WEBVTT

00:00.001 --> 00:07.816
ਇਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਮੈਡੀਕਲ ਅਪਰਾਧ
ਹੈ। ਇੱਕ ਅਣਪੂਰਵ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਤਬਾਹੀ।

00:07.816 --> 00:11.370
ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

00:13.590 --> 00:17.140
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਛੱਡ ਦਿਓ!

00:17.140 --> 00:20.420
ਅਸੀਂ ਲੋਕ ਹਾਂ! ਅਸੀਂ ਲੋਕ ਹਾਂ!

00:20.420 --> 00:23.756
"ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਸਕ ਹੈ? ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
ਪਹਿਨੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਜਾਓ!"

00:23.756 --> 00:27.430
"ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਗਭਗ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੁਸ਼ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।"

00:27.430 --> 00:35.943
ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕੋ
ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਡੌਰਮਿਟਰੀ ਵਿੱਚ ਨੌਂ ਲੋਕ ਮਰ ਗਏ।

00:35.943 --> 00:44.203
ਜੋ ਡਾਕਟਰ ਹੁਣ ਟੀਕਾ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੀਤੇ
ਲਈ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਰੱਬ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।

00:44.203 --> 00:48.143
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਾਨਲੇਵਾ ਵਾਇਰਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।

00:48.143 --> 00:54.710
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਮੈਡੀਕਲ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਹੀਂ
ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਹੈ।

00:54.710 --> 00:58.690
ਇਸ ਵੇਲੇ, ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਣਟੀਕੇ ਲੋਕਾਂ
ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

00:58.690 --> 01:07.175
ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਇਨਕਾਰੀਆਂ
ਅਤੇ ਟੀਕਾ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਖਿਲਾਫ਼ ਫੈਸਲਾਕੁੰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

01:07.175 --> 01:10.710
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨੀ ਹੈ।

01:18.923 --> 01:24.450
"ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀਆਂ ਭਿਆਨਕਤਾਵਾਂ। ਕੁਝ ਲਈ, ਇਹ
ਡੂੰਘੀਆਂ ਹਨ; ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।"

01:24.450 --> 01:30.415
ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਲਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ
ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਸਕ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ

01:30.415 --> 01:34.176
ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਅਜੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ।

01:34.176 --> 01:41.554
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਜਨਤਕ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਬਦਲਾਖੋਰ, ਨਿਰਦਯ
ਅਤੇ ਬੇਹੱਦ ਤਾਕਤਵਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ

01:41.554 --> 01:45.336
ਨੂੰ ਤਸੀਹਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

01:45.336 --> 01:52.568
ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਿਸਟਮ ਜੋ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ ਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ

01:52.568 --> 01:59.496
ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਸੰਭਵ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਿਲ
ਕੇ ਮਨੁੱਖਤਾ 'ਤੇ ਹੋਏ ਇਸ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਨਾ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕੀਏ।

01:59.496 --> 02:09.056
ਜੇ ਗਲੋਬਲਿਸਟ ਰਾਜ, ਜੋ ਦਿਨ-ਬ-ਦਿਨ ਹੋਰ ਆਕਰਮਕ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ
'ਤੇ ਆਪਣਾ ਅਗਲਾ ਹਮਲਾ ਸਿਹਤ ਖੇਤਰ ਰਾਹੀਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ

02:09.056 --> 02:17.589
'ਤੇ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, ਉਹ
ਇੱਛਿਤ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

02:17.589 --> 02:25.548
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਜੋ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ, ਫੌਜ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ
ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਹਿਪੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਸਹੁੰ

02:25.548 --> 02:29.850
ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰੱਖਿਆਸ਼ੀਲ ਢਾਲ ਬਣੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

02:29.850 --> 02:36.536
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਸਾਡੇ ਬਹਾਦਰ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਚੁੱਪਚਾਪ ਤੌਰ
'ਤੇ, ਜਨਤਾ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਤਬਾਹ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

02:36.536 --> 02:44.823
ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ ਚੁੱਪ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਇਹ ਬਹਾਦਰ ਵਿਅਕਤੀ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ
ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਫਿਰ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।

02:44.823 --> 02:47.640
ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇ।

02:47.640 --> 02:57.116
ਸਾਰੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਰਾਜ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ
ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਦਰਾਂ ਬਹਾਦਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ।

02:57.116 --> 03:00.923
ਜਰਮਨੀ, ਆਸਟਰੀਆ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ।

03:00.923 --> 03:04.875
ਕਿਉਂਕਿ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

03:04.875 --> 03:13.756
ਅਸੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਹੀਰੋ ਅੱਜ ਵੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
ਵੱਲੋਂ ਤੰਗ ਕੀਤੇ, ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਉਤਪੀੜਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

03:19.723 --> 03:27.476
"ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ
ਅੰਦਰ, ਦੇਖਭਾਲ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ।"

03:27.476 --> 03:39.343
ਹਾਂ, ਉਹ ਜਨਵਰੀ 2021 ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਮੈਂ
ਉਸ ਵੇਲੇ ਰੋਇਆ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ, ਹਾਂ।

03:39.343 --> 03:42.210
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

03:42.210 --> 03:47.056
ਪਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ
ਹਾਲਾਤ ਇੰਨੇ ਜਲਦੀ ਇੰਨੇ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

03:47.056 --> 03:56.130
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਸੁਚਰਿਤ ਭਕੜੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਾਇਓਲੋਜੀ ਅਤੇ
ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਰੋਗਾਂ ਦੀ ਮਹਾਮਾਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹਾਂ।

04:03.750 --> 04:09.636
"ਜਦੋਂ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ
ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਪਰੇਗਾ।"

04:09.636 --> 04:19.396
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੇਨਰਿਖ ਹਾਬਿਗ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਨਰਲ
ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ, ਨੈਚਰੋਪੈਥ, ਅਕਿਉਪੰਕਚਰਿਸਟ ਅਤੇ ਮੈਨੂਅਲ ਥੈਰੇਪਿਸਟ ਹਾਂ।

04:24.423 --> 04:38.009
"ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਾਫੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ, ਉਮ, ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ
ਨਹੀਂ ਸੀ, ਬਲਕਿ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਇਰਾਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਇਰਾਦੇ ਵਿੱਚ

04:38.009 --> 04:52.123
ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ, ਆਓ ਕਹੀਏ, ਭ੍ਰਮ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ,
ਸਗੋਂ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਬਾਰੇ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।"

04:52.123 --> 05:01.056
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਥੋਮਸ ਕੁਲਕੇਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ
ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਐਂਥ੍ਰੋਪੋਸੋਫਿਕ ਦਵਾਈ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

05:09.096 --> 05:16.510
"ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰੈਸ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਜਾਨਲੇਵਾ ਵਾਇਰਸ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਪਿਆ।

05:16.510 --> 05:18.336
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਸੀ।

05:18.336 --> 05:26.670
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੀ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਰੋਗਾਂ, ਮਹਾਮਾਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਐਹਰੇਨਗੁਟ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਤਾਲੀਮ ਕਰਕੇ ਹੀ ਸੀ,

05:26.670 --> 05:34.663
ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਹੰਬਰਗ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਨਾਲ ਯਾਦ
ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਕਰ ਸਕਿਆ ਕਿ ਕੁਝ ਗਲਤ ਸੀ।

05:34.663 --> 05:44.849
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ
ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸ੍ਰੀ ਹਿਪੋਕ੍ਰੇਟਸ ਨੇ ਖੁਦ ਹੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਸਨ।

05:44.849 --> 05:52.069
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅਚਾਨਕ 2020
ਵਿੱਚ, WHO ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ, ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਇਸ ਡਾਕਟਰੀ

05:52.069 --> 05:56.860
ਫਰਜ਼ ਦੀ ਕਸਮ, ਇਹ ਵਚਨ-ਬੱਧਤਾ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

05:56.860 --> 06:02.203
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਜੇਰਾਲਡ ਕੀਨੇਕਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਚਿਕਿਤ्सा ਦਾ ਮਾਹਿਰ ਹਾਂ।

06:02.203 --> 06:07.700
ਮੈਂ ਪੈਥੋਲੋਜੀ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਵਾਈ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ
ਦੇਖਭਾਲ ਦਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਤਾਲੀਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।

06:11.463 --> 06:16.256
"60% ਡਾਕਟਰ ਇਹ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇਹ ਉਪਾਇ ਠੀਕ ਸਨ।

06:16.256 --> 06:27.350
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਿਆ ਅਤੇ
ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਿਉਂ ਭਾਗ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ?

06:27.350 --> 06:30.296
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਡਾ. ਵਾਲਟਰ ਵੇਬਰ ਹੈ।

06:30.296 --> 06:45.150
ਮੈਂ ਹੈਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨਿਸਟ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮਨੋ-ਸੋਮੈਟਿਕਸ ਅਤੇ ਕੈਂਸਰ ਦੇ
ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹਾਂ। ਮੈਂ 53 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰੀ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ।

06:51.610 --> 07:03.952
"ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਹ ਸਾਫ਼ ਸੀ, ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ
ਤਜਰਬਿਆਂ ਕਰਕੇ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਥੀ ਮਾਸਕ ਹੇਠਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਹ ਲੈਣ ਕਾਰਨ

07:03.952 --> 07:10.610
ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ, ਕਿ ਮਾਸਕ ਸਿਹਤ ਲਈ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।"

07:10.610 --> 07:18.493
ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ 2020 ਵਿੱਚ, ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਵਿੱਚ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮਾਸਕ

07:18.493 --> 07:23.243
ਵਾਇਰਲ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਚਾਅ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

07:23.243 --> 07:29.286
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਵੋਲਫਗੈਂਗ ਯੂਰਮੇਟਜ਼ਰ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ
ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਕਿਉਪੰਕਚਰ,

07:29.286 --> 07:34.670
ਨੈਚਰੋਪੈਥੀ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਦਵਾਈ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਹਨ।

07:43.823 --> 07:47.460
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ
ਸਮੂਹਿਕ ਮਾਨਸਿਕ ਵਿਗਾੜ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਨ।

07:47.460 --> 07:52.320
ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਡੀਆ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲ
ਗਿਆ। ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

07:52.320 --> 08:02.216
ਇਸ... ਇਸ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ... ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ
ਮੈਡੀਕਲ ਜਰਨਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਵਪਾਰਕ ਜਰਨਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੀ ਬਕਵਾਸ ਲਿਖੀ!

08:02.216 --> 08:06.840
ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਸੋਚਣਯੋਗ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਹਰ ਕੋਈ
ਕਹਿੰਦਾ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਦਿਮਾਗ਼ ਗਵਾ ਬੈਠੇ ਹੋ?"

08:06.840 --> 08:16.490
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਡਾ. ਮੋਨਿਕਾ ਜਿਆਂਗ ਹੈ। ਮੈਂ ਜਨਰਲ ਮੈਡੀਸਨ ਦੀ
ਮਾਹਿਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨੈਚਰੋਪੈਥੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਯੋਗਤਾ ਹੈ।

08:22.083 --> 08:27.583
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ... ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇ
ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਬੇਹੱਦ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਈਮੇਲਾਂ ਮਿਲੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕ

08:27.583 --> 08:30.914
ਮੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ
ਡਰ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦੱਸ ਰਹੇ ਸਨ

08:30.914 --> 08:33.270
ਕਿ ਮੈਂ ਜੋ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।

08:33.270 --> 08:40.049
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਹੋ।

08:40.049 --> 08:43.423
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਬਹਾਦਰ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ENT ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ।

08:43.423 --> 08:48.216
ਇੱਕ ENT ਡਾਕਟਰ ਠੰਢ ਦਾ ਮਾਹਿਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

08:48.216 --> 08:52.463
ਅਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸਾਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਬਣਾ ਲਈ ਹੈ।

08:52.463 --> 08:57.116
ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਇੱਕ
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

08:57.116 --> 09:06.269
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਡਾ. ਬੋਡੋ ਸ਼ਿਫਮੈਨ ਹੈ, ਕੰਨ, ਨੱਕ
ਅਤੇ ਗਲੇ ਦੀ ਦਵਾਈ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦਵਾਈ ਦਾ ਮਾਹਿਰ।

09:12.163 --> 09:14.150
"ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਆਲੋਚਕ ਵਿਅਕਤੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"

09:14.150 --> 09:22.410
ਜਦੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਕ ਦੇ ਉੱਪਰੋਂ ਕੁਝ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ
ਉਸਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ; ਸਿਧਾਂਤ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

09:22.410 --> 09:25.774
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਡਰ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਨਾਲ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਜਬ

09:25.774 --> 09:27.990
ਦਲੀਲ ਦੇ ਵੇਚਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ।

09:27.990 --> 09:28.975
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੋਨਾਲਡ ਵਾਈਕਲ ਹੈ।

09:28.975 --> 09:37.947
ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜਿਸਟ ਅਤੇ ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਹਾਂ ਜੋ ਨੈਚਰੋਪੈਥਿਕ ਦਵਾਈ
ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ MWGFD, ਸਿਹਤ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਡਾਕਟਰਾਂ

09:37.947 --> 09:43.830
ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਸੋਸਾਇਟੀ, ਦਾ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਉਪ-ਚੇਅਰਮੈਨ ਵੀ ਹਾਂ।

09:50.949 --> 09:59.042
"ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧੀ
ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੱਦ ਤੱਕ ਚੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ

09:59.042 --> 10:04.536
ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਗੰਭੀਰ ਆਤੰਕਵਾਦੀਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ।"

10:04.536 --> 10:14.803
ਅੱਗੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਧਮਾਕੇ ਨਾਲ ਤੋੜਨਾ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਫਰਸ਼ 'ਤੇ
ਸੁੱਟਣਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਹੱਥਕੜੀ ਲਗਾਉਣਾ।

10:14.803 --> 10:22.936
ਹਾਂ, ਗੱਲ ਇਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਫੌਜਦਾਰੀ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ
ਧਾਰਾ 278, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੇ

10:22.936 --> 10:28.636
ਅਨੁਸਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਗਲਤ ਸਿਹਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨੇ ਪਏ ਸਨ।

10:28.636 --> 10:33.810
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੋਲਫ ਕ੍ਰੋਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਕ
ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਅਤੇ ਹੋਮੀਓਪੈਥ ਹਾਂ।

10:39.330 --> 10:46.710
"ਮੈਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ
ਬਾਰੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ, ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ

10:46.710 --> 10:50.676
ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਕਦੇ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

10:50.676 --> 10:54.540
ਨਾ ਤਾਂ ਕੋਈ ਜਵਾਬ, ਜਿਵੇਂ "ਥੋਮਸ, ਤੂੰ ਪਾਗਲ ਹੈਂ"
ਜਾਂ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਸ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ।

10:54.540 --> 10:56.596
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ।

10:56.596 --> 11:05.546
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੇਰੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦੋਵੇਂ
ਵਕੀਲ, ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਆਰਗਾਊ ਕੈਂਟਨ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਯਾਨੀ ਵਕੀਲ, ਇਹ

11:05.546 --> 11:12.043
ਸੋਚਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ
ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਜਦਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ

11:12.043 --> 11:16.036
ਇਮਯੂਨੋਲੋਜੀ ਅਤੇ ਵਾਇਰੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਪੀਐਚਡੀ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।

11:16.036 --> 11:18.490
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਹਿ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

11:18.490 --> 11:22.230
ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਊਰਜਾ ਦਿੱਤੀ।

11:22.230 --> 11:30.145
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੋ ਘਮੰਡੀ ਅਮੈਚਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਨੀਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ

11:30.145 --> 11:34.130
ਕੀ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਐਸੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਅਸਰ ਕਰਨ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ।

11:34.130 --> 11:39.503
ਮੈਂ ਉਹ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ
ਸਹੀ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਸੰਸਦਾਂ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦੇ ਹਨ।

11:39.503 --> 11:43.590
ਪਰ ਜੇ ਮੈਂ ਸਹੀ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਲਈ ਖੜਾ ਹੋਵਾਂਗਾ।

11:43.590 --> 11:47.823
ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਇਹ ਆਬਾਦੀ ਬਾਰੇ ਸੀ, ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੀ।

11:47.823 --> 11:52.463
ਅਤੇ ਇਹ ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਹ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਸੀ।

11:52.463 --> 11:57.197
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਥੋਮਸ ਬਿੰਡਰ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਲ-ਰੋਗ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਰੋਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ

11:57.197 --> 12:01.116
ਕੋਲ ਇਮਿਊਨੋਲੋਜੀ ਅਤੇ ਵਾਇਰੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਹੈ।

12:06.050 --> 12:15.093
"ਇਹ ਸਾਰਾ ਬਕਵਾਸ ਸੀ, ਬੁਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦੇਣਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ

12:15.093 --> 12:23.490
ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਮਰਨ ਦੇਣਾ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ
ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਅਤੇ ਨਰਸਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਬੰਦ ਕਰਨਾ।"

12:23.490 --> 12:28.858
ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਜੋ ਗੰਭੀਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦਾਸ ਹੋ ਗਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣੇ

12:28.858 --> 12:33.726
ਸੁਪਨੇ ਆਉਂਦੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੀਂਦ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ
ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਜੋ ਜਾਂ ਤਾਂ ਬਹੁਤ

12:33.726 --> 12:39.503
ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਂਦੇ ਸਨ ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜੋ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ
ਸਮਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨਾਂ, ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਜਾਂ ਗੇਮ ਕੰਸੋਲਾਂ 'ਤੇ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਸਨ।

12:39.503 --> 12:46.483
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਜੀਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਉਪਾਅ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।

12:46.483 --> 12:49.816
ਇਹ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲਪਨ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ
ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ।

12:49.816 --> 12:55.640
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਡਾ. ਕਾਰੋਲਾ ਜਾਵਿਦ-ਕਿਸਟਲ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਮਿਓਪੈਥਿਕ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ।

13:00.043 --> 13:06.991
"ਮੈਂ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨੋਟਿਸ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਆਈ ਤਾਂ ਮੇਰੀ
ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਅਚਾਨਕ ਖਾਲੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਕੈਂਟੋਨਲ ਹਸਪਤਾਲ

13:06.991 --> 13:13.003
ਵਿੱਚ ਵੀ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਾਲ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਵੀ ਅਚਾਨਕ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

13:13.003 --> 13:20.180
ਹਸਪਤਾਲ ਖਾਲੀ ਸੀ, ਸਾਨੂੰ ਘਰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਉਣ
ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਕੈਂਟੋਨਲ ਹਸਪਤਾਲ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਖਰਚਣਾ

13:20.180 --> 13:23.730
ਪੈਂਦਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

13:23.730 --> 13:32.142
ਇਸ ਰੋਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ 70 ਜੀਪੀ ਸਹਿਕਰਮੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ
ਸਿਰਫ ਪੰਜ ਨੇ ਹੀ ਉਸ ਚਿੱਠੀ 'ਤੇ ਸਹਿ-ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ

13:32.142 --> 13:36.335
ਜੋ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਸੀ।

13:36.335 --> 13:44.477
ਦਸ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਹ ਖਤਰਨਾਕ ਸੀ,
ਅਤੇ ਇਸ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਵਿਰੋਧੀ ਅੰਦੋਲਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ

13:44.477 --> 13:54.183
ਕੀਤਾ, ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਮੇਰਾ ਫਰਜ਼ ਵੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਉਠਾਵਾਂ।

13:54.183 --> 13:59.650
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਐਂਡਰੀਅਸ ਹੇਸਲਰ ਹੈ, ਮੈਂ ਜਨਰਲ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨਲ
ਮੈਡੀਸਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹਾਂ ਅਤੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ

13:59.650 --> 14:04.169
ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

14:20.905 --> 14:27.680
"ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ ਝੁਕਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ
ਖਿਲਾਫ਼ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਜਾਦੂਗਰੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।"

14:27.680 --> 14:38.330
ਤਾਂ, ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਉਟੀ ਦੋਸ਼ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ
ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ: ਬਿਨਾਂ ਜਾਂਚ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼।

14:38.330 --> 14:47.303
ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ
ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਇੱਥੇ ਹੀ ਸਨ, ਅਤੇ ਬਿਆਨ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

14:47.303 --> 14:55.939
ਜੋ ਮਰੀਜ਼ ਇੱਥੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਸੀ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ 'ਤੇ ਗਏ ਸਨ,

14:55.939 --> 15:05.130
ਉਹ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮੰਗਿਆ, ਸਗੋਂ ਸਟੌਫਨ ਤੱਕ ਦੂਰ ਯਾਤਰਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ।

15:05.130 --> 15:14.463
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਹਿਕੀਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ
ਮੈਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਤੋਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਜਾਂਚ

15:14.463 --> 15:19.709
ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

15:19.709 --> 15:29.056
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਸਕੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ, ਜੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ
ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਮੇਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ।

15:29.056 --> 15:39.976
ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੇਖੇ
ਸਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ।

15:39.976 --> 15:49.393
ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਹਿਣੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਇਹ ਅਦਾਲਤੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹਰ
ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਅੰਤ ਤੱਕ ਬੇਤੁਕੀ ਸੀ, ਇੰਨੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਿ

15:49.393 --> 15:54.530
ਜੱਜ ਇੰਨਾ ਪੱਖਪਾਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਘਬਰਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

15:54.530 --> 16:05.390
ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ-ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਮਾਸਕ
ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਪਰ ਇਸ ਖਾਸ ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ FFP2 ਮਾਸਕ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ

16:05.390 --> 16:15.544
ਸਬੂਤ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਹਵਾਦਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿੰਦਾ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੰਦਾ, ਉਹ

16:15.544 --> 16:22.783
ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਸੈਨਿਟਾਈਜ਼ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਅਤੇ... ਖੈਰ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਸੀ।

16:24.956 --> 16:35.640
"ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਾਸਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਈਆਂ ਸਨ,
ਯਾਨੀ ਉਹਨਾਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਮਾਸਕ

16:35.640 --> 16:45.903
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਲਈ ਆਏ ਸਨ, ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ
ਅਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਛਾਪਾ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ।"

16:45.903 --> 16:56.003
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸਦਾ ਇਹ ਵੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਰਾਤਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੀਂਦ ਦੇ
ਬਿਤਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਨਿਪਟ

16:56.003 --> 17:04.229
ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ। ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਹੋਣ
ਵਾਲਾ ਹੈ, ਕਿ ਜਾਂਚ-ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ

17:04.229 --> 17:09.076
ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

17:09.076 --> 17:14.723
"ਮੈਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਫੋਨ ਆਏ, ਉਹ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਸਨ,
'ਸ਼੍ਰੀ ਕੀਨੇਕਰ, ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?'"

17:14.723 --> 17:19.733
ਮੈਂ ਫੋਨ ਵਿੱਚ ਚੀਖਿਆ: ਨਹੀਂ!

17:19.733 --> 17:26.343
ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਾਲਾ 'ਨਹੀਂ'। ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਇਆ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਉਲਟ-ਪੁਲਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

17:26.343 --> 17:31.810
ਕੀਨੇਕਰ ਦੀ ਸਾਥੀ ਕਲੌਡੀਆ ਸ਼ੋਨੇ ਨੂੰ ਵੀ ਭਿਆਨਕ ਅਨੁਭਵ ਸਹਿਣੇ ਪਏ।

17:31.810 --> 17:42.021
ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ, ਜਾਂ ਘੁਸਪੈਠ, ਜਾਂ ਮੇਰੇ
ਕੰਮ 'ਤੇ ਛਾਪਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

17:42.021 --> 17:51.250
ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਜਨਤਕ ਕ੍ਰਮ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ (ਕੁੱਲ ਚਾਰ)
ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ।

17:51.250 --> 17:56.556
ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦੱਸਣ ਜਾਂ
ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

17:56.556 --> 18:00.672
ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

18:00.672 --> 18:10.383
ਅਖੀਰਕਾਰ, ਜੋ ਗੱਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਇਕਬਾਲ ਸੀ,
ਜਿਸਨੇ ਬੇਇਤਿਹਾਤ ਸੁਆਰਥੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ

18:10.383 --> 18:15.643
ਦੇ ਮੁਖੀ ਵੱਲੋਂ ਆਇਆ ਸੀ, ਇਹ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ।

18:15.643 --> 18:23.543
ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਵਾਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਹੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ
ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।

18:23.543 --> 18:31.003
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਹਮਲਾਵਰ ਹੋਣਾ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਹਿੰਸਕ ਹੋਣਾ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਠੋਰ ਹੋਣਾ।

18:31.003 --> 18:37.736
ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਹੇ
ਸਨ, ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਰੀਰਕ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

18:37.736 --> 18:42.823
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ
ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ? ਤਾਂ ਇਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਕਸਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹਰਕਤ ਸੀ।

18:42.823 --> 18:48.543
ਉਹ ਲੜਾਈ ਲਈ ਕੋਈ ਬਹਾਨਾ ਲੱਭ ਰਹੇ ਸਨ। ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ
ਮੈਂ ਮਦਦ ਲਈ ਇੱਕ ਚੀਖ ਸੁਣੀ: "ਜੇਰਾਲਡ, ਜੇਰਾਲਡ, ਹਾਂ?"

18:48.543 --> 18:59.529
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਵਾਲੇ ਕਮਰੇ ਦੇ ਪਿੱਛਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਲੱਗੇ
ਇਸ ਛੋਟੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕਾਲਾ ਆਕਾਰ ਕਲੌਡੀਆ

18:59.529 --> 19:05.710
ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਆਪਣੀ ਮੁਠੀ ਉੱਚੀ ਚੁੱਕੀ ਹੋਈ, ਮਾਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ।

19:05.710 --> 19:07.630
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟੋ!

19:07.630 --> 19:12.620
ਹੈਲੋ? ਜੇਰਾਲਡ? ਹੈਲੋ? ਜੇਰਾਲਡ? ਇਹ ਪਬਲਿਕ ਆਰਡਰ ਦਫਤਰ ਹੈ।

19:12.620 --> 19:18.823
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ
ਛੂਹੋ ਨਾ! ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ! ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ!

19:18.823 --> 19:24.316
ਦੂਰ ਹੋ ਜਾ! ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਤੇਰਾ ਕੋਈ ਹੱਕ ਨਹੀਂ! ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾ!

19:25.952 --> 19:33.850
"ਖੈਰ, ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਉਸਦੇ
ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਘਰ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ।"

19:33.850 --> 19:42.323
ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਕਾਲੇ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਕੋਈ ਹਿੰਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਨਾ
ਹੀ ਉਹ ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ—ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤਬਾਹ

19:42.323 --> 19:47.090
ਹੋਏ ਫਲੈਟ ਜਾਂ ਕੋਈ ਤਬਾਹ ਕੀਤੀ ਜਾਇਦਾਦ; ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

19:47.090 --> 19:53.623
ਪਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ, ਅਦਭੁਤ ਅਤੇ ਆਖਿਰਕਾਰ ਵਿਕ੍ਰਿਤ ਸੀ।

19:53.623 --> 20:00.392
ਤਾਂ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸਵੇਰੇ ਛੇ ਵਜੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵਜਾਈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੇ
ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਘੰਟੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ

20:00.392 --> 20:04.023
ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਘੰਟੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸ਼ੇਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਠੋਕਿਆ।

20:04.023 --> 20:13.596
ਇਸ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਅੱਖ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ, ਪੂਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਦਸ, ਬਾਰਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਸਪੌਟਲਾਈਟਾਂ ਨਾਲ,

20:13.596 --> 20:20.514
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਸੀ,
ਆਪਣੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਚਮਕਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਫਿਰ

20:20.514 --> 20:25.103
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਜਾਂ ਪੰਜ ਜਬਰਦਸਤੀ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਏ।

20:25.103 --> 20:33.431
ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਖੋਜ ਵਾਰੰਟ ਦੇ ਆਏ; ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਨੂਰੰਬਰਗ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਰੀਜ਼ ਖਿਲਾਫ ਮਾਸਕ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੇਸ ਵਿੱਚ

20:33.431 --> 20:37.856
ਗਵਾਹ ਵਜੋਂ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਇਹ ਪਿਛੋਕੜ ਸੀ।

20:37.856 --> 20:44.243
ਉਹ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀ, ਬੇਅੰਤ ਸਮਾਂ, ਮੈਂ ਗੱਡੀ
ਚਲਾਉਂਦਾ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ, ਇਹ ਹਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਇਹ

20:44.243 --> 20:47.856
ਹੈ ਮੇਰਾ ਬੈਗ, ਸਭ ਕੁਝ ਪੈਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਖੁਦ ਗੱਡੀ ਚਲਾਵਾਂਗਾ।

20:47.856 --> 20:50.256
ਨਹੀਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ।

20:50.256 --> 20:56.202
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਉਹ
ਅਜੇ ਵੀ ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਸੀ, ਸਭ ਕੁਝ ਹਨੇਰਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ

20:56.202 --> 20:59.770
ਨੇ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਪੌਟਲਾਈਟ, ਇੱਕ ਟਾਰਚ, ਚਮਕਾਈ।

20:59.770 --> 21:05.303
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਦਮੇ ਹਨ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਣਾਲੀਬੱਧ ਹਨ।

21:05.303 --> 21:09.316
ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਕਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ
ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੇਮਤਲਬ ਹੈ।

21:09.316 --> 21:19.968
ਫਿਰ ਉਹ ਦੋ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵੈਨ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ, ਜੋ ਕਿ
ਕੋਈ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸਫਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਬਾਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬੰਦ ਹੋ ਕੇ।

21:19.968 --> 21:26.444
ਫਿਰ ਮੈਂ ਨੂਰਨਬਰਗ ਖੇਤਰੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਭੂਮੀਗਤ ਹਿੱਸੇ
ਵਿੱਚ, ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਇੱਕ-ਦੋ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਸੀ,

21:26.444 --> 21:30.970
ਕਿਉਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਸਵੇਰੇ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਜਲਦੀ।

21:30.970 --> 21:40.717
ਉਹ ਵੀ ਇੱਕ ਅਨੁਭਵ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਾਕ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਮਹਿਸੂਸ
ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਡੂੰਘੇ ਕੈਦਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਹੋ,

21:40.717 --> 21:50.243
ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਅਤੇ
ਸਿੱਧਾ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਵਾਈ 'ਤੇ ਲੈ ਗਿਆ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗਵਾਹ ਵਜੋਂ।

21:50.243 --> 21:54.823
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ।

21:54.823 --> 22:00.163
"ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਡਾ. ਬਿੰਡਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ 'ਤੇ
ਵੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਸਮ ਦੀ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।"

22:00.163 --> 22:03.736
ਇਸਦਾ ਬਹਾਨਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ।

22:03.736 --> 22:13.458
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਾਂ ਰਾਜ ਵੱਲੋਂ ਤੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ,

22:13.458 --> 22:21.316
ਜਿਸ ਨੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਕਿ ਮੈਂ
ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਸੀ।

22:21.316 --> 22:29.303
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਰਗਾਊ ਕੈਂਟਨ ਦੇ ਪੁਲਿਸ ਮੁਖੀ ਨੂੰ
ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਫਿਰ ਕੁੱਲ 60 ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰਾਂ ਨੂੰ

22:29.303 --> 22:34.536
ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਦਿਆਂ ਇਹ ਪਾਗਲਪੰਤੀ ਭਰਿਆ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।

22:34.536 --> 22:39.410
ਇਹ 12 ਮਾਰਚ 2020 ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ
ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

22:39.410 --> 22:51.376
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਦਸ ਵਜੇ ਤੇ ਪੰਦਰਾਂ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਖਤਮ ਹੋਣ
ਵਾਲਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਓਥੇ ਛੋਟੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਸਪ੍ਰੈਸੋ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

22:51.376 --> 22:56.150
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਬਣੇ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘ ਗਿਆ।

22:56.150 --> 23:00.343
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ
ਕੋਰਿਡੋਰ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।

23:00.343 --> 23:07.488
ਉੱਪਰ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੀੜ੍ਹੀਆਂ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਤੋਂ ਦਸ, ਹੇਠਾਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ
ਸੀੜ੍ਹੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਤੋਂ ਦਸ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ

23:07.488 --> 23:14.443
ਕਠੋਰ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਚਮਕਦਾਰ ਬੁਲੇਟਪਰੂਫ ਵੈਸਟਾਂ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ
ਸਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵੱਲ ਐਮਪੀਜ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਲਾਏ ਹੋਏ ਸਨ।

23:14.443 --> 23:21.432
ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਗਿਆ ਅਤੇ
ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਟਵੀਟ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ, ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ

23:21.432 --> 23:26.823
ਦਾ: "ਮਦਦ, ਪੁਲਿਸ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।"

23:26.823 --> 23:30.416
ਇਸ ਨਾਲ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਕਾਫੀ ਹਲਚਲ ਮਚ ਗਈ।

23:30.416 --> 23:36.200
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਵੀ ਫੋਨ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਚਿਆ, ਹਾਂ, ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

23:36.200 --> 23:42.820
ਆਖਿਰਕਾਰ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ
ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

23:42.820 --> 23:46.856
ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਸਥਿਤੀ ਸੀ।

23:46.856 --> 23:50.270
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਲ ਆਈ।

23:50.270 --> 23:58.216
ਇਹ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਹਾਂ, ਹੈਲੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ
ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

23:58.216 --> 24:03.560
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਆਵਾਂ? ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤਦ ਦੱਸਾਂਗੇ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।

24:03.560 --> 24:10.272
ਹਾਂ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਦੌੜ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ, ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਸੀ,
ਮੇਰੇ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਅਤੇ

24:10.272 --> 24:16.756
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਤਾਂ
ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਸਕਾਂ, ਹੁਣ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੋ!

24:16.756 --> 24:19.723
ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ: ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਰੱਖੋ!

24:19.723 --> 24:27.258
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਉਠਾਇਆ
ਹੋਇਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਹੋਰ ਮੁੜਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਵੇਖ ਸਕਣ ਕਿ ਮੈਂ ਦਸ

24:27.258 --> 24:34.267
ਕਲਾਸ਼ਨਿਕੋਵ, ਹੱਥ ਗ੍ਰੇਨੇਡਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈ
ਰਿਹਾ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦੇ

24:34.267 --> 24:37.356
ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਉਸਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰੋ!"

24:37.356 --> 24:45.235
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ-ਚਾਰ ਜਣੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਝਪਟ ਪਏ, ਮੈਨੂੰ ਥੱਲੇ
ਘੜੀਸਿਆ, ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਫਰਸ਼ ਨਾਲ ਜਾ ਲੱਗਾ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜ਼ਖ਼ਮ

24:45.235 --> 24:53.305
ਲੱਗਿਆ, ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਖੂਨ ਵਗਿਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ
ਪੇਟ ਦੇ ਬਲ ਲਿਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਇਕੱਠੇ

24:53.305 --> 24:58.769
ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ, ਸਮਾਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ
ਔਖਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ

24:58.769 --> 25:02.676
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਹੇ ਮੁੰਡਿਓ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।

25:02.676 --> 25:09.716
ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੇਸ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਲਾ
ਆਦਮੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੜਾ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ।

25:09.716 --> 25:17.076
ਫਿਰ ਦੋ ਆਮ ਵਰਦੀ ਵਾਲੇ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਲਿਫਟ
ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਏ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ।

25:17.076 --> 25:23.790
ਹਾਂ, ਥੋਮਸ, ਹੁਣ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ।

25:23.790 --> 25:28.736
ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ ਤੋੜਿਆ

25:28.736 --> 25:31.396
ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਸਨ।

25:31.396 --> 25:37.087
ਪਰ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਹਿਰਾਸਤ ਲਈ ਮੇਰੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ
ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ

25:37.087 --> 25:42.370
ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਅਤੇ ਕੋਰੋਨਾ-ਪਾਗਲ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ।

25:42.370 --> 25:45.943
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਨਿਦਾਨ ਬਣਾਈ ਹੈ ਜੋ ICD ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

25:45.943 --> 25:50.374
ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ
ਹਥਿਆਰ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

25:50.374 --> 25:58.076
1980 ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਸਵਿਸ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਕਿ ਬੇਸ਼ੱਕ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ
ਹੀ ਸੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਮੈਡੀਕਲ ਕੋਰ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ, ਇੱਕ

25:58.076 --> 26:05.690
ਮੈਡੀਕਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹਥਿਆਰ ਵਜੋਂ ਅਸਾਲਟ
ਰਾਈਫਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਪਿਸਤੌਲ ਸੀ, ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਗੋਲਾਬਾਰੂਦ ਸੀ।

26:05.690 --> 26:13.311
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਸਟ ਲੈਫਟਨੈਂਟ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ
ਮੈਂ 15 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਫੌਜ ਛੱਡੀ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘਰ 'ਚ ਗੋਲਾਬਾਰੂਦ ਤੋਂ

26:13.311 --> 26:21.210
ਬਿਨਾਂ ਰੱਖਿਆ, ਜੋ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਆਮ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਫੌਜ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

26:21.210 --> 26:24.010
ਅਤੇ ਇਹ ਉੱਥੇ 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

26:24.010 --> 26:28.203
ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਪੁਲਿਸ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਨੇ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਬੰਦੂਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਬੰਦੂਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?"

26:28.203 --> 26:32.481
ਕਿਹੜੀ ਬੰਦੂਕ? ਹਾਂ, ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਬੰਦੂਕ ਹੈ। ਹਾਂ,
ਰੁਕ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਫੌਜੀ ਪਿਸਤੌਲ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ?

26:32.481 --> 26:34.730
ਹਾਂ, ਇਹ 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

26:34.730 --> 26:41.956
ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿੱਥੇ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਵੀ ਸੀ,
ਪਰ ਕੀ ਉਹ ਹੁਣ, ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੈਣਗੇ?

26:41.956 --> 26:48.283
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ, ਜੋ ਡਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਜਾਓਗੇ ਤਾਂ
ਉਸਨੂੰ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੱਲ੍ਹ ਵਾਪਸ ਆਓ।

26:48.283 --> 26:55.631
ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਸਵੇਰੇ ਇੱਕ ਵਜੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ। ਉਸਨੇ
ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣ ਲਈ

26:55.631 --> 27:00.240
ਮੇਰੀ ਚਾਬੀ ਵਰਤੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਰੈਂਬੋ-ਸਟਾਈਲ ਵਿੱਚ ਉਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।

27:00.240 --> 27:07.852
ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਰਾਤ ਉਸਨੂੰ ਦਿਮਾਗੀ ਸਟ੍ਰੋਕ ਆ
ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਸੀ, ਅਤੇ

27:07.852 --> 27:12.536
ਇਹ ਰੈਂਬੋ—ਉੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜੋ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੈ।

27:12.536 --> 27:18.756
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ 36 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

27:18.756 --> 27:24.726
ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ ਪੈਡਡ ਸੈੱਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਰ
ਪੱਖੋਂ ਸਹੀ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੈਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼

27:24.726 --> 27:29.938
ਇਕ ਇਕਾਂਤਵਾਸੀ ਕੋਠੜੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਿਸਤਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੱਦਾ ਹੈ। ਟਾਇਲਟ ਅਤੇ
ਵਾਸ਼ਬੇਸਿਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ

27:29.938 --> 27:35.336
ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੋਟ ਨਹੀਂ
ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

27:35.336 --> 27:40.198
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ 36 ਘੰਟੇ ਰਹਿ ਗਿਆ, ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੇ ਕਿ
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਮਿਲੇ। ਮੇਰਾ

27:40.198 --> 27:43.196
ਮਤਲਬ, ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?

27:43.196 --> 27:46.788
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਈਸਟਰ 'ਤੇ 36 ਘੰਟੇ ਇਕੱਲਾ ਸੀ, ਠੀਕ?

27:46.788 --> 27:53.043
ਈਸਟਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਇਸ ਗੱਦੇ 'ਤੇ ਪਿਆ ਰਹਿੰਦਾ
ਸੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਦੌੜਦਾ ਫਿਰਦਾ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?

27:53.043 --> 27:58.186
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਗੱਦਾ ਕੰਧ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਬਿਸਤਰੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਚੱਲ ਸਕਾਂ।

27:58.186 --> 28:02.683
ਕੋਈ ਵੀ 36 ਘੰਟੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਪਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹਿ
ਸਕਦਾ, ਹੈ ਨਾ? ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਕੁਰਸੀ ਨਹੀਂ, ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ।

28:02.683 --> 28:09.696
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੋਚਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਸੀ,
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

28:09.696 --> 28:12.110
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ, ਕੀ ਮੈਂ?

28:12.110 --> 28:20.224
ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਡਾ. ਬੋਡੋ ਸ਼ਿਫਮੈਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਛੱਡ
ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

28:20.224 --> 28:25.143
ਪਹਿਲਾਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਕਈ ਛਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਪਿਆ।

28:25.143 --> 28:32.256
"ਸਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਕਮਰਿਆਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਮਰਿਆਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ,
ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਹਿਸ਼ਤਗ੍ਰਸਤ ਹੋ ਗਏ।"

28:32.256 --> 28:34.656
ਅਤੇ ਇਹ ਫਰਵਰੀ 2021 ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।

28:34.656 --> 28:40.550
ਮੇਰੀਆਂ ਘਰ ਦੀਆਂ ਤਲਾਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਮਕਸਦ ਇਹ ਯਕੀਨੀ
ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਅਤੇ ਲੋਕ ਡਰ ਜਾਣ।

28:40.550 --> 28:45.354
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ: ਤੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਝਟਕਾ ਖਾ
ਜਾਂਦਾ ਹੈਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਰਾਜ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ

28:45.354 --> 28:48.516
ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਡਾਕੇਬਾਜ਼ੀ ਹੈ, ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

28:48.516 --> 28:56.583
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਐਸੇ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਡਾਕੀਆ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਕੇ ਆਉਂਦਾ
ਜਾਂ ਕੁਝ ਐਸਾ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੋਚਦੇ ਸੀ ਕਿ ਫਿਰ ਪੁਲਿਸ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

28:56.583 --> 28:58.290
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਏ।

28:58.290 --> 29:06.700
ਸਿਰਫ਼ ਸੋਚੋ, ਇੱਥੇ ਸਵਾਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਕੁਝ ਮਾਸਕ
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ 85,000

29:06.700 --> 29:11.476
ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

29:11.476 --> 29:18.563
ਅਤੇ ਇਹ ਧਿਆਨਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪਹਿਲੀ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ
ਕਾਰਨ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਮਲਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

29:18.563 --> 29:25.043
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਨੂੰ
ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਹਾ, ਹਾਂ, ਉਹ ਜਾਇਜ਼ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ।

29:25.043 --> 29:30.763
ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਕਲੀ ਮਾਸਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਸਨ।

29:30.763 --> 29:34.390
ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਅਜੀਬ ਸੁਆਦ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

29:34.390 --> 29:38.936
ਕੋਈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ
ਟੁਕੜਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਇਕ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਵੀ ਸੀ।

29:38.936 --> 29:44.336
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਾਡੇ
ਅਭਿਆਸ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਿਰ ਉਹੀ ਉਪਕਰਣ ਹਨ।

29:44.336 --> 29:49.170
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਰਜਰੀ ਵੱਲ ਗੱਡੀ
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਉੱਥੇ ਇਕੱਲੀ ਸੀ।

29:49.170 --> 29:53.543
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਉੱਪਰਲੇ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ
ਸਨ। ਉਹ ਵੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਏ।

29:53.543 --> 29:56.516
ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

29:56.516 --> 29:59.169
ਮਕਸਦ ਇੱਕ ਕੰਮਕਾਜੀ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ ਸੀ।

29:59.169 --> 30:05.708
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਟਾ
ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਜੱਜ 85,000 ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ

30:05.708 --> 30:09.443
ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

30:09.443 --> 30:13.543
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਪੈਨਲ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

30:13.543 --> 30:18.116
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਦੋਹਾਂ
ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਮਾਨਤਾਵਾਂ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ।

30:18.116 --> 30:28.620
ਡਾ. ਕਾਰੋਲਾ ਜਾਵਿਦ-ਕਿਸਟਲ, ਜੋ ਮੈਕਸੀਕੋ ਭੱਜ ਗਈ, ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ
ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਕਈ ਵਾਰੀ ਦੌਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ।

30:28.620 --> 30:34.936
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ
ਆਪਣੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਮਾਸਕ ਛੂਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ।

30:34.936 --> 30:41.916
ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 80 ਤੋਂ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ
ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ।

30:41.916 --> 30:49.403
ਅਤੇ ਮੈਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ
ਕੀਤੇ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੁਲਿਸ ਦੀਆਂ ਛਾਪਿਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣੇ।

30:49.403 --> 30:56.611
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਵਾਪਰੀ, ਜਦ
ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਰਿਪਕੋਰਡ ਖਿੱਚ ਕੇ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ

30:56.611 --> 31:00.943
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਾਲਾ ਲਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਤਾਲਾ ਲਾ ਲਿਆ।

31:00.943 --> 31:08.305
ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਪੁਲਿਸ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੋ ਕਿ ਫਰਵਰੀ, 2022 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ
ਹੋਈ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਪੋਸਟ-ਟ੍ਰੌਮੈਟਿਕ ਐਂਗਜ਼ਾਇਟੀ ਡਿਸਆਰਡਰ ਜਾਂ ਪੋਸਟ-ਟ੍ਰੌਮੈਟਿਕ

31:08.305 --> 31:15.443
ਸਟ੍ਰੈਸ ਡਿਸਆਰਡਰ ਇੰਨਾ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹਰ ਥਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ

31:15.443 --> 31:22.412
ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ ਆਉਂਦੇ ਸਨ, ਮੈਂ
ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣਗੇ, ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੀਆਂ

31:22.412 --> 31:28.706
ਫਾਈਲਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲੈਣਗੇ, ਸਗੋਂ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾ ਕੇ ਕੈਦ ਕਰ ਦੇਣਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ
ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕੋਵਿਡ-19 ਦਾ ਟੀਕਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਗੇ।

31:28.706 --> 31:35.376
ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਾਕੂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਛੁਰਾ ਮਾਰਿਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਪਸੀਨੇ ਨਾਲ ਲਥਪਥ ਜਾਗ ਪਿਆ।

31:35.376 --> 31:39.747
ਅਤੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ
ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ

31:39.747 --> 31:43.560
ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਛੁੱਟੀ ਬੁੱਕ ਕਰ ਲਈ।

31:43.560 --> 31:49.929
ਛੁੱਟੀ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ। ਉਸ ਦੀ
ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਦੌਰਾਨ ਦੋ ਹੋਰ ਛਾਪੇ ਮਾਰੇ ਗਏ।

31:49.929 --> 31:57.456
ਡਾ. ਜਾਵਿਦ ਕਿਸਟੇਲ ਜਰਮਨੀ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।

31:57.456 --> 31:58.516
"ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ।

31:58.516 --> 32:04.134
ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਬਾਲਗ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚਾਰ
ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਜਰਮਨੀ

32:04.134 --> 32:07.370
ਵਿੱਚ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਸੱਤਪਿਤਾ, ਭੈਣ-ਭਰਾ ਆਦਿ ਵੀ ਹਨ।

32:07.370 --> 32:11.712
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
– ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਤਾਂ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ

32:11.712 --> 32:14.784
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

32:14.784 --> 32:19.170
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਜ਼ਿਊਰਿਖ਼
ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ।

32:19.170 --> 32:23.176
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ
ਜਰਮਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ।

32:23.176 --> 32:26.215
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵੀ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

32:26.215 --> 32:30.523
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ
ਕੀ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਹੋਇਆ ਸੀ।

32:30.523 --> 32:37.677
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਾਰੰਟ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਸਿਰਫ਼ ਹਿੰਸਕ ਅਪਰਾਧਾਂ, ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਾਲੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਹੀ ਜਾਰੀ

32:37.677 --> 32:45.643
ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਤਲ, ਗੈਰ-ਇਰਾਦਤਨ ਹੱਤਿਆ, ਆਤੰਕੀ ਸੰਗਠਨ
ਬਣਾਉਣਾ, ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।

32:45.643 --> 32:48.070
ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਦੇ
ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

32:48.070 --> 32:50.060
ਉਹ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। ਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ।

32:50.060 --> 32:56.800
ਮੈਂ 1 ਦਸੰਬਰ 2023 ਨੂੰ, ਯਾਨੀ ਪਿਛਲੇ
ਸਾਲ, ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ।

32:56.800 --> 33:00.796
ਅਤੇ ਮੈਂ ਦਾਖਲੇ ਵੇਲੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਕੰਟਰੋਲ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

33:00.796 --> 33:07.776
ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਜਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇਸਨੂੰ
ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ, ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਗਿਆ।

33:07.776 --> 33:10.803
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ ਕੁਝ ਹੈ।

33:10.803 --> 33:13.756
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਘਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

33:13.756 --> 33:18.524
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਮੈਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ," ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਇੱਕ

33:18.524 --> 33:21.843
ਦੋ-ਬਾਈ-ਦੋ ਮੀਟਰ ਦੀ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ, ਇਕ ਐਸੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ।

33:21.843 --> 33:25.923
ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰਣੇ ਪਏ
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ।

33:25.923 --> 33:30.615
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਰੋਕ ਸਕਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਛੇਦ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ
ਨਾ ਹੋਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰਾ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ

33:30.615 --> 33:34.794
ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਗਾਂਜਾ ਦਾ ਧੂੰਆਂ ਨਹੀਂ
ਲਿਆ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿਤੇ ਵੀ ਕੋਈ ਨਸ਼ਾ ਛੁਪਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ

33:34.794 --> 33:37.989
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੁਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਚੀਖਾਂਗਾ!

33:37.989 --> 33:42.821
ਅਤੇ ਇਹ 16 ਮਾਸਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਕਰਕੇ ਸੀ। ਇੱਕ
ਯੂਰਪੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਾਰੰਟ 16 ਮਾਸਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਕਰਕੇ!

33:42.821 --> 33:49.503
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦਾ ਹੀ ਰਿਹਾ।
ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ ਕੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

33:49.503 --> 33:52.816
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ
ਸੀ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਖੋਹ ਲਿਆ।

33:52.816 --> 33:58.150
ਮੇਰੇ ਪੈਸੇ, ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਮੇਰੇ ਮੋਬਾਈਲ
ਫੋਨ, ਮੇਰਾ ਸਮਾਨ, ਸਭ ਕੁਝ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ।

33:58.150 --> 34:02.570
ਮੈਂ ਫਿਰ ਇਸ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲਾ ਸੀ ਅਤੇ
ਸੋਚਿਆ, ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਦੁਨੀਆ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

34:02.570 --> 34:07.712
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਲ ਬਾਰਾਂ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ
ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗਿਆਰਾਂ ਦਿਨ ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਵਿੱਚ ਸਨ।

34:07.712 --> 34:15.328
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਵਿਸ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਰਹਿਣਾ
ਸੀ, ਖੈਰ, ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਜਰਮਨੀ

34:15.328 --> 34:20.386
ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ ਸੌਂਪਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਆਂ, ਤਾਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ

34:20.386 --> 34:23.440
ਵਿੱਚ ਸੌਂਪਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੱਕ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।

34:23.440 --> 34:31.081
ਅਤੇ 30,000 ਯੂਰੋ ਦੀ ਜਮਾਨਤ ਰਕਮ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ
ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨੀ ਪਈ – ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਵੀ ਇੰਨੀ ਰਕਮ ਨਹੀਂ

34:31.081 --> 34:37.301
ਸੀ – ਮੈਨੂੰ ਫਿਰ 12 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ਵੈਬਿਸ਼ ਗਮੁੰਡ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਰਿਹਾਅ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ 11ਵੇਂ ਦਿਨ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ

34:37.301 --> 34:44.496
ਗਿਆ ਸੀ – ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਹੋਰ ਸ਼ਵੈਬਿਸ਼ ਗਮੁੰਡ
ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ – ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।"

34:44.496 --> 34:49.960
ਡਾ. ਬਿਆੰਕਾ ਵਿਟਜ਼ਸ਼ੇਲ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਰਹੀ।

34:49.960 --> 34:52.310
ਇਹ ਉਸਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਸੀ।

34:52.310 --> 34:59.643
ਫਰਵਰੀ 2023 ਵਿੱਚ, ਸੈਕਸਨ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ
ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।

34:59.643 --> 35:10.220
ਇਹ ਦੋਸ਼ ਮਾਸਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਛੋਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ
ਕਰਨ ਲਈ 500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦਾ ਸੀ।

35:10.220 --> 35:19.783
ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਕੈਦ ਦੌਰਾਨ ਬਹਾਦਰ ਡਾਕਟਰ ਡਾ. ਵਿਟਜ਼ਸ਼ੇਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਪਰ ਜੇਲ੍ਹ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ।

35:19.783 --> 35:26.723
ਬਿਆੰਕਾ ਵਿਟਜ਼ਸ਼ੇਲ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਬਾਰੇ
ਦੱਸਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

35:26.723 --> 35:29.756
ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨਿਸ਼ਫਲ ਰਹੀਆਂ।

35:29.756 --> 35:38.390
ਡਾਕਟਰ ਬਿਆੰਕਾ ਵਿਟਜ਼ਸ਼ੇਲ ਨੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਰੈਜੀਮ ਦੇ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੁੱਖਘਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਡੇਢ ਸਾਲ ਬਿਤਾਇਆ।

35:41.696 --> 35:42.708
"ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ।"

35:42.708 --> 35:47.496
ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਫੋਲਡਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਥਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ
ਕੀਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

35:47.496 --> 35:54.646
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਕੀਨ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਮੈਂ
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ, ਜਾਂ

35:54.646 --> 35:58.356
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮਰੀਜ਼ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਸਨ।

35:58.356 --> 36:08.669
ਇਸ ਲਈ, ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਖੋਜ ਅਚਾਨਕ ਟਕਰਾ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆਈ, ਮੈਂ
ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ ਪੱਕਾ ਯਕੀਨ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

36:08.669 --> 36:11.396
ਅਤੇ ਫਿਰ 16 ਦਸੰਬਰ 2020 ਆਇਆ।

36:11.396 --> 36:16.956
ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਘਰ 'ਤੇ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ
ਪਹਿਲਾਂ ਡਿੱਗਣ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਟੁੱਟ ਗਈ ਸੀ।

36:16.956 --> 36:21.290
ਮੈਂ ਅੱਠ ਹਫ਼ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ
ਬਾਂਸਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਣਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਕੋਰਸੇਟ ਪਹਿਨਣਾ ਪਿਆ।

36:21.290 --> 36:26.540
ਅੱਠ ਵਜੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਹੀ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਕਿਹਾ,
"ਪਰ ਸਾਡੇ ਘਰ ਵੱਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੁਲਿਸ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।"

36:26.540 --> 36:28.461
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਿਸਤਰੇ 'ਚ ਸੀ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਉੱਠ ਗਿਆ।

36:28.461 --> 36:31.603
ਫਿਰ ਉਹ ਆਏ: ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਖੋਜ ਵਾਰੰਟ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਘਰ ਖੰਗਾਲਣਾ ਪਵੇਗਾ।

36:31.603 --> 36:33.843
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਸੋਚਿਆ, ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ? ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਸਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਕਰਕੇ।

36:33.843 --> 36:37.457
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ
ਰਹੇ ਹੋ? ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਇਦ, ਪਰ ਖੋਜ

36:37.457 --> 36:40.300
ਕਿਉਂ? ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

36:40.300 --> 36:42.203
ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੁਕਮ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

36:42.203 --> 36:50.296
ਫਿਰ ਇਹ ਦਸ ਲੋਕ ਸਾਰੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਏ, ਸਾਡੇ ਲੈਪਟਾਪ, ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ, ਮੇਰੀ
ਪਤਨੀ ਦਾ ਵੀ, ਲੈ ਲਏ – ਮੇਰੀ ਧੀ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਸੀ – ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ

36:50.296 --> 36:58.463
ਕਮਰੇ ਛਾਣ-ਬੀਣ ਕੀਤੇ, ਸਾਰੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ, ਬੈੱਡਸਾਈਡ ਟੇਬਲ ਖੋਲ੍ਹੇ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ-ਕੀ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ?

36:58.463 --> 37:05.074
ਇਸ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਲੱਗੇ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ
ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ – ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਕਾ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕੰਮ ਕਰ

37:05.074 --> 37:12.363
ਰਹੀ ਸੀ – ਇੱਕ ਤਲਾਸ਼ੀ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂਚ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ
ਰਹੇ ਸੀਨੀਅਰ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਕਾ 'ਤੇ ਚਿੜ੍ਹ ਕੇ ਗੁੱਸਾ ਕੀਤਾ:

37:12.363 --> 37:14.376
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ ਹੈ।

37:14.376 --> 37:17.163
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

37:17.163 --> 37:22.480
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪੱਖਪਾਤ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਡਰਾਇਆ,
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆਈਆਂ।

37:22.480 --> 37:26.671
ਅਸੀਂ ਵੀ, ਖੈਰ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹਿਲ ਗਿਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਇਹ ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ,
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ

37:26.671 --> 37:32.283
ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ-ਪੀਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

37:32.283 --> 37:35.503
ਬੱਚੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ।

37:35.503 --> 37:38.630
ਉਹ ਹੋਰ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਮਤਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ ਅਤੇ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੋਇਆ।

37:38.630 --> 37:44.101
ਕੁਝ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਾਸਕ ਹੇਠਾਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਏ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ
ਕਲੀਨਿਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਰੋ-ਰੋ ਕੇ ਇਹ ਗੱਲ ਦੱਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ

37:44.101 --> 37:48.415
ਵਿੱਚ ਉਹ ਬੱਚੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ ਜੋ ਰੋਏ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ
ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨੀ

37:48.415 --> 37:51.296
ਹੈ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇਣਾ ਹੈ।

37:51.296 --> 37:58.034
ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਦੁਖਦਾਈ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਖਦਾਈ
ਉਦਾਹਰਨ, ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਸੀ ਜੋ ਨਵੰਬਰ 2020 ਵਿੱਚ

37:58.034 --> 38:04.361
ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਬਵੇਰੀਅਨ ਜੰਗਲ ਤੋਂ ਆਈ ਸੀ। ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਮਾਸਕ
ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਮਤਲੀ ਹੋਈ,

38:04.361 --> 38:10.563
ਸਿਰਦਰਦ, ਭੁੱਖ ਨਾ ਲੱਗਣਾ, ਅਤੇ ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਐਸਾ
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਬੱਚਾ ਇੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸੀ।

38:10.563 --> 38:16.740
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਉਹ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ
ਬਾਅਦ, 6 ਮਈ 2021 ਨੂੰ, ਉਹ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।

38:16.740 --> 38:18.363
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਇੱਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

38:18.363 --> 38:23.620
ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨੀਅਨ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਾਂਗੇ
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਵੈਧ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੋਵੇ।

38:23.620 --> 38:30.522
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਕਮਿਊਨਿਅਨ ਦੀ ਰਸਮ 9 ਮਈ ਨੂੰ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਗਲੇ
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ, ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲ ਦੱਸੀ, ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ,

38:30.522 --> 38:37.477
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਸੀ, ਸਾਡੀ ਕੁੜੀ
ਇਸ ਕਮਿਊਨਿਅਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ, ਪਾਦਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਲਟਾਰ ਦੇ

38:37.477 --> 38:44.325
ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਮਿਸਾ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ
ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਅੱਗੇ ਦੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਇਹ ਕੁੜੀ ਮਾਸਕ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨ ਰਹੀ ਸੀ,

38:44.325 --> 38:50.579
ਕੁੜੀ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਸੈਕਰਿਸਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਮਿਸਾ ਨੂੰ ਰੋਕ
ਦਿੰਦਾ ਹੈ – ਹਰ ਕੋਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਕੁੜੀ ਵੱਲ ਦੇਖ

38:50.579 --> 38:54.163
ਰਿਹਾ ਹੈ – ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: 'ਹਾਂ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈ?

38:54.163 --> 38:59.873
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਾਈਕਲ ਵੱਲੋਂ ਹੈ: ਹਾਂ, ਉਹ ਮਾਸਕ
ਡਾਕਟਰ ਹੈ, ਇਹ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ

38:59.873 --> 39:02.723
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਾਰੀ ਘਟਨਾ ਨੇ 30 ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਦੇਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

39:02.723 --> 39:07.950
"ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ ਮਾਸਕ
ਪਹਿਨ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ? ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ: ਨਹੀਂ।"

39:07.950 --> 39:14.950
– ਪਾਦਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ
ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਕਮਿਊਨਿਅਨ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

39:14.950 --> 39:22.023
"ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬੇਹੱਦ ਅਣਸਹਾਨੁਭੂਤਿਪੂਰਨ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਮੰਤਰੀ
ਵੱਲੋਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।"

39:24.476 --> 39:30.616
"ਉਹ ਸਵੇਰੇ 6 ਵਜੇ ਆਏ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਡੇ
ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।"

39:30.616 --> 39:34.683
ਇੰਨੀ ਹਲਚਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਕੇ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

39:34.683 --> 39:38.330
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਆਪਣਾ ਪੈਰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ
ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ।

39:38.330 --> 39:45.380
ਮੈਂ ਕਿਹਾ: ਹਾਂ, ਪੁਲਿਸ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਰੂਸੀ ਮਾਫੀਆ ਹੋ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਕੈਬਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਦੀਆਂ ਉਧਾਰ ਲਈਆਂ ਹਨ?

39:45.380 --> 39:51.703
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਵਿਸ ਆਈਡੀ ਅਤੇ ਖੋਜ ਵਾਰੰਟ
ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਨਹੀਂ, ਹੁਣ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੋ!

39:51.703 --> 39:54.976
ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖੋਜ ਵਾਰੰਟ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

39:54.976 --> 39:58.440
ਨਹੀਂ, ਹੁਣ ਤੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ! ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਗਿਆ।

39:58.440 --> 40:06.003
ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ 2 ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਆਦਮੀ ਖੜਾ ਸੀ, ਭਾਰੀ
ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਥਿਆਰ-ਭੰਡਾਰ ਸੀ।

40:06.003 --> 40:11.756
ਅਤੇ, ਹਾਂ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਭਗ
ਆਪਣੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ।

40:11.756 --> 40:19.136
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਇਸ
ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਾਸਕ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਾਂਗਾ।

40:19.136 --> 40:23.783
ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

40:23.783 --> 40:26.656
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ।

40:26.656 --> 40:31.870
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਨੂੰ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਕਰ ਬੈਠਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਫੋਨ ਸੀ

40:31.870 --> 40:34.096
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

40:34.096 --> 40:40.080
ਨਹੀਂ, ਤੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫੋਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ! ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੇ
ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਸੀ।

40:40.080 --> 40:42.070
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਖੋਹ ਲਿਆ।

40:42.070 --> 40:49.599
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਉੱਪਰਲੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਵਾਲੇ ਨਿੱਜੀ ਫਲੈਟ ਵਿੱਚ
ਸਾਈਡਬੋਰਡ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਦੋ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ, ਦੋ ਲੈਪਟਾਪ, ਹਾਰਡ

40:49.599 --> 40:53.323
ਡ੍ਰਾਈਵ, ਟੈਕਸ ਫਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪੱਤਰ ਵੀ ਚੁਰਾ ਲਏ।

40:53.323 --> 40:56.743
ਹਾਂ, ਉਹ ਉੱਪਰਲੇ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਏ ਇੱਕ ਫਲੈਟ ਵਿੱਚ ਵੀ ਘੁਸ ਗਏ।

40:56.743 --> 40:59.300
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੋਠੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ, ਗੈਰਾਜਾਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ।

40:59.300 --> 41:05.203
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ
ਪਵੇਗਾ। ਉਹ ਕੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ? ਉਹ ਕੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ?

41:05.203 --> 41:12.134
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਗੈਰੇਜ ਵਿੱਚ
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਅਸ਼ਲੀਲ ਫਿਲਮਾਂ ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਕੀਨ ਦੀ

41:12.134 --> 41:16.063
ਇੱਕ ਬੈਗ ਲੱਭ ਲਈ ਹੁੰਦੀ, ਸਿਰਫ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਸਾਉਣ ਲਈ।

41:16.063 --> 41:20.823
ਕੋਈ ਖਿਆਲ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਖਿਆਲ ਨਹੀਂ। ਖੈਰ, ਤੂੰ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਆਤੰਕਵਾਦੀ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈਂ।

41:20.823 --> 41:23.363
ਅਤੇ ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

41:23.363 --> 41:31.663
ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਸਵੇਰੇ ਇਕੱਲਾ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਇੰਨੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਚ ਸਕਦਾ ਸੀ।

41:31.663 --> 41:35.456
ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਅਖੀਰਕਾਰ ਪ੍ਰੈਸ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਦੀ ਹੈ।

41:35.456 --> 41:43.210
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਛਾਪੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੀਲੇ
ਬਕਟ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰਾਂ ਦੀ ਲੰਬੀ ਕਤਾਰ ਦਿਖਾਈ ਗਈ।

41:43.210 --> 41:48.033
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਬੂਤ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

41:48.033 --> 41:52.256
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਗੰਦਗੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ, ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਸੀ।

41:52.256 --> 41:55.710
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਬਚੇਗਾ?

41:55.710 --> 42:03.495
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਬਦਾ ਬੈਠਾ ਸੀ, ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਰੀਜ਼ ਅੰਦਰ
ਆਏ ਅਤੇ ਇਹ ਤਣਾਅ ਵੀ – ਮੈਂ ਰੋ ਪਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ

42:03.495 --> 42:08.496
ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ... ਇਸਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

42:08.496 --> 42:12.430
ਹੈਨਰਿਖ ਹਾਬਿਗ ਦੇ ਘਰ ਵੀ ਹਾਲਾਤ ਬੇਹੱਦ ਗਰਮ ਹੋ ਗਏ।

42:12.430 --> 42:17.203
ਪਬਲਿਕ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਬਿਨਾਂ
ਬੁਲਾਏ ਆਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਈ।

42:17.203 --> 42:26.419
"ਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਨ ਸਮਝਿਆ ਸੀ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ
ਇਹ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਗਲਤ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ

42:26.419 --> 42:34.616
ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਵੈਕਸੀਨ ਦੀ ਥਾਂ
ਸੈਲਾਈਨ ਘੋਲ ਲਗਾਇਆ, ਅਤੇ ਇਹ 6,000 ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ।"

42:34.616 --> 42:46.810
ਕਦੇ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ – ਇੱਕ ਆਮ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ – ਦਰਵਾਜ਼ਾ
ਖੁਲਿਆ ਅਤੇ ਬੋਖੁਮ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦਾ ਦਫਤਰ ਸਿੱਧਾ ਅੰਦਰ ਆ ਗਿਆ।

42:46.810 --> 42:50.049
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਮੈਂ ਕੀ ਗਲਤ ਕੀਤਾ?

42:50.049 --> 43:01.032
ਸਭ ਕੁਝ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਪਿਆ, ਸਭ ਕੁਝ ਵੇਖਣਾ ਪਿਆ, ਸਾਰੇ ਕਾਗਜ਼ ਇਕੱਠੇ
ਕੀਤੇ ਗਏ, ਕੁਝ ਵੈਕਸੀਨ ਬੈਚ, ਕੂੜੇਦਾਨ, ਕਾਗਜ਼ੀ ਕੂੜੇਦਾਨ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ

43:01.032 --> 43:06.723
ਕੁਝ ਸ਼ੱਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਸਰਿੰਜਾਂ ਆਦਿ, ਸਭ ਕੁਝ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

43:06.723 --> 43:13.556
ਜੋ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ 'ਤੇ ਆਏ, ਉਹ, ਕਹਿਣ ਲਈ,
ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਨ, ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਗਏ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ:

43:13.556 --> 43:18.358
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਓ,
ਅਸੀਂ ਖੂਨ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਲਵਾਂਗੇ! ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ

43:18.358 --> 43:21.536
ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਇਹ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਆਦਿ।

43:21.536 --> 43:32.049
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ
ਮਿਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ

43:32.049 --> 43:42.480
ਲਈ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹੱਦ ਵੱਧ ਰਕਮ ਵਸੂਲੀ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸਿਕਿਊਸ਼ਨ
ਆਪਣੀ ਅੰਤਿਮ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਕਾਰਨ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ।

43:42.480 --> 43:48.669
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ:
ਓਹ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ

43:48.669 --> 43:52.670
ਖਿਲਾਫ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗਾ।

43:52.670 --> 43:57.375
ਬਿਲਕੁਲ ਅਚਾਨਕ। ਉਹ ਇਹ ਗੱਲ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚ ਬੈਠੀ?

43:57.375 --> 44:04.236
ਚੰਗਾ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਫਲੈਟ 'ਤੇ ਆ ਰਹੇ
ਹਾਂ, ਦੱਸ ਫਲੈਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਤੋੜ ਦੇਵਾਂਗੇ।

44:04.236 --> 44:09.049
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖੋਜਿਆ।

44:09.049 --> 44:20.043
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ
ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਬਹਾਨੇ ਨਾਲ ਲਗਾਈ ਜਾਂਦੀ।

44:20.043 --> 44:29.087
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਭਰਾ ਦੀ ਇੱਕ ਅਲੱਗ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ
ਵੱਸ ਗਏ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਡੋਰਟਮੰਡ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ

44:29.087 --> 44:33.463
ਉੱਥੇ ਵੱਸ ਗਏ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਚਲਾਉਂਦੇ ਰਹੇ।

44:33.463 --> 44:40.662
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੋਕਾਂ
ਦੀਆਂ... ਸ਼ੈਲਫਾਂ, ਮੇਜ਼ਾਂ, ਕੁਰਸੀਆਂ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ

44:40.662 --> 44:47.296
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਕਿਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

44:47.296 --> 44:56.379
ਫਿਰ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਕੀਮਤ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਵੇਚਿਆ,

44:56.379 --> 45:01.823
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭੱਜਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਜਲਦੀ ਨਕਦੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

45:01.823 --> 45:05.210
ਤਾਂ, ਆਖਿਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਜ੍ਹਾ ਸੀ।

45:09.156 --> 45:15.678
ਤਾਂ, ਰਿਮਾਂਡ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਵੇਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਫਿਰ

45:15.678 --> 45:22.736
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 7:30 ਵਜੇ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

45:22.736 --> 45:29.663
ਪਰ ਹੁਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਨਾ 9 ਵਜੇ, ਨਾ
10 ਵਜੇ, ਨਾ 11 ਵਜੇ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

45:29.663 --> 45:31.423
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਕਿਉਂ, ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਾਰੇ ਕੀ?

45:31.423 --> 45:36.169
ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਸਾਨੂੰ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਫੋਨ
ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

45:36.169 --> 45:40.370
ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਹਰ ਵੇਲੇ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਥੋੜ੍ਹਾ ਧੋਖਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

45:40.370 --> 45:47.792
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਬੇਕਾਰ ਹੀ ਸੀ,
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਫਿਰ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਉਣਾ

45:47.792 --> 45:51.996
ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਵੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਦਿ।

45:51.996 --> 45:57.540
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ... ਹਾਂ, ਖ਼ਰਾਬ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

45:57.540 --> 46:03.963
ਇਹ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਫਾਤਿਮਾ ਹਾਬਿਗ ਲਈ ਅਸਹਿਣਯੋਗ ਸੀ।

46:03.963 --> 46:07.510
"ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਵੀ
ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਭਿਆਨਕ ਸੀ।"

46:07.510 --> 46:13.049
ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਲੈ ਗਿਆ।
ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਰਹੇ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ

46:13.049 --> 46:16.256
ਸੀ, ਸਭ ਕੁਝ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਉਹ ਬਸ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ।

46:16.256 --> 46:19.043
ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਲੈਣ ਆਏ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਿਆ।

46:19.043 --> 46:27.803
ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ, ਜੋ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਆਯੋਜਿਤ
ਕੀਤੀ ਸੀ, ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਕਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

46:27.803 --> 46:33.156
ਬਾਹਰ ਡਰੱਮ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਬੈਨਰਾਂ
ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

46:33.156 --> 46:42.042
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਵੀ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ
'ਤੇ "ਹੈਨਰਿਖ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦੀ" ਲਿਖਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਪਹਿਨ ਕੇ

46:42.042 --> 46:46.916
ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਜੋ ਕਿ ਜੱਜ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

46:46.916 --> 46:54.196
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਬਾਰੇ ਗੀਤ
ਗਾਏ, ਹਾਂ, ਅਤੇ, ਹਾਂ, ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ।

46:54.196 --> 47:04.843
ਉਹ ਬਾਹਰੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੰਕੇਤ ਸੀ। ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ
ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਲੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

47:08.516 --> 47:20.880
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਜੱਜ ਆਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਯਿਲਮਾਜ਼ ਸੀ, ਇੱਕ
ਤੁਰਕੀ ਜੱਜ, ਜਿਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਕਿਹਾ: ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿਆਰ ਹਨ।

47:20.880 --> 47:32.983
ਤਾਂ, ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਮੇਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਸਨ, ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਛੁੱਟੀ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ।

47:32.983 --> 47:35.680
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲੀ।

47:41.540 --> 47:53.416
ਉੱਥੇ ਸਾਰੇ ਸਨ। ਬੱਚੇ, ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ-ਭੈਣਾਂ, ਸਾਰੇ
ਦੋਸਤ, ਵਕੀਲ, ਬਿਲਕੁਲ ਅਜਨਬੀ, ਕੁਝ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ।

47:53.416 --> 47:56.383
ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖਾਸ ਪਲ ਸੀ।

48:08.356 --> 48:12.363
"ਪਰ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚੋਂ ਵੀ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ ਭਰੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸਨ।

48:12.363 --> 48:17.530
ਗਾਲੀਆਂ, ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ।

48:17.530 --> 48:30.451
ਡਾ. ਕੁਲਕੇਨ, ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਾਸਿਆਂਯੋਗ ਮਸਖਰਾ ਹੋ, ਜਾਂ ਜੇ ਹੋਰ
ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਾਂ ਤਾਂ ਇੱਕ ਕਾਤਲ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਫੈਨੈਟਿਕ, ਹਮਲਾਵਰ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ

48:30.451 --> 48:39.303
ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਮਝਦਾਰੀ ਭਰੇ
ਉਪਾਇਆ ਨਾ ਲੈਣ ਲਈ ਉਕਸਾ ਰਹੇ ਹੋ (ਬੇਸਮਝੀ ਨਾਲ, ਕੀ

48:39.303 --> 48:44.383
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?).

48:44.383 --> 48:49.200
ਤਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ।

48:49.200 --> 48:57.660
ਅਪਰਾਧਿਕ ਜਾਂਚ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੁਝ ਧਮਕੀਆਂ 'ਤੇ
ਨੇੜਿਓਂ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਥੋੜ੍ਹੀਆਂ ਅਜੀਬ ਸਨ।

49:01.556 --> 49:06.000
"ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਛੱਡ ਕੇ ਚਲੇ ਗਏ, ਕਿਉਂਕਿ
ਸਾਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਖਿਲਾਫ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ।"

49:06.000 --> 49:10.036
ਇਹ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ
ਸੀ। ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ।

49:10.036 --> 49:12.930
ਕਾਰ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਸੱਜੇ ਅਗਲੇ ਟਾਇਰ ਵਿੱਚ ਦਬਾਅ ਘਟਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ।

49:12.930 --> 49:18.368
ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਗੱਡੀ ਰੋਕੀ, ਅਤੇ ਝੱਟ ਪਟ ਹਵਾ ਨਿਕਲ ਗਈ।

49:18.368 --> 49:25.869
ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਵਰਕਸ਼ਾਪ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਉਸ
ਨੇ ਟਾਇਰ ਉਤਾਰੇ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਡ੍ਰਿੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

49:25.869 --> 49:29.030
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਐਸਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵੀ ਹਨ।

49:29.030 --> 49:32.350
ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੀ ਐਸਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ
ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।

49:32.350 --> 49:38.537
ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡ੍ਰਿੱਲ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,
ਤਾਂ ਜੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੋਟਰਵੇ 'ਤੇ ਕਾਫੀ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ

49:38.537 --> 49:41.344
ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਚੀਜ਼ ਫਟ ਕੇ ਖੁਲ ਸਕੇ।

49:41.344 --> 49:46.643
ਅਤੇ ਇਹ ਬਚਾਅ ਅੱਜ ਵੀ ਡਾ. ਮੇਖਥੀਲਡ ਸ਼ਿਫਮੈਨ ਲਈ ਸਹਿਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।

49:46.643 --> 49:50.036
"ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਗਲੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ।"

49:50.036 --> 49:55.483
ਇਹ ਘਰ ਸੀ। ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹਾਂ ਉਖਾੜਣ ਵਾਲੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ ਹੈ।

49:55.483 --> 50:01.896
"ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਪੈਰੋਲ ਬਿਨਾਂ
ਦੋ ਸਾਲ ਅਤੇ ਨੌਂ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ।"

50:01.896 --> 50:08.229
ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ
ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਜ਼ਾ ਬਹੁਤ ਹਲਕੀ ਸਮਝਦੇ ਸਨ।

50:08.229 --> 50:14.967
ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ, ਯਾਨੀ ਅਪੀਲ 'ਤੇ, ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੋਂ
ਵੱਧ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਮੰਗੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੰਤਿਮ ਦਲੀਲਾਂ

50:14.967 --> 50:20.429
ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੰਗ ਵਧਾ ਕੇ ਪੈਰੋਲ ਬਿਨਾਂ
ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ, ਯਾਨੀ ਚਾਰ ਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।

50:20.429 --> 50:24.512
"ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਦੇ 30 ਦਿਨ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ।

50:24.512 --> 50:37.322
ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੌਦਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ: 100 ਝੂਠੇ ਸਿਹਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਲਈ ਦੋਸ਼ ਕਬੂਲ ਕਰਨਾ।

50:37.322 --> 50:43.171
ਫਿਰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਜੁਰਮਾਨਾ, ਜਿਸਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ
ਸੀਮਾ 720 ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦਰਾਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੋ ਕਿ 100 ਯੂਰੋ

50:43.171 --> 50:48.019
ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ 72,000 ਯੂਰੋ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਵੇਗਾ।

50:48.019 --> 50:53.803
ਅਤੇ ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਦਵਾਈ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ
ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

50:53.803 --> 50:56.043
"ਹਾਂ, ਫੈਸਲਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਸੀ।"

50:56.043 --> 51:02.156
ਇਸ ਲਈ ਆਖਿਰਕਾਰ, ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰ, ਜੱਜ
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਕੀਲ ਵਿਚਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

51:02.156 --> 51:08.208
ਸਜ਼ਾ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਪਤਾ ਲੱਗਾ – ਇਹ 14 ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਸੀ, ਜੋ ਤਿੰਨ

51:08.208 --> 51:11.516
ਸਾਲ ਲਈ ਮੁਲਤਵੀ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਨਾਲ ਹੀ €1,000 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ।

51:11.516 --> 51:14.436
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੁੱਲ ਪੰਜ ਦੋਸ਼ ਸਨ।

51:14.436 --> 51:19.521
ਤਾਂ, ਸਿਹਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦੋ ਦੋਸ਼, ਅਤੇ ਫਿਰ
ਨਫ਼ਰਤ ਭੜਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ, ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ

51:19.521 --> 51:22.596
ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਤੇ ਸਹਿਕਰਮੀ ਖਿਲਾਫ਼ ਮਾਣਹਾਨੀ ਦਾ ਇੱਕ ਦੋਸ਼।

51:22.596 --> 51:25.163
ਤਾਂ ਫਿਰ ਦੋ ਦੋਸ਼ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਏ ਗਏ ਹਨ।

51:25.163 --> 51:34.363
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਇਸ ਮੁਅੱਤਲ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ
ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਛੱਡ ਕੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਾਂਗਾ।

51:34.363 --> 51:36.676
"ਇਹ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਲਈ ਵਾਕਈ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤੋਹਫਾ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?"

51:36.676 --> 51:45.516
ਫਿਰ ਪੱਤਰਕਾਰ 15 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਵੀ
ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦਾ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ:

51:45.516 --> 51:53.516
ਹਾਂ, ਡਾ. ਬਿੰਡਰ, ਉਹ ਉਹੀ ਜਾਣਕਾਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਾਗਲ
ਜੋ ਫੌਜਦਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

51:53.516 --> 52:00.196
"22 ਜੂਨ ਨੂੰ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਭੇਜਿਆ।"

52:00.196 --> 52:04.610
ਇਸੇ ਸਮੇਂ, ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦੱਸੇ ਗਏ:

52:04.610 --> 52:10.549
ਵਿੰਟਰਹੁਡੇ ਤੋਂ ਡਾ. ਵਾਲਟਰ ਵੇਬਰ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

52:10.549 --> 52:16.476
ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਲਈ, ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਭੂਮੀਗਤ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੀ।

52:16.476 --> 52:20.216
ਮੱਧਕਾਲ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ 'ਪਿਲੋਰਾਈਂਗ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

52:20.216 --> 52:27.296
"ਫੈਡਰਲ ਕੋਰਟ ਆਫ ਜਸਟਿਸ ਨੂੰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਲਗਭਗ 1,000 ਸਫ਼ਿਆਂ
ਦੀ ਅਪੀਲ ਨਾਲ ਨਿਪਟਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ ਸਾਲਿਸਿਟਰ ਨੇ ਲਿਖੀ ਹੈ।"

52:27.296 --> 52:36.569
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਫੈਡਰਲ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਇਸ
ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ ਤਰਕ ਲਿਖਣਾ ਪਵੇਗਾ।

52:36.569 --> 52:39.340
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

52:39.340 --> 52:48.096
ਕਸਟਡੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆਂ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ
ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਆਪਣੀ ਅਪੀਲ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

52:48.096 --> 52:54.045
"ਇੱਕ ਜੱਜ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵੀ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਮਝ
ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਲੀਲ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ

52:54.045 --> 52:56.736
ਮੈਨੂੰ 200 ਦਿਨਾਂ ਲਈ, ਹਰ ਰੋਜ਼ 100 ਯੂਰੋ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਾਇਆ।"

52:56.736 --> 52:59.696
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਪਰਾਧਿਕ
ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ। ਇਹ 20,000 ਯੂਰੋ ਹੈ।

52:59.696 --> 53:08.114
ਅਸੀਂ ਮੁੜ ਤੋਂ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਦਲੀਲ ਕਰਦਿਆਂ
ਕਿ ਕੇਸ ਨੂੰ ਸਹਾਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹ ਵੀ ਕਿ

53:08.114 --> 53:12.630
ਧਾਰਾ 278 ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਉਚਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਿਆਂ ਦੀ ਵਿਗਾੜ ਸੀ।

53:12.630 --> 53:19.676
ਅਤੇ ਹੁਣ, RKI ਅਤੇ RKI ਫਾਈਲਾਂ ਬਾਰੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਦੇ
ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

53:19.676 --> 53:23.356
ਗਿਆ, ਕਾਰਪੇਟ ਹੇਠਾਂ ਛੁਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਬੇਮਤਲਬ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ।

53:23.356 --> 53:29.250
ਇਸ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ
ਮੈਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।

53:29.250 --> 53:35.823
"ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸਜ਼ਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਤੋਂ
ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।"

53:35.823 --> 53:39.316
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਡੈਮੋਕਲਸ ਦੀ ਤਲਵਾਰ ਵਾਂਗ ਲਟਕ ਰਹੇ ਹਨ।

53:39.316 --> 53:47.648
ਅਤੇ ਡਾਕਟਰਾਂ 'ਤੇ ਲਗਾਈ ਗਈ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪਾਬੰਦੀ ਅਤੇ
10,000 ਯੂਰੋ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤਿੰਨ

53:47.648 --> 53:51.803
ਸਾਲ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

53:51.803 --> 53:54.576
ਇਸ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

53:54.576 --> 54:02.430
ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਅਜੀਬ ਜਬਤੀ ਰਕਮਾਂ ਨਾਲ
ਜਮੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

54:02.430 --> 54:08.776
ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਨੇ ਮੇਰਾ ਖਾਤਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ; ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਖਾਤੇ 15
ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਜਮਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਹੋਇਆ।

54:08.776 --> 54:15.578
"ਉਹ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰਸ਼ਿਪ ਖੋਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ
ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ

54:15.578 --> 54:20.290
ਭੜਕਾਉਣ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ-ਵਿਰੋਧੀਤਾ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।"

54:20.290 --> 54:24.710
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

54:24.710 --> 54:40.336
ਖੈਰ, ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਦਾ ਦਫਤਰ ਖੁਦ
ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ ਦੇ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਖਿਲਾਫ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

54:40.336 --> 54:44.960
ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਮਾਮਲਾ ਮੁੜ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

54:44.960 --> 54:49.723
ਬਹਾਦਰ ਡਾਕਟਰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕੇ।

54:49.723 --> 54:56.069
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅੰਤਰ-ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ
ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਇਸ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ।

54:56.069 --> 55:00.623
"ਇਹ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲਪਨ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ
ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ।"

55:04.376 --> 55:09.116
ਪਰਿਵਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਅਕਸਰ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।

55:09.116 --> 55:12.229
"ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

55:12.229 --> 55:18.386
ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸਾਢੇ ਪੰਜ ਸਾਲ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ,
'ਹਾਂ, ਤੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਥ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਪਾਇਆਵਾਂ ਦੀ

55:18.386 --> 55:21.776
ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ।'

55:21.776 --> 55:24.483
ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਾਕਈ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਟੁੱਟ-ਫੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।

55:24.483 --> 55:29.050
ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਸਨ।

55:29.050 --> 55:35.436
"ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਮੈਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।"

55:35.436 --> 55:46.335
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਵੱਡੀ ਧੀ – ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਹੀ ਭਾਵਨਾ
ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ – ਬਹੁਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਦਕਿ

55:46.335 --> 55:54.043
ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰ ਨਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਥਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

55:54.043 --> 56:01.276
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਝਟਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ
ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।

56:01.276 --> 56:07.536
"ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸੀ। ਇਹ ਜੋਖਮ ਲੈਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਸੀ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਵੀ।"

56:07.536 --> 56:15.629
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲਾਂ
ਹੀ ਕੈਦ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ

56:15.629 --> 56:20.536
ਉਹ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਹੱਦ ਲੋੜ ਸੀ।

56:20.536 --> 56:26.776
"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ, ਤਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ?"

56:26.776 --> 56:43.056
ਇਹ ਬਿਆਨ ਤੋਂ ਪਰੇ ਸੀ... ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

56:45.283 --> 56:48.370
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ...

56:50.523 --> 56:53.076
"ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।"

56:53.076 --> 56:58.683
ਇਹਨਾਂ 15 ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਦਿਖਾਇਆ
ਹੈ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਬੇਰਹਿਮੀ

56:58.683 --> 57:02.203
ਨਾਲ ਬਦਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

57:02.203 --> 57:07.763
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ ਇਸ
ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ।

57:07.763 --> 57:14.243
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ। ਅੱਜ, ਹਾਲਾਂਕਿ,
ਅਸੀਂ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਹੀਰੋਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

57:14.243 --> 57:19.470
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਬਹਾਦਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ
ਸਕਿਆ। ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣੀਆਂ।

57:19.470 --> 57:25.176
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਭ ਕੁਝ ਮੈਂ

57:25.176 --> 57:28.889
ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਹਿਲ ਗਿਆ।

57:28.889 --> 57:34.603
ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਭੱਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਬਾਹਰ
ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ। ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹ।

57:34.603 --> 57:40.064
ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਮੁੜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ
ਸਕਦਾ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

57:40.064 --> 57:46.109
ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਕੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
ਭੁੱਲਿਆ ਨਾ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਰਾਹੀਂ ਵੀ।

57:46.109 --> 57:50.110
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਆਰਥਿਕ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

57:50.110 --> 57:53.876
ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਫੌਜਦਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਫੰਡ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪਾਬੰਦੀਆਂ।

57:53.876 --> 58:00.443
ਇਹ ਮਾਣਯੋਗ ਡਾਕਟਰ ਹੁਣ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

58:00.443 --> 58:04.963
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ।

58:04.963 --> 58:07.570
ਅਤੇ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

58:07.570 --> 58:12.410
AUF1 ਅੱਜ ਤੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਲਈ ਦਾਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

58:12.410 --> 58:18.356
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣਾ
ਸਭ ਕੁਝ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਲਾਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦਿੱਤੀ।

58:18.356 --> 58:23.241
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਣੇ ਦਾਨ ਕਰੋ! ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ!