WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.585
Nou kanpe ansanm pou yon mond pi
bon, kont divizyon ak diskriminasyon.

00:05.585 --> 00:11.020
Dimanch 29 septanm 2024, se pral lè a ankò.

00:11.020 --> 00:17.339
Alantou Lak Konstans, kòmanse depi nan kòmansman
Lak Überlingen, plis presizeman nan Meersburg, yon

00:17.339 --> 00:21.040
chèn imen ap fòme ankò kòm yon siy rezo pou lapè.

00:21.040 --> 00:26.273
Apre plizyè evènman ki mennen jou a, chèn
nan ap kòmanse ant 2 ak 3 nan apremidi.

00:26.273 --> 00:32.599
Bürgerdialog-Konstanz e.V., ak Gerry Mayr kòm
òganizatè prensipal, dekri evènman an konsa:

00:32.599 --> 00:41.043
Olye de jis fè manifestasyon, nou bati rezo, nou jwenn
kouraj epi nou aprann sou solisyon ki ka aplike an pas ak dirab.

00:41.043 --> 00:46.060
Tout bagay depann de nou. Ou se kle solisyon an. Fè pati li.

00:46.060 --> 00:54.107
Nan FriedenSee, sant Ewòp la, w ap jwenn: moun ki gen menm
lide ki soti toupatou nan mond lan ak ki w ka fè rezo an pèsòn.

00:54.107 --> 01:00.097
Fòs, lajwa, plezi, detant nan lanati, bò
lak la, nan vil ak ti bouk ki sou rivaj la.

01:00.097 --> 01:05.440
Solisyon kout tèm ak dirab pou yon lavi an sante ak vivab.

01:05.440 --> 01:10.429
aksyon pou yon avni trankil an Ewòp san zam.

01:10.429 --> 01:18.576
Fason pratik pou montre lanmou pou pwochen ou aktivman –
anpil repons pou kesyon an: "Kisa mwen ka fè kòm yon endividi?"

01:18.576 --> 01:25.270
òganizasyon ak gwoup sou yon gran varyete sijè ak
ki soti nan tout rejyon ke ou ka rantre ladan yo.

01:25.270 --> 01:34.953
Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou Chèn Lapè a ak lòt evènman bò
Lak Konstans sou sitwèb sa a: www.friedenskette-bodensee.de