WEBVTT

00:01.393 --> 00:02.933
Saya teruja.

00:02.933 --> 00:09.490
Cuaca yang hebat, suasana yang fantastik, dan
orang-orang yang mencintai keamanan di mana-mana anda memandang.

00:09.490 --> 00:15.783
Saya sudah tidak sabar menantikan
liputan dalam media berkualiti kita.

00:20.736 --> 00:29.690
Ya, kerana kebenaran sentiasa menjadi perkara
yang sukar, terutamanya di Jerman. Di mana

00:29.690 --> 00:36.380
ramai orang juga menderita gejala Long Tagesschau.

00:44.860 --> 00:56.340
Baiklah, kebenaran itu, iaitu kebenaran,
satu-satunya kebenaran, sebenarnya tidak wujud.

00:59.180 --> 01:08.409
Jadi, sama ada ia mengenai peralihan tenaga,
perubahan iklim buatan manusia atau situasi koronavirus.

01:08.409 --> 01:13.227
Bergantung pada siapa yang anda tanya dan
fakta-fakta yang mereka tidak sedari, kebenaran

01:13.227 --> 01:17.380
mungkin kelihatan satu cara atau cara yang lain.

01:22.940 --> 01:27.140
Sama juga terpakai kepada isu Ukraine dan
persoalan sama ada pencerobohan Presiden Putin

01:27.140 --> 01:30.740
telah melanggar undang-undang antarabangsa.

01:32.723 --> 01:39.703
Nampaknya terdapat orang yang mengatakan bahawa pencerobohan
Rusia tidak bertentangan dengan undang-undang

01:39.703 --> 01:46.509
antarabangsa kerana republik-republik Donbass sebelum
ini telah memisahkan diri daripada negara pusat.

01:46.509 --> 01:52.538
Seperti Kosovo telah memisahkan diri daripada Serbia,
republik-republik Donbass telah memisahkan diri daripada Ukraine.

01:52.538 --> 01:59.478
Presiden Putin telah mengiktiraf republik-republik itu,
menandatangani perjanjian bantuan timbal balik dengan mereka, dan

01:59.478 --> 02:04.420
dengan itu Rusia juga akan mempunyai kewajipan ketenteraan.

02:05.920 --> 02:10.574
Bagaimanapun, yang lain berkata bahawa ya, sudah tentu
pencerobohan Rusia bertentangan dengan undang-undang

02:10.574 --> 02:14.231
antarabangsa; sebenarnya tiada persoalan mengenai hal itu.

02:14.231 --> 02:20.520
Perang agresi yang kejam, pelanggaran
jelas terhadap undang-undang antarabangsa.

02:23.260 --> 02:40.160
Seperti dahulu, pada Mac 1999, apabila Amerika Syarikat,
Jerman, Perancis dan 16 negara NATO lain membom Yugoslavia.

02:43.715 --> 02:50.920
Kejam dan bertentangan dengan undang-undang antarabangsa.

02:50.920 --> 02:55.700
Saya tidak mahu menyamakan perang di
Ukraine dengan perang di Yugoslavia.

02:55.700 --> 02:58.040
Tidak, bukan itu. Maksud saya, itu tidak mungkin.

02:58.040 --> 03:07.533
Itu mustahil atas sebab mudah bahawa ia tidak mengakibatkan
sebarang sekatan ke atas pihak-pihak agresor dalam perang agresi

03:07.533 --> 03:14.384
kejam terhadap Yugoslavia, yang melanggar
undang-undang antarabangsa, iaitu Amerika Syarikat,

03:14.384 --> 03:19.640
Jerman, Perancis dan semua negara NATO yang lain.

03:28.080 --> 03:35.104
Jadi, dari segi kebenaran dalam kabaret, sebagai seorang
artis kabaret saya sememangnya mendapati ia paling mudah

03:35.104 --> 03:40.608
untuk memilih kebenaran yang dikatakan oleh arus perdana.

03:40.608 --> 03:46.680
Ya, sila, sesiapa sahaja yang menyertai serangan umum terhadap
Putin tidak perlu takut; mereka berada di pihak yang betul.

03:46.680 --> 03:50.840
Terdengar tepukan tangan.

03:50.840 --> 03:55.360
Tetapi sekarang bayangkan, bayangkan saja,
saya tidak ikut serta dalam hal itu dan

03:55.360 --> 03:59.456
sebaliknya mempersoalkan serangan terhadap Putin.

03:59.456 --> 04:02.144
Sudah tentu, saya tidak akan melakukannya.

04:02.144 --> 04:05.330
Tidak, saya tidak akan melakukannya. Dengar, saya tidak gila.

04:05.330 --> 04:13.362
Saya tidak mahu mengambil risiko seseorang mencari di internet di
mana penampilan saya seterusnya akan diadakan, kemudian

04:13.362 --> 04:22.128
menghubungi penganjur atau datuk bandar tempatan dan
memfitnah saya sebagai penyokong Putin atau malah seorang Nazi.

04:22.128 --> 04:25.600
Saya tidak akan melakukannya.

04:35.198 --> 04:40.960
Jadi, tetapi sekarang mari kita anggap,
hanya anggap, bahawa saya akan melakukannya.

04:40.960 --> 04:43.853
Jadi, anggap saja, semata-mata secara hipotesis.

04:43.853 --> 04:51.547
Saya akan melakukannya, dan saya akan bertanya siapa lagi yang
boleh dipertanggungjawabkan secara bersama atas perang di

04:51.547 --> 04:55.740
Ukraine dan berapa lama perang itu sebenarnya telah berlangsung.

04:55.740 --> 05:02.034
Jadi sekarang sudah lebih dua tahun, atau lebih
tepatnya lebih sepuluh tahun, tidak dicabar

05:02.034 --> 05:07.131
oleh politik Barat dan media kita yang berpengaruh.

05:15.240 --> 05:21.695
Ya, atau adakah punca-punca perang di Ukraine
mungkin bermula lebih daripada sepuluh tahun yang lalu?

05:21.695 --> 05:24.540
Maksud saya, segala-galanya mempunyai sejarah.

05:24.540 --> 05:27.780
Kami juga tidak berada di sini secara kebetulan hari ini.

05:27.780 --> 05:31.800
Dan anak-anak tidak muncul begitu sahaja di dunia ini.

05:31.800 --> 05:33.480
Tidak, ada latar belakang kepada perkara itu.

05:33.480 --> 05:35.798
Sentiasa ada kisah latar belakang.

05:35.798 --> 05:39.560
Ya, dan itu juga boleh memainkan peranan dalam perang di Ukraine.

05:39.560 --> 05:47.046
Sebagai contoh, selepas kejatuhan Tembok
Berlin, Rusia memindahkan sempadannya yang

05:47.046 --> 05:52.966
luaran semakin hampir dengan negara-negara NATO.

06:03.226 --> 06:07.880
Tetapi tolong, saya gembira untuk memandang ke kanan.

06:07.880 --> 06:13.993
Tetapi itu tidak bermakna saya tidak
dapat berhubung dengan golongan kiri di sini.

06:13.993 --> 06:17.660
Saya tidak berhasrat untuk membenarkan
pencerobohan Rusia dalam apa jua cara.

06:17.660 --> 06:20.446
Ya, apatah lagi mempertahankan Putin.

06:20.446 --> 06:22.930
Tidak, saya cuma bertanya soalan pada diri sendiri.

06:22.930 --> 06:28.943
Mengapa, sebagai contoh, Barat sentiasa menjadi pihak
yang baik dan Rusia sentiasa menjadi pihak yang jahat?

06:28.943 --> 06:31.285
Mengapa?

06:35.348 --> 06:42.680
Mengapa Barat menerima kemerdekaan Kosovo tanpa referendum?

06:42.680 --> 06:47.380
Kemerdekaan Crimea walaupun melalui referendum?

06:52.196 --> 07:05.040
Mengapa tiada bantahan media apabila Barack Obama membom Syria,
Libya dan Yemen yang melanggar undang-undang antarabangsa?

07:12.960 --> 07:20.380
Mengapa terdapat bantahan hebat dalam media
apabila Vladimir Putin menyerang Ukraine?

07:20.380 --> 07:25.500
Ya, kerana Vladimir Putin tidak mempunyai Hadiah Nobel Keamanan?

07:29.003 --> 07:36.080
Jadi, sekarang bayangkan jika saya
membawa perkara-perkara seperti itu ke sini.

07:36.080 --> 07:38.440
Maksud saya, saya tidak melakukannya.

07:38.440 --> 07:43.744
Tetapi jika saya melakukannya, mungkin akan ada masalah.

07:43.744 --> 07:51.143
Kerana pada masa kini, sesiapa sahaja yang
mempersoalkan naratif kerajaan dianggap sebagai demagog.

07:51.143 --> 07:54.556
Seksyen 130 Kanun Keseksaan membolehkan
mereka yang menghasut kebencian didakwa.

07:54.556 --> 07:59.840
Dan itulah sebabnya saya rasa lebih baik
menjauhkan diri daripada topik seperti Rusia dan Ukraine.

08:07.104 --> 08:10.980
Anda sudah separuh jalan ke penjara.

08:10.980 --> 08:12.126
Dan siapa yang mahu itu?

08:12.126 --> 08:13.160
Bukan saya, apa pun.

08:13.160 --> 08:26.800
Dan jika saya dibawa pergi kerana salah faham atau apa-apa,
saya mahu dibawa pergi seperti Greta Thunberg di Lützerath.

08:39.034 --> 08:46.080
Jadi, apa yang masih boleh ditanya tanpa sebarang
masalah ialah berapa lama perang di Ukraine akan berterusan.

08:47.580 --> 08:57.396
Menurut Senator AS Lindsey Graham, orang Amerika
akan bertempur sehingga tentera Ukraine terakhir.

08:57.396 --> 09:03.660
Dan pakar perang Jerman seperti Roderich –
anda perlu membawa perang ke Rusia, Kiesewetter.

09:03.660 --> 09:09.240
Dan Anton – saya hampir menjadi
Menteri Pertanian suatu ketika, Hofreiter.

09:09.240 --> 09:15.287
Dalam surat peribadi kepada Joe Biden, mereka
menjelaskan bahawa mereka tidak melihat sebab untuk

09:15.287 --> 09:20.028
mengecualikan lanjutan perang melebihi akhir tahun.

09:23.200 --> 09:33.085
Perang ini, di mana AS berdiri bersama Ukraine bukan kerana belas
kasihan, tetapi kerana kepentingan strategiknya

09:33.085 --> 09:41.683
sendiri, seperti yang dikatakan Kamala Harris
pada mesyuarat damai yang dikatakan di Switzerland.

09:41.683 --> 09:47.557
Perang ini, yang sepatutnya boleh diakhiri di
Istanbul hanya beberapa minggu selepas ia

09:47.557 --> 09:52.500
bermula, nampaknya akan diteruskan selama mungkin.

09:58.120 --> 10:00.980
Jadi, apa yang akan berlaku seterusnya?

10:03.328 --> 10:08.624
Perlu diingat bahawa mereka yang menghasut
sokongan untuk perang tidak akan pernah dilihat di

10:08.624 --> 10:11.968
barisan hadapan, begitu juga anak-anak mereka.

10:11.968 --> 10:15.380
Tetapi semakin banyak kematian.

10:18.240 --> 10:20.320
Mayat dan lebih banyak mayat.

10:20.320 --> 10:24.140
Jadi, apa yang datang selepas pembunuhan profesional?

10:24.140 --> 10:26.223
Kemudian datang apa yang datang selepas setiap perang.

10:26.223 --> 10:29.140
Selepas perang datang keamanan.

10:29.140 --> 10:30.335
Selepas perang datang keamanan.

10:30.335 --> 10:34.410
Dan itulah cadangan saya: tinggalkan sahaja perang itu.

10:34.410 --> 10:36.600
Terima kasih banyak.
