1
00:00:00,000 --> 00:00:05,585
Seasaimid le chéile ar son domhan níos fearr,
in aghaidh na deighilte agus na idirdhealú.

2
00:00:05,585 --> 00:00:11,020
Ar an Domhnach, 29 Meán Fómhair 2024, beidh an t-am sin ann arís.

3
00:00:11,020 --> 00:00:17,305
Timpeall Loch Constance, ag tosú ag tús Loch Überlingen,
nó níos cruinne i Meersburg, tá slabhra daonna á chruthú

4
00:00:17,305 --> 00:00:21,040
arís mar chomhartha dlúthpháirtíochta ar son na síochána.

5
00:00:21,040 --> 00:00:26,273
Tar éis roinnt eachtraí a tharla roimh an lá, cuirfear
tús leis an slabhra idir a dó agus a trí a chlog tráthnóna.

6
00:00:26,273 --> 00:00:32,599
Déanann Bürgerdialog-Konstanz e.V., agus Gerry Mayr
mar phríomh-eagraí, cur síos ar an imeacht mar a leanas:

7
00:00:32,599 --> 00:00:38,882
In ionad agóid a dhéanamh amháin, cruthaímid líonraí, bailímid
misneach agus foghlaimímid faoi réitigh ar féidir a chur i

8
00:00:38,882 --> 00:00:46,060
bhfeidhm go síochánta agus go hinbhuanaithe. Braitheann sé ar
fad orainn. Is tusa an eochair don réiteach. Bí páirteach ann.

9
00:00:46,060 --> 00:00:51,119
Ag FriedenSee, i lár na hEorpa, gheobhaidh tú:
daoine ar aon intinn ó gach cearn den domhan ar

10
00:00:51,119 --> 00:00:54,107
féidir leat líonrú a dhéanamh leo go pearsanta.

11
00:00:54,107 --> 00:01:00,097
Neart, lúcháir, pléisiúr, suaimhneas sa nádúr, cois
locha, sna bailte agus sna sráidbhailte ar an gcladach.

12
00:01:00,097 --> 00:01:05,440
Réitigh ghearrthéarmacha
inbhuanaithe do shaol sláintiúil ináitrithe.

13
00:01:05,440 --> 00:01:10,429
gníomhartha ar son todhchaí
shíochánta san Eoraip saor ó armálacha.

14
00:01:10,429 --> 00:01:15,169
Bealaí praiticiúla chun carthanas a léiriú go
gníomhach – go leor freagraí ar an gceist: "Cad

15
00:01:15,169 --> 00:01:18,576
is féidir liom a dhéanamh mar dhuine aonair?"

16
00:01:18,576 --> 00:01:25,270
eagraíochtaí agus grúpaí ar réimse leathan topaicí agus
ó gach réigiún ar féidir leat a bheith páirteach iontu.

17
00:01:25,270 --> 00:01:31,167
Tá tuilleadh eolais faoin Slabhra Síochána
agus faoi imeachtaí eile timpeall Loch

18
00:01:31,167 --> 00:01:34,953
Constance le fáil ag: www.friedenskette-bodensee.de