1
00:00:00,000 --> 00:00:00,246


2
00:00:00,246 --> 00:00:07,046
Mewn astudiaeth a gyhoeddwyd fel rhagargraff,
dadansoddodd Dr Peter McCullough a dau o'i

3
00:00:07,046 --> 00:00:10,489
gydweithwyr yr achos presennol o ffliw adar .

4
00:00:10,489 --> 00:00:16,961
Yn seiliedig ar y data cyfredol ar ledaeniad y feirws yn
nhaleithiau dwyreiniol yr Unol Daleithiau, maent yn dod

5
00:00:16,961 --> 00:00:23,762
i'r casgliad ei bod yn debygol bod yr achos presennol
yn gysylltiedig â'r labordy biolegol yn Athens, Georgia.

6
00:00:23,762 --> 00:00:33,981
Yn ôl yr Athro Dr. Wiesendanger, mae tystiolaeth ddigonol i
awgrymu bod yr achosion o glefyd y traed a'r genau yn Lloegr yn

7
00:00:33,981 --> 00:00:45,200
2007, yr achos o ffliw moch yn 2009 ac achos Ebola yng Ngorllewin
Affrica yn 2014 i gyd wedi'u hachosi gan ddamweiniau labordy.

8
00:00:45,200 --> 00:00:51,543
Ar ôl blynyddoedd o wadu, mae wedi'i
gadarnhau'n swyddogol: mae SARS-CoV-2 yn arf biolegol.

9
00:00:51,543 --> 00:00:57,250
Ariannodd llywodraeth yr Unol Daleithiau ymchwil
ennill-o-swyddogaeth yn Sefydliad Fyroleg Wuhan.

10
00:00:57,250 --> 00:01:05,910
Cyfaddefodd Dirprwy Gyfarwyddwr yr NIH , Dr Lawrence Tabak,
hyn yn ystod gwrandawiad yng Nghyngres yr Unol Daleithiau.

11
00:01:05,910 --> 00:01:15,568
Cafodd y ffaith hon ei chuddio ar raddfa eang gan gyn-bennaeth
yr NIH, Anthony Fauci, yn ogystal â gwyddonwyr blaenllaw

12
00:01:15,568 --> 00:01:20,983
eraill fel Peter Daszak, Ralph Baric a Christian Drosten.

13
00:01:20,983 --> 00:01:28,310
Dinistriwyd tystiolaeth ac amrywïwyd y
diffiniad o 'gwella swyddogaeth' ar wefan yr NIH.

14
00:01:28,310 --> 00:01:34,523
Fe wnaeth Dr Peter Daszak hyd yn oed berswadio 26
o wyddonwyr eraill i labelu'r ddamcaniaeth labordy

15
00:01:34,523 --> 00:01:38,656
fel "camwybodaeth" neu "gwybodaeth gamarweiniol".

16
00:01:38,656 --> 00:01:46,873
Honnodd y gwyddonwyr hyn yng nghyfnodolyn blaenllaw'r byd, "The
Lancet", ar 19 Chwefror 2020, mai dim ond o

17
00:01:46,873 --> 00:01:55,343
darddiad naturiol y gallai'r feirws fod a byddai
unrhyw beth arall yn achosi "ofn, sïon a rhagfarn".

18
00:01:55,343 --> 00:02:02,936
Yn y cyfamser, mae gohebiaeth e-bost rhwng Fauci,
Drosten a gwyddonwyr eraill hefyd wedi'i gwneud yn gyhoeddus.

19
00:02:02,936 --> 00:02:09,222
Maen nhw'n dangos bod Christian Drosten wedi
gwneud datganiad ffug mewn affidafid

20
00:02:09,222 --> 00:02:13,676
ynghylch tarddiad posibl SARS-CoV-2 mewn labordy.

21
00:02:13,676 --> 00:02:16,583
Ond ble mae'r dicter yn y cyfryngau?

22
00:02:16,583 --> 00:02:22,083
Roedd Kla.TV eisoes wedi profi'r
tarddiad labordy ym mis canol 2020.

23
00:02:22,083 --> 00:02:31,836
Ble mae'r canlyniadau cyfreithiol angenrheidiol, cosb y
rhai a'i cuddiodd a'r condemniad o arbrofion mor beryglus?

24
00:02:31,836 --> 00:02:37,203
Beth yw ennill-swyddogaeth a pham ei fod yn cael ei ddilyn?

25
00:02:37,203 --> 00:02:41,138
Diffinnir ymchwil ennill-swyddogaeth yn
gyffredinol fel addasiad artiffisial o

26
00:02:41,138 --> 00:02:44,296
ddilyniannau genynnau firysau sy'n digwydd yn naturiol.

27
00:02:44,296 --> 00:02:48,959
Mae firysau i'w haddasu mewn modd fel eu
bod yn dod yn drosglwyddadwy i fodau dynol

28
00:02:48,959 --> 00:02:52,043
neu'n meddu ar botensial uwch i achosi clefyd.

29
00:02:52,043 --> 00:02:58,451
Felly, mae firysau sy'n fwy peryglus i fodau dynol yn cael
eu meithrin o dan yr esgus, pe byddent yn codi yn y natur, y

30
00:02:58,451 --> 00:03:02,683
byddem am fod yn barod gyda meddyginiaethau a brechlynnau.

31
00:03:02,683 --> 00:03:09,901
Yn y 'Datganiad Hamburg' fel y'i gelwir, galwad "am ddiwedd
byd-eang ar ymchwil enillion-swyddogaeth risg uchel ar bathogenau

32
00:03:09,901 --> 00:03:15,445
sydd â photensial pandemig byd-eang", mae'r Athro
Dr. Wiesendanger a nifer o wyddonwyr eraill yn

33
00:03:15,445 --> 00:03:19,050
tynnu sylw at beryglon ymchwil enillion-swyddogaeth:

34
00:03:19,050 --> 00:03:25,310
Nid oes unrhyw labordy biotechnoleg yn y byd yn
ddigon diogel i warantu na fydd patogenau yn dianc.

35
00:03:25,310 --> 00:03:29,289
Mae'n peri risgiau trychinebus i boblogaeth y byd.

36
00:03:29,289 --> 00:03:35,818
Mae'r Athro Dr. Wiesendanger yn wyddonydd nano ac yn athro ffiseg
ym Mhrifysgol Hamburg. Mae'n adnabyddus ac yn

37
00:03:35,818 --> 00:03:43,049
gysylltiedig iawn ledled y byd diolch i dros 600 o
gyhoeddiadau gwyddonol mewn amryw feysydd gwyddonol.

38
00:03:43,049 --> 00:03:47,190
Pwy sy'n ariannu ymchwil ennill-swyddogaeth?

39
00:03:47,190 --> 00:03:57,790
Er gwaethaf y gwaharddiad ar arfau biolegol ym 1972, mae ymchwil
yn parhau i gael ei gynnal ar amrywiol bathogenau peryglus iawn.

40
00:03:57,790 --> 00:04:04,076
Cafodd llawer o'r gwaith hwn ei wneud fel rhan o
brosiectau ymchwil a ariannwyd gan y llywodraeth.

41
00:04:04,076 --> 00:04:11,580
Fodd bynnag, mae rhoddwyr milwrol a phreifat fel
Sefydliad Gates hefyd yn ariannu ymchwil i greu

42
00:04:11,580 --> 00:04:17,390
patogenau hynod heintus a throsglwyddadwy mewn labordai.

43
00:04:17,390 --> 00:04:22,063
A fu unrhyw achosion mewn labordy yn y gorffennol?

44
00:04:22,063 --> 00:04:32,624
Yn ôl yr Athro Dr. Wiesendanger, mae tystiolaeth ddigonol i
awgrymu bod yr achosion o glefyd y traed a'r genau yn Lloegr yn

45
00:04:32,624 --> 00:04:39,692
2007, yr achos o ffliw moch yn 2009 ac achos
Ebola yng Ngorllewin Affrica yn 2014 i gyd

46
00:04:39,692 --> 00:04:43,476
wedi'u hachosi gan ollyngiadau mewn labordy.

47
00:04:43,476 --> 00:04:51,456
Adroddodd y Daily Mail ar 17 Mawrth 2024 hefyd ddata
swyddogol yn dangos bod nifer o ollyngiadau labordy yn

48
00:04:51,456 --> 00:04:56,536
cael eu cofnodi'n flynyddol yn yr Unol Daleithiau yn unig.

49
00:04:56,536 --> 00:05:02,356
Beth yw'r sefyllfa ynglŷn â ffliw adar
sy'n cylchredeg yn y cyfryngau ar hyn o bryd?

50
00:05:02,356 --> 00:05:10,305
Mewn astudiaeth a gyhoeddwyd fel rhagargraff, dadansoddodd Dr
Peter McCullough a dau o'i gydweithwyr yr achos presennol o ffliw

51
00:05:10,305 --> 00:05:16,126
adar, sy'n effeithio ar wahanol rywogaethau o
anifeiliaid yn yr Unol Daleithiau ar hyn o bryd

52
00:05:16,126 --> 00:05:19,963
ac yn achosi heintiau unigol mewn bodau dynol.

53
00:05:19,963 --> 00:05:26,498
Yn seiliedig ar y data cyfredol ar ledaeniad y feirws yn
nhaleithiau dwyreiniol yr Unol Daleithiau, maent yn dod

54
00:05:26,498 --> 00:05:33,830
i'r casgliad bod yr achos presennol yn debygol o fod
yn gysylltiedig â'r labordy biolegol yn Athens, Georgia.

55
00:05:33,830 --> 00:05:40,600
Mae Dr Robert Redfield, cyn-gyfarwyddwr y CDC
, hefyd yn rhybuddio bod gwyddonwyr yn

56
00:05:40,600 --> 00:05:44,856
gweithio i wneud firws ffliw adar yn fwy heintus.

57
00:05:44,856 --> 00:05:48,776
Mae ffliw adar naturiol yn ddiniwed i fodau dynol.

58
00:05:48,776 --> 00:05:57,610
Mewn cyfweliad gyda'r darlledwr Americanaidd NewsNation, esboniodd
fod 'rhwystr rhywogaethol eithaf uchel' ar gyfer y feirws.

59
00:05:57,610 --> 00:06:01,743
Byddai'n rhaid iddo amrywio'n
sylweddol i ddod yn heintus i fodau dynol.

60
00:06:01,743 --> 00:06:07,503
Fodd bynnag, gellid tynnu'r rhwystr
hwn yn hawdd drwy ymyrraeth ddynol.

61
00:06:07,503 --> 00:06:16,510
Ychwanegodd: "Yn y labordy, gallwn wneud y feirws
yn hynod heintus i fodau dynol o fewn misoedd."

62
00:06:16,510 --> 00:06:20,703
Galwodd am i'r gwaith hwnnw ddod i ben.

63
00:06:20,703 --> 00:06:25,230
Pwy sydd y tu ôl i'r ymchwil i ffliw adar?

64
00:06:25,230 --> 00:06:28,750
Wrth chwilio am y rhai y tu ôl i'r
llenni, daw rhywun ar draws enwau cyfarwydd.

65
00:06:28,750 --> 00:06:37,095
Ar 20 Mai 2024, adroddodd The Defender: Mae'r CDC , BARDA , yr
USDA a Sefydliad Gates yn ariannu neu wedi ariannu

66
00:06:37,095 --> 00:06:45,920
ymchwil i feirysau ffliw adar er mwyn eu gwneud
yn fwy pathogenig a/neu drosglwyddadwy i famaliaid.

67
00:06:45,920 --> 00:06:53,923
Mewn trydariad ar X, mae Dr. Peter McCullough yn
cyfeirio at yr Athro Yoshihiro Kawaoka a'r Athro Ron Fouchier.

68
00:06:53,923 --> 00:07:00,966
Ers sawl blwyddyn bellach, mae'r ddau wyddonydd hyn
a'u timau wedi bod yn gweithio ar addasu firws H5N1 i

69
00:07:00,966 --> 00:07:05,550
alluogi trosglwyddiad o fodau dynol i fodau dynol eraill.

70
00:07:05,550 --> 00:07:12,416
Mae gan Kawaoka gysylltiadau â'r Sefydliad Iechyd y
Byd ac mae'n un o sylfaenwyr y cwmni brechlyn FluGen.

71
00:07:12,416 --> 00:07:17,663
Pa effaith y gall ymchwil ennill-o-swyddogaeth ei chael?

72
00:07:17,663 --> 00:07:25,396
Mewn cyfweliad diweddar ar 21 Mehefin 2024, mae'r Athro
Wiesendanger yn rhybuddio bod y bygythiad biolegol-dechnolegol

73
00:07:25,396 --> 00:07:34,210
a achosir gan ennill-o-swyddogaeth yn fygythiad llawer mwy
na'r bygythiad niwclear a'r bygythiad a achosir gan arfau morol.

74
00:07:34,210 --> 00:07:39,393
Mae'r rhain wedi'u cyfyngu i ardaloedd
lleol. Os byddai bygythiad biolegol, gallai

75
00:07:39,393 --> 00:07:43,396
pathogen ledaenu ledled y byd mewn amser byr iawn.

76
00:07:43,396 --> 00:07:50,003
Os bydd yr ymchwil hynod beryglus
hwn yn parhau, bydd rhagor o achosion.

77
00:07:50,003 --> 00:07:58,909
Lleolir sefydliadau firysgoteg mewn nifer o wledydd sydd â safonau
diogelwch isel a phersonél sydd heb ddigon o hyfforddiant.

78
00:07:58,909 --> 00:08:01,956
Casgliad

79
00:08:01,956 --> 00:08:07,623
Mae'r Athro Wiesendanger yn galw am
gondemniad rhyngwladol o ymchwil ennill-swyddogaeth.

80
00:08:07,623 --> 00:08:10,976
Mae'r bygythiad yn real a mae'n effeithio ar bawb.

81
00:08:10,976 --> 00:08:15,596
Felly, yn ei farn ef, dylid gwneud pawb yn ymwybodol o hyn.

82
00:08:15,596 --> 00:08:21,231
Dylai'r pryderon hyn gael eu trafod nid yn unig
ymhlith yr hyn a elwir yn arbenigwyr, ond dylai'r

83
00:08:21,231 --> 00:08:24,816
boblogaeth hefyd gymryd rhan mewn deialog agored.

84
00:08:24,816 --> 00:08:32,220
Os yw'r achosion o'r degawdau diwethaf, megis clefyd y llygad y
borff, ffliw moch, Ebola, SARS-CoV-2 ac

85
00:08:32,220 --> 00:08:39,443
eraill, oherwydd gollyngiadau o labordai,
mae'r perygl i boblogaeth y byd yn annerbyniol.

86
00:08:39,443 --> 00:08:46,723
Rhaid felly atal unrhyw ymgais i wneud patogenau'n
fwy peryglus i anifeiliaid a phobl yn artiffisial.

87
00:08:46,723 --> 00:08:49,283
Rhannwch y rhaglen hon!

88
00:08:49,283 --> 00:08:56,343
Dim ond trwy eich protest a'ch ymrwymiad y gall llawer o
bobl gael eu gwneud yn ymwybodol o'r peryglon a rhoi

89
00:08:56,343 --> 00:09:00,463
stop ar yr ymchwil hynod beryglus ac felly droseddol hwn.

90
00:09:00,463 --> 00:09:01,490
Diolch yn fawr iawn!