1
00:00:00,000 --> 00:00:05,585
हामी विभाजन र भेदभावविरुद्ध, एक
राम्रो संसारको लागि एकसाथ उभिएका छौं।

2
00:00:05,585 --> 00:00:11,020
१२३४३२१ आइतबार, २९ सेप्टेम्बर २०२४ मा फेरि त्यो समय आउनेछ।

3
00:00:11,020 --> 00:00:17,101
कन्स्टेन्स ताल वरिपरि, उबर्लिङ्गेन तालको
सुरुवातदेखि, वा अझ सटीक रूपमा मेर्सबर्गमा, शान्तिको एकताको

4
00:00:17,101 --> 00:00:21,040
प्रतीकको रूपमा फेरि एकपटक मानव श्रृंखला बन्ने क्रममा छ।

5
00:00:21,040 --> 00:00:26,273
दिनसम्म पुग्ने केही घटनाहरू पछि,
श्रृंखला दिउँसो २ र ३ बजेको बीचमा सुरु हुनेछ।

6
00:00:26,273 --> 00:00:32,599
Bürgerdialog-Konstanz e.V., जसको मुख्य आयोजक
गेरी मेयर हुन्, कार्यक्रमलाई यसरी वर्णन गर्दछ:

7
00:00:32,599 --> 00:00:38,957
सिर्फ प्रदर्शन मात्र नगरी, हामीले सञ्जाल बनाउँछौं, साहस जुटाउँछौं
र शान्तिपूर्ण तथा दिगो रूपमा लागू गर्न सकिने

8
00:00:38,957 --> 00:00:46,060
समाधानहरूबारे सिक्छौं। यो सबै हामीमाथि निर्भर गर्छ। तपाईं
नै समाधानको कुञ्जी हुनुहुन्छ। यसको हिस्सा बन्नुहोस्।

9
00:00:46,060 --> 00:00:51,166
१२३४३२१ फ्रिडेनसीमा, युरोपको केन्द्रमा, तपाईंले
पाउनुहुनेछ: १२३४३२१ विश्वभरिका समान विचारधारा भएका मानिसहरू

10
00:00:51,166 --> 00:00:54,107
जससँग तपाईं व्यक्तिगत रूपमा नेटवर्क गर्न सक्नुहुन्छ।

11
00:00:54,107 --> 00:01:00,097
१२३४३२१ शक्ति, आनन्द, सुख, प्रकृतिमा
विश्राम, तालको किनारमा, तटमा रहेका सहर र गाउँहरूमा।

12
00:01:00,097 --> 00:01:05,440
१२३४३२१ स्वस्थ र बसोबासयोग्य
जीवनका लागि अल्पकालीन र दिगो समाधानहरू।

13
00:01:05,440 --> 00:01:10,429
हथियाररहित युरोपमा शान्तिपूर्ण भविष्यका लागि १२३४३२१ कार्यहरू।

14
00:01:10,429 --> 00:01:18,576
परोपकार सक्रिय रूपमा देखाउने व्यावहारिक उपायहरू – "म एक
व्यक्ति भएर के गर्न सक्छु?" भन्ने प्रश्नका धेरै उत्तरहरू

15
00:01:18,576 --> 00:01:25,270
तपाईंले सामेल हुन सक्ने विभिन्न विषय र
सबै क्षेत्रका १२३४३२१ संस्था र समूहहरू।

16
00:01:25,270 --> 00:01:34,953
शान्ति श्रृंखला र कन्स्ट्यान्स ताल वरपरका अन्य कार्यक्रमहरूको
थप जानकारी यहाँ पाउन सकिन्छ: www.friedenskette-bodensee.de