Ity no heloka bevava ara-pitsaboana lehibe indrindra hatrizay. Loza maha-olombelona
amin'ny ambaratonga tsy mbola nisy toy izany.
Tsy hisy olona hanome famelan-keloka anao noho ity.
Azafady mba mialà avy eto avy hatrany!
Izahay no vahoaka! Izahay no vahoaka!
"Manana saron-tava ve ianao? Azafady, ataovy izany, raha tsy izany dia mialà eto!"
"Ny vaksiny dia saika tsy misy voka-dratsy."
Tao amin'ny faribolako, olona sivy no maty tao amin'ny tranon'ny mpianatra tamin'ny andro iray
monja taorian'ny nahazoan'izy ireo ny vaksiny.
Ny dokotera rehetra izay manao vaksiny ankehitriny dia tsy maintsy hamaly ny asany avokoa.
Ary eo anatrehan'Andriamanitra, farafahatarany.
Tsy manana virosy mamono olona izahay eto.
Tsy valanaretina ara-pahasalamana no misy eto, fa valanaretina heloka bevava.
Amin'izao fotoana izao, tena miaina faneriterena ataon'ny tsy voa-vaksiny isika.
Ankehitriny no fotoana handraisana fepetra hentitra manoloana ireo mpandà ny fisian'ny coronavirus sy
ireo mpanao fanentanana manohitra ny fanaovana vaksiny.
Manana demokrasia hiaro eto isika.
"Ny horohoro ateraky ny valan'aretina coronavirus. Ho an'ny sasany, lalina ny fahatsapana
izany; ho an'ny hafa kosa, toa efa tapitra."
Fa ho an'ireo dokotera sahy nanohitra nandritra ny vanim-potoanan'ny saron-tava sy ny fanaovam-baksiny mba
hamonjena sy hiarovana ny olona, dia mbola lavitra ny fiafarany.
Mifanohitra amin'izany, na dia tsy hita maso aza izy ireo, dia mbola enjehina, ampijaliana ary asiana
fanilikilihana amin'ny alalan'ny rafitra mpamaly faty, tsy misy famindram-po ary mahery vaika.
Rafitra iray izay tsy mandefitra amin'ny filazana fa ny fanoherana ny coronavirus dia noforonin'ireo
dokotera ireo indrindra, mandra-pahafahan'ny olombelona niara-niaro tena tamin'ilay fanafihana.
Raha ny fanafihana manaraka ataon'ny fitondrana globalista, izay mihamahery vaika isan'andro, amin'ny vahoaka, ary raha
tanterahina amin'ny fomba an-kolaka amin'ny alalan'ny sehatry ny fahasalamana io fanafihana io, dia ireo izay
manana fomba fisainana hafa no misakana ny fananganana ny governemanta manerantany irina.
Ary indrindra fa ireo dokotera izay tsy manaraka ny baiko avy amin'ny mpanao politika, ny miaramila ary ny
indostrian'ny fanafody, fa te-hijanona ho fiarovana ho an'ny marary araka ny Fanekem-pitsaboana Hippokratika.
Ary izany no antony hanimbana mangina ireo dokoteranay mahery fo ankehitriny, lavitry ny mason'ny besinimaro.
Nampangin'ny fampahalalam-baovao, ireo olona mahery fo ireo dia hotoniana, horavana
ara-toekarena sy ara-tsosialy, ary avy eo hadinoina.
Fa tsy hadinontsika izy ireo.
Tamin'ny anaran'ireo rehetra tsy niara-niasa tamin'ny fitondrana momba ny coronavirus, dia nitsidika dimy
ambin'ny folo tamin'ireo olona sahisahy ireo izahay.
Any Alemaina, Aotrisy, Soisa, ary na dia any Tanzania aza.
Fa tsy maintsy hianatra momba ny hoavin'ireo dokotera sahisahy izao tontolo izao.
Asehonay fa mbola iharan'ny fanenjehana, fampijaliana ary fampihorohoroana ataon'ny
rafitra ireo maherifo mangina ireo ankehitriny.
Tao anatin'ny roa herinandro taorian'ny nanombohan'ny fanaovana vaksiny, nisy tatitra momba ny fahafatesana tao an-trano.
Eny, tamin'ny Janoary 2021 iny. Nitomany aho tamin'izany. Andriamanitro ô, eny.
Fantatro fa tsy ho diso aho.
Saingy tsy noeritreretiko mihitsy fa ho ratsy be toy izao ny zava-drehetra haingana be.
Ny anarako dia Sucharit Bhakdi. Manam-pahaizana manokana momba ny mikrobiolojia sy ny epidemiolojian'ny areti-mifindra aho.
"Rehefa nanomboka izany, fantatro, fantatro herintaona mialoha fa hisy zavatra tahaka izao hitranga."
Ny anarako dia Heinrich Habig. Dokotera ankapobeny aho, mpitsabo voajanahary, mpanao akupunktiora ary mpitsabo amin'ny tanana.
"Tena nazava tamiko tany am-piandohana fa tsy momba ny fahasalamam-bahoaka izany, fa nisy fikasana tao ambadik'izany,
ary tafiditra tao anatin'io fikasana io tsy ny fampiharana fotsiny ireo, andao lazaina hoe, hevi-diso sasany teo amin'ny
vahoaka, fa koa ny famoronana sary an-tsaina momba ny fahavalo."
Ny anarako dia Thomas Külken. Dokotera ankapobeny aho ary mampihatra fitsaboana antroposofika.
"Naseho ho toy ny viriosy mpamono olona izany tamin'ny fampitam-baovao. Ka tsy
maintsy nitandrina ianao tamin'ny voalohany."
Tsy mety ho nahalala tsara kokoa aho.
Noho ny fiofanako momba ny areti-mifindra, ny epidemiolojia, ary ny taranja fanaovana vaksiny Ehrengut izay
mbola ankafiziko fatratra any Hamburg ihany no nahafahako nisalasala fa nisy zavatra tsy mety.
Mahatsiaro tena ho manolo-tena amin'ny marary aho. Ireo torolàlana momba izany dia napetrak'i Andriamatoa Hippocrates mihitsy.
Ary tsy takatry ny saiko hoe tampoka tamin'ny taona 2020, noho ny fitaoman'ny OMS, dia azo vaky ity fianianana ity, ity
fampanantenana momba ny adidy ara-pitsaboana ho an'ny marary ity.
Ny anarako dia Gerald Kienecker. Manam-pahaizana manokana momba ny fitsaboana ny maso aho.
Manana fiofanana fanampiny momba ny patolojia, ny fitsaboana anatiny ary ny fitsaboana maika aho.
"60% amin'ireo dokotera no resy lahatra fa marina ireo fepetra.
Koa afaka nijery ny mpiara-miasa tamiko aho ary avy eo nanontany tena hoe nahoana no maro be ny olona nandray anjara.
Ny anarako dia Dr Walter Weber.
Dokotera mpitsabo aretina anatiny aho any Hamburg ary manam-pahaizana manokana momba ny psikôzômatika sy ny fitsaboana
homamiadana. Efa 53 taona aho no dokotera nahazo fahazoan-dàlana.
"Niharihary tamiko hatrany am-piandohana, ampahany noho ny traikefako tany amin'ny hopitaly niaraka tamin'ireo mpiara-miasa
nianjeran'izy ireo noho ny fampiasana indray ny rivotra tao ambanin'ny saron-tava, fa
mampidi-doza ara-pahasalamana ilay saron-tava."
Ary na dia tamin'ny taona 2020 aza, tany am-piandohan'ny valanaretina, dia tsy nisy porofo na kely aza fa
afaka miaro amin'ny aretina avy amin'ny virosy ny maska.
Ny anarako dia Wolfgang Urmetzer, manam-pahaizana manokana momba ny anestesia aho ary manana mari-pahaizana fanampiny amin'ny
acupuncture, naturopathy ary fitsaboana nentim-paharazana sinoa.
Niasa fotsiny izany satria tao anatin'ny toe-tsaina psikôzy faobe ny olona.
Satria nanaraka fotsiny ny fampitam-baovao. Raha tsy nisy ny fampitam-baovao, tsy ho nahomby izany.
Raha tsy nisy ity… ity fitifirana ity, raha tsy nisy izany rehetra izany… na dia tao amin'ny gazety
ara-pitsaboana aza, tao amin'ireo gazety ara-barotra, fa inona moa no hadalana nosoratany!
Dimy taona lasa izay, tsy ho azo eritreretina izany. Hoy ny rehetra hoe: "Tsy adala ve ianareo?"
Ny anarako dia Dr. Monika Jiang. Manam-pahaizana manokana amin'ny fitsaboana ankapobeny aho ary
manana mari-pahaizana fanampiny amin'ny natioraôpatia.
Tamin'ny voalohany, nahazo be aho... Nahazo mailaka maro tsy mampino ho valin'ireo lahatsary voalohany ireo aho, izay
nanehoan'ny olona fisaorana ahy noho ny fanampiana azy ireo handresy ny tahony ary nilaza
tamiko ny maha-zava-dehibe ny zavatra nataoko.
Ary nisy lahatsary maro nilaza hoe: tena sahy ianao.
Ary hoy aho hoe: nahoana aho no sahy? Dokotera mpitsabo sofina, orona ary tenda fotsiny aho.
Dokotera mpitsabo aretin'ny sofina, orona ary tenda no manam-pahaizana momba ny sery satria
amin'izany no ahazoanay ny fivelomanay andavanandro.
Ary fantatray tsara daholo ny momba ny coronavirus. Ka amin'izany lafiny izany dia efa nanana hevitra aho.
Miezaka mampitony ny olona aho; dokotera vonjy taitra aho ary tsy mila herim-po hanaovana izany.
Ny anarako dia Dr Bodo Schiffmann, manam-pahaizana manokana momba ny fitsaboana ny sofina, ny
orona ary ny tenda ary ny fitsaboana vonjy taitra.
"Efa hatrany aho no olona mitsikera."
Koa rehefa misy zavatra atao avy any ambony tsy misy fanazavana, sarotra amiko ny mifanaraka
aminy; araka ny fitsipika, tsy manao izany aho.
Ary fantatro foana fa rehefa amidy miaraka amin'ny tahotra sy ny panika ny zavatra iray, tsy misy
adihevitra ara-drariny, dia misy zavatra tsy mety.
Ny anarako dia Ronald Weikl.
Dokotera mpitsabo aretin'ny vehivavy sy mpitsabo ankapobeny manam-pahaizana manokana amin'ny fitsaboana natiora aho, sady
mpiara-manorina no filoha lefitry ny MWGFD, Fikambanan'ny Mpiasan'ny Fahasalamana sy ny Siansa ho
an'ny Fahasalamana, ny Fahalalahana ary ny Demokrasia.
"Koa dia voalaza ratsy sy natao ho mpanao heloka bevava izahay, ary tena tonga hatrany amin'ny hoe
natao ho toy ny mpampihorohoro goavana izahay dokotera."
Manapotika varavarana fidirana, mandroaka ny dokotera ho amin'ny tany ary mamatotra tanany aoriana eo anatrehan'ny zanany.
Eny, izany no zava-misy, satria araka ny Andininy faha-278 ao amin'ny Kaody Heloka Bevava, na inona na
inona antsoina azy, dia tokony ho namoaka taratasy fanamarinana ara-pahasalamana diso aho.
Ny anarako dia Rolf Kron, mpitsabo ankapobeny sy homeopata aho.
"Niezaka nampandre avy hatrany ny mpanao politika, ny mpanao gazety ary ireo dokotera namako momba ireo
fahadisoana rehetra ireo tao anatin'ny fitantarana ny coronavirus aho, saingy tsy nahazo valiny mihitsy.
Tsy nisy na dia valinteny toy ny hoe "Thomas, adala ianao" na zavatra toy izany aza, fa tsy nisy valinteny mihitsy.
Tena mampihoron-koditra izany.
Ary avy eo aho vao nahatsapa fa ireo mpisolovava roa nandray anjara tamin'ny fisamborana ahy, dia ilay mpanao lainga ratsy sy
ny filohan'ny kantônan'i Aargau, dia samy nihevitra ny tenany ho nahalala bebe kokoa momba ny coronavirus
noho izaho, izay dokotera sady manana mari-pahaizana PhD amin'ny immunologie sy virologie.
Izany no milaza ny zava-drehetra, sa tsy izany?
Koa izany no nahatonga ahy hahazo hery bebe kokoa tamin'izany rehetra izany.
Tsy hamela ny tenako ho ambanin'ny tenin'ireo mpanao tena roa izay tsy mahalala na kely aza izay resahiny momba ny coronavirus
aho. Tsy hamela olona toa an'ireny hanelingelina ahy aho.
Tsy olona mila ho marina foana aho. Mipetraka ao amin'ny parlemanta sy ny sisa izy ireo.
Fa raha marina aho, dia hiaro ny zonako aho.
Ary ambonin'izany rehetra izany, momba ny mponina izany, momba ny fampahafantarana ny mponina.
Ary tsy raharaha tsotra izany, fa raharaha fiainana sy fahafatesana.
Ny anarako dia Thomas Binder, mpitsabo fo sy mpitsabo anatiny aho ary manana doctorat amin'ny immunolojia sy virologia.
"Tsy nisy dikany izany rehetra izany: nanidy ny zokiolona tao amin'ny trano fiahiana ary tsy navela hisy mpitsidika, navela ho
faty irery sy malahelo izy ireo tsy nisy mpitsidika, ary indrindra indrindra nanimba ny ankizy ary nanakatona ny
toeram-pikarakarana zaza sy ny sekoly nandritra ny volana maro."
Efa nitsabo sy nahita ankizy maro be aho izay nanjary tena kivy mafy nandritra io fotoana io, izay tena nanana nofy ratsy, izay
nanana olana tamin'ny torimaso, izay nivoatra ho manana aretin'ny fihinanana, izay na nihinana be loatra na tsy
nihinana mihitsy, izay nandany ny fotoanany rehetra tamin'ny finday, solosaina na fitaovana filalaovana.
Nilaza izy ireo fa tsy te-ho velona intsony, satria ho an'ny ankizy sasany dia efa antsasaky ny fiainany ireo fepetra ireo.
Tena adala tanteraka izany, ary hoy aho fa tsy afaka mangina momba izany.
Ny anarako dia Dr Carola Javid-Kistel, dokotera homeôpatika aho.
"Tsikaritro izany satria nanjary foana tampoka ny toeram-pitsaboako rehefa namely ny valanaretina, ary na tao
amin'ny hopitaly kantonaly aza, izay niasako tamin'ny fiantsoana tamin'izany fotoana izany, dia
nanjary tsy nisy na inona na inona nitranga tampoka."
Nangina ny hopitaly, nalefa nody izahay, ary tsy navela intsony izahay hiasa satria mety handany vola ho an'ny
hopitaly kantonaly izany, ary tsy azoko mihitsy ny hevitr'ireo dokotera mpiara-miasa amiko.
Misy mpiara-miasa dokotera ankapobeny 70 hafa miasa amin'ity fihodinana ity, ary dimy monja no sahy nanao sonia
niaraka tamin'ilay taratasy nosoratako ho an'ny Minisitry ny Fahasalamana Soisa tamin'izany fotoana izany.
Nisy olona folo nilaza fa adala aho, fa mampidi-doza izay ataoko, ary izany no nitarika ahy hanapa-kevitra hanatevin-daharana ny
fanoherana, amin'ny heviny hoe tsy hanaiky hanaraka izany aho ary adidiko amin'ny maha-dokotera ahy koa ny hampiakatra ny feoko.
Ny anarako dia Andreas Heisler, manam-pahaizana manokana momba ny fitsaboana ankapobeny sy anatiny aho ary efa 20 taona no niasako
ho mpitsabo ankapobeny tao amin'ny toeram-pitsaboako manokana.
"Nanomboka fampihorohoroana tena izy tamin'ireo dokotera izay nandà ny hiondrika tamin'ny fanerena.
Koa, tamin'ny voalohany, nisy fikarohana nifototra tamin'ny fiampangana noforonina tanteraka:
famoahana taratasy fanamarinana tsy nisy fanadinana.
Dia nijery ireo rakitra teto ny olona iray ka nahita fa eto daholo izy rehetra, ary voarakitra an-tsoratra ireo fanambarana.
Ireo marary izay efa teto ary nahazo taratasy fanamarinana avy amiko dia nanontaniana ihany koa taty aoriana momba ny hoe efa
nankany amin'ny toeram-pitsaboana ve izy ireo, nahoana izy ireo no nankany, ary nahoana izy ireo no tsy nangataka
taratasy fanamarinana tamin'ny dokoteran'ny fianakaviany, fa nandeha lavitra kokoa ho any Staufen.
Koa tena nahita ny fototry ny raharaha izy ireo, ary fantatro avy amin'ny polisy fa, araka ity
fanadihadiana ity, tokony hofoanana ny fitoriana.
Ary avy eo dia nisy mpampianatra iray izay nanamarina ny taratasy fanamarinana an'ireo mpianatra sy ny
mpiara-miasa tao amin'ny sekoliny no nitatitra ahy.
Ary nilaza fotsiny tamin'ny polisy izy fa nahita ireo taratasy fanamarinana, saingy tsy
narary mihitsy ireo tompon'ireo taratasy ireo.
Tena tsy maintsy lazaina fa tena tsy nisy dikany tanteraka ity fihainoana fitsarana ity hatrany am-piandohana ka
hatramin'ny farany, ka ny mpitsara aza dia tena tsy nitsitsy an-daniny sady mbola nikoropaka noho ilay virosy.
Na dia tsy voatery nanao aza ny saron-tava tao amin'ny efitrano fitsarana na tany amin'ny faritra hafa tao amin'ny lapan'ny
fitsarana, dia takiana manokana ho an'ity fitsarana ity ny saron-tava FFP2 sy ny porofon'ny fanaovam-baksiny, ary
nampidirina rivotra tsy tapaka ny efitrano. Isaky ny niteny zavatra nanelingelina azy aho, dia nanadio tanana
tamin'ny poavatra foana izy ary... tena hafahafa ilay izy.
"Efa nanomana ny rakitra misy taratasy fanamarinana saron-tava izahay, izany hoe avy amin'ireo marary izay tonga manokana mba
haka izany, ho an'ny toe-javatra tahaka izao, saingy gaga ihany izahay fa nitranga tamin'ny dingana efa somary tara ny fisavana."
Mazava ho azy fa midika koa izany fa tsy maintsy hisy alina vitsivitsy tsy hatory ianao mandra-pahafahanao miatrika ny
toe-draharaha amin'ny ampahany. Avy eo dia ho fantatrao fa hisy zavatra hitranga, fa hisy fanadihadiana hatao, fa
hisy fanontaniana apetraka, ary afaka manantena ianao fa hanaraka dingana ara-pitsarana heloka bevava.
"Nahazo antso avy amin'ny olona aho nanontany hoe, Andriamatoa Kienecker, tokony hanao vaksiny ve aho?"
Nihorakoraka tao anaty finday aho: Tsia!
Tsia misy vokany. Tonga ny mpanatanteraka ka nanakorontana ny zava-drehetra.
Ny mpiara-miasa amin'i Kienecker, Claudia Schöne, dia tsy maintsy niaritra traikefa mahatsiravina ihany koa.
Ny zava-misy dia tsy nahazo alalana tamin'ny fitsarana mihitsy ity fikarohana trano, na
fidirana an-keriny, na fisavana ny toeram-piasako.
Nanontany ireo mpiandraikitra ny filaminam-bahoaka efatra rehetra aho, ary koa ireo polisy, momba ny didim-pitsarana.
Samy nandà ny hanome ny anarany na haneho ny karapanondrony izy ireo.
Koa fantatr'izy ireo hatrany am-piandohana fa nanao zavatra diso izy ireo.
Farany, ny nivoaka dia ny fiaiken'ny olona iray izay nilaza tsy nahy fa izy dia tonga tamin'ny anaran'ny
lehiben'ny sampan-draharahan'ny fahasalamana mba hanamarina raha milamina ny zava-drehetra.
Izay rehetra mahafantatra ny fitenenana ao anatin'ny rafitra mpanapaka mafy tahaka
izany dia mahafantatra izay tiana holazaina.
Midika izany fa fanafihana, midika izany fa lasa mahery setra, midika izany fa lasa tena henjana.
Ireo olona rehetra ireo dia nitady tsy an-kijanona, nanatona anao, nitady fifandraisana ara-batana foana tamin'ny fomba iray.
Midika izany fa tokony hiaro ny tenanao ianao. Marina ve? Ka fanentanana madio izany.
Mitady antony hiady izy ireo. Avy eo tampoka aho naheno antso vonjy: "Gerald, Gerald, eny?"
Ary avy eo nahita tamin'ity varavarana kely ity aho, teo amin'ny fidirana aoriana amin'ny efitrano fakan-kevitra, nahita
olona mainty goavana iray nihazakazaka nanenjika an'i Claudia, nanosika ny tanany ho avo be, vonona ny hamely.
Mba miverena any aoriana!
Salama? Gerald? Salama? Gerald? Ity ny Biraon'ny Filaminam-bahoaka.
Mialà azafady, ary aza mikasika ahy! Mialà! Mialà!
Mandehana! Tsy manana zo eto ianao! Mivoaha!
"Eny, raha oharina amin'izay reko tamin'ireo mpiara-miasa, dia tsara vintana aho tamin'ny fikarohana trano."
Koa tsy nisy lehilahy mainty hoditra, tsy nisy herisetra, tsy nisy ireo zavatra mahazatra anao ho renesina, toy ny trano fonenana
rava taty aoriana na fananana rava, tsy nisy tamin'izany.
Fa nanana toe-javatra iray hafa aho izay tena tsy azo inoana, mahagaga ary farany koa dia ratsy fanahy.
Koa naneno ny lakolosin'ny varavarana ny polisy tamin'ny enina maraina, saingy tsy nisy namaly satria tsy
naheno aho, ary manana liona misy peratra ao aoriana izahay, ka nokapohin'izy ireo izany.
Izany no nanaitra ahy, ary avy eo nahita aho fa nanerana ny toerana, tsy haiko, polisy
folo na roa ambin'ny folo nanana jiro manazava,
Saika nanodidina ny trano izy ireo, nanazava ny manodidina tamin'ny jiro, ary avy eo efatra
na dimy tamin'izy ireo no nanery ny fidirana.
Tonga izy ireo tsy nisy didim-pikarohana; te-haka ahy ho vavolombelona tamin'ny raharaha iray momba ny marary
iray tao Nuremberg momba ny saron-tava. Izany no niandohany.
Izany no fomba fanao tamin'ny mitataovovonana, fotoana tsy misy fiafarany, aho no nitondra ny fiara, nasehoko azy ireo
hoe: "Ireto ny antontan-taratasy, ireto ny kitapo, efa voaomana daholo ny zava-drehetra, izaho no hitondra ny fiara."
Tsia, nentin'izy ireo niaraka taminy aho.
Nampatory ny zanako vavy tao am-pandriana izy ireo; mbola natory tao am-pandriana izy, maizina tanteraka ny
zava-drehetra, ary nanazava tamin'ny jiro mibaliaka, na torcha, teo amin'ny tavany izy ireo.
Ireo dia fotsiny ratram-po izay inoako fa voarindra.
Koa tena nasaina hanao izany izy ireo, satria tsy misy dikany izany.
Dia nitondra ahy tany Nuremberg tamin'ity fiara fitaterana ity izy ireo, polisy roa, ary tsy nisy fampiononana akory ny nandeha
tao anatiny, toy ny voafonja ao ambadiky ny varavarankely vy.
Avy eo dia tao amin'ny ambanin'ny tany, tao amin'ny efitra fonja, tao amin'ny Fitsarana Faritany ao Nuremberg aho,
nandritra ny adiny iray na roa hafa, satria, araka ny efa nolazaiko, mbola maraina, tena mbola maraina loatra.
Traikefa iray koa izany, satria tao anatin'ity efitra fitehirizana ity aho, ary toy ny hoe tena lalina tao anaty fonja,
dia tamin'ny fotoana iray nentin'ny polisy ahy nivoaka avy tao ary nitondra ahy mivantana
tany amin'ny fitsarana, ho vavolombelona fotsiny.
Koa tsotra fotsiny fa mihoatra lavitra ny lalàna sy ny filaminana izany.
"Tany Soisa, niharan'ny fanafihana manokana ihany koa ny biraon'i Dr. Binder.
Ny fialan-tsiny ho an'ity dia tena hafahafa tokoa.
Eny, tsy tamin'ny manampahefana na ny fanjakana no tena nanenjehako, fa tamin'ny mpanaratsy malaza izay
nanao fiampangana fa nandrahona aho, fa mitam-piadiana aho ary efa nanana tantaran'ny aretina ara-tsaina.
Ary avy eo dia nampahafantatra ny lehiben'ny polisy ao amin'ny kantôna Aargau izy ireo, izay nanomboka ity
hetsika adala ity nahitana polisy miisa 60 manontolo.
Tamin'ny 12 Martsa 2020 izany, fony aho te-handeha hiala voly herinandro.
Ary vao ho vita aho, tamin'ny folo sy sasany teo ho eo, dia ho vita aho, ary vetivety taorian'ny folo ora
dia te haka espresso tao amin'ilay lakozia kely aho.
Ary avy eo dia nandeha nandalo fotsiny teo anoloan'ny varavarana fidirana aho, izay vita amin'ny fitaratra.
Ary avy eo dia nahita polisy teo ivelany tao amin'ny lalantsara teo anoloan'ny varavarana fidirana aho.
Eo amin'ny tohatra miakatra, eo anelanelan'ny dimy sy folo eo ho eo, eo amin'ny tohatra midina, eo anelanelan'ny dimy sy folo eo
ho eo, ary tena ireo polisy mafy miaraka amin'ny vesta fiarovan-bala mamirapiratra ary ireo
miaramila parlemanta nikendry ny varavarana fampiharana.
Niverina avy hatrany tany amin'ny solosainako aho ary namoaka tweet tao amin'ny Twitter, toy izao
hoe: "Vonjeo, ho avy ny polisy hisambotra ahy."
Niteraka tabataba be tamin'ny media sosialy izany.
Ary avy eo dia afaka niantso ny zanako vavy koa aho, satria nieritreritra tamin'ny tenako
hoe: eny, inona no hitranga amiko ankehitriny?
Farany, nitifitra ahy izy ireo ary nilaza fa fiarovan-tena izany, ka tiako hampahafantatra olona sasany momba izay nitranga, satria
tena mampatahotra ilay toe-draharaha tamin'izany fotoana izany.
Avy eo dia nahazo antso tamin'ny findaiko aho.
Nisy vehivavy iray, hoy izy, eny, salama, tokony hivoaka eo anoloan'ny varavarana ianao,
eo anoloan'ny varavaran'ny toeram-pampiharana.
Eny, nahoana aho no tokony hanokatra ny varavarana? Eny, hilaza aminareo izahay amin'izany fotoana izany, hoy izy.
Eny, ary avy eo nivoaka aho, nitazona ny finday tamin'ny tanako havia, nanokatra ny varavarana, ary hoy izy
tamiko: Tazomy ao an-tananao ilay finday mba hahafahako manome toromarika anao, sokafy izao ny varavarana!
Nosokafako ny varavarana: Mivoaha ankehitriny ary atsangano ny tananao!
Nitazako ny findaiko tamin'ny tanako havia ary nasandratro ny tanako havanana, dia nitodika indray aho mba hahitany fa tsy
nitondra Kalashnikov folo, grenady tanana ary zavatra mitovy amin'izany aho, na dia tsy nisy aza ny
fitaovam-piadiana teny amiko ary tsy nisy famantarana herisetra hita. Avy eo dia hoy izy ireo: "Sambory izy!"
Dia nanafika ahy tampoka ny telo tamin'ireo tovolahy ireo, notarihiny tany an-tany aho, ka niantraika tamin'ny tany ny
lohako, nahazo ratra kely aho, tsy nisy nahazoana aina anefa, fa nisy rà kely nivoaka, ary avy eo nandry tamin'ny kiboko aho, ary
nifatotra ny tanako teo ambadiko izy ireo, ary avy eo, sarotra ny manombana ny fotoana, fa tsapako fa taorian'ny minitra vitsy dia
hoy aho hoe: ry ankizilahy ô, tsy afaka mifoka rivotra aho izao.
Nisy indray fotoana raharaha malaza tany Etazonia nahakasika lehilahy mainty hoditra, ary
eny, avy eo dia navelan'izy ireo aho hitsangana.
Avy eo nivoaka avy tao amin'ny lifta ny polisy roa nanao fitafiana mahazatra, ary fantatro izy ireo.
Eny, Thomas, mihamalin-tsaina izao, ary hijery izany isika.
Rehefa nosamborina aho dia nahatsapa izy ireo taorian'ny adiny iray fa tsy nandika lalàna aho ka tsy afaka nitazona ahy.
Fa avy eo naniraka dokotera ho ahy izy ireo mba hanombana ny fahasalamako mba hahafahana mitazona ahy, na dia
tsy afaka nitazona ahy mihitsy aza izy ireo, ary nilaza izy fa loza ho ahy aho ary adala noho ny Corona.
Namorona diagnostika vaovao izy izay tsy voatanisa na aiza na aiza ao amin'ny ICD.
Ny fitaovam-piadiana voalaza fa nananako dia ny basy poleta-ko tamin'ny tafika, saingy teo an-trano no nitahirizana azy.
Tamin'ny taona 1980, niditra tao amin'ny Tafika Soisa aho, izay tsy maintsy nataoko, mazava ho azy. Mpikambana tao amin'ny
sampana ara-pitsaboana aho tamin'izany, satria mpianatra fitsaboana, ary tany dia tsy basy fanafihana no
fitaovam-piadiana fa pistily, izay fitaovam-piadiana manokana.
Notazoko izy ireo taorian'izay ho lefitra voalohany, ary rehefa niala tamin'ny tafika aho 15 taona lasa izay, dia nitahiry azy
tany an-trano tsy misy bala, izay tena mahazatra ary ara-dalàna tanteraka any Soisa. Amin'ny ankapobeny, mitazona ny
fitaovam-piadianao manokana ianao rehefa miala amin'ny tafika.
Ary efa voatahiry tao nandritra ny 15 taona izany.
Rehefa nosamborina aho, dia nanontany ahy ny polisy hoe: "Aiza ny basy? Aiza ny basy?"
Basy inona? Eny, manana basy ianao. Eny, miandry kely, ny tianao tenenina ve ilay basy kely an'ny tafika-ko?
Eny, efa voatahiry tao an-trano nandritra ny 15 taona izy.
Dia nolazaiko tamin'izy ireo ny toerana, ary nolazaiko ihany koa izy ireo, fa tsy ho azony ve izany
ankehitriny, amin'ny misasakalina sa amin'ny fotoana hafa?
Ny vadiko, izay mora matahotra, dia mety hahazo aretim-po raha miditra ao ianao izao. Azafady mba miverena rahampitso.
Tonga ihany izy ireo tamin'ny iray maraina tao amin'ny efitranon'ny vadiko. Tsy naheno ny lakolosy izy, ka nampiasa
ny lakile-ko izy ireo mba hiditra tany ambany rihana ary avy eo nanafika azy teo am-pandriana, toy ny fomba Rambo.
Ka mety ho voan'ny fahatapahan'ny lalan-dra tamin'ny atidoha izy tamin'io alina io, ka tena mafy tokoa izany;
ary ity Rambo ity, tsy mampino izay nataon'izy ireo tany.
Ary avy eo dia napetraka tao amin'ny fampisarahana irery nandritra ny 36 ora aho.
Amin'ny fiteny mahazatra dia antsoina hoe "padded cell" izy, izay marina amin'ny lafiny rehetra, afa-tsy fa tsy misy famonosana ao
anatiny. Efitra fanokanana fotsiny izy, ary ny fandriana dia tsihy fotsiny. Ny trano fidiovana sy ny siny
fanasana tanana dia natao mba tsy hahafahanao mihantona, mandratra tena na zavatra mitovy amin'izany.
Ary teo aho nandritra ny 36 ora, tsy nahalala ny antony nahatongavako tany, ary tsy mbola nahita
mpisolovava mialoha. Midika izany fa tena tsy ara-dalàna tanteraka izany rehetra izany, sa tsy izany?
Ary avy eo dia irery aho nandritra ny 36 ora tamin'ny Paska, sa tsy izany?
Tamin'ny Alahadin'ny Paska, nandry teo ambonin'ity kidoro ity aho, ary saika nihazakazaka
nanodidina ny fandriana ihany, sa tsy izany?
Voalohany, nafindroko ity kidoro ity lavitry ny rindrina mba hahafahako mandeha manodidina ny fandriana.
Tsy misy olona afaka mandry eo am-pandriana mandritra ny 36 ora, sa tsy izany? Tsy misy seza, tsy misy na inona na inona.
Ary mazava ho azy fa nanana fotoana betsaka nieritreretako aho, ary eny, nanontany tena aho hoe inona no mitranga eto?
Tsy azoko, sa tsy izany?
Noho ny toe-draharaha, niala tany amin'ny tanindrazany i Dr Bodo Schiffmann ary ankehitriny
monina miaraka amin'ny fianakaviany any Tanzania.
Taloha tany Alemaina, tsy maintsy niaritra fanafihana maromaro izy.
"Nanao fikarohana tao amin'ny efitranonay manokana sy ny efitrano fampiharana izahay, ary
taorian'izay dia tena voadona ara-tsaina izahay."
Ary tamin'ny Febroary 2021 izany.
Ny fikarohana ataoko ao an-tranoko dia natao indrindra mba hahatsapan'ny mponina ao amin'ny
manodidina izany ary mba hahatahorana ny olona.
Ary toy izao izany: voa mafy ianao amin'izany satria, ho ahy, dia halatra mitam-piadiana
ataon'ny fanjakana, satria maka zavatra aminao izany.
Ary tena toy izany izahay, fa rehefa tonga ny mpizara taratasy na zavatra mitovy amin'izany, dia
nieritreritra foana izahay hoe: indro tonga indray ny polisy.
Na izany aza, tonga izy ireo.
Eritrereto fotsiny hoe ny fanontaniana teto dia hoe nisy taratasy fanamarinana vavahady vitsivitsy ve
navoaka, ary te-haka ny rakitra rehetra momba ny marary izy ireo, izay ahitana marary 85 000.
Ary zava-dehibe ny manamarika fa ny fikarohana trano voalohany tamin'ny fampiharana dia nitarika ny biraon'ny
mpampanoa lalàna hanakatona tamin'ny fomba ofisialy ny raharaha.
Midika izany fa nijery ireo taratasy fanamarinana izy ary avy eo nilaza hoe eny, ara-drariny izy ireo, tsy misy olana.
Ary efa ofisialy ny nanakatonana ny raharaha izay voalaza fa nanomeanay taratasy fanamarinana saron-tava sandoka.
Na dia izany aza, niverina indray izy ireo. Manome tsiro hafahafa ho an'ny zava-drehetra izany.
Misy olona miditra ary mampiseho taratasy aminao. Nisy mpisolovava ampahibemaso aza teo.
Ary avy eo dia nilaza tamintsika avy hatrany izy fa mbola mitovy ihany ny fitaovana tao amin'ny efitrano fampiharana antsika.
Ary avy eo dia nasain'izy ireo nitondra fiara ho any amin'ny fandidiana aho, ary irery teo ny vadiko.
Ary teo ambony rihana ny zanatsika. Niditra tao amin'ny efitranon'ny ankizy koa izy ireo.
Nisy zavatra nalaina tamin'ny ankizy, izay tsy azo atao mihitsy.
Ny tanjona dia ny hanimba fomba fanao iray.
Eny, tiako holazaina, raha esorinao ireo zavatra ary avy eo manome fankatoavana ny mpitsara mba
hahafahana miditra amin'ny rakitra marary 85 000.
Koa izany no antony nampitsaharako ny asako ho dokotera mpanadihady.
Midika izany fa efa naverinay ny fanamarinana roa momba ny fiantohana ara-pahasalamana.
Dr Carola Javid-Kistel, izay nandositra tany Meksika, dia nahazo fitsidihana maromaro avy
amin'ny manampahefana, na dia tsy teo aza izy.
Koa voampanga aho satria nanome taratasy fanamarinana tsy mitafy aro-tava ho an'ny mararyko.
Tsy maintsy milaza aho fa 80 ka hatramin'ny 90 isan-jaton'ny mararyko dia ankizy sy tanora, ary
efa namoaka taratasy fanamarinana maro be aho.
Ary nanome taratasy fanamarinana tsy hanaovana vaksiny maro be aho, izay taty aoriana no lasa anton'ny fanafihan'ny polisy.
Nitranga in-telo indray izany rehetra izany taorian'izay, mandra-pahitako fa nisintona ny tady famonjena aho ka
nifandrika tao amin'ny biraoko ary nifandrika tao an-trano koa.
Ary taorian'ny fisavana fahatelo nataon'ny polisy, izay tamin'ny volana Febroary, tany am-piandohan'ny volana Febroary 2022,
Niharan'ny aretin-tsaina mafy vokatry ny ratram-po aho ka nanidina tanteraka ny tenako na aiza na aiza ary olona voafantina
ihany no navelako hiditra tao amin'ny toeram-piasako na tao an-tranoko, nanonofy ratsy aho, nanonofy hoe haka ahy izy ireo,
fa tsy ny rakitra-ko ihany no ho alainy, fa hitondra ahy hiala, hanidy ahy am-ponja, ary avy eo hanandrana hanery ahy hanao
vaksiny COVID-19. Tao anatin'ny nofiko, nanana antsy teo an-tanako aho ka nanindrona azy
tamin'izy ireo, ary avy eo nifoha feno hatsembohana aho.
Ary tamin'izay no nilazako tamin'ny tenako fa tsy maintsy miala avy any Alemaina aho izao, ka
naniraka fialan-tsasatra fanarenana tany Meksika aho.
Nivadika ho roa taona ny fialantsasatra. Nisy fanafihana roa hafa niseho nandritra ny tsy fisiany.
Tsy te-hiverina tany Alemaina i Dr Javid Kistel. Fa ny fianakaviany no nalahelo azy.
"Olona tia fianakaviana aho.
Manana zanaka telo efa lehibe aho, manana zafikeliny efatra aho, ary mazava ho azy fa manana reny any Alemaina koa aho,
ary manana ray mpanolo-tena sy rahalahy sy anabavy ary ny sisa.
Ary tsy nahita betsaka tamin'izy ireo aho izao – ny ankamaroany – tsy nahita azy ireo mihitsy
nandritra ny roa taona, tamin'izaho tany Meksika.
Ary avy eo dia sahy izahay nanao fotsiny ny fandaminana hihaona tany Soisa, tany Zurich.
Ary hoy aho hoe, tsara, tsy Alemaina i Soisa. Tsy miandany i Soisa.
Tsy ao anatin'ny Vondrona Eoropeana koa i Soisa. Tsy hisy olana.
Indrisy anefa fa tsy nanontany aho raha nisy didim-pamotorana ho ahy nandritra izany fotoana izany.
Nihevitra aho hoe, tsara, ny didy fampisamborana iraisam-pirenena dia azo avoaka fotsiny ho an'ny heloka bevava mahery vaika sy
heloka mahazo sazy fahafatesana, toy ny famonoana olona, famonoana tsy nahy, fananganana fikambanana mpampihorohoro, fanondranana
olombelona, fanondranana fitaovam-piadiana, zavatra toy izany.
Dia hoy aho hoe, tsara, tsy mihatra amiko mihitsy izany noho ny taratasy fanamarinana ara-pahasalamako.
Tsy sahy izy ireo. Eny, lavitra izany.
Tonga tao amin'ny seranam-piaramanidina Zurich aho tamin'ny 1 Desambra 2023, izany hoe tamin'ny taon-dasa.
Ary natolotro tany ny pasipaoroko rehefa niditra tamin'ny fanaraha-maso pasipaoro aho.
Ary hitako ny fiovan'ny endrik'ilay manampahefana nanamarina azy.
Ary avy hatrany dia nilaza tamiko izy hoe: Misy zavatra manohitra anao any Alemaina.
Tsy avelako handalo ianao. Tsy maintsy miaraka amiko ianao izao.
Ary avy eo dia hoy izy ireo hoe eny, tsy maintsy mampiditra ahy am-ponja izy ireo ankehitriny, ary napetrany tao anaty sela roa
metatra isaky ny roa metatra aho, tao anaty efitra tahaka izany.
Tsy maintsy nanala ny fitafiana rehetra aho ary notsapaina tanteraka.
Vao haingana aho no nahavita nisakana azy ireo tsy hampiditra fanafody tao anatin'ny lavaka rehetra amin'ny vatako, satria
nilaza aho fa tsy mbola nisy ifandraisako tamin'ny zava-mahadomelina mihitsy, tsy mbola nifoka joint mihitsy aho
tamin'ny fiainako ary tsy nisy fanafody nafeniko na aiza na aiza, ka tokony hijanona izy
ireo raha tsy izany dia hihorakoraka mafy aho!
Ary izany dia noho ny taratasy fanamarinana saron-tava 16. Didim-pamoretana Eoropeana
noho ny taratasy fanamarinana saron-tava 16!
Tsy nieritreritra aho fa azo atao izany ary nanohy nanontany momba azy aho. Te haka sary azy koa aho ary
handefa izany avy hatrany any amin'ny mpisolovavako.
Ary avy eo dia nilaza izy ireo fa tsy azo atao izany ka nalainy daholo izay rehetra nananako, mazava ho azy.
Ny volako, ny pasipaoroko, ny findaiko, ny entako, dia efa tsy nisy intsony.
Dia irery tanteraka tao anatin'ity sela ity aho ary nieritreritra hoe: tsara, efa ho fiafaran'izao tontolo izao izao.
Ary avy eo dia notanana am-ponja aho nandritra ny roa ambin'ny folo andro, ka iraika ambin'ny folo andro tany Zurich.
Ary avy eo dia nifampiraharaha tamin'ilay mpisolovava Soisa aho, izay mbola tsy maintsy nandray anjara; tsia, tsy nifampiraharaha
akory izahay, fa nilaza tamiko izy fa tokony hamela fotsiny ny tenako ho aterina any Alemaina, satria raha tsy
mamela ny tenako ho aterina aho dia mety haharitra hatramin'ny herintaona ny dingana famindrana any Soisa.
Ary ho takalon'ny famotsorana vonjimaika tamin'ny alalan'ny antoka 30.000 euros, izay tsy maintsy nanangonan'ny fianakaviako
tao anatin'ny fotoana fohy dia fohy – tsy nisy taminay nanana vola be toy izany – dia navotsotra tamin'ny 12 Desambra aho avy
tao amin'ny fonjan'i Schwäbisch Gmünd, izay nampifindrana ahy tamin'ny andro faha-11 – ka tao Schwäbisch Gmünd aho nandritra
ny iray andro fanampiny – ary avy eo dia navotsotra aho.
Dr Bianca Witzschel dia nijanona tao amin'ny tanindrazany Alemaina ho dokotera mpanohitra.
Izany no nahavery azy.
Tamin'ny volana Febroary 2023, nampisambotra azy ny fitsarana Saksiana ary nametraka azy am-ponja vonjimaika.
Ny fiampangana dia fanodinkodinana antontan-taratasy tamin'ny raharaha maherin'ny 500, tamin'ny famoahana
taratasy fanamarinana fanaovana arovava sy taratasy fanamarinana fanafahana amin'ny vaksiny.
Te-hiresaka tamin'ilay dokotera mahery fo Dr Witzschel izahay nandritra ny fampanagadrana azy, saingy
nanakana ny fanandramana rehetra hifandray taminy ny fonja.
Tsy nampandrenesina akory i Bianca Witzschel momba ny fangatahanay miverimberina, ary tsy nahazo alalana haka sary izahay.
Tsy nisy vokany ny fikasana miverimberina hifandray.
Nandany efa ho herintaona sy tapany ny Dokotera Bianca Witzschel tao anatin'ny fonjan'ny
coronavirus an'ny fitondrana fanaovam-baksiny.
"Tsy nahatsapa heloka aho."
Nanangona tsara tao anaty lahatahiry ny taratasy fanamarinana rehetra aho satria nieritreritra aho fa manao zavatra tsara eto.
Afaka milaza amim-pahatokiana aho fa efa nihaona mivantana tamin'ireo marary rehetra izay nanomeko
taratasy fanamarinana aho, na fantatro fa nisy ireo marary ireo ary nanana fitarainana izy ireo.
Koa, hatramin'ny fotoana nidiran'ity fikarohana ity tampoka, dia tena azoko antoka fa tsy hitranga amiko izany.
Ary tonga ny 16 Desambra 2020.
Tany an-trano aho tamin'izany fotoana izany satria tapaka ny taolan-damosiko tamin'ny
fianjerana herinandro vitsivitsy talohan'izay.
Tsy afaka niasa aho nandritra ny valo herinandro ary tsy maintsy nandeha tamin'ny tsorakazo ary nitafy korsety.
Vao avy tamin'ny valo kely fotsiny dia niteny tampoka ny vadiko hoe: "Fa maro be ny
fiara polisy miakatra mankany an-tranontsika."
Inona no mitranga? Mbola teo am-pandriana aho, ary avy eo nitsangana.
Dia tonga izy ireo: Manana didim-pitsarana fikarohana izahay ary tsy maintsy mikaroka ny trano manontolo.
Vao nieritreritra aho hoe: azafady? Eny, noho ny taratasy fanamarinana ny saron-tavanao.
Inona no ataonao ao amin'ny toeram-pitsaboako, ao an-tranoko? Ao amin'ny toeram-pitsaboako angamba, fa
nahoana no mikaroka? Azo hazavaina amin'ny fomba hafa izany.
Eny, manana baiko izy ireo, ka tsy maintsy manara-maso ny zava-drehetra.
Avy eo dia nandeha tamin'ireo efitra rehetra ireo olona folo ireo, naka ny solosaina findainay sy ny findainay, anisan'izany
ny an'ny vadiko – mbola teo ny zanako vavy – nikaroka tao amin'ny efitranon'ny ankizy izy ireo, nanokatra ny kabinetra rehetra
sy ny latabatra eo anilan'ny fandriana, nijery izay ao anatiny, ary inona no ifandraisany amin'ireo taratasy fanamarinana?
Naharitra adiny efatra ny zava-drehetra, ary tamin'izany fotoana izany, tao amin'ny birao – nilaza tamiko ny mpanampy ahy fa efa
nanao asa fitantanana teto izy – nisy fikarohana ihany koa natao, izay nandritra izany dia niteny mafy tamin'ny
mpanampy ahy ilay polisy zokiolona nitantana ny fanadihadiana:
Tsy maintsy manambara ianao fa mpanao heloka bevava ny lehibenao.
Avy eo dia nosoratana an-tsoratra teo anatrehan'ny fitsarana izany, teny iray isaky ny teny.
Koa, noho io karazana fitsarana an-tendrony io, nampitahotra azy izy ireo, ary tena nanana olana lehibe izy taoriana.
Izahay koa, eny, tena nihovitrovitra aho, nieritreritra hoe tsy mety hitranga izany, ary mahatsiaro ho toy ny hoe voaràpa
sy voapoizina ianao, ary avy eo dia tena potika tanteraka.
Voakasika manokana ny ankizy ary izy ireo ihany koa no niaina ny soritr'aretina henjana indrindra.
Tsy afaka nifantoka intsony izy ireo. Nahatsiaro ho marary kibo ary nanana aretin'andoha izy ireo.
Nisy tamin'izy ireo nianjerana tao an-tsekoly teo ambanin'ny saron-tava, ary maro be ny ray aman-dreny tonga teto amin'ny
toeram-pitsaboako nilaza tamiko izany tamin'ny ranomaso, anisan'izany ireo ankizy nitomany, ary mazava tsara fa amin'ny
maha-dokotera ahy dia tsy maintsy mandray fepetra aho ary manome taratasy fanamarinana ara-pahasalamana ho an'ireo olona ireo.
Ohatra iray tena mampalahelo, iray amin'ireo tranga maro mampalahelo momba ny marary, ny an'ny zazavavy kely iray izay
tonga niaraka tamin'ny reniny tamin'ny Novambra 2020 avy any amin'ny Ala Bavarian. Niteraka voka-dratsy mafy
tamin'ilay saron-tava ilay zazavavy, ka nahakivy azy,
Fanaintainan-doha, tsy fahazotoan-komana, ary nangataka tamiko ny reny mba hanome
taratasy fanamarinana toy izany. Tao eto ilay zaza.
Mazava ho azy fa nataoko izany, ary enim-bolana taty aoriana, tamin'ny 6 Mey 2021, dia niverina izy ireo.
Mieritreritra aho, mila taratasy fanamarinana hafa ve ianao?
Eny, ilaintsika izany. Tsy ho ela izahay dia hanatanteraka fankalazana ny Fanasan'ny Tompo, ary
tianay hanana taratasy fanamarinana mbola manan-kery.
Ny lanonana komonio dia tamin'ny 9 Mey, araka izay fantatro, ary ny Alatsinainy nanaraka dia niantso ahy ny reny ary nilaza tamiko
zavatra tena mahatsiravina. Hoy izy, alaivo sary an-tsaina, nipetraka tao am-piangonana niaraka tamin'ny havanay izahay, faly
dia faly tamin'ity komonio ity ilay zanay vavy, efa hiditra niaraka tamin'ireo mpiandry alitara ilay pretra ary nijanona
tampoka ny Lamesa satria hitany fa tsy nanao arotava ilay zazavavy teo amin'ny laharana aloha, niantso ny renin'ilay
zazavavy ho any amin'ny sakristià, nanapaka ny lamesa – niandry daholo ny rehetra, nibanjina an'io zazavavy
io ny maso rehetra – ary avy eo niteny hoe: 'Eny, manana taratasy fanamarinana ve ianao?
Ary avy eo izy mahita fa avy amin'i Weikl ilay taratasy fanamarinana: "Eny, ilay dokotera mpanao saron-tava io, tsy
azo ekena izany," hoy izy miantso ny polisy, ary heveriko fa niteraka fahatarana mihoatra ny 30 minitra ny zava-drehetra.
"Nanontany ahy ny polisy hoe: Afaka mitafy saron-tava ve ny zanakao vavy sa tsia? Ary hoy aho hoe: Tsia."
– Tafahoatra sy ratsy ny fihetsiky ny pretra, ary nanimba ny komôniôna izany.
"Mahatsapa aho fa tena tsy misy fangorahana mihitsy izany avy amin'ny minisitra iray, izay
tokony hikarakara ny fahasalaman'ny vahoaka."
"Tonga izy ireo tamin'ny enina maraina ary saika nandrava ny varavaranao eo anoloana."
Noho ny tabataba rehetra, dia midina any ambany ianao mba hahita izay mitranga.
Ary avy eo dia napetrako fotsiny ny tongotro teo anoloan'ny varavarana dia nosokafako izany.
Hoy aho: Eny, polisy, ianareo ve izao no mafia Rosiana, izay nindrana akanjo fiarovana teto amin'ny kabare-ntsika?
Te-hahita aloha ny ID-nao amin'ny serivisy sy ny didim-pitsarana fikarohana aho. Tsia, sokafy izao ny varavarana!
Dia hoy aho hoe: Tsia, te-hahita aloha ny didim-pitsarana fikarohana aho.
Tsia, sokafy ny varavarana izao ianao! Ary nitombo hatrany ny tsindry tamin'ny varavarana.
Nisy lehilahy iray avo roa metatra nijoro teo anoloany, feno fitaovam-piadiana mavesatra, ary
nisy vondron'olona maro be mitam-piadiana teo.
Ary eny, dia saika nanosika ahy hiditra tao amin'ny efitrano fiandrasako izy ireo.
Te hanery ahy hitafy saron-tava tao an-tranoko izy ireo, ka hoy aho fa tsy hitafy saron-tava mihitsy ao an-tranoko.
Eny, raha ny marina, heveriko fa efa mihoatra ny tokony ho izy izany ankehitriny.
Ary avy eo dia nosamboriny tao amin'ny efitrano fiandrasako aho.
Araka ny efa nolazaiko, tokony niantso mpisolovava aho, ka nanao hadisoana aho satria teo an-tanako ny
findaiko ary nilaza aho fa hiantso ny mpisolovavako.
Tsia, tsy miantso olona ianao! Izany no nahitany fa nanana ny findaiko tao anaty paosy aoriana aho.
Ary avy eo dia nalain'izy ireo koa izany tamiko.
Nalain'izy ireo finday roa, solosaina finday roa, kapila mafy, rakitra hetra, ary na dia taratasy momba ny marary
aza izay nipetraka teo amin'ny talantalana tao amin'ny trano fonenako manokana tany ambony rihana.
Eny, niditra an-keriny tao amin'ny trano hofaina tany ambony aza izy ireo.
Nikaroka tao amin'ny tranon'omby izy ireo, nikaroka tao amin'ny garazy.
Tena tsy maintsy manontany tena ianao. Inona no tadiavin'izy ireo? Inona no tadiavin'izy ireo?
Eny, tsy ho gaga aho raha nahita pornôgrafia ankizy tao amin'ny garaziko izy ireo na kitapo kôkainina tao
amin'ny tranon'omby, mba hahazoana ahy amin'ny fomba iray.
Tsy fantatro, tsy fantatro. Eny ary, tena mahatsiaro ho mpampihorohoro matotra ianao.
Ary efa manelingelina ahy izany.
Eny, hoy aho, misaotra an'Andriamanitra fa irery aho tamin'io maraina io, satria tsy mino aho fa ho
tafavoaka mora foana tamin'izany ny zanako lahy.
Ary ambonin'izany rehetra izany, ny hevitra farany avoakan'ny fampahalalam-baovao momba izany.
Namoaka sary tao amin'ny gazety izy ireo mampiseho filaharana lava mpitandro filaminana mitondra siny manga.
Eny, ary nahazo porofo maro be.
Navelan'izy ireo eto ny korontana, tena tsy azo inoana tokoa.
Ary eny, inona no hijanona rehefa handeha izy ireo?
Nipetraka teto aho nihovitrovitra, eny, ary tonga ny marary ahy ary nisy koa io fihenjanana io – dia nivatravatra
nitomany aho satria tena tsapanao hoe... tsy azo hazavaina.
Nanjary mafana tsy azo lazaina tao an-tranon'i Heinrich Habig koa.
Niafara tamin'ny fitazonana am-ponja ny fitsidihana tsy nasaina nataon'ny biraon'ny mpampanoa lalàna.
"Koa, araka ny fahazoako azy tamin'io andro io, dia niampanga ahy ny biraon'ny mpampanoa vahoaka fa namoaka taratasy fanamarinana
fanaovana vaksiny tsy marina aho, na, ohatra, nampiditra ranon-tsira (saline solution) fa tsy
ny vaksiny, ary tamin'ny marary 6 000 izany."
Tamin'ny manodidina ny folo ora maraina – andro fiasana mahazatra – nisokatra ny varavarana ary
niditra fotsiny ny biraon'ny mpampanoa lalàna ao Bochum.
Nieritreritra aho hoe: inona no hadisoako?
Nokarakaraina ny hanokafana ny zava-drehetra, nodinihina avokoa, nangonina ny taratasy rehetra, ny ampahany tamin'ireo andiany
vaksiny, ny fako, ny fako taratasy, na aiza na aiza ahiahiana, ny tsindrona sy ny sisa; nangonina daholo ny zava-drehetra.
Ny olona tonga tany amin'ny toeram-pitsaboako dia nitondra azy ireo niaraka taminy, raha ny filazana
azy, rehefa niaraka tamiko izy ireo, ary hoy izy ireo:
Raha manana karatra fanaovana vaksiny ianao, manaraha anay, haka santionan-dra izahay! Ary ny sasany naniry ny
mpisolovavany, saingy tsy navela izany, ary toy izany koa.
Te hahita vola be izy ireo, saingy tsy nahita na iray aza satria nilaza izy ireo fa nampandoa vola be loatra tamin'ny marary aho
ho an'ny taratasy fanamarinana fanaovam-vaksiny, izay tsy vitan'ny mpampanoa lalàna ny nanamafy
tamin'ny fanambarana famaranana noho ny vavolombelona.
Ary avy eo dia niteny tampoka tamin'ny vadiko ny mpampanoa lalàna hoe: "Oay, vao avy nanapa-kevitra aho fa
hanatitra fitoriana anao koa, ary hanadihady anao koa."
Toy izany fotsiny, tampoka. Ahoana no nahitany izany?
Eny ary, dia hoy izy ireo hoe: "Ankehitriny dia ho any amin'ny tranonao izahay; lazao anay hoe aiza ilay
trano, raha tsy izany dia hanapotika ny varavarana izahay."
Ary avy eo dia nitady zavatra tao an-tranontsika izy ireo.
Heveriko fa mbola hanohy hanao izany izy ireo, ary isaky ny andro vitsivitsy dia angamba
nohamarinina ny tranoko tamin'ny fialan-tsiny iray na hafa.
Ary avy eo dia nifindra tao amin'ny trano misaraka izay an'ny rahalahin'ny vadiko izahay, izay nanoloran'ny rahalahin'ny
vadiko ho anay tany Dortmund, ka nifindra izahay, nipetraka tao, ary nampandeha ny toeram-pitsaboana avy ao isan'andro.
Midika izany fa namidy ireo entana ireo; nanana olona aho… talantalana, latabatra, seza, izay rehetra
anananao amin'ny toeram-piasana, ary tsy azonao tehirizina fotsiny haingana any an-kafa.
Nampangain'ny mpampanoa lalàna ahy avy eo fa nivarotra ireo entana tamin'ny vidiny ambany noho ny tena vidiny aho, niniana,
satria nila vola haingana aho mba hamatsiana ny fandosirako.
Koa, farany dia nanana antony izy ireo.
Ka, rehefa ao am-ponja vonjimaika ianao, dia eritrereto fa lazaina aminao maraina fa hisy fitsidihana anio ianao,
avy eo alaina amin'ny 7:30 maraina ianao, entina any amin'ny efitrano iray, ary misy vehivavy iray miandry anao.
Fa ankehitriny, tsy misy maka anao amin'ny 8:00 maraina, na amin'ny 9:00 maraina, na amin'ny 10:00 maraina,
na amin'ny 11:00 maraina, ary tsy misy mampandre anao.
Ary avy eo dia hoy aho: Fa maninona, ahoana kosa ny amin'ny fitsidihana?
Tsy fantatray, tsy maintsy miantso ny fandraisana izahay, ary tsy misy fantatr'izy ireo koa.
Ka voafitaka kely foana ianao.
Eny, hitako foana fa tsy nisy antony ny nahatongavako tany, ary tsy nahazo alalana aho, ary avy eo te-hitsidika ahy ny
zafikeliko, saingy tsy nekena koa izany, ary toy izany hatrany.
Dia toy izany, dia tsy nitsahatra... eny, nosabota.
Ity fanakorontanana sy tsy fahazoana antoka ity dia tsy zaka ho an'i Fatima Habig.
"Tena ratsy be izany. Tsy azonao eritreretina akory ny halehiben'ny haratsiany."
Tamin'ny fomba tsy fantatra dia nalain'izy ireo tamin'ny ahy ny vadiko. Tsy mbola nisaraka mihitsy izahay;
niara-niasa foana izahay, niara-nanao ny zava-drehetra, ary tampoka dia lasa fotsiny izy.
Tsy nahavita nanao veloma azy mihitsy aho rehefa tonga naka azy izy ireo.
Ny fihetsiketsehana voalohany, izay nokarakarain'ny vadiko, eny, tsy dia tsikaritro loatra izany.
Tany ivelany, nisy fihetsiketsehana goavana niaraka tamin'ireo mpively amponga sy ireo sora-baventy.
Eny, ary maro koa ny olona nitafy T-shirt nanoratra hoe "Fahafahana ho an'i Heinrich." Tonga tany
amin'ny fitsarana izy ireo nitafy ireo T-shirt ireo, izay mazava ho azy fa tsy tian'ny mpitsara.
Ary avy eo dia nihira hira momba ny fahafahana izy ireo, eny, ary eny, tena nahavariana izany.
Famantarana lehibe avy any ivelany izany. Eny, fantatro fa tsy nanadino ahy izy ireo. Tena tsara izany.
Ary avy eo niditra ny mpitsara, tsaroako fa Andriamatoa Yilmaz, mpitsara Tiorka, izay tampoka niteny hoe: Efa vonona ny entanao.
Koa, fantatro ankehitriny fa raha efa vonona tao amin'ny trano fitehirizana ny entako,
dia tsy ho ela intsony ny famotsorana ahy.
Ary avy eo dia navela hivoaka aho.
Tonga avokoa ny rehetra. Ankizy, zanak'olo-mpiray tam-po, namana rehetra, mpisolovava, olona tsy
fantatra mihitsy, ary ny sasany avy any an-tanàna hafa.
Izany no teboka nisongadina iray hafa.
"Saingy nisy ihany koa feo tezitra mafy avy amin'ny mponina.
Fanevatevana, fiampangana ary na dia fampitahorana hamono aza.
Dokotera Külken, ianao dia mpanihany mampalahelo, na raha ny marina kokoa, mpamono olona, mampirisika ny mpanara-dia anao
amin'ny kabary feno fankahalana sy feno herisetra mba tsy handray fepetra antonony hifehezana ny valan'aretina
(ary fantatrao ve akory hoe inona marina ny valan'aretina?).
Koa niaina zavatra mitovy daholo ny rehetra. Nahazo fampitahorana ho faty izy ireo.
Ny sampan-draharahan'ny fanadihadiana heloka bevava dia nandinika akaiky ny sasany
tamin'ireo fandrahonana satria hafahafa kely izy ireo.
"Izany no iray tamin'ireo antony nialanay, satria nahazo fandrahonana hamonoana ny fianakavianay izahay."
Ka tsy ahy no kendrena, fa ny fianakaviana. Nisy fikasana hamono ahy.
Nampiseho tampoka ny fiara fa very tsindry ny kodiarana aloha havanana.
Nijanona avy hatrany tamin'ny sisiny havanana aho, ary tao anatin'ny fotoana fohy dia lany rivotra ny kodiarana.
Avy eo dia nahita olona aho hitondra ilay zavatra tany amin'ny atrikasa, ary nesoriny ny kodiarana
ka nilaza izy fa efa nisy lavaka natao tao anatiny.
Tsy izany no nitranga. Manana sary momba izany koa aho.
Ka hoy izy ireo fa tena izany tokoa, tsy mbola nahita zavatra tahaka izany mihitsy izy ireo.
Tena natao tamin'ny fitaovana fandavahana ity, mba rehefa mitondra haingana eny amin'ny lalambe ianao dia mety hipoaka ilay izy.
Ary mbola sarotra ho an'i Dr Mechthild Schiffmann ny miaritra ity fialana ity ankehitriny.
"Malahelo ny arabe izay nonenantsika taloha aho."
Tany an-trano izany. Nisy karazana fanesorana fakany nitranga.
"Tao amin'ny fitsarana ambaratonga voalohany, voaheloka higadra roa taona sy sivy volana aho, tsy misy fahafahana mialoha."
Ary ny biraon'ny mpampanoa lalàna dia nanolotra fampiakarana voalohany satria nihevitra
izy ireo fa malefaka loatra ny didim-pitsarana.
Koa nangataka telo taona mahery tamin'ny fiandohan'ny fitsarana izy ireo, izany hoe tamin'ny fampiakarana fitsarana, ary avy eo
nampiakatra ny fitakiany tamin'ny kabary famaranana ho efatra taona an-tranomaizina tsy misy
famotsorana, izany hoe efatra taona an-tranomaizina.
"Nisy fihainoana nandritra ny 30 andro, izay betsaka.
Tamin'ny andro faharoa tamin'ny fitsarana, nanoloran'izy ireo fifanarahana ahy: fiaikena heloka noho ny
taratasy fanamarinana ara-pahasalamana sandoka miisa zato.
Avy eo, onitra tena avo izay tsy mihoatra ny 720 heny ny tahan'ny saram-pidirana isan'andro, izay
mitovy amin'ny 72 000 euros raha 100 euros isan'andro.
Ary izany no mitarika amin'ny farany amin'ny fanafoanana ny fahazoan-dàlana hiasa ho mpitsabo, mazava ho azy.
"Eny, mazava ho azy fa vazivazy ny didim-pitsarana."
Noho izany, tamin'ny farany, dia efa nifampiresahana mialoha ny raharaha manontolo teo amin'ny
mpampanoa lalàna, ny mpitsara ary ny mpisolovavako.
Nekena ilay didim-pitsarana, ary tamin'ny farany – araka ny hita – dia fanaraha-maso mandritra ny 14
volana, ahemotra mandritra ny telo taona, ary onitra €1 000.
Midika izany fa nisy fiampangana dimy tamin'ny fitambarany.
Koa, fiampangana roa momba ny taratasy fanamarinana ara-pahasalamana, ary avy eo iray tsirairay ho
an'ny fampirisihana fankahalana, fanevatevana mpiasam-panjakana ary fanalam-baraka mpiara-miasa.
Ka nofoanana àry ireo fiampangana roa.
Nanome toky ahy ihany koa izy ireo fa rehefa avy nanatanteraka ity sazy naato ity aho dia
afaka hiala an'i Alemaina ary hiverina any Meksika.
"Tena nahafinaritra ho an'ny mpanao gazety izany, sa tsy izany?"
Afaka nanoratra imbetsaka nandritra ny 15 volana ireo mpanao gazety isaky ny niteny
aho na niseho be loatra teo imasom-bahoaka:
Eny, Dr Binder, izy ilay olom-pantatra, adala iray miatrika fitoriana heloka bevava.
"Tamin'ny 22 Jona, nandefa tamiko ny fiampangana ny biraon'ny mpampanoa lalàna."
Tamin'izany fotoana izany ihany, nisy famoaham-baovao nanonona anarana:
Voampanga i Dr Walter Weber avy any Winterhude.
Ary nandritra ny andro iray manontolo, naseho tany ambanin'ny tany ny sariko.
Tamin'ny Andro Antenatenany, 'pillorying' no niantsoana izany.
"Ny Fitsarana Federaly momba ny Rariny dia tsy maintsy, mazava ho azy, miatrika ny saika 1.000 pejy
amin'ny fampakarana izay nosoratan'ny mpisolovava."
Midika izany fa tsy maintsy miatrika izany ny mpitsara ao amin'ny Fitsarana Federaly momba ny Rariny
ary avy eo manoratra fanazavana mifanaraka amin'izany.
Ary mety ho toy izany na mety ho toy izany.
Raha mbola teo am-ponja aho, nihaona tamin'ny olona niandry herintaona ny fampakarana ny raharahany koa.
"Mpitsara iray, izay sady mpifikitra mafy ihany koa, izay mbola tsy nahita antony ary tsy nanaiky adihevitra, dia
nanome sazy andoavam-bola 200 isan'andro, 100 euro isanisany."
Midika izany fa manana rakitsoratra heloka bevava aho, mazava ho azy. 20 000 euros izany.
Ary nanao fampiakarana indray izahay, indray mandeha indray, niaro indrindra fa tsy nisy porofo siantifika
hanohanana ny raharaha, ary koa fa tsy nety tanteraka ny Andininy faha-278 ary tena nanimba ny rariny.
Ary ankehitriny, na dia eo aza ny toe-draharaha ankehitriny ao amin'ny RKI sy ny rakitra RKI, dia efa indray no
saika nolavina tanteraka izany, nafindra ambanin'ny karipetra, ary heverina ho tsy misy ifandraisany.
Noho izany dia farany ny didy, ary toa efa voaheloka ara-dalàna aho ankehitriny.
"Ny sazy lehibe indrindra dia ny fandrahonana fa mety ho voaheloka higadra telo ka hatramin'ny dimy taona isika."
Mbola mihantona amiko toy ny sabatry Damokles izy ireo.
Ary na dia ny fandraràna matihanina napetraka tamin'ireo dokotera aza, fandraràna matihanina telo taona sy onitra
10 000 euro, dia kely fotsiny ho ahy, satria efa telo taona no tsy afaka niasa noho ny aretina aho.
Taorian'ity fanafihana ity dia tsy afaka niasa intsony aho.
Na izany aza, mbola voafandrika ny kaontiko miaraka amin'ny vola nalaina tsy mitombina mandra-pahavitan'ny raharaha.
Nanakana ny kaontiko ny banky iray; efa voafatotra nandritra ny 15 volana ny kaontiko rehetra. Nampahory ahy izany.
"Te hanala ahy amin'ny toerako mpampianatra izy ireo, saingy tsy mbola tanteraka izany satria aloha aho tsy maintsy ho
voaheloka ho nampirisika fankahalana sy fankahalana ny Jiosy."
Soa ihany anefa fa tsy nitranga izany.
Eny, ny zava-misy dia ny Biraon'ny Mpampanoa Lalàna Lehibe mihitsy no nanao fampakarana momba
ity didim-pitsarana navoakan'ny mpitsara ity.
Amin'izany lafiny izany, manomboka indray avy amin'ny voalohany izao ny raharaha.
Tsy afaka nandray anjara tamin'ny heloka bevava coronavirus ireo dokotera sahisahy.
Ny fieritreretany sy ny adidiny hikarakara ny marary dia tsy nahafahany hanao izany.
"Tena adala tanteraka izany, ary hoy aho fa tsy afaka mangina momba izany."
Matetika ny fanambaniana sy ny fanilihana ny fianakaviana no vokany.
"Nandao ahy koa ny mpiara-miasa tamiko tamin'izany fotoana izany.
Efa niaraka taminy nandritra ny dimy taona sy tapany aho, ary hoy izy koa hoe: 'Eny, tsy hanaiky an'ity ianao, ary
manaraka ireo fepetra aho, ka tsy afaka miaraka aminao intsony.'
Ka tena rava tanteraka ny fiainako manontolo teo ambadikako.
Koa na dia ny sasany tamin'ny fianakaviako aza no nanohitra ahy tamin'ny voalohany.
"Raha ny fianakaviako no resahina, dia mazava ho azy fa faly be aho."
Ny vadiko sy ny zanako vavy lehibe indrindra – eny, eo no manomboka ny fihetseham-po – dia nanohana ahy
tokoa, fa ny mpikambana hafa ao amin'ny fianakaviana kosa tsy nanohana, tahaka ny mahazatra any rehetra.
Na izany aza, ireo fatiantoka manokana ireo dia tsy nahatonga azy ireo hisalasala momba ny finoany na ny nataony.
"Tena mendrika tokoa izany. Tena mendrika tokoa ny nandray io risika io, ho anay koa."
Ny marary sy ny mpanohana feno fankasitrahana dia nanome ho an'ireo maherifon'izy ireo efa voafonja miady
amin'ny coronavirus ny hery sy ny fanohanana tena nila mafy tamin'izao fotoan-tsarotra izao.
"Ahoana no nahatsapanao tamin'ireo fotoana ireo rehefa nandre ny olona tany ivelany ianao?"
Tsy azo soratana... Tsara be izany.
Tsy azonao atao ny milaza izany...
"Fa izahay no nilaza taminy.
Amin'ny fampiasana ireo tantara 15 ireo, dia nasehonay ny fomba mahery vaika
ampiasan'ny rafitra hamaliana faty ireo tsy manaraka.
Tena zava-dehibe tokoa ny lahatsary fanadihadiana tahaka itony amin'ny ady amin'ity tsy rariny ity.
Azafady tohizo hatrany ny fanohanana ny asanay. Androany anefa, mifantoka amin'ireo maherifon'ny valan'aretina coronavirus isika.
Afaka nitsidika ireo olona mahery fo rehetra ireo aho. Nandre ny tantarany aho.
Ary nampihetsi-po lalina ahy ny nijery ny mason'izy ireo sy ny niainany, ary ny nahatsapa
mivantana izay natao tamin'izy ireo sy ny fianakaviany.
Notadiavina, notafihana, noroahina. Potika ara-tsosialy sy ara-toekarena.
Tsy azo averina intsony ny ankamaroan'izany. Fa afaka manohana azy ireo isika ankehitriny.
Amin'ny lafiny ara-moraly, amin'ny alalan'ny fiantohana fa tsy hadinoina izy ireo, fa koa amin'ny alalan'ny fanampiana ara-bola.
Satria miatrika faharavana ara-toekarena ireo olona ireo.
Fitsarana heloka bevava lafo, vola voasakana, fandraràna ara-matihanina.
Ireo dokotera mendri-kaja ireo dia miatrika faharavana ankehitriny satria nanome ny tsara indrindra tamin'izany fotoana izany.
Ho an'ny mararin'izy ireo, ho antsika ary ho an'ny zanatsika.
Ary ankehitriny dia te-ho eo anilan'ireo olona ireo izahay.
Manomboka anio, manangona fanomezana ho an'ireo dokotera ireo ny AUF1.
Manomeza ho an'ireo izay nandray risika ny zava-drehetra ary nanome ny tsara indrindra ho antsika tamin'izany fotoana izany.
Azafady, manomeza ankehitriny! Ny fanomezana rehetra dia manan-danja. Misaotra!