WEBVTT 00:00.082 --> 00:04.365 Ka yi tunanin ranar soyayya mafi cike da kyan gani a rayuwar ma'aurata . 00:04.365 --> 00:09.620 Mutane biyu masu soyayya suna murnar bikin aurensu. Za ka iya ganin su tsaye a gaban madra, komai an 00:09.620 --> 00:12.743 yi ado da kyau, kowa ya shirya don wannan lokaci... 00:12.743 --> 00:19.586 A gefe guda, , a wannan lokaci, mafi yawan mutane suna tunanin cewa ma'auratan da ake kira namiji ne da mace, ko ba haka ba? 00:19.586 --> 00:24.164 ‒ Amma dai wannan kawai a gefe ne ‒ Wannan namiji da wannan mace suna zaune a yanzu a 00:24.164 --> 00:27.080 hidimar aure don su sami albarka don makomarsu. 00:27.080 --> 00:32.783 Malamin addini yana gudanar da aikinsa kuma yana ba amarya da ango shawarwari masu amfani yayin da suke fara rayuwar aurensu. 00:32.783 --> 00:35.960 Don haka, yana amfani da wani sakin layi da aka saba gani sosai daga Littafi Mai Tsarki: 00:35.960 --> 00:39.498 (...) kuma ya halitta su a matsayin namiji da mace ...! 00:39.498 --> 00:46.162 Yanzu ku mai da hankali, domin a ka'ida, malamin addini ba zai buƙaci ƙara wani abu ba don ya ƙare da 00:46.162 --> 00:50.413 shari'a mai muni gaba ɗaya a gaban Kotun Ƙoli ta Turai. 00:50.413 --> 00:57.956 Me ya sa? To, ya manta ya ambaci fiye da sauran kimantaccen jinsi guda 70 ga . 00:57.956 --> 01:05.717 A ranar 5 ga Afrilu na wannan shekara, 2024, Kwamitin Shari'a na Majalisar Dinkin Duniya ya kammala taron sa a birnin New York. 01:05.717 --> 01:12.887 An tattauna kwangila , wadda aka nufa don sake ma'anar kalmar "laifukan cin zarafin bil'adama" . 01:12.887 --> 01:18.349 Jochen Sommer ya wallafa wani labari kan wannan batu a shafin ilimi "ansage.org": 01:18.349 --> 01:26.305 Shiri mahaukaci na UN: Soki LGBTQ da haukancin jinsi za su zama 'laifi ne a kan bil'adama ' a nan gaba 01:26.305 --> 01:32.451 Ya kamata a kare akidar LGBTQ daga masu suka mata kuma a ayyana ta a siyasa a matsayin abin tsarki da ba za a taɓa ta ba. 01:32.451 --> 01:39.220 Duk wata ƙin yarda ko juriya ga ruɗanin "mai launi" na "rainbow" daga yanzu za a ayyana shi a matsayin mafi muni "laifi" 01:39.220 --> 01:44.044 da dokokin ƙasa da ƙasa za su yi masa hukunci yadda ya kamata. 01:44.044 --> 01:49.771 Saboda haka, duk sauran ra'ayoyi, ko da waɗanda aka yi nuni da su kawai, waɗanda suke muhimmin ɓangare na 01:49.771 --> 01:52.892 dimokuradiyya mai cike da rai, za a ɗauke su a matsayin laifi. 01:52.892 --> 01:59.363 Ko da yake abun da ra'ayin ke nufi a zahiri an yi niyyar isar da wani abu gaba ɗaya daban, Sommer ya kammala. 01:59.363 --> 02:07.105 Idan wasu ra'ayoyi kan gaskiyoyin kimiyya da na halittu, ƙimomin gargajiya da hangen duniya na Kiristanci ba a daidaita su da 02:07.105 --> 02:12.556 ka'idojin LGBTQ ba, Majalisar Dinkin Duniya na la'akari da ayyana su a matsayin "laifuka 02:12.556 --> 02:17.480 kan bil'adama" a ƙarƙashin wannan yarjejeniya. 02:17.480 --> 02:20.627 Don fahimta mafi kyau, ga misali: 02:20.627 --> 02:28.703 Ka yi tunanin wata tattaunawa inda wani ya yi sharhi kan wani hali inda ma'aurata maza biyu ke son renon yara. 02:28.703 --> 02:35.809 Wani mai suna ya ikirari cewa waɗannan maza biyu ba za su taɓa samun dangantaka iri ɗaya da yaron ba, kamar yadda ake 02:35.809 --> 02:40.300 samu a haɗin uwa da yaro na halitta tare da uwar halitta . 02:40.300 --> 02:48.444 Wannan bayanin da ba ya nuna son rai, na kimiyya ne kawai kuma ba za a iya musun gaskiyarsa ta ilmin halittu ba, daga mahangar 02:48.444 --> 02:55.295 "laifukan cin zarafin bil'adama", za a iya fassara shi cikin sauri a nan gaba a matsayin wariya, domin duk 02:55.295 --> 03:02.823 bayanan kimiyya masu inganci da gaskiyar halittu za su fuskanci ra'ayoyin siyasa bisa doka. 03:02.823 --> 03:09.838 CitizenGO ta bayyana wannan tsarin yarjejeniya a matsayin abin firgita a cikin wata roƙo, domin ɗaya daga cikin manyan 03:09.838 --> 03:17.566 ƙungiyoyin ƙasa da ƙasa da ake girmamawa yana buɗe tunani kan ayyana gaskiyar halitta a matsayin laifin ƙiyayya... 03:17.566 --> 03:21.322 Kuma Kwamitin Shari'a na Majalisar Dinkin Duniya, ya kamata a lura, ɗaya ne daga cikin 03:21.322 --> 03:24.216 muhimman kwamitoci a Majalisar Dinkin Duniya. 03:24.216 --> 03:28.435 Wannan shi ne wurin da ake amincewa da dokoki masu ɗaurewa 1,234,321 a duk faɗin duniya. 03:28.435 --> 03:35.977 Da zarar Majalisar Dattijai ta amince da su kuma mambobin ƙasashe suka rattaba hannu a kan su, yarjejeniyoyi da dokokin da aka tsara 03:35.977 --> 03:40.597 a nan za su iya zama kayan doka na ƙasa da ƙasa masu ɗaurewa. 03:40.597 --> 03:47.817 A cewar wannan tsassaccen yarjejeniya, duk wata sanarwa ta siyasa ko ta addini da ke adawa da ka'idar transgender za 03:47.817 --> 03:55.102 a ɗauke ta a matsayin wata irin tsanantawa bisa jinsi – don haka laifi ne a gaban dokar ƙasa da ƙasa. 03:55.102 --> 03:59.317 Kuma ba kawai 'yan jarida da ke suka ajandar ba, har ma firistoci da pastoci da ke bayyana 03:59.317 --> 04:03.546 ra'ayoyi masu suka kan batutuwan jinsi za a hukunta su. 04:03.546 --> 04:10.680 Tsarin mulkin danniya na wani karkataccen tunani ya kai ga manyan hukumomin duniya, a cewar Sommer. 04:10.680 --> 04:19.575 Kwamitin yarjejeniyar ya ba da shawarar, misali, babban sauyi a ma'anar "tsanantawa bisa jinsi". 04:19.575 --> 04:26.801 Dokar Rome ta Kotun Duniya ta Laifuka ta 1998 a asali ta bayyana a fili sosai: 04:26.801 --> 04:36.801 Don manufar waɗannan Ka'idoji, ana ɗaukar kalmar 'jinsi' tana nufin duka jinsi biyu, namiji da mace, a cikin mahallin al'umma. 04:36.801 --> 04:42.504 Kalmar 'gender' ba ta da wata ma'ana sai wadda aka ambata a sama. 04:42.504 --> 04:48.433 A cewar Majalisar Dinkin Duniya, an samu ci gaba mai muhimmanci a fahimtarmu game da jinsi tun bayan 04:48.433 --> 04:52.074 karɓar Yarjejeniyar Roma a ƙarshen shekarun 1990. 04:52.074 --> 04:59.092 Sabuwar ma'anar jinsi tana nufin ra'ayin Majalisar Dinkin Duniya cewa kowa zai iya 'yanci 'zaɓar' jinsinsa, 04:59.092 --> 05:05.616 inda 'an ba shi' ko "karantaccen" sha'awar jima'i ba komai ba ne illa "ƙirƙirar zamantakewa". 05:05.616 --> 05:14.659 Amma a zahiri shi ne gabatarwar duniya baki ɗaya na "Dokar Kadaici" ta wasu ƙasashen Tarayyar Turai, ciki har da Jamus. 05:14.659 --> 05:20.123 Wannan doka ta haɗu da ƙuntatawa na Dokar Ayyukan Dijital ta da tanade-tanaden laifi 05:20.123 --> 05:23.976 masu tsauri kan abin da ake zargin yaɗa ƙarya. 05:23.976 --> 05:28.273 Daga yanzu, duk wata suka ya kamata a bayyana ta a matsayin laifi. 05:28.273 --> 05:36.147 Wannan yarjejeniyar da aka tsara tana barazana ga muhimmin haƙƙin ɗan adam na 'yancin bayyana ra'ayoyinsa game da al'ada, 05:36.147 --> 05:44.292 aure, iyali da asalin halittar jinsi, da kuma kare waɗannan ra'ayoyin a bainar jama'a, in ji labarin Sommer. 05:44.292 --> 05:50.887 Saboda haka, dole ne a gudanar da tattaunawa a fili, ko da kuwa saboda marasa adadi na wadanda wannan akidar jinsi ta shafa. 05:50.887 --> 06:00.380 Mutanen da abin ya shafa suna bukatar a saurari labaransu kuma kada a sake ɓoye ɗaci da suka sha. 06:00.380 --> 06:05.093 Amma a cewar wadanda abin ya shafa kansu, ana tsoratar da su. 06:05.093 --> 06:10.044 Bugu da ƙari, kusan babu masana halayyar ɗan adam da ke ƙarfin hali su yi musu magani – saboda tsoron 06:10.044 --> 06:13.478 tsangwama, in ba haka ba likitoci za su rasa lasisin su! 06:13.478 --> 06:19.480 Janyewa daga canjin jinsi, wato komawa ga jinsin haihuwa na asali, ba a so kwata-kwata, domin hakan zai 06:19.480 --> 06:26.167 kawo cikas ga shirye-shirye da aka yi wa hayaniya ta akida na kungiyar masu fafutukar jinsi. 06:26.167 --> 06:33.199 A nan muna da ainihin "laifi ne akan bil'adama" lokacin da aka hana wa waɗanda abin ya shafa taimako daga likitoci 06:33.199 --> 06:40.816 masu ƙwarewa da masana halayyar ɗan adam, balle takura wa 'yancin kowa na bayyana gaskiyoyin halitta . 06:40.816 --> 06:50.581 Wannan karkatar da kalmomin doka tare da ma'anoni masu karkata na "tsanani" da "laifi" dole ne a dakatar da ita a kowane hali.