1
00:00:03,759 --> 00:00:11,155
2024 ഏപ്രിൽ 8-ന്, നിർണ്ണായക അന്വേഷണ പത്രപ്രവർത്തകനായ ബോറിസ്
റൈറ്റ്ഷുസ്റ്റർ, തൻ്റെ reitschuster.de എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ,

2
00:00:11,155 --> 00:00:19,079
പത്രപ്രവർത്തക മിലേന പ്രെറാഡോവിച്ചും പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരി
ബിർഗിറ്റ് കെല്ലെയും തമ്മിലുള്ള ഒരു അഭിമുഖം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

3
00:00:19,079 --> 00:00:21,800
ഇത് ബിർഗിറ്റ് കെല്ലെയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചാണ്:

4
00:00:21,800 --> 00:00:26,440
ഞാനൊരു കുഞ്ഞിനെ വാങ്ങുകയാണ് -
സറോഗസി എന്ന ധാർമ്മികമല്ലാത്ത വ്യാപാരം.

5
00:00:26,440 --> 00:00:31,720
സുരോഗസി ഒരു 'വിൻ-വിൻ സാഹചര്യ'മാണോ അതോ സ്ത്രീകളെയും
കുട്ടികളെയും ചരക്കുകളാക്കി മാറ്റുന്ന ഒരു വലിയ

6
00:00:31,720 --> 00:00:35,679
ബിസിനസ്സാണോ എന്ന ചോദ്യത്തെയാണ് ഈ അഭിമുഖം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്.

7
00:00:35,679 --> 00:00:41,485
ടാബ്ലോയിഡ് പത്രങ്ങളിലും എൽജിബിടിക്യു സമൂഹത്തിലും
സർഗേസിയെ ഒരു വലിയ വിഷയമാക്കി മാറ്റുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞ്

8
00:00:41,485 --> 00:00:44,840
മിലേന പ്രെറാഡോവിച്ച് ചർച്ചയ്ക്ക് തുടക്കം കുറിക്കുന്നു.

9
00:00:44,840 --> 00:00:52,640
എൽട്ടൺ ജോൺ, പാരീസ് ഹിൽട്ടൺ തുടങ്ങിയ പ്രശസ്തർ വഴികാട്ടുകയും, അനേകം
പുരുഷ ദമ്പതികളെ അത് പിന്തുടരാൻ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

10
00:00:52,640 --> 00:00:56,759
അതിനാൽ അവർ ഇപ്പോൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ
വാടക അമ്മമാരെക്കൊണ്ട് ചുമപ്പിക്കുന്നു.

11
00:00:56,759 --> 00:01:00,200
ബിർഗിറ്റ് കെല്ലിക്ക്
ഇതിനെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ഒരു അഭിപ്രായമുണ്ട്:

12
00:01:00,200 --> 00:01:02,640
സുരോഗേസി പ്രധാനമായും മനുഷ്യക്കടത്താണ്.

13
00:01:02,640 --> 00:01:07,239
ദരിദ്രരായ സ്ത്രീകൾ ക്രൂരമായി ചൂഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
കുട്ടികളെ ചരക്കുകളെപ്പോലെ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു (...)".

14
00:01:07,239 --> 00:01:13,920
അപ്പോളോ ന്യൂസ് ഷോർട്ട് വീഡിയോ ചാനലിൽ നിന്നുള്ള
ഒരു വീഡിയോ ക്ലിപ്പും ഇത് കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു:

15
00:01:13,920 --> 00:01:15,319
ആണുങ്ങൾ അമ്മയാടുന്നു.

16
00:01:15,319 --> 00:01:20,000
ഈ ജാഗ്രതാ ലോകത്ത്, ഈ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന കാഴ്ച
നമ്മൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ തവണ സഹിക്കേണ്ടി വരുന്നു.

17
00:01:20,000 --> 00:01:24,617
കൃത്രിമ ബീജസങ്കലനത്തിലൂടെയും വാടകഗർഭധാരണത്തിലൂടെയും
ഇരട്ടകളെ സ്വീകരിച്ച ഒരു അമേരിക്കൻ സ്വവർഗ്ഗ

18
00:01:24,617 --> 00:01:27,760
ദമ്പതികളുടെ വീഡിയോ ദൃശ്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വൈറലായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

19
00:01:27,760 --> 00:01:32,760
ടിക്കോക്കിൽ, പുരുഷന്മാർ തങ്ങളുടെ നവജാതശിശുക്കളോടൊപ്പമുള്ള
വീഡിയോകൾ അഭിമാനത്തോടെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

20
00:01:32,760 --> 00:01:37,120
രണ്ടുപേരിൽ ഒരാൾ സ്വയം അമ്മയാണെന്നപോലെ പെരുമാറുന്നു.

21
00:01:37,120 --> 00:01:40,879
അദ്ദേഹത്തെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആശുപത്രി കിടക്കയിൽ
കുഞ്ഞിനൊപ്പവും ആശുപത്രിയിലെ വീൽചെയറിലുമായി നമ്മൾ കാണുന്നു.

22
00:01:40,879 --> 00:01:45,319
അവൻ നീണ്ട നഖങ്ങളും, കൃത്രിമ കൺപീലികളും,
മേക്കപ്പും, നീണ്ട മുടിയും ധരിക്കുന്നു.

23
00:01:45,319 --> 00:01:49,400
തീർച്ചയായും, ഈ വേഷപ്രദർശനങ്ങളെല്ലാം കഴിഞ്ഞിട്ടും,
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം വ്യക്തമായും ഒരു പുരുഷന്റേതാണ്.

24
00:01:49,400 --> 00:01:54,319
ഒരു വീഡിയോയിൽ, നിസ്സഹായനും ഭയചകിതനുമായ കുഞ്ഞിനെ
അവന്റെ രോമാവൃതമായ നെഞ്ചിൽ കിടത്തിയിരിക്കുന്നു.

25
00:01:54,319 --> 00:01:58,969
ഈ കാഴ്ച തന്നെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നതായിരുന്നില്ല
എന്നപോലെ, ആ സർഗ്ഗേറ്റ മറ്റാരുമല്ല, തൻ്റെ അനിയത്തി

26
00:01:58,969 --> 00:02:01,719
തന്നെയാണെന്ന് ആ ഇൻഫ്ലുവൻസർ പിന്നീട് ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു.

27
00:02:01,719 --> 00:02:06,024
അവർ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻസെമിനേഷന് വിധേയയായി, അതിൽ, അദ്ദേഹം
പറയുന്നതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെയും

28
00:02:06,024 --> 00:02:11,000
പങ്കാളിയുടെയും ബീജവുമായി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും
അടുത്ത സുഹൃത്തിൻ്റെ അണ്ഡങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചു.

29
00:02:11,000 --> 00:02:20,199
തുടർന്ന്, ഗർഭാവസ്ഥയിൽ നിരവധി വീഡിയോകളിൽ
അദ്ദേഹം തൻ്റെ സഹോദരിയെ "തൻ്റെ ഓവൻ" എന്ന് വിളിച്ചു.

30
00:02:20,199 --> 00:02:21,479
ഇത് വെറും അറപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്.

31
00:02:21,479 --> 00:02:27,851
ഇന്ദ്രധനുസ്സ് സഹിഷ്ണുതയുടെ പേരിൽ, ഈ കുട്ടികൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത്
എന്താണെന്ന് ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കാത്ത, ക്ലിക്കുകൾ നേടാനായി അവരെ

32
00:02:27,851 --> 00:02:34,280
ആഭരണങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പുരുഷന്മാരുടെ ശ്രദ്ധയാകർഷിക്കാനുള്ള
പെരുമാറ്റത്തിനായി നിസ്സഹായരായ കുട്ടികളെ ചൂഷണം ചെയ്യുകയാണ്.

33
00:02:34,280 --> 00:02:36,520
ഒരാൾ സന്തോഷത്തോടെ ശിശു സംരക്ഷണ സേവനങ്ങളെ അറിയിക്കും.

34
00:02:36,520 --> 00:02:40,120
എന്നിരുന്നാലും, യുഎസ്എയിലെ നിരവധി
സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ സറോഗസി നിയമപരമാണ്.

35
00:02:40,120 --> 00:02:45,680
ജർമ്മനിയിൽ സർറോഗസി നിയമവിധേയമാക്കുന്നതിൽ
സഖ്യകക്ഷി സർക്കാരും വളരെ താൽപ്പര്യമുള്ളവരാണ്.

36
00:02:45,680 --> 00:02:46,039


37
00:02:46,039 --> 00:02:52,540
പ്രിയ സഹജീവികളേ, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കണ്ട ചിത്രങ്ങൾ നമ്മളിൽ ഭൂരിഭാഗം
പേർക്കും അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുന്നതാണെങ്കിലും, അത്തരം തെറ്റായ

38
00:02:52,540 --> 00:02:58,226
വികസനങ്ങളെ ധൈര്യപൂർവ്വം എതിർക്കാനും അവയുടെ യഥാർത്ഥ
സ്വഭാവം തുറന്നുകാട്ടാനും നമുക്ക് ധൈര്യമുണ്ടായില്ലെങ്കിൽ, അവ

39
00:02:58,226 --> 00:03:01,120
താമസിയാതെ നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറും.