliginiň sebäbi bolmaly.
Şonuň üçin gizlenmeli zat bolmaly, we RKI-de bir whistleblower öňe çykyp: "Bu gaty hyýanatlyk" diýdi.
Hawa, bu ýerde ilat aldanýar we men muny redaktirlenmän çap edýärin. Şu ýagdaý boldy.
We geň galdyryjy zat şunda: bu diňe metbugat kanuny boýunça skandal däl. Bu hökümetiň ynamy
bozmagydyr. Men şeýle hekaýalar barada hem gürleşjek däl.
Ýok, redaktirlenmedik protokollary okaňda, bu ýerde ministr Spahn tarapyndan, ministr Lauterbach tarapyndan we belki-de başga
adamlar tarapyndan hem jenaýat işleriň amala aşyrylandygy aýdyň bolýar; bu örän ýönekeý jenaýat, örän ýönekeý, men
indi size ony düşündirjek, sebäbi men munuň jemgyýetçilikde ara alnyp maslahatlaşylmagyny isleýärin.
Ol nirede-dir bir kiçijik çekmecäniň içine ýitip galmaz. Media bu barada köp habar bermeýär. Resmi media bolsa biraz zat aýdýar.
Hawa, maglumat goragy skandaly hakykatda hiç hili skandal däl, diňe manysyzlyk. Ýok, skandal şudur:
Ahyrynda munuň arkasynda duran jenaýat Jenaýat kodeksiniň örän ýönekeý bir maddasy bolup durýar. Jenaýat
kodeksiniň 240-njy maddasy – "Zorlamak" – aşakdakylary belleýär.
Men seni bu syýahata özüm bilen alyp bararyn. Men ony täzeden düşündirerin. Hawa, şonuň üçin sen biz advokatlaryň nähili pikir
edýändigimizi düşünersiň we soňra... Men isleýärin, sen düşün.
Şonuň üçin 240-njy bölümde aýdylýar: zorluk ýa-da agyr zyýan howpy arkaly başga bir adamy bir işi ýerine ýetirmäge, çydam
etmäge ýa-da bir işi ýerine ýetirmekden saklanmaga kanunsyz ýagdaýda mejbur eden adam jerime
ýa-da türme tussaglygy bilen jezalandyrylýar.
Indi gelin muny advokat ýaly seljereliň. Sözlemelere seredeliň.
Ilki bilen, bizde zorluk ýok. Indi bolsa – kimdir biri agyr zyýan ýetirmäge howp salýan bolsa...
Janap Spahn, janap Lauterbach we hökümet bizi haýsy duýgur ýamanlyk bilen gorkuzdy? 83 million ýagdaýda, az däl.
Şol zat gaty täsin, sebäbi bize howp salnan duýgur ýamanlyk, men belli bir zady, ýagny
sanjym bolmasam, etmezsem ýüze çykýan netijelerdir.
Ilki bilen, sosial çetleşdirme: siz antisosialsyňyz, hiç hili birlik görkezmeýärsiňiz. Milli serhetleri
geçmäge rugsat berilmeýär; öýüňizden diňe 20 metr uzaklaşmagyňyza rugsat berilýär.
Eger sanjym etdirmeýän bolsaňyz, öçüriji wezipesinden boşadylarsyňyz. Eger sanjym etdirmeýän
bolsaňyz, lukman ýa-da hamala wezipesinden boşadylarsyňyz.
Eger sanjym etdirmez bolsaňyz, ähli ugurlarda kemçilik çekersiňiz. Bu hemmesi duýgur ýamanlygyň howpy.
Meselem, işden kowulmak howpy – bu ýamanlyk, elbetde ýamanlyk. Bu howp meni bir işi, ýagny sanjym aldyryp,
ýa-da, meniňçe, çydamlylyk, ýagny özüm sanjym aldyryp bermegime mejbur etmek üçin ulanylýar.
Bu jenaýatdyr. Şol ýönekeý. 83 million ýagdaýda bize basyş edildi.
Indi şol ýerde "kanunsyzlyk" diýen kiçijik söz bar, we siz şeýle diýip bilersiňiz: "Emma
hökümet hem muny etdi, şonuň üçin bu kanunly bolmaly".
Ýok, bu häzir protokoldan dörän mesele. Netijede, hawa, bu diňe Bundestagyň kanun kabul etse kanuny bolup biler.
Hawa, eger hökümet Bundestagy ýalňyş maglumatlar bilen aldatyp, oňa nädogry maglumatlar bersä, onda şeýle kanun kanuny bolup
bilmez. Şol ýagdaýda bu koronawirus düzgünleriniň ählisi işlemez.
Bu kanuna laýyk däl. Biz bu redaktirlenmedik protokollarardan hökümetiň Robert Koch Institutynyň hakyky
maslahatlary barada maksatlaýyn ýalan aýdandygyny öwrenýäris.
Gara reňk bilen örtülen bölümler RKI-niň köp sanly meselede, esasanam sanjym we güýçlendirijileriň täsirliligi,
mysal üçin çagalar üçin güýçlendiriji sanjymlar we ş.m. babatynda uly aladalarynyň bardygyny görkezýär.
Bu hökümete habar berildi. Ministrler göni müdahale edip, bu maglumatyň jemgyýetçilige mälim edilmezligini aýtdylar.
Şonuň üçin siz bu hökmany sanjymy ahyrynda geçirmek üçin hakykaty maksatlaýyn üýtgedip görkezdiniz.
Bu bolsa hakyky skandal. Bu skandalyň üstünden gelmek gerek, ony diňe döwlet prokuraturasy ýerine ýetirip biler.
Bu jenaýatdyr. Her birimiz öz hereketlerimiziň jogapkärçiligini öz üstümize almaly, we bu ýerde hem şeýle bolmaly.
Men şu gün Spahna garşy şikaýat edip goýaryn – diňe mysal hökmünde – we siz hem polisiýanyň web sahypasy arkaly,
onlaýn polisiýa bölümleri arkaly şonuň ýaly edip bilersiňiz.
Ilat prokuraturasy oýanmaly. Baş prokuraturanyň ofisine 83 million işde basyşyň bolandygy habar berilmeli.
Bu göz öňüne getirip boljak iň uly skandal: şeýle usulda jenaýat eden we soňra bu jenaýaty örtmek we gizlemek maksady bilen
bu protokollary ilata ýaýratmazdan ozal olaryň käbir ýerlerini gara örtüp we galp görnüşe getirip saxtalaşdyran hökümet.
Men konstitusiýa döwletinde hiç haçan şeýle bir zat bolmandygyny pikir edýärin. Biz diňe onuň gerimini düşünmelidiris.
Bu, şahslary we üçünji taraplaryň maglumat goramak hukugyny goramak isleýändigimiz üçin däl-de, jenaýat
jogapkärçiligini gizlemek we örtmek maksady bilen boldy.