1
00:00:00,001 --> 00:00:07,816
Wannan shine mafi girman laifin kiwon lafiya a kowane
lokaci. Wata masifar jin kai ce a matakin da ba a taɓa gani ba.

2
00:00:07,816 --> 00:00:11,370
Babu wanda zai yafe maka wannan.

3
00:00:13,590 --> 00:00:17,140
Don Allah ku bar wannan yanki nan da nan!

4
00:00:17,140 --> 00:00:20,420
Mu ne mutane! Mu ne mutane!

5
00:00:20,420 --> 00:00:23,756
"Shin kana da maski tare da kai? Don Allah
ka saka shi, in ba haka ba ka bar wurin!"

6
00:00:23,756 --> 00:00:27,430
"Alluran rigakafi kusan babu illolin gefe."

7
00:00:27,430 --> 00:00:35,943
A cikin ƙungiyata, mutane tara sun mutu a ɗakin
kwananmu a rana ɗaya bayan sun karɓi allurar rigakafi.

8
00:00:35,943 --> 00:00:44,203
Likitan da ke yin rigakafi yanzu za su yi amsa
duka kan ayyukansu. Kuma a gaban Allah, a kalla.

9
00:00:44,203 --> 00:00:48,143
Ba mu da kwayar cutar da ke kashe mutane a nan.

10
00:00:48,143 --> 00:00:54,710
Ba mu da annobar lafiya a nan, amma wata annobar laifi ce.

11
00:00:54,710 --> 00:00:58,690
A halin yanzu, muna matuƙar fuskantar
zaluncin waɗanda ba su yi rigakafi ba.

12
00:00:58,690 --> 00:01:07,175
Yanzu ne lokacin ɗaukar matakin ƙwarai kan waɗannan masu ƙaryata
cutar coronavirus da masu fafutukar adawa da allurar rigakafi.

13
00:01:07,175 --> 00:01:10,710
Muna da dimokuradiyya da za mu kare a nan.

14
00:01:18,923 --> 00:01:24,450
"Tsananin ban tsoro na annobar coronavirus. Ga wasu,
sun yi zurfi; ga wasu kuma, sun yi kama da sun ƙare."

15
00:01:24,450 --> 00:01:30,474
Amma ga waɗancan likitocin da suka yi ƙarfin hali
suka yi adawa a zamanin amafanin fuska da alluran

16
00:01:30,474 --> 00:01:34,176
rigakafi domin ceto da kare mutane, ba a ƙare ba tukuna.

17
00:01:34,176 --> 00:01:41,275
A akasin haka, a ɓoye daga idon jama'a, har yanzu ana
farautarsu, ana tsananta musu kuma ana ware su ta

18
00:01:41,275 --> 00:01:45,336
wata tsarin ramuwar gayya, mara tausayi kuma mai rinjaye.

19
00:01:45,336 --> 00:01:54,443
Tsarin da ba ya yafewa cewa juriya ga ƙwayar
coronavirus ta yiwu ne galibi saboda waɗannan likitoci,

20
00:01:54,443 --> 00:01:59,496
har sai mun doke harin kan ɗan adam mu duka tare.

21
00:01:59,496 --> 00:02:07,840
Idan har harin gaba na gwamnatin masu ra'ayin duniya ɗaya, wadda
kowace rana ke ƙara tsananta, kan mutane, idan wannan harin na

22
00:02:07,840 --> 00:02:14,147
gaba an aiwatar da shi ba kai tsaye ba ta
bangaren kiwon lafiya, to waɗanda ke tunani daban suna

23
00:02:14,147 --> 00:02:17,589
tsayawa a hanyar samun gwamnatin duniya da ake so.

24
00:02:17,589 --> 00:02:24,283
Kuma musamman a wannan hanya akwai likitoci da ba sa bin umarnin
'yan siyasa, sojoji da masana'antar magunguna,

25
00:02:24,283 --> 00:02:29,850
amma suna son kasancewa garkuwa mai kariya
ga marasa lafiya bisa ga Rantsuwar Hippocratic.

26
00:02:29,850 --> 00:02:36,536
Kuma shi ya sa ake shirin hallaka jaruman
likitanmu cikin shiru, a ɓoye daga idon jama'a.

27
00:02:36,536 --> 00:02:41,370
An hana su magana ta kafofin watsa labarai, ana
shirin hukunta waɗannan jaruman, a halaka su ta fuskar

28
00:02:41,370 --> 00:02:44,823
tattalin arziki da zamantakewa, sannan a manta da su.

29
00:02:44,823 --> 00:02:47,640
Amma ba mu manta da su ba.

30
00:02:47,640 --> 00:02:57,116
A madadin duk waɗanda ba su yi haɗin kai da tsarin korona
ba, mun ziyarci goma sha biyar daga cikin waɗannan jaruman.

31
00:02:57,116 --> 00:03:00,923
A Jamus, Ostiriya, Switzerland, har ma da Tanzaniya.

32
00:03:00,923 --> 00:03:04,875
Domin duniya dole ta koyi game da makomar likitocin jarumai.

33
00:03:04,875 --> 00:03:13,756
Muna nuna yadda ake ci gaba da cin zarafi, tsangwama da
kuma tsanantawa waɗannan jaruman shiru daga tsarin a yau.

34
00:03:19,723 --> 00:03:27,476
"A cikin makonni biyu bayan fara allurar
rigakafi, an ruwaito mutuwar mutane a gidajen.

35
00:03:27,476 --> 00:03:39,343
Eh, hakan ya faru ne a watan Janairu na
2021. Na yi kuka a lokacin. Ya Allah nawa, eh.

36
00:03:39,343 --> 00:03:42,210
Na san ba zan yi kuskure ba.

37
00:03:42,210 --> 00:03:47,056
Amma ban taɓa tunanin cewa abubuwa
za su tabarbare haka da sauri ba.

38
00:03:47,056 --> 00:03:56,130
Sunana Sucharit Bhakdi. Ni ƙwararren masani ne a fannin
ilimin ƙwayoyin cuta da binciken yaduwar cututtuka masu yaduwa.

39
00:04:03,750 --> 00:04:09,636
"Da ya fara, na sani, na sani shekara guda
kafin cewa wani abu makamancin haka zai faru."

40
00:04:09,636 --> 00:04:19,396
Sunana Heinrich Habig. Ni likita ne na gaba ɗaya, mai maganin
halitta, mai yin allurar acupuncture da kuma mai maganin hannu.

41
00:04:24,423 --> 00:04:38,507
"A gaskiya, tun da wuri na fahimci cewa ba batun lafiyar jama'a
ba ne, amma akwai wata manufa a bayansa, kuma wannan

42
00:04:38,507 --> 00:04:52,123
manufa ba wai kawai aiwatar da wasu, mu ce, ruɗani a
cikin jama'a ba, har ma da ƙirƙirar hotunan makiya.

43
00:04:52,123 --> 00:05:01,056
Sunana Thomas Külken. Ni likita ne na
gabaɗaya kuma ina aiki da maganin anthroposophic.

44
00:05:09,096 --> 00:05:16,510
An gabatar da shi a matsayin ƙwayar cutar kashewa ta
kafofin watsa labarai. Don haka dole ne ka yi hankali a farko.

45
00:05:16,510 --> 00:05:18,336
Ba zan iya sanin mafi kyau ba.

46
00:05:18,336 --> 00:05:26,740
Sai dai saboda horo na a fannin cututtukan kamuwa da cuta, ilimin
yaduwar cuta da kwas ɗin rigakafin Ehrengut, wanda

47
00:05:26,740 --> 00:05:34,663
har yanzu nake daraja sosai a Hamburg, ne kawai ya
ba ni damar yin zargin cewa wani abu ba daidai ba.

48
00:05:34,663 --> 00:05:44,849
Ina jin na sadaukar da kaina ga marasa lafiya na.
Mr Hippocrates kansa ne ya kafa waɗannan ƙa'idodin.

49
00:05:44,849 --> 00:05:52,174
Kuma ba zan iya tunanin cewa kwatsam a shekarar 2020,
a ƙarƙashin tasirin WHO, za a iya karya wannan rantse,

50
00:05:52,174 --> 00:05:56,860
wannan alkawarin aikin likitanci ga marasa lafiya ba.

51
00:05:56,860 --> 00:06:02,203
Sunana Gerald Kienecker. Ni ƙwararren likitan ido ne.

52
00:06:02,203 --> 00:06:07,700
Ina da ƙarin horo a fannin nazarin cuta,
maganin ciki da maganin kulawa ta gaggawa.

53
00:06:11,463 --> 00:06:16,256
"60% na likitoci sun yi imani cewa matakan sun yi daidai.

54
00:06:16,256 --> 00:06:27,350
Don haka na sami damar lura da abokan aikina, sannan na
yi mamakin dalilin da ya sa mutane da yawa ke halarta.

55
00:06:27,350 --> 00:06:30,296
Sunana Dr Walter Weber.

56
00:06:30,296 --> 00:06:39,104
Ni likita ne na musamman a Hamburg, kuma na
kware a fannin psychosomatics da maganin sankara.

57
00:06:39,104 --> 00:06:45,150
Na kasance likita mai lasisi tsawon shekaru 53.

58
00:06:51,610 --> 00:07:01,253
"Ya kasance a bayyane a gare ni tun farko, wani ɓangare saboda
abubuwan da na fuskanta a asibiti inda abokan

59
00:07:01,253 --> 00:07:10,610
aiki suka faɗi saboda sake shan numfashi ƙarƙashin
maski, cewa maskin yana haifar da haɗarin lafiya."

60
00:07:10,610 --> 00:07:18,682
Kuma ko da a shekarar 2020, a farkon barkewar cutar,
babu wata hujja kwata-kwata cewa maski na iya kare

61
00:07:18,682 --> 00:07:23,243
mutum daga cututtukan ƙwayoyin cuta ta kowace hanya.

62
00:07:23,243 --> 00:07:29,582
Sunana Wolfgang Urmetzer, ni ƙwararren likita ne a
fannin sa barci (anaesthesia) tare da ƙarin cancantar a

63
00:07:29,582 --> 00:07:34,670
acupuncture, naturopathy da maganin gargajiya na kasar Sin.

64
00:07:43,823 --> 00:07:47,460
Ya yi aiki ne kawai saboda mutane suna cikin
irin wannan yanayin hauka na taron jama'a.

65
00:07:47,460 --> 00:07:52,320
Saboda kafofin watsa labarai kawai suka bi ta. Ba
tare da kafofin watsa labarai ba, ba zai yi aiki ba.

66
00:07:52,320 --> 00:07:58,709
Ba tare da wannan... wannan harbin, ba tare da
duk wannan ba... har ma a mujallar likitanci,

67
00:07:58,709 --> 00:08:02,216
a mujallun kasuwanci, wane banza suka rubuta!

68
00:08:02,216 --> 00:08:06,840
Shekaru biyar da suka wuce, hakan ba zai yiwu a
tunani ba. Kowa zai ce, "Kun rasa hankalinku ne?"

69
00:08:06,840 --> 00:08:16,490
Sunana Dr. Monika Jiang. Ni ƙwararriya ce a fannin
likitancin gabaɗaya tare da ƙarin cancantar naturopathy.

70
00:08:22,083 --> 00:08:27,830
A farko, na samu abubuwa da yawa... Na samu imel da yawa ba zato
ba tsammani a matsayin martani ga waɗancan bidiyo na farko, inda

71
00:08:27,830 --> 00:08:33,270
mutane ke godiya saboda na taimaka musu su shawo kan tsoronsu
kuma suna gaya mini yadda abin da nake yi yake da muhimmanci.

72
00:08:33,270 --> 00:08:40,049
Kuma akwai bidiyo da yawa da suka ce, kai jarumi ne sosai.

73
00:08:40,049 --> 00:08:43,423
Na ce, me ya sa nake jarumi? Ni dai likitan kunnuwa ne kawai.

74
00:08:43,423 --> 00:08:48,216
Likitan ENT ƙwararren masani ne kan mura saboda
haka muke samun abin dogaro na yau da kullum.

75
00:08:48,216 --> 00:08:52,463
Kuma mun san komai game da ƙwayoyin cutar
corona. Don haka a wannan fanni, na kafa ra'ayi.

76
00:08:52,463 --> 00:08:57,116
Ina ƙoƙarin sanyaya mutane; ni likitan gaggawa ne
kuma ba ni buƙatar kasancewa jarumi don yin hakan.

77
00:08:57,116 --> 00:09:06,269
Sunana Dr Bodo Schiffmann, ƙwararren likita a fannin
kunnuwa, hanci da makogwaro da kuma likitancin gaggawa.

78
00:09:12,163 --> 00:09:14,150
"Na kasance koyaushe mutum mai suka."

79
00:09:14,150 --> 00:09:18,847
Don haka idan an tilasta wani abu daga sama ba
tare da hujja ba, ina samun wahala in

80
00:09:18,847 --> 00:09:22,410
daidaita da shi; a matsayin ƙa'ida, ban yi hakan ba.

81
00:09:22,410 --> 00:09:25,775
Kuma kullum na san cewa idan ana sayar da wani
abu da tsoro da firgici, ba tare da hujjoji na

82
00:09:25,775 --> 00:09:27,990
gaskiya ba, to akwai wani abu da ba daidai ba.

83
00:09:27,990 --> 00:09:28,975
Sunana Ronald Weikl.

84
00:09:28,975 --> 00:09:35,831
Ni likitan mata ne kuma likita janar, wanda ya kware a maganin
halitta, haka kuma ni ɗaya daga cikin masu kafa kuma

85
00:09:35,831 --> 00:09:43,830
mataimakin shugaban MWGFD, wato Kungiyar Masana Lafiya
da Masana Kimiyya don Lafiya, Yanci da Dimokuradiyya.

86
00:09:50,949 --> 00:09:59,683
Don haka ana ci gaba da ƙaryata mu da ɗaukar
mu 'yan laifi, har abin ya kai ga an ɗauke

87
00:09:59,683 --> 00:10:04,536
mu likitoci a matsayin manyan 'yan ta'adda.

88
00:10:04,536 --> 00:10:14,803
Fasa ƙofofin gaba da ƙarfi, jefa likitoci ƙasa, sannan
saka musu ƙuntata hannu a bayansu a gaban 'ya'yansu.

89
00:10:14,803 --> 00:10:23,173
Eh, shi ne abin, domin a cewar Sashe na 278 na
Dokar Laifuka, ko duk yadda ake kiransa, ana

90
00:10:23,173 --> 00:10:28,636
zargina da bayar da takardun lafiya marasa inganci.

91
00:10:28,636 --> 00:10:33,810
Sunana Rolf Kron, ni likita ne na
gaba ɗaya kuma mai maganin homeopathy.

92
00:10:39,330 --> 00:10:46,900
"Na yi ƙoƙarin sanar da 'yan siyasa, 'yan jarida da
abokan aikin likita nan take game da duk waɗannan kurakurai a

93
00:10:46,900 --> 00:10:50,676
cikin bayanin coronavirus, amma ban taɓa samun amsa ba.

94
00:10:50,676 --> 00:10:54,540
Ba ma amsa irin ta, "Thomas, ka hauka" ko wani
abu makamancin haka, kawai babu amsa kwata-kwata.

95
00:10:54,540 --> 00:10:56,596
Wannan abin tsoro ne sosai.

96
00:10:56,596 --> 00:11:06,272
Sai na gane cewa lauyoyi biyun da suka shiga cikin kama ni, wato
mai yaɗa ƙarya da shugaban kanton Aargau, sun yi tunanin sun fi

97
00:11:06,272 --> 00:11:16,036
sani game da coronavirus fiye da ni a matsayin likita kuma mai
PhD a fannin ilimin garkuwar jiki da cututtukan ƙwayoyin cuta.

98
00:11:16,036 --> 00:11:18,490
Ina nufin, hakan ya bayyana komai, ko ba haka ba?

99
00:11:18,490 --> 00:11:22,230
Don haka, shi ya sa duk wannan ya ba ni ƙarin kuzari.

100
00:11:22,230 --> 00:11:28,684
Ba zan bari wasu masu girman kai biyu, wadanda ba su da masaniya
kwata-kwata game da abin da suke magana a

101
00:11:28,684 --> 00:11:34,130
kai game da coronavirus, su raina ni ba. Ba
zan bari irin waɗannan mutane su dame ni ba.

102
00:11:34,130 --> 00:11:39,503
Ba ni irin mutumin da dole ne ya kasance daidai
ba. Suna zaune a majalisun dokoki da sauransu.

103
00:11:39,503 --> 00:11:43,590
Amma idan na yi daidai, zan tsaya tsayin daka don kare hakkokina.

104
00:11:43,590 --> 00:11:47,823
Kuma sama da komai, wannan ya
shafi jama'a, game da sanar da jama'a.

105
00:11:47,823 --> 00:11:52,463
Kuma ba lamari ne mai sauƙi ba, lamari ne na rayuwa da mutuwa.

106
00:11:52,463 --> 00:11:57,232
Sunana Thomas Binder, ni likitan zuciya da likitan
jiki ne kuma ina da digirin dokta a fannin ilimin

107
00:11:57,232 --> 00:12:01,116
garkuwar jiki da ilimin cututtukan ƙwayoyin cuta.

108
00:12:06,050 --> 00:12:14,932
"Duk wannan ba shi da ma'ana: kulle tsofaffi a gidajen kula da su
ba tare da barin kowa ya ziyarce su ba, barin su su mutu kadai

109
00:12:14,932 --> 00:12:20,795
cikin kaɗaici ba tare da baƙi ba, kuma sama
da komai cutar da yara da rufe cibiyoyin kula

110
00:12:20,795 --> 00:12:23,490
da jarirai da makarantu na tsawon watanni."

111
00:12:23,490 --> 00:12:28,449
Na yi magani kuma na shaida yara da yawa da suka shiga cikin
matsanancin bakin ciki a wannan lokacin, waɗanda suka yi mafarki

112
00:12:28,449 --> 00:12:33,606
masu ban tsoro, waɗanda ke fama da matsalolin bacci, waɗanda suka
samu matsalolin cin abinci, waɗanda ko dai suke cin abinci sosai

113
00:12:33,606 --> 00:12:36,899
ko kuma ba su ci komai kwata-kwata, waɗanda
suka kwashe duk lokacinsu a kan wayoyin

114
00:12:36,899 --> 00:12:39,503
salula, kwamfutoci ko na'urorin wasan bidiyo.

115
00:12:39,503 --> 00:12:46,483
Sun ce ba sa son rayuwa, domin ga wasu yara,
waɗannan matakan sun kasance rabin rayuwarsu.

116
00:12:46,483 --> 00:12:49,816
Abin ya kasance hauka ne kawai, kuma na
ce ba zan iya yin shiru game da shi ba.

117
00:12:49,816 --> 00:12:55,640
Sunana Dr Carola Javid-Kistel, ni
likita ce ta maganin homeopathic.

118
00:13:00,043 --> 00:13:07,257
Na lura da wannan saboda asibitina ya zama babu kowa kwatsam
lokacin da annoba ta buga, har ma a asibitin

119
00:13:07,257 --> 00:13:13,003
lardin, inda dole ne in yi aiki a kiran
aiki a lokacin, babu abin da ke faruwa kwatsam.

120
00:13:13,003 --> 00:13:20,121
Asibitin ya kasance babu kowa, an tura mu gida, ba a yarda
mu sake zuwa aiki ba saboda hakan zai kashe asibitin lardin

121
00:13:20,121 --> 00:13:23,730
kuɗi, kuma ban fahimci likitoci abokan aikina kwata-kwata ba.

122
00:13:23,730 --> 00:13:30,348
Akwai sauran abokan aikin likitan gaba ɗaya guda 70 da ke aiki a
wannan juyin aiki, kuma biyar kacal ne suka yi

123
00:13:30,348 --> 00:13:36,335
ƙarfin hali su sanya hannu tare a wasiƙar da na
rubuta wa Ministan Lafiya na Switzerland a lokacin.

124
00:13:36,335 --> 00:13:45,181
Mutane goma sun ce ni hauka ne, cewa abin da nake yi yana da
haɗari, kuma hakan ya sa na yanke shawarar shiga

125
00:13:45,181 --> 00:13:54,183
'yan tawaye, wato na ce ba zan bi shi ba kuma
wajibina a matsayin likita shi ne in ɗaga murya.

126
00:13:54,183 --> 00:13:59,807
Sunana Andreas Heisler, ni ƙwararren likita ne a fannin
likitancin gabaɗaya da na ciki, kuma na yi aiki a matsayin

127
00:13:59,807 --> 00:14:04,169
likita na gabaɗaya a ofishina na kaina tsawon shekaru 20.

128
00:14:20,905 --> 00:14:27,680
An fara wata ainihin farautar mayu kan
likitoci da suka ƙi miƙa wuya ga matsin lamba.

129
00:14:27,680 --> 00:14:38,330
Don haka, a farko, an gudanar da bincike bisa zargin da aka
ƙirƙira gaba ɗaya: bayar da takardun shaida ba tare da gwaji ba.

130
00:14:38,330 --> 00:14:47,303
Sa'an nan mutum ya duba fayilolin nan ya ga
dukansu suna nan, cewa an rubuta bayanai.

131
00:14:47,303 --> 00:14:55,474
An kuma tambayi marasa lafiya da suka zo nan kuma suka samu
takardar shaida daga wurina ko sun taɓa zuwa asibitin, me ya sa

132
00:14:55,474 --> 00:15:01,055
suka je asibitin, da kuma me ya sa ba su
tambayi likitan iyalinsu don samun takardar

133
00:15:01,055 --> 00:15:05,130
shaidar ba, amma suka yi tafiya har zuwa Staufen.

134
00:15:05,130 --> 00:15:14,357
Don haka sun gano ainihin abin, kuma na sani
ba kai tsaye ba daga 'yan sanda cewa, bisa

135
00:15:14,357 --> 00:15:19,709
ga wannan bincike, ya kamata a janye tuhuma.

136
00:15:19,709 --> 00:15:29,056
Sai wani malami da ke duba takardun likita na ɗalibai da
abokan aikinsa a makarantar sa ya ba da rahoto a kaina.

137
00:15:29,056 --> 00:15:35,110
Kuma ya gaya wa 'yan sanda kawai cewa ya ga
takardun shaida, amma masu waɗannan

138
00:15:35,110 --> 00:15:39,976
takardun shaida ba su da rashin lafiya kwata-kwata.

139
00:15:39,976 --> 00:15:47,604
Lallai ya kamata a faɗa cewa wannan zaman kotu ya kasance ba shi
da ma'ana tun daga farko har ƙarshe a kowane

140
00:15:47,604 --> 00:15:54,530
hali, har alƙali ya nuna son rai sosai, har yanzu
yana cikin tashin hankali game da ƙwayar cutar.

141
00:15:54,530 --> 00:16:04,820
Ko da yake ba a sake tilasta sanya maski a kotu ko a ko'ina cikin
ginin kotu ba, an bukaci takunkumin FFP2 da shaidar yin rigakafi

142
00:16:04,820 --> 00:16:13,526
musamman don wannan shari'ar, kuma ana ci gaba da sauya iska a
cikin ɗakin. Duk lokacin da na faɗi wani abu da

143
00:16:13,526 --> 00:16:22,783
ya fusata ta, za ta goge hannayenta da maganin
kashe ƙwayoyin cuta... to, abin ya yi ban mamaki.

144
00:16:24,956 --> 00:16:35,456
"Mun riga mun shirya fayilolin da ke ɗauke da takardun maski,
wato daga marasa lafiya da suka zo ne kawai don takardun

145
00:16:35,456 --> 00:16:45,903
maski, don irin wannan hali, amma duk da haka mun yi
mamakin cewa an kai farmakin ne a mataki da ya ɗan jinkirta."

146
00:16:45,903 --> 00:16:57,126
Tabbas, wannan kuma yana nufin cewa za ka yi wasu daren rashin
bacci har sai ka iya magance lamarin a wani mataki. Sa'an nan za

147
00:16:57,126 --> 00:17:04,637
ka san cewa wani abu zai faru, za a gudanar
da bincike, za a yi tambayoyi, kuma za ka

148
00:17:04,637 --> 00:17:09,076
iya tsammanin za a bi da batun a kotun laifi.

149
00:17:09,076 --> 00:17:14,723
"Na samu kiran waya daga mutane suna tambaya,
Mista Kienecker, shin ya kamata in yi rigakafi?"

150
00:17:14,723 --> 00:17:19,733
Na yi ihu a cikin wayar: A'a!

151
00:17:19,733 --> 00:17:26,343
A'a mai da tasiri. Shugabanci ya zo ya juya komai sama da ƙasa.

152
00:17:26,343 --> 00:17:31,810
Abokiyar Kienecker, Claudia Schöne, ita ma ta sha wahala sosai.

153
00:17:31,810 --> 00:17:42,021
Gaskiyar ita ce cewa wannan binciken gida, ko kutsen, ko
farmakin aikin aikina, ba a ba shi izini daga kotu kwata-kwata.

154
00:17:42,021 --> 00:17:47,748
Na tambayi kowanne daga cikin waɗannan
jami'an tsaron jama'a, guda huɗu gaba ɗaya, da

155
00:17:47,748 --> 00:17:51,250
kuma jami'an 'yan sanda, game da umarnin kotu.

156
00:17:51,250 --> 00:17:56,556
Dukkansu sun ƙi bayar da sunayensu ko nuna katin shaida.

157
00:17:56,556 --> 00:18:00,672
Don haka tun farko sun san suna yin wani abu ba daidai ba.

158
00:18:00,672 --> 00:18:09,781
A ƙarshe, abin da ya bayyana shi ne ikirarin wani mutum
wanda ya bari ya fito fili cewa ya zo ne a madadin

159
00:18:09,781 --> 00:18:15,643
shugaban sashen lafiya domin duba cewa komai yana cikin tsari.

160
00:18:15,643 --> 00:18:23,543
Kowa da ya saba da maganganun irin waɗannan
tsarin mulkin kama-karya ya san abin da hakan ke nufi.

161
00:18:23,543 --> 00:18:31,003
Wannan yana nufin tashin hankali, yana nufin yin
tashin hankali, yana nufin yin matakai masu tsanani sosai.

162
00:18:31,003 --> 00:18:37,736
Dukkan waɗannan mutane suna ta bincike koyaushe, suna
kusantowa gare ka, suna ta neman tuntuɓar jiki ta wata hanya.

163
00:18:37,736 --> 00:18:42,823
Wannan yana nufin ya kamata ka kare kanka. Ko ba
haka ba? Don haka. Wannan fa ƙalubalance ne kawai.

164
00:18:42,823 --> 00:18:48,543
Suna neman dalili don yin fada. Sai kwatsam
na ji ihu na neman agaji: Gerald, Gerald, eh?

165
00:18:48,543 --> 00:18:59,478
Sa'an nan na ga ta wannan ƙaramin ƙofa, a ƙofar baya ta
ɗakin shawara, na ga wani babban mutum baki yana bin

166
00:18:59,478 --> 00:19:05,710
Claudia, hannunsa ya ɗaga sama, a shirye yake ya buga ta.

167
00:19:05,710 --> 00:19:07,630
Don Allah ku koma baya!

168
00:19:07,630 --> 00:19:12,620
Sannu? Gerald? Sannu? Gerald? Wannan ofishin tsaron jama'a ne.

169
00:19:12,620 --> 00:19:18,823
Don Allah ka tafi, kuma kada ka taɓa ni! Tafi! Tafi!

170
00:19:18,823 --> 00:19:24,316
Ka tafi! Ba ka da haƙƙin kasancewa a nan! Fita!

171
00:19:25,952 --> 00:19:33,850
"To, idan aka kwatanta da abin da na ji daga
abokan aiki, na yi sa'a wajen neman gida."

172
00:19:33,850 --> 00:19:42,399
Don haka babu maza bakar fata, babu tashin hankali, babu irin
abin da kuke yawan ji game da gidajen haya da aka lalata daga

173
00:19:42,399 --> 00:19:47,090
baya ko duk wani dukiya da aka hallaka, babu ɗayansu da ya faru.

174
00:19:47,090 --> 00:19:53,623
Amma na fuskanci wani lamari wanda ba za a iya gaskatawa
ba, abin mamaki ne kuma a ƙarshe ma ya kasance mai karkata.

175
00:19:53,623 --> 00:20:00,431
Don haka 'yan sanda sun danna karar ƙofa da ƙarfe shida
na safe, amma babu wanda ya amsa saboda ban ji karar ba,

176
00:20:00,431 --> 00:20:04,023
kuma muna da zaki mai zobe a bayansa, sai suka buga shi.

177
00:20:04,023 --> 00:20:13,596
Wannan ya tashe ni, sai na ga a ko'ina cikin filin, ban sani
ba, 'yan sanda goma ko goma sha biyu suna da fitilun haske.

178
00:20:13,596 --> 00:20:25,103
Sun kusan kewaye ginin, sun haskaka kewaye da
fitilunsu, sannan hudu ko biyar daga cikinsu suka tilasta shiga.

179
00:20:25,103 --> 00:20:33,605
Sun zo ba tare da izinin bincike ba; suna son kawo ni a
matsayin shaida a cikin wani shari'a da ake yi wa wani majinyaci

180
00:20:33,605 --> 00:20:37,856
a Nuremberg game da maski. Wannan shi ne asalin labarin.

181
00:20:37,856 --> 00:20:44,312
Wannan ita ce hanyar a tsakiyar rana, lokaci marar
ƙarewa, da na tuka mota, na nuna musu, ga takardu,

182
00:20:44,312 --> 00:20:47,856
ga jakata, komai an shirya, zan tuka mota da kaina.

183
00:20:47,856 --> 00:20:50,256
A'a, sun ɗauke ni tare da su.

184
00:20:50,256 --> 00:20:56,175
Sun sa 'yata a gado, tana nan kwance tana
barci, komai ya yi duhu, sai suka haskaka mata

185
00:20:56,175 --> 00:20:59,770
fuska da fitila mai haske, ko ma fitilar hannu.

186
00:20:59,770 --> 00:21:05,303
Waɗannan su ne raunuka ne kawai, waɗanda nake ganin an tsara su.

187
00:21:05,303 --> 00:21:09,316
Don haka an umarce su da gaske su
yi haka, domin ba shi da ma'ana.

188
00:21:09,316 --> 00:21:15,972
Sa'an nan su, 'yan sanda biyu, suka tafi da ni zuwa
Nuremberg a cikin wannan motar van, wadda ba ta da wata jin

189
00:21:15,972 --> 00:21:19,968
daɗi, tafiya a ciki kamar haka, a bayan ƙofofin ƙarfe.

190
00:21:19,968 --> 00:21:26,856
Sa'an nan na kasance a ƙarƙashin ƙasa a Kotun Yankin
Nuremberg, a cikin ɗakin kurkuku, na tsawon sa'a ɗaya ko biyu,

191
00:21:26,856 --> 00:21:30,970
domin, kamar yadda na ce, da sassafe ne, matuƙar sassafe.

192
00:21:30,970 --> 00:21:40,745
Wannan ma wata kwarewa ce, don haka kana cikin wannan ma'ajiyar,
tana da irin yanayin kasancewa a zurfin kurkuku, sai a

193
00:21:40,745 --> 00:21:50,243
wani lokaci jami'in 'yan sanda ya fitar da ni daga can ya
kai ni kai tsaye zuwa shari'a, a matsayin shaida kawai.

194
00:21:50,243 --> 00:21:54,823
Don haka kawai ya wuce doka da oda.

195
00:21:54,823 --> 00:22:00,163
A Switzerland, ofishin Dr. Binder
ma an kai masa farmaki na musamman.

196
00:22:00,163 --> 00:22:03,736
Dalilin da aka bayar don wannan ya fi ban mamaki.

197
00:22:03,736 --> 00:22:13,246
Eh, ba a tsananta ni da farko daga hukuma ko gwamnati ba, sai dai
daga wani sanannen mai yaɗa ƙarya wanda ya yi

198
00:22:13,246 --> 00:22:21,316
iƙirarin cewa ina yin barazana, ina ɗauke da
makami, kuma ina da tarihin rashin lafiya na kwakwalwa.

199
00:22:21,316 --> 00:22:29,391
Sannan suka sanar da shugaban 'yan sanda na
gundumar Aargau, wanda ya kaddamar da wannan aikin hauka

200
00:22:29,391 --> 00:22:34,536
da ya haɗa da jami'an 'yan sanda guda 60 gaba ɗaya.

201
00:22:34,536 --> 00:22:39,410
Wannan ya faru ne a ranar 12 ga Maris, 2020,
lokacin da nake son yin hutu na mako guda.

202
00:22:39,410 --> 00:22:46,805
Kuma daidai kafin in gama, da misalin karfe goma da rabi
na dare, da na gama, kuma ba da jimawa ba bayan karfe goma

203
00:22:46,805 --> 00:22:51,376
na dare na so in samu espresso a ƙaramin ɗakin girki a can.

204
00:22:51,376 --> 00:22:56,150
Sa'an nan kawai na wuce bakin
ƙofar shiga, wadda aka yi da gilashi.

205
00:22:56,150 --> 00:23:00,343
Sai na ga jami'an 'yan sanda a
waje a cikin gangare ta ƙofar shiga.

206
00:23:00,343 --> 00:23:06,896
A kan matakala da ke hawa sama, kimanin jami'an 'yan sanda biyar
zuwa goma, a kan matakala da ke sauka ƙasa, kimanin jami'an 'yan

207
00:23:06,896 --> 00:23:11,264
sanda biyar zuwa goma, da kuma 'yan sanda masu
tsanani da rigunan kariya masu haske da

208
00:23:11,264 --> 00:23:14,443
sojojin Majalisar Dokoki da aka nufa ƙofar atisaye.

209
00:23:14,443 --> 00:23:26,823
Nan da nan na koma kwamfutata na kuma wallafa tweet a
Twitter, wani abu irin "Taimako, 'yan sanda na zuwa su kama ni."

210
00:23:26,823 --> 00:23:30,416
Wannan ya haifar da hayaniya sosai a kafafen sada zumunta.

211
00:23:30,416 --> 00:23:36,200
Sai na samu damar kiran 'yata ma, domin na
yi tunani a raina, eh, me zai same ni yanzu?

212
00:23:36,200 --> 00:23:42,795
A ƙarshe, sun harbe ni suka ce kare kansu ne, don
haka ina so in sanar da wasu mutane abin da ke faruwa,

213
00:23:42,795 --> 00:23:46,856
domin a wancan lokacin abin ya kasance mai ban tsoro.

214
00:23:46,856 --> 00:23:50,270
Sa'an nan na karɓi kiran wayar hannu.

215
00:23:50,270 --> 00:23:58,216
Wata mata ce, ta ce, eh, sannu, ya kamata ku
fito gaban ƙofa, gaban ƙofar ɗakin atisaye.

216
00:23:58,216 --> 00:24:03,560
Eh, me ya sa zan zo ƙofar? Eh, za mu gaya maka daga baya, ta ce.

217
00:24:03,560 --> 00:24:12,198
Eh, sai na fita da gudu, da wayar salula a hannuna na
hagu, na buɗe ƙofar, sai ta ce mini: Ka riƙe wayar salula

218
00:24:12,198 --> 00:24:16,756
a hannunka domin in iya ba ka umarni, yanzu buɗe ƙofar!

219
00:24:16,756 --> 00:24:19,723
Na buɗe ƙofar: Yanzu fito waje ka ɗaga hannuwanka sama!

220
00:24:19,723 --> 00:24:27,182
Na riƙe wayar salula a hannuna na hagu, na daga hannuna na dama,
sai na juya jikina sau ɗaya kuma domin su ga cewa ban ɗauki

221
00:24:27,182 --> 00:24:34,100
Kalashnikov guda goma, bam-bam na hannu da makamantansu ba,
duk da cewa ban yi makami ba kwata-kwata kuma babu wata

222
00:24:34,100 --> 00:24:37,356
alamar tashin hankali da za a gani. Sai suka ce: "Kamo shi!"

223
00:24:37,356 --> 00:24:46,155
Sai wasu matasa uku daga cikinsu suka yi saurin kai min hari,
suka ja ni ƙasa, kai na ya buga ƙasa, na ji rauni ƙanana, ba abin

224
00:24:46,155 --> 00:24:53,984
tsanani ba, amma ya zubar da ɗan jini, sai na kwanta a kan
cikina, suka ɗaure hannayena a bayana, sannan, yana da

225
00:24:53,984 --> 00:25:02,676
wahala a tantance lokacin, amma ina jin cewa bayan 'yan
mintuna na ce, "kai yara, ba zan iya numfashi ba yanzu."

226
00:25:02,676 --> 00:25:09,716
A da akwai wani shari'a mai shahara a Amurka da ta shafi
wani baƙar fata, kuma eh, sai suka bar ni in tashi tsaye.

227
00:25:09,716 --> 00:25:17,076
Sai 'yan sanda biyu cikin kayan aiki na yau
da kullum suka fito daga lif, kuma na san su.

228
00:25:17,076 --> 00:25:23,790
Eh, Thomas, ka kwantar da hankalinka yanzu, mu duba shi.

229
00:25:23,790 --> 00:25:31,396
Bayan sun kama ni, bayan awa ɗaya sai suka gane cewa ban
karya kowace doka ba, don haka ba za su iya tsare ni ba.

230
00:25:31,396 --> 00:25:37,124
Amma sai suka aiko min da likita don tantance ko ina cikin koshin
lafiya don a tsare ni, duk da cewa ba za su iya

231
00:25:37,124 --> 00:25:42,370
tsare ni ba kwata-kwata, kuma ta bayyana ni a
matsayin barazana ga kaina kuma mai hauka saboda Corona.

232
00:25:42,370 --> 00:25:45,943
Ta ƙirƙiri sabon ganewar cuta wanda
ba a jera shi ko'ina a cikin ICD ba.

233
00:25:45,943 --> 00:25:50,374
An zargi ni da bindiga ta soja, amma an ajiye ta a gida.

234
00:25:50,374 --> 00:25:57,892
A shekarar 1980, na shiga Sojin Switzerland, abin da dole ne in
yi, tabbas. A lokacin, ni ɗalibin likitanci ne, memba na

235
00:25:57,892 --> 00:26:05,690
rundunar lafiya, kuma a can makamin ba bindigar hari ba
ce, sai dai bindiga ƙarama wadda ita ce makamin mutum ɗaya.

236
00:26:05,690 --> 00:26:12,609
Na riƙe su daga baya a matsayin laifitan na farko, kuma lokacin
da na bar soja shekaru 15 da suka wuce, na ajiye su a gida ba

237
00:26:12,609 --> 00:26:17,922
tare da harsashi ba, abin da a Switzerland yake
da matuƙar al'ada kuma doka ta yarda. A matsayin

238
00:26:17,922 --> 00:26:21,210
ƙa'ida, ana riƙe makamin mutum bayan barin soja.

239
00:26:21,210 --> 00:26:24,010
Kuma an adana shi a can na tsawon shekaru goma sha biyar.

240
00:26:24,010 --> 00:26:26,492
Lokacin da aka kama ni, 'yan sanda sun
tambaye ni daidai gwargwadon yadda suka

241
00:26:26,492 --> 00:26:28,203
saba, "Ina bindigar take? Ina bindigar take?"

242
00:26:28,203 --> 00:26:32,481
Wace bindiga? Eh, kana da bindiga. Eh,
jira, kana nufin bindigar sojin nawa?

243
00:26:32,481 --> 00:26:34,730
Eh, an adana shi a gida tsawon shekaru 15.

244
00:26:34,730 --> 00:26:41,956
Sai na gaya musu inda, na kuma gaya musu, amma ko ba
za su karɓa yanzu ba, a tsakiyar dare ko wani lokaci?

245
00:26:41,956 --> 00:26:48,283
Matata, wadda ke jin tsoro, za ta yi bugun zuciya
idan ka shiga can yanzu. Don Allah ka dawo gobe.

246
00:26:48,283 --> 00:26:55,557
Sun zo ne da karfe ɗaya na dare, a ɗakin matata. Ba ta ji
karar karar ƙofar ba, don haka suka yi amfani da makullina don

247
00:26:55,557 --> 00:27:00,240
shiga ƙasa, sannan suka kai mata hari a gado, irin salon Rambo.

248
00:27:00,240 --> 00:27:07,755
Don haka watakila ta yi bugun jini a daren nan,
don haka lamarin ya kasance mai nauyi sosai, kuma

249
00:27:07,755 --> 00:27:12,536
wannan Rambo, abin mamaki ne abin da suka yi a can.

250
00:27:12,536 --> 00:27:18,756
Kuma sai aka tsare ni shi kaɗai na tsawon sa'o'i 36.

251
00:27:18,756 --> 00:27:25,501
A cikin maganar yau da kullum, ana kiran sa "padded cell", wanda
ya dace a kowane fanni, sai dai ba shi da wani cike-cike. Gidan

252
00:27:25,501 --> 00:27:31,403
zaman kadaici ne kawai, kuma gadon matiresi ne kawai. An
tsara bandaki da kwandon wanka ne ta yadda ba za ka iya

253
00:27:31,403 --> 00:27:35,336
rataye kanka ba, ko ka ji rauni, ko wani abu makamancin haka.

254
00:27:35,336 --> 00:27:39,176
Kuma a can na kasance na tsawon sa'o'i 36, ba tare da sanin
dalilin kasancewata ba, kuma ban taɓa ganin

255
00:27:39,176 --> 00:27:43,196
lauya ba kafin hakan. Wato, duk wannan ya
kasance gaba ɗaya ba bisa doka ba, ko ba haka ba?

256
00:27:43,196 --> 00:27:46,788
Sai na kasance ni kaɗai na tsawon sa'o'i
talatin da shida a lokacin bikin Ista, ko?

257
00:27:46,788 --> 00:27:53,043
A ranar Lahadin Ista, na kwanta a kan wannan
gadon, mafi yawan lokaci ina yawo a gado, ko?

258
00:27:53,043 --> 00:27:58,186
Da farko, na ja wannan gadon daga
bango domin in iya yawo a kusa da gadon.

259
00:27:58,186 --> 00:28:02,683
Babu wanda zai iya kwanciya a gado na tsawon
sa'o'i talatin da shida, ko? Babu kujera, babu komai.

260
00:28:02,683 --> 00:28:09,696
Kuma tabbas na yi lokaci mai yawa don
tunani, kuma eh, na yi mamaki, me ke faruwa a nan?

261
00:28:09,696 --> 00:28:12,110
Ban fahimta ba, ko?

262
00:28:12,110 --> 00:28:20,224
Saboda halin da ake ciki, Dr Bodo Schiffmann ya bar
ƙasarsa kuma yanzu yana zaune tare da iyalinsa a Tanzaniya.

263
00:28:20,224 --> 00:28:25,143
A da a Jamus, sai ya sha jure farmaki da dama.

264
00:28:25,143 --> 00:28:32,256
"An yi bincike a dakunanmu na sirri da na
atisaye, kuma daga baya mun ji raɗaɗi sosai."

265
00:28:32,256 --> 00:28:34,656
Kuma hakan ya faru ne a watan Fabrairu na shekarar 2021.

266
00:28:34,656 --> 00:28:40,550
Binciken gidajena galibi ana nufin su ne don
tabbatar da cewa unguwar ta lura kuma mutane su ji tsoro.

267
00:28:40,550 --> 00:28:48,516
Kuma haka yake: ka ji raɗaɗi saboda, a ganina, sata ce ta
makami da gwamnati ta aikata, domin tana kwace maka abubuwa.

268
00:28:48,516 --> 00:28:53,483
Kuma mu dai a gaskiya haka muke: duk lokacin da mai
isar da wasiƙa ya zo da mota ko wani abu makamancin

269
00:28:53,483 --> 00:28:56,583
haka, kullum muna tunanin, ga 'yan sanda sun sake zuwa.

270
00:28:56,583 --> 00:28:58,290
A kowane hali, sun zo.

271
00:28:58,290 --> 00:29:06,592
Ka yi tunanin, tambayar anan ita ce ko an bayar da wasu
kaɗan takardun shaida na mask, kuma suna son kwace dukkan

272
00:29:06,592 --> 00:29:11,476
bayanan majinyatanmu, waɗanda suka ƙunshi majinyata 85,000.

273
00:29:11,476 --> 00:29:15,530
Kuma yana da muhimmanci a lura cewa binciken
gida na farko a aikace ya sa ofishin mai gabatar

274
00:29:15,530 --> 00:29:18,563
da kara na gwamnati ya rufe shari'ar gaba ɗaya.

275
00:29:18,563 --> 00:29:25,043
Wannan yana nufin ta duba takardun shaida
sannan ta ce, eh, sun yi daidai, babu matsala.

276
00:29:25,043 --> 00:29:30,763
Kuma ya rufe a hukumance shari'ar da ake zargin mun
bayar da takardun izinin amfani da maski na ƙarya.

277
00:29:30,763 --> 00:29:34,390
Kuma duk da haka sun dawo kuma. Wannan
yana ba dukkan abin ɗanɗano mai ban mamaki.

278
00:29:34,390 --> 00:29:38,936
Wani mutum ya shigo ya nuna maka takarda. Har
ma akwai jami'in tuhuma na gwamnati a wurin.

279
00:29:38,936 --> 00:29:44,336
Sai ya gaya mana nan take cewa muna da
kayan aiki iri ɗaya a dakunan atisayenmu.

280
00:29:44,336 --> 00:29:49,170
Sannan suka ce mini in tuka zuwa
asibiti, kuma matata tana can ita kaɗai.

281
00:29:49,170 --> 00:29:53,543
Kuma 'ya'yanmu suna saman bene. Suna kuma shiga dakunan yara.

282
00:29:53,543 --> 00:29:56,516
An kwace wani abu daga yara, wanda ba a yarda da shi kwata-kwata.

283
00:29:56,516 --> 00:29:59,169
Manufar ita ce halaka wata hanyar aiki.

284
00:29:59,169 --> 00:30:09,443
Tabbas, ina nufin, idan ka cire waɗannan abubuwan sannan alkalin
kotu ya amince a ba da damar samun bayanan marasa lafiya 85,000.

285
00:30:09,443 --> 00:30:13,543
Don haka wannan ne dalilin da ya sa na
daina aiki a matsayin likitan kwamitin.

286
00:30:13,543 --> 00:30:18,116
Wannan yana nufin mun mayar da dukkan
takardun shaidar inshorar lafiyarmu.

287
00:30:18,116 --> 00:30:28,620
Dr Carola Javid-Kistel, wadda ta tsere zuwa Mexico,
ta samu ziyara da dama daga hukumomi, ko da ba ta nan.

288
00:30:28,620 --> 00:30:34,936
Don haka an tuhume ni saboda na bayar da
takardun sassaucin amfani da maski ga marasa lafiya na.

289
00:30:34,936 --> 00:30:41,916
Dole ne in ce cewa kashi 80 zuwa 90 cikin ɗari na marasa
lafiya na yara ne da matasa, kuma na bayar da takardu da yawa.

290
00:30:41,916 --> 00:30:49,403
Kuma na bayar da takardun wanzuwa da yawa daga allurar
rigakafi, wanda daga baya ya zama dalilin farmakin 'yan sanda.

291
00:30:49,403 --> 00:31:00,943
Duk abin ya faru sau uku bayan haka, har sai da na ja igiyar
gaggawa, na kulle kaina a ofis dina kuma na kulle kaina a gida.

292
00:31:00,943 --> 00:31:08,837
Kuma bayan farmakin 'yan sanda na uku, wanda ya faru a watan
Fabrairu, farkon Fabrairu 2022, Na kamu da tsananin rashin lafiya

293
00:31:08,837 --> 00:31:16,293
na damuwa bayan tashin hankali wanda ya sa na rufe kaina a
ko'ina, kuma na bar mutane kaɗan ne kawai su shiga aikina ko

294
00:31:16,293 --> 00:31:24,313
gidana, na yi mafarki masu ban tsoro, inda na yi mafarkin za su
ɗauke ni, ba wai kawai za su ɗauki fayilolina ba, amma su kwashe

295
00:31:24,313 --> 00:31:31,079
ni su kulle ni, sannan su yi ƙoƙarin tilasta mini
allurar rigakafin COVID-19. A cikin mafarkina, ina da wuka

296
00:31:31,079 --> 00:31:35,376
a hannuna kuma na soka musu, sai na farka cike da zufa.

297
00:31:35,376 --> 00:31:43,560
Kuma a lokacin ne na ce wa kaina, dole ne in bar Jamus
yanzu, don haka na yi ajiyar hutu na murmurewa a Mexico.

298
00:31:43,560 --> 00:31:49,929
Hutu ya koma shekaru biyu. An yi wasu
farmaki guda biyu a lokacin da ba ta nan.

299
00:31:49,929 --> 00:31:57,456
Dr Javid Kistel ba ta so ta koma Jamus.
Amma abin da ta yi kewarsa shi ne iyalinta.

300
00:31:57,456 --> 00:31:58,516
Ni mutum ne na iyali.

301
00:31:58,516 --> 00:32:07,370
Ni kaina ina da yara uku manya, ina da jikoki huɗu, kuma tabbas
ina da mahaifiya a Jamus, uba na biyu, 'yan'uwa da sauransu.

302
00:32:07,370 --> 00:32:14,784
Kuma ban sake ganin yawancinsu ba – mafi yawansu – ban gan
su kwata-kwata tsawon shekaru biyu da na kasance a Mexico.

303
00:32:14,784 --> 00:32:19,170
Sa'an nan muka yi ƙarfin gwiwa muka
tsara kawai mu haɗu a Switzerland, a Zurich.

304
00:32:19,170 --> 00:32:23,176
Na ce, to, Switzerland ba Jamus ba ce. Switzerland ba ta ɓangare.

305
00:32:23,176 --> 00:32:26,215
Switzerland ma ba ta cikin Tarayyar Turai. Zai yi kyau.

306
00:32:26,215 --> 00:32:30,523
Abin baƙin ciki, ban tambaya ko
akwai umarnin kama ni a halin yanzu ba.

307
00:32:30,523 --> 00:32:37,495
Na yi tunanin, to, ana iya fitar da takardar kama mutum ta duniya
ne kawai saboda laifuka masu tashin hankali, laifuka masu

308
00:32:37,495 --> 00:32:42,483
hukuncin kisa, kamar kisan kai, kisan da ba a
nufa ba, kafa ƙungiyar ta'addanci, safarar

309
00:32:42,483 --> 00:32:45,643
mutane, safarar makamai, irin waɗannan abubuwa.

310
00:32:45,643 --> 00:32:48,070
Sa'an nan na ce, to, hakan ba ya shafe ni
kwata-kwata saboda takardun shaida na lafiyata.

311
00:32:48,070 --> 00:32:50,060
Ba za su yi ƙarfin hali ba. Eh, ba haka ba kwata-kwata.

312
00:32:50,060 --> 00:32:56,800
Na isa Filin Jirgin Sama na Zurich a ranar 1
ga Disamba, 2023, wato shekarar da ta gabata.

313
00:32:56,800 --> 00:33:00,796
Kuma na gabatar da fasfo dina a wurin
binciken fasfo lokacin da nake shiga.

314
00:33:00,796 --> 00:33:07,776
Kuma na ga yadda fuskar jami'in da ya duba shi ta canza.

315
00:33:07,776 --> 00:33:10,803
Kuma nan da nan ta ce mini: Akwai
wani abu da ake yi maka a Jamus.

316
00:33:10,803 --> 00:33:13,756
Ba zan bari ka wuce ba. Dole ne ka zo tare da ni yanzu.

317
00:33:13,756 --> 00:33:18,647
Sai suka ce, eh, dole ne su ainihin daure
ni yanzu, suka sa ni a cikin ɗakin yari mai

318
00:33:18,647 --> 00:33:21,843
mita biyu da biyu a can, a irin wannan ɗaki.

319
00:33:21,843 --> 00:33:25,923
Dole na cire dukkan tufafina kuma an bincike ni sosai.

320
00:33:25,923 --> 00:33:31,634
Na samu damar hana su shiga kowanne rami na jikina saboda na ce
ban taɓa mu'amala da miyagun ƙwayoyi ba, ban taɓa shan

321
00:33:31,634 --> 00:33:37,989
taba wiwi a rayuwata ba, kuma ban ɓoye wani miyagun
ƙwayoyi a ko'ina ba, don haka su daina ko zan yi ihu ƙwarai!

322
00:33:37,989 --> 00:33:42,821
Kuma hakan ya faru ne saboda takardun izinin maski guda 16.
Wani umarnin kama na Turai saboda takardun izinin maski guda 16!

323
00:33:42,821 --> 00:33:46,895
Ban yi tunanin zai yiwu ba, kuma na ci gaba
da tambaya game da shi. Haka kuma na so in

324
00:33:46,895 --> 00:33:49,503
ɗauki hotonsa in aika wa lauya na nan take.

325
00:33:49,503 --> 00:33:52,816
Sai suka ce ba a yarda ba, suka kwace komai na, tabbas.

326
00:33:52,816 --> 00:33:58,150
Kudina, fasfo dina, wayoyina na
hannu, kayan tafiyata, komai ya ɓace.

327
00:33:58,150 --> 00:34:02,570
Sai na kasance ni kaɗai a cikin wannan
ƙanƙara, na yi tunanin, to, duniya tana ƙarewa yanzu.

328
00:34:02,570 --> 00:34:07,712
Sai aka tsare ni na jimillar kwanaki goma sha
biyu, daga ciki kwanaki goma sha ɗaya a Zurich.

329
00:34:07,712 --> 00:34:15,448
Sai na yi sulhu da lauya na Switzerland, wanda har yanzu dole ne
a haɗa shi; a'a, ba mu yi sulhu ba, sai ya gaya mini in yarda

330
00:34:15,448 --> 00:34:23,440
kawai a mika ni zuwa Jamus, domin idan ban yarda a mika ni ba,
shari'ar mika ni a Switzerland na iya ɗaukar har shekara guda.

331
00:34:23,440 --> 00:34:30,980
Kuma a madadin biyan kudin belin euro 30,000, wanda iyalina suka
tilasta tarawa cikin kankanin lokaci – babu wanda ya mallaki irin

332
00:34:30,980 --> 00:34:37,417
wannan adadin – sai aka saki ni a ranar 12 ga Disamba daga gidan
yari na Schwäbisch Gmünd, inda aka mayar da ni

333
00:34:37,417 --> 00:34:44,496
a ranar 11 – don haka na kasance a Schwäbisch
Gmünd na ƙarin rana ɗaya – sannan aka saki ni.

334
00:34:44,496 --> 00:34:49,960
Dr Bianca Witzschel ta ci gaba da zama a
ƙasarta ta Jamus a matsayin likita mai adawa.

335
00:34:49,960 --> 00:34:52,310
Wannan ne ya jawo rugujewarta.

336
00:34:52,310 --> 00:34:59,643
A watan Fabrairu na shekarar 2023, hukumomin shari'ar
Saxon sun sa a kama ta kuma a tsare ta kafin shari'a.

337
00:34:59,643 --> 00:35:06,307
Tuƙuncin ya shafi ƙirƙirar takardu a fiye da
shari'u 500 don bayar da takardun shaida na maski

338
00:35:06,307 --> 00:35:10,220
da takardun shaida na keɓewar allurar rigakafi.

339
00:35:10,220 --> 00:35:16,315
Mun so mu yi magana da likita mai jarumtaka,
Dr Witzschel, a lokacin da ake tsare ta, amma

340
00:35:16,315 --> 00:35:19,783
gidan yari ya hana duk yunkurin tuntuɓar ta.

341
00:35:19,783 --> 00:35:26,723
Bianca Witzschel ba a ma sanar da ita game da
buƙatunmu na maimaitawa ba, kuma ba a ba mu izinin yin fim.

342
00:35:26,723 --> 00:35:29,756
Yunkurin tuntuba da aka maimaita bai haifar da komai ba.

343
00:35:29,756 --> 00:35:38,390
Likita Bianca Witzschel ta kwashe kusan shekara ɗaya da
rabi a cikin kurkukun coronavirus na tsarin rigakafi.

344
00:35:41,696 --> 00:35:42,708
"Ban san laifi ba.

345
00:35:42,708 --> 00:35:47,496
Na tattara dukkan takardun shaida cikin fayiloli yadda ya
dace saboda na yi tunanin ina yin wani abu mai kyau anan.

346
00:35:47,496 --> 00:35:54,391
Zan iya cewa da tabbaci cewa na sadu da kaina da duk marasa
lafiyan da na ba su takardar shaida, ko kuma na san cewa

347
00:35:54,391 --> 00:35:58,356
wadannan marasa lafiyan suna wanzu kuma suna da korafe-korafe.

348
00:35:58,356 --> 00:36:04,776
Don haka, har zuwa lokacin da wannan binciken
ya zo ya tarwatse a kaina ba zato ba tsammani,

349
00:36:04,776 --> 00:36:08,669
na kasance tabbatacce cewa ba zai faru da ni ba.

350
00:36:08,669 --> 00:36:11,396
Sai kuma 16 ga Disamba, 2020 ya zo.

351
00:36:11,396 --> 00:36:16,956
Na kasance a gida a lokacin saboda na karya
ƙashin baya na a faɗuwa makonni kaɗan da suka wuce.

352
00:36:16,956 --> 00:36:21,290
Ban iya aiki na tsawon makonni takwas ba, sai na
yi tafiya da sandunan tallafi kuma na sa korset.

353
00:36:21,290 --> 00:36:26,540
Daidai bayan ƙarfe takwas ne matata ta ce kwatsam, "Amma
akwai motoci da yawa na 'yan sanda suna tuka zuwa gidanmu."

354
00:36:26,540 --> 00:36:28,461
Me ke faruwa? Har yanzu ina kwance a gado, sai na tashi.

355
00:36:28,461 --> 00:36:31,603
Sa'an nan suka zo: Muna da takardar izinin
bincike kuma dole ne mu bincika gidan gaba ɗaya.

356
00:36:31,603 --> 00:36:33,843
Na yi tunanin kawai, yi hakuri? Eh,
saboda takardun shaidar murɓeɓinku.

357
00:36:33,843 --> 00:36:37,386
Me kake yi a cikin aikina, a gidana? A
cikin aikina, watakila, amma me yasa kake

358
00:36:37,386 --> 00:36:40,300
bincike? Za a iya fayyace wannan ta wasu hanyoyi.

359
00:36:40,300 --> 00:36:42,203
Eh, suna da umarni, dole ne su tabbatar da komai.

360
00:36:42,203 --> 00:36:49,100
Sai waɗannan mutane goma suka zagaya dukkan dakunan, suka ɗauki
kwamfutocin mu na tafi-da-gidanka da wayoyin hannu, ciki har da

361
00:36:49,100 --> 00:36:55,020
na matata – 'yata ma tana nan – suka bincika dakunan
yara, suka buɗe dukkan kabad da teburin gefen gado, abin

362
00:36:55,020 --> 00:36:58,463
da ke ciki, me wannan yake da alaƙa da takardun shaida?

363
00:36:58,463 --> 00:37:05,238
Duk abin ya ɗauki sa'o'i huɗu, kuma a lokaci guda, a ofishin –
mataimakiyata ta sanar da ni cewa tana gudanar da ayyukan

364
00:37:05,238 --> 00:37:12,363
gudanarwa anan – ana gudanar da bincike, inda jami'in 'yan
sanda mafi girma da ke jagorantar binciken ya yi mata fada:

365
00:37:12,363 --> 00:37:14,376
Dole ne ka shaida cewa ubanka aiki ɗan laifi ne.

366
00:37:14,376 --> 00:37:17,163
Sannan muka rubuta wannan a kotu, kalma da kalma.

367
00:37:17,163 --> 00:37:22,480
Don haka irin wannan son rai ya sa suka firgita
ta, kuma daga baya ta fuskanci manyan matsaloli.

368
00:37:22,480 --> 00:37:27,614
Mu ma, to, ni dai na girgiza; na yi tunanin, "ba zai yiwu
haka ba," kuma kana jin kamar an yi maka fyade, an duka

369
00:37:27,614 --> 00:37:32,283
ka, sannan daga baya ka kasance cikin rushewa gaba ɗaya.

370
00:37:32,283 --> 00:37:35,503
Yara sun fi shan wahala kuma sun fuskanci mafi tsanani alamomi.

371
00:37:35,503 --> 00:37:38,630
Ba za su iya mai da hankali ba. Sun ji
tashin zuciya kuma suna jin ciwon kai.

372
00:37:38,630 --> 00:37:43,639
Wasu daga cikinsu sun faɗi a makaranta a ƙarƙashin maskin su,
kuma na samu iyaye da yawa sosai a ofishina waɗanda suka gaya

373
00:37:43,639 --> 00:37:48,199
mini haka cikin hawaye, ciki har da yara da suka yi kuka,
kuma a fili yake cewa a matsayina na likita dole ne in

374
00:37:48,199 --> 00:37:51,296
ɗauki mataki in kuma ba wa waɗannan mutane takardar likita.

375
00:37:51,296 --> 00:37:57,254
Wani misali mai matuƙar baƙin ciki, ɗaya daga cikin misalai da
yawa na baƙin ciki na marasa lafiya, shi ne na wata yarinya

376
00:37:57,254 --> 00:38:01,894
ƙarama wadda ta zo tare da mahaifiyarta a watan
Nuwamba 2020 daga Dajin Bavaria. Yarinyar ta yi

377
00:38:01,894 --> 00:38:04,361
mummunan martani ga maskin, tare da jin ƙaiƙayi,

378
00:38:04,361 --> 00:38:10,563
Ciwon kai, rashin sha'awar abinci, kuma mahaifiya ta roƙe ni
in bayar da irin wannan takardar shaida. Yaron yana nan a nan.

379
00:38:10,563 --> 00:38:16,740
Tabbas, na yi hakan, kuma bayan watanni
shida, a ranar 6 ga Mayu, 2021, za su dawo.

380
00:38:16,740 --> 00:38:18,363
Ina mamaki, ko kana buƙatar wani takardar shaida?

381
00:38:18,363 --> 00:38:21,762
Eh, muna buƙatar sa. Nan ba da jimawa ba za mu
gudanar da bikin kominiyon kuma muna so mu

382
00:38:21,762 --> 00:38:23,620
sami takardar shaida mai inganci a halin yanzu.

383
00:38:23,620 --> 00:38:30,546
Bikin kominiya ya kasance a ranar 9 ga Mayu, gwargwadon sani na,
kuma a Litinin da ya biyo baya, mahaifiyarta ta kira ni ta gaya

384
00:38:30,546 --> 00:38:37,202
mini wani abu mai ban tsoro. Ta ce, ka yi tunanin, mun zauna a
coci tare da 'yan uwa, 'yar mu ta yi matuƙar murna da wannan

385
00:38:37,202 --> 00:38:43,803
kominiya, fasto ya riga ya shiga tare da yaran haikali sai
kwatsam ya dakatar da Misa saboda ya gano cewa wannan yarinya a

386
00:38:43,803 --> 00:38:50,459
gaban coci ba ta sanya maski ba, ya kira mahaifiyar yarinyar
zuwa ɗakin saukaka, ya dakatar da misa – kowa na jira, kowa na

387
00:38:50,459 --> 00:38:54,163
kallon wannan yarinya – sai ya ce: 'Eh, kina da takardar shaida?

388
00:38:54,163 --> 00:38:58,806
Sai ya ga cewa takardar shaidar ta fito ne daga Weikl: eh, shi ne
likitan maski, ba a yarda da shi ba, sai ya

389
00:38:58,806 --> 00:39:02,723
kira 'yan sanda, kuma ina tsammanin duk
wannan lamari ya jinkirta sama da mintuna talatin.

390
00:39:02,723 --> 00:39:07,950
"Yan sanda sun tambaye ni: Shin diyarki za
ta iya sanya maski ko a'a? Kuma na ce: A'a."

391
00:39:07,950 --> 00:39:14,950
– Yadda fasto ya mayar da martani ya yi yawa kuma
abin ban tsoro ne, kuma ya lalata komunion ɗin.

392
00:39:14,950 --> 00:39:22,023
"Na ga hakan ba shi da tausayi kwata-kwata, kuma yana fitowa ne
daga wani minista da ake sa ran zai kula da jin daɗin mutane."

393
00:39:24,476 --> 00:39:30,616
Sun zo da ƙarfe shida na safe kuma
kusan sun rushe ƙofar gidanka ta gaba.

394
00:39:30,616 --> 00:39:34,683
Da duk wannan hayaniya, kai dai ka
sauka ƙasa don ganin abin da ke faruwa.

395
00:39:34,683 --> 00:39:38,330
Sa'an nan kawai na sanya ƙafata a gaban ƙofar, sai na buɗe ta.

396
00:39:38,330 --> 00:39:45,380
Na ce: Eh, 'yan sanda, ko yanzu ku ne mafiyan
Rasha da suka aro kayan aikinmu a kabare ɗinmu?

397
00:39:45,380 --> 00:39:51,703
Ina so in ga lambar hidimarku da takardar
izinin bincike da farko. A'a, buɗe ƙofar yanzu!

398
00:39:51,703 --> 00:39:54,976
Sa'an nan na ce: A'a, ina so in ga
takardar izinin bincike da farko.

399
00:39:54,976 --> 00:39:58,440
A'a, ka buɗe ƙofar yanzu! Kuma
matsin lamba a kan ƙofar ya ƙara ƙaruwa.

400
00:39:58,440 --> 00:40:06,003
Akwai wani mutum mai tsayin mita biyu yana tsaye a gaban
sa, cike da makamai, tare da babban tarin sojoji a wurin.

401
00:40:06,003 --> 00:40:11,756
Kuma, eh, sai suka kusan turani cikin ɗakin jiran nawa.

402
00:40:11,756 --> 00:40:19,136
Sun so su tilasta mini in saka maski a gidana, don
haka na ce tabbas ba zan saka maski a gidana ba.

403
00:40:19,136 --> 00:40:23,783
Eh, a gaskiya, ina ganin hakan ya wuce gona da iri yanzu.

404
00:40:23,783 --> 00:40:26,656
Sannan suka tsare ni a dakin jiran nawa.

405
00:40:26,656 --> 00:40:34,096
Kamar yadda na ce, ya kamata na kira lauya, don haka na yi kuskure
saboda na riƙe wayata a hannuna kuma na ce zan kira lauya na.

406
00:40:34,096 --> 00:40:40,080
A'a, ba za ka kira kowa ba! Haka ne ya gani cewa
na sanya wayar salula a aljihun bayan wandon nawa.

407
00:40:40,080 --> 00:40:42,070
Sannan suka kwace shi daga gare ni ma.

408
00:40:42,070 --> 00:40:49,648
Sun ɗauki wayoyin salula biyu, kwamfutocin tafi-da-gidanka
biyu, diski masu ƙarfi, fayilolin haraji, har ma da wasikun

409
00:40:49,648 --> 00:40:53,323
marasa lafiya da ke kan kabad a dakina na sirri a saman bene.

410
00:40:53,323 --> 00:40:56,743
Eh, har ma sun kutsa cikin ɗakin haya a saman bene.

411
00:40:56,743 --> 00:40:59,300
Sun bincika rumfar dabbobi, sun bincika gareji.

412
00:40:59,300 --> 00:41:05,203
Dole ne ka tambayi kanka hakan. Me suke nema? Me suke nema?

413
00:41:05,203 --> 00:41:11,863
To, ba zan yi mamaki ba idan sun sami bidiyon
batsa na yara a gareji na ko buhun koka a cikin

414
00:41:11,863 --> 00:41:16,063
rumfar dabbobina, kawai don su kama ni ta wata hanya.

415
00:41:16,063 --> 00:41:20,823
Babu sani, babu sani. To, lallai kana
jin kamar mai gudanar da ta'addanci ne.

416
00:41:20,823 --> 00:41:23,363
Kuma hakan tuni yana damuna.

417
00:41:23,363 --> 00:41:31,663
Na ce eh, na gode wa Allah cewa ni kaɗai nake a safiyar
nan, domin ban yi tsammanin ɗana zai tsira da sauƙi ba.

418
00:41:31,663 --> 00:41:35,456
Kuma sama da komai, abin da 'yan
jarida suka ƙarshe fahimta a kai.

419
00:41:35,456 --> 00:41:43,210
Sun saka hoto a jarida wanda ke nuna doguwar layin
'yan sanda suna ɗauke da kwanduna masu launin shuɗi.

420
00:41:43,210 --> 00:41:48,033
Eh, kuma an samu hujjoji da yawa.

421
00:41:48,033 --> 00:41:52,256
Sun bar tarkace anan, abin ya kasance abin mamaki sosai.

422
00:41:52,256 --> 00:41:55,710
Kuma eh, me zai rage idan suka tafi?

423
00:41:55,710 --> 00:42:03,691
Na zauna anan ina rawa, eh, sai marasa lafiya na suka
shigo da kuma wannan tashin hankali – sai na fashe da kuka

424
00:42:03,691 --> 00:42:08,496
domin da gaske kana jin kamar... ba zai yiwu a bayyana ba.

425
00:42:08,496 --> 00:42:12,430
Haka kuma abubuwa sun yi zafi ba a
iya bayyana ba a gidan Heinrich Habig.

426
00:42:12,430 --> 00:42:17,203
Ziyarar ba tare da gayyata ba daga
ofishin lauyan gwamnati ta ƙare da tsarewa.

427
00:42:17,203 --> 00:42:25,664
"Don haka, kamar yadda na fahimta a ranar nan, ofishin lauyan
gwamnati ya zargi ni da bayar da takardun shaidar

428
00:42:25,664 --> 00:42:34,616
rigakafi marasa inganci ko, misali, allurar ruwan gishiri
maimakon allurar rigakafi, a cikin marasa lafiya 6,000."

429
00:42:34,616 --> 00:42:42,308
Wata rana da misalin karfe goma na safe – a rana
ta aiki ta yau da kullum – ƙofar ta buɗe kuma

430
00:42:42,308 --> 00:42:46,810
ofishin lauyan gwamnati na Bochum ya shigo kawai.

431
00:42:46,810 --> 00:42:50,049
Na yi tunanin, me na yi ba daidai ba?

432
00:42:50,049 --> 00:42:58,275
Duk abin sai a buɗe, duk abin sai a duba, duk takardun an
tattara, wasu daga cikin fakitin alluran rigakafi,

433
00:42:58,275 --> 00:43:06,723
kwandunan shara, kwandunan sharar takarda, duk inda ake
zargin wani abu, allurai da sauransu, komai an tattara.

434
00:43:06,723 --> 00:43:13,556
Mutane da suka zo wurin aikina sun ɗauke su tare
da su, a ce, lokacin da suke tare da ni, suka ce:

435
00:43:13,556 --> 00:43:18,334
Idan kana da katin rigakafi, ka zo tare da mu,
za mu ɗauki samfurin jini! Wasu kuma sun so

436
00:43:18,334 --> 00:43:21,536
lauya, amma ba a yarda da hakan ba, da sauransu.

437
00:43:21,536 --> 00:43:31,964
Sun so su sami kuɗi mai yawa, amma ba su sami komai ba saboda sun
yi ikirarin cewa na caje marasa lafiya kuɗaɗe masu yawa fiye da

438
00:43:31,964 --> 00:43:42,480
kima don takardun shaida na rigakafi, wanda masu gabatar da ƙara
ba su iya tabbatarwa a cikin jawabin ƙarshe ba saboda shaidu.

439
00:43:42,480 --> 00:43:48,917
Sai kuma mai gabatar da kara ya ce wa matata
ba zato ba tsammani: "Ai na yanke shawarar zan

440
00:43:48,917 --> 00:43:52,670
kuma kai rahoto a kanki, zan bincike ki ma."

441
00:43:52,670 --> 00:43:57,375
Kamar haka kawai, ba zato ba tsammani. Ta yaya ta samo hakan?

442
00:43:57,375 --> 00:44:04,236
To, sai suka ce, yanzu za mu je gidanka, gaya
mini inda yake, in ba haka ba za mu karya ƙofar.

443
00:44:04,236 --> 00:44:09,049
Sannan suka yi bincike na wani abu a gidajenmu.

444
00:44:09,049 --> 00:44:20,043
Ina tsammanin za su ci gaba da yin hakan, kuma kowace 'yan kwanaki
da dama, tabbas za su bincika gidana bisa wani dalili ko wani.

445
00:44:20,043 --> 00:44:28,878
Sai muka koma cikin wani gini mai zaman kansa na ɗan'uwan
matata, wanda ya ba mu shi a Dortmund, don haka muka koma, muka

446
00:44:28,878 --> 00:44:33,463
zauna a ciki, kuma muka gudanar da aikinmu daga can kowace rana.

447
00:44:33,463 --> 00:44:42,113
Wannan yana nufin na sayar da kayan, ina da mutane...
shafuka, tebura, kujeru, duk abin da kake da shi a wurin

448
00:44:42,113 --> 00:44:47,296
aiki, kuma ba za ka iya ajiye su a wani wuri cikin sauri ba.

449
00:44:47,296 --> 00:44:56,581
Sai jami'in tuhuma ya zargi ni da sayar da
kayayyaki ƙasa da darajarsu da gangan, saboda ina buƙatar

450
00:44:56,581 --> 00:45:01,823
samun kuɗi cikin gaggawa don tallafawa tserewata.

451
00:45:01,823 --> 00:45:05,210
Don haka, a ƙarshe sun sami dalili.

452
00:45:09,156 --> 00:45:16,329
Don haka, a tsare-tsaren jiran shari'a, dole ne ka yi tunanin an
gaya maka da safe cewa za ka sami ziyara a

453
00:45:16,329 --> 00:45:22,736
yau, sai a ɗauke ka da karfe 7:30 na safe, a
kai ka wani ɗaki, inda wata mace ke jiran ka.

454
00:45:22,736 --> 00:45:27,138
Amma yanzu ba a ɗauke ka ba da ƙarfe 8:00 na
safe, ko da ƙarfe 9:00, ko da ƙarfe 10:00, ko da

455
00:45:27,138 --> 00:45:29,663
ƙarfe 11:00, kuma babu wanda ya sanar da kai.

456
00:45:29,663 --> 00:45:31,423
Sa'an nan na ce: To, yaya game da ziyarar?

457
00:45:31,423 --> 00:45:36,169
Ba mu sani ba, za mu kira sashen
karɓar baƙi, su ma ba su sani ba.

458
00:45:36,169 --> 00:45:40,370
Don haka ana yaudare ka kaɗan a kowane lokaci.

459
00:45:40,370 --> 00:45:47,649
Eh, kullum na gano cewa ban taimaka ba, sai kuma ba
a ba ni izini ba, sannan jikoki suka so su ziyarci

460
00:45:47,649 --> 00:45:51,996
ni, amma hakan ma ba a amince da shi ba, da sauransu.

461
00:45:51,996 --> 00:45:57,540
To haka ne, ana ci gaba da lalata shi... eh, a kullum.

462
00:45:57,540 --> 00:46:03,963
Wannan lalata da rashin tabbas sun yi wa Fatima Habig yawa.

463
00:46:03,963 --> 00:46:07,510
"Ya kasance abin tsoro. Ba za ka iya
tunanin yadda abin tsoro ya kasance ba."

464
00:46:07,510 --> 00:46:12,979
Ta wata hanya, sun kwace mijina daga gare ni.
Ba mu taɓa rabuwa ba; kullum muna aiki tare,

465
00:46:12,979 --> 00:46:16,256
muna yin komai tare, sai kwatsam ya tafi kawai.

466
00:46:16,256 --> 00:46:19,043
Ban ma samu damar ce masa bankwana
ba lokacin da suka zo ɗauke shi.

467
00:46:19,043 --> 00:46:27,803
Zanga-zangar farko, wadda matata ta
shirya, to, ban ma lura da ita ba.

468
00:46:27,803 --> 00:46:33,156
A waje, akwai babbar zanga-zanga
tare da masu buga ganguna da tutoci.

469
00:46:33,156 --> 00:46:42,067
Eh, kuma mutane da yawa sun sa rigunan T-shirt da ke
cewa "Yanci ga Heinrich." Sun zo kotu suna sanye da

470
00:46:42,067 --> 00:46:46,916
waɗannan rigunan T-shirt, abin da alkali bai so ba.

471
00:46:46,916 --> 00:46:54,196
Sa'an nan suka raira waƙoƙin 'yanci, eh, eh, abin burgewa ne.

472
00:46:54,196 --> 00:47:04,843
Wannan wata alama ce mai kyau daga waje. Eh, na san ba
su manta da ni ba. Wannan ya kasance abin matuƙar kyau.

473
00:47:08,516 --> 00:47:20,880
Sai wani alkalin ya shigo, na tuna, shi ne Mista Yilmaz, alkalin
Turkiyya, wanda kwatsam ya ce: Abubuwanku sun riga sun shirya.

474
00:47:20,880 --> 00:47:32,983
Don haka, yanzu na san cewa idan kayana sun shirya a
ɗakin ajiya, to sakin aikina ba da jimawa ba zai faru.

475
00:47:32,983 --> 00:47:35,680
Sai aka ba ni izinin fita.

476
00:47:41,540 --> 00:47:53,416
Kowa yana nan. Yara, 'yan'uwa na jini, duk abokai,
lauyoyi, baƙi kwata-kwata, wasu daga wasu garuruwa.

477
00:47:53,416 --> 00:47:56,383
Wannan wani muhimmin abu ne.

478
00:48:08,356 --> 00:48:12,363
"Amma kuma akwai muryoyi daga
cikin jama'a da suka yi fushi ƙwarai."

479
00:48:12,363 --> 00:48:17,530
Zagaye, zargi har ma da barazanar kisa.

480
00:48:17,530 --> 00:48:30,757
Dr Külken, a zahiri kai baƙin ciki ne, ko da gaskiya, kai mai
kisa ne, kana ƙarfafa mabiyanka da jawaban ka na tsananin son

481
00:48:30,757 --> 00:48:44,383
kai da tashin hankali, kana hana su ɗaukar matakan da suka
dace don dakile annoba (a gefe guda, ka ma san menene annoba?).

482
00:48:44,383 --> 00:48:49,200
Don haka kowa ya fuskanci abu ɗaya. Sun sami barazanar kisa.

483
00:48:49,200 --> 00:48:57,660
Sashen binciken laifuka ya duba wasu daga cikin
barazanar da kyau saboda sun ɗan yi ban mamaki.

484
00:49:01,556 --> 00:49:06,000
Wannan shi ne ɗaya daga cikin dalilan da ya sa
muka tafi, saboda mun sami barazanar kisa ga iyali.

485
00:49:06,000 --> 00:49:10,036
Ba a kai min hari ba, an kai wa
iyalina hari. An yi yunƙurin kashe ni.

486
00:49:10,036 --> 00:49:12,930
Mota kwatsam ta nuna cewa taƙin matsa lamba a tayar gaba ta dama.

487
00:49:12,930 --> 00:49:18,368
Nan da nan na ja motar zuwa gefe na dama,
kuma cikin kankanin lokaci iska ta fita.

488
00:49:18,368 --> 00:49:25,869
Sai na samo wani ya kai abin zuwa bita,
ya cire tayoyin ya ce an yi masa rami.

489
00:49:25,869 --> 00:49:29,030
Ba haka abin ya faru ba. Ni ma ina da hotunansa.

490
00:49:29,030 --> 00:49:32,350
Don haka suna cewa tabbas haka ne,
ba su taɓa ganin irin wannan ba a da.

491
00:49:32,350 --> 00:49:41,344
Tabbas an yi wannan ne da na'urar huda, domin idan
kana tuka da sauri a kan babbar hanya, abin zai fashe.

492
00:49:41,344 --> 00:49:46,643
Kuma har yanzu wannan tserewa yana da
wahala ga Dr Mechthild Schiffmann ta jure a yau.

493
00:49:46,643 --> 00:49:50,036
"Ina kewar titin da muka saba zama a ciki."

494
00:49:50,036 --> 00:49:55,483
Gida ce. An yi wani irin cirewa daga tushe.

495
00:49:55,483 --> 00:50:01,896
A kotun majistrata, an yanke min hukuncin shekaru biyu da
watanni tara a gidan yari ba tare da yiwuwar sakin yanci ba.

496
00:50:01,896 --> 00:50:08,229
Kuma ofishin lauyan gwamnati ya fara da shigar da
daukaka kara saboda sun ɗauka hukuncin ya yi sassauci sosai.

497
00:50:08,229 --> 00:50:14,625
Don haka a farkon shari'ar, wato a matakin daukaka kara, sun nemi
hukuncin shekaru uku da fiye, sannan a jawabin karshe

498
00:50:14,625 --> 00:50:20,429
suka kara buƙatar shekaru huɗu a gidan yari ba tare
da damar sakin yari ba, wato shekaru huɗu a gidan yari.

499
00:50:20,429 --> 00:50:24,512
An yi zaman sauraro na kwanaki 30, wanda yawa ne.

500
00:50:24,512 --> 00:50:37,322
A rana ta biyu ta shari'ar, an ba ni tayin yarjejeniya:
in amince da laifi kan takardun lafiya na ƙarya guda ɗari.

501
00:50:37,322 --> 00:50:43,396
Sannan tarar kudi mai yawa sosai, har zuwa adadin
kwana 720 na biyan yau da kullum, wanda zai kai

502
00:50:43,396 --> 00:50:48,019
euro 72,000 idan aka yi lissafi a euro 100 a rana.

503
00:50:48,019 --> 00:50:53,803
Kuma a ƙarshe hakan yana haifar da
soke lasisin yin aikin likita, tabbas.

504
00:50:53,803 --> 00:50:56,043
"Eh, hukuncin a fili ya kasance wasa ne kawai."

505
00:50:56,043 --> 00:51:02,156
A ƙarshe, an tattauna duk abin tun farko
tsakanin mai gabatar da ƙara, alƙali da lauya na.

506
00:51:02,156 --> 00:51:08,063
An amince da hukuncin, kuma a ƙarshe – kamar yadda aka
gani – shi ne gwajin hukuma na watanni 14, an dakatar da

507
00:51:08,063 --> 00:51:11,516
aiwatar da shi na tsawon shekaru uku, tare da tara na €1,000.

508
00:51:11,516 --> 00:51:14,436
Wannan yana nufin cewa akwai tuhumomi guda biyar gaba ɗaya.

509
00:51:14,436 --> 00:51:19,418
Don haka, tuhumomi biyu da suka shafi takardun lafiya,
sannan kowanne daya don tada kiyayya, batanci ga

510
00:51:19,418 --> 00:51:22,596
jami'in gwamnati da kuma zargin bata suna ga abokin aiki.

511
00:51:22,596 --> 00:51:25,163
Don haka an soke tuhumomi biyu.

512
00:51:25,163 --> 00:51:34,363
Sun kuma tabbatar mini cewa bayan na kammala wannan
hukuncin da aka dakatar, zan iya barin Jamus in koma Mexico.

513
00:51:34,363 --> 00:51:36,676
"Wannan ya kasance abin jin daɗi na
gaske ga 'yan jarida, ko ba haka ba?

514
00:51:36,676 --> 00:51:42,377
Daga nan 'yan jaridan suka iya rubutu
akai-akai na tsawon watanni 15 duk lokacin da na yi

515
00:51:42,377 --> 00:51:45,516
magana ko na bayyana sosai a bainar jama'a:

516
00:51:45,516 --> 00:51:53,516
Eh, Dr Binder, shi ne wancan mutumin da muka
sani, wani hauka ne wanda ake masa shari'ar laifi.

517
00:51:53,516 --> 00:52:00,196
A ranar 22 ga Yuni, ofishin lauyan
gwamnati ya aiko mini da takardar tuhuma.

518
00:52:00,196 --> 00:52:04,610
A lokaci guda, an fitar da wata sanarwar
manema labarai wadda ta ambaci sunaye:

519
00:52:04,610 --> 00:52:10,549
An tuhumi Dr Walter Weber daga Winterhude.

520
00:52:10,549 --> 00:52:16,476
Kuma na tsawon yini guda, an nuna hotona a karkashin ƙasa.

521
00:52:16,476 --> 00:52:20,216
A zamanin Tsakiyar Zamani, ana kiran wannan 'pillorying'.

522
00:52:20,216 --> 00:52:27,296
Kotun Tarayya ta Shari'a dole ne, tabbas, ta yi nazari
kan kusan shafuka 1,000 na ƙorafin da lauya ya rubuta.

523
00:52:27,296 --> 00:52:36,569
Don haka hakan na nufin alkalai a Kotun Tarayya ta Adalci
dole ne su magance shi sannan su rubuta hujjar da ta dace.

524
00:52:36,569 --> 00:52:39,340
Kuma hakan na iya kasancewa ta kowanne ɓangare.

525
00:52:39,340 --> 00:52:48,096
Yayin da nake a hannun 'yan sanda, na kuma sadu da
mutane da suka shafe shekara guda suna jiran daukaka kara.

526
00:52:48,096 --> 00:52:54,110
Alƙali, shi ma mai tsanani, wanda har yanzu bai ga
dalili ba kuma bai yarda da kowace hujja ba, sai ya ɗora

527
00:52:54,110 --> 00:52:56,736
mini tara euro 100 kowace rana na tsawon kwanaki 200.

528
00:52:56,736 --> 00:52:59,696
Wannan yana nufin cewa, tabbas, ina da
tarihin laifi. Wannan kuwa euro 20,000 ne.

529
00:52:59,696 --> 00:53:06,402
Mun sake daukaka kara, sau ɗaya bayan ɗaya, muna jayayya musamman
cewa babu wata hujja ta kimiyya da za ta goyi

530
00:53:06,402 --> 00:53:12,630
bayan ƙarar, kuma cewa Sashe na 278 bai dace
kwata-kwata ba, har ma yana zama karkatar da adalci.

531
00:53:12,630 --> 00:53:19,270
Kuma yanzu, duk da halin da ake ciki a RKI da fayilolin
RKI, an sake watsi da wannan a aikace, an share shi

532
00:53:19,270 --> 00:53:23,356
ƙarƙashin tabarma, an ɗauke shi a matsayin ba shi da muhimmanci.

533
00:53:23,356 --> 00:53:29,250
Don haka hukuncin ya zama na ƙarshe, kuma
alama yanzu an same ni da laifi bisa doka.

534
00:53:29,250 --> 00:53:35,823
"Babban hukuncin shi ne ana barazanar mana da
zaman gidan yari na tsakanin shekaru uku zuwa biyar."

535
00:53:35,823 --> 00:53:39,316
Har yanzu suna rataye a kaina kamar takobin Damocles.

536
00:53:39,316 --> 00:53:45,603
Kuma ko har wannan haramcin sana'a da aka kakaba wa likitoci, na
tsawon shekaru uku da tara tarar euro 10,000, ba

537
00:53:45,603 --> 00:53:51,803
komai bane a gare ni, domin na kasance a hutu saboda
rashin lafiya tsawon shekaru uku kuma ba zan iya aiki ba.

538
00:53:51,803 --> 00:53:54,576
Bayan wannan farmaki, ban iya aiki ba.

539
00:53:54,576 --> 00:54:02,430
Duk da haka, har yanzu an daskare asusuna tare da adadin
kwacen dukiya mai ban mamaki har sai an kammala shari'ar.

540
00:54:02,430 --> 00:54:08,776
Wata banki ta rufe asusuna; an daskare dukkan asusun na
tsawon watanni goma sha biyar. Wannan ya yi min ciwo.

541
00:54:08,776 --> 00:54:15,696
"Suna son cire ni daga mukamin farfesa, amma hakan
bai faru ba tukuna saboda da farko dole ne a

542
00:54:15,696 --> 00:54:20,290
same ni da laifin tada ƙiyayya da adawa da Yahudawa."

543
00:54:20,290 --> 00:54:24,710
Abin sa'a, duk da haka, hakan bai faru ba.

544
00:54:24,710 --> 00:54:40,336
To, gaskiyar ita ce cewa Ofishin Babban Lauyan Ƙasa kansa ya
shigar da ƙara kan wannan hukunci da alkalin majistare ya yanke.

545
00:54:40,336 --> 00:54:44,960
A wannan fanni, al'amarin yanzu yana farawa ne daga farko.

546
00:54:44,960 --> 00:54:49,723
Likitoci masu jarumta ba za su iya
shiga cikin laifin coronavirus ba.

547
00:54:49,723 --> 00:54:56,069
Tunani da alhakin kulawarsu ga marasa
lafiya ba zai bar su su yi hakan ba.

548
00:54:56,069 --> 00:55:00,623
"Abin hauka ne kawai, kuma na ce ba
zan iya yin shiru game da shi ba."

549
00:55:04,376 --> 00:55:09,116
Kyama da warewa daga cikin iyali
sau da yawa sukan kasance sakamakon.

550
00:55:09,116 --> 00:55:12,229
Abokin tarayya na ma ya bar ni a wancan lokacin.

551
00:55:12,229 --> 00:55:18,439
Na kasance tare da shi na tsawon shekaru biyar da
rabi, kuma ya ce, 'Eh, ba za ki bi wannan ba, kuma ina

552
00:55:18,439 --> 00:55:21,776
bin matakan, kuma ba zan iya kasancewa tare da ke ba.'

553
00:55:21,776 --> 00:55:24,483
Don haka duk rayuwata ta tarwatse a bayana.

554
00:55:24,483 --> 00:55:29,050
Don haka har wasu 'yan dangina a farko sun kasance a adawa da ni.

555
00:55:29,050 --> 00:55:35,436
"Dangane da iyalina, tabbas ina matuƙar farin ciki."

556
00:55:35,436 --> 00:55:46,741
Matata da 'yata mafi girma – eh, a nan ne motsin zuciya
ke farawa – sun kasance masu matuƙar tallafi, yayin da

557
00:55:46,741 --> 00:55:54,043
sauran 'yan uwa ba su yi ba, kamar yadda yake a ko'ina.

558
00:55:54,043 --> 00:56:01,276
Duk da haka, waɗannan koma-bayan kansu ba su
sa su yi shakku game da imani ko ayyukansu ba.

559
00:56:01,276 --> 00:56:07,536
"Tabbas ya cancanci hakan. Tabbas ya
cancanci ɗaukar wannan haɗari, har ma a gare mu."

560
00:56:07,536 --> 00:56:15,786
Marasa lafiyarsu masu godiya da masu goyon bayansu sun ba jaruman
su na coronavirus da aka riga aka daure ƙarfi da tallafin

561
00:56:15,786 --> 00:56:20,536
da suka matuƙar buƙata a cikin waɗannan lokutan ƙalubale.

562
00:56:20,536 --> 00:56:26,776
"Yaya ka ji a wancan lokutan
lokacin da ka ji mutanen da ke waje?"

563
00:56:26,776 --> 00:56:43,056
Ba za a iya bayyana shi ba... Ya kasance abin ban mamaki.

564
00:56:45,283 --> 00:56:48,370
Ba za ka iya faɗin hakan ba...

565
00:56:50,523 --> 00:56:53,076
"Amma mun gaya masa."

566
00:56:53,076 --> 00:57:02,203
Ta amfani da waɗannan labarai 15, mun nuna yadda tsarin ke
ɗaukar fansa cikin tsanani ga waɗanda ba sa bi ƙa'idarsa.

567
00:57:02,203 --> 00:57:07,763
Fina-finan gaskiya irin wannan suna da
matuƙar muhimmanci a yaki da wannan rashin adalci.

568
00:57:07,763 --> 00:57:14,243
Don Allah ku ci gaba da tallafawa aikinmu. Amma a yau,
muna mai da hankali kan jaruman annobar coronavirus.

569
00:57:14,243 --> 00:57:19,470
Na samu damar ziyartar duk waɗannan
mutanen jarumai. Na ji labaransu.

570
00:57:19,470 --> 00:57:28,889
Kuma ya girgiza ni ƙwarai na duba cikin idanunsu, na
shaida kuma na ji da kaina abin da aka yi musu da iyalansu.

571
00:57:28,889 --> 00:57:34,603
An farauta shi, an yi masa bin diddigi, an ware
shi. An lalata shi a zamantakewa da tattalin arziki.

572
00:57:34,603 --> 00:57:40,064
Yawancin wannan ba za a iya mayar da shi
ba. Amma za mu iya tallafa musu yanzu.

573
00:57:40,064 --> 00:57:46,109
A ɓangaren ɗabi'a, ta hanyar tabbatar da cewa ba a
manta da su ba, amma kuma ta hanyar tallafin kuɗi.

574
00:57:46,109 --> 00:57:50,110
Saboda waɗannan mutane suna fuskantar halakar tattalin arziki.

575
00:57:50,110 --> 00:57:53,876
Shari'ar laifi mai tsada, kudaden
da aka daskare, haramcin sana'a.

576
00:57:53,876 --> 00:58:00,443
Waɗannan likitoci masu daraja yanzu suna
fuskantar halaka saboda sun ba da komai a wancan lokacin.

577
00:58:00,443 --> 00:58:04,963
Domin marasa lafiyarsu, domin mu da 'ya'yanmu.

578
00:58:04,963 --> 00:58:07,570
Kuma yanzu muna son kasancewa tare da waɗannan mutane.

579
00:58:07,570 --> 00:58:12,410
AUF1 na tattara gudummawa ga waɗannan likitoci tun daga yau.

580
00:58:12,410 --> 00:58:18,356
Ku ba da gudummawa ga waɗanda suka yi haɗari da komai
suka kuma sadaukar da duk kansu a gare mu a wancan lokacin.

581
00:58:18,356 --> 00:58:23,241
Don Allah ku bayar da gudummawa yanzu!
Kowace gudummawa tana da mahimmanci. Na gode!