1
00:00:00,000 --> 00:00:00,406


2
00:00:00,406 --> 00:00:07,390
Kebanyakan orang bersetuju bahawa dunia hari ini menghadapi
cabaran besar dan berada di tengah-tengah krisis yang mendalam.

3
00:00:07,390 --> 00:00:13,577
Walau bagaimanapun, pendapat berbeza dengan meluas mengenai apa
yang membentuk krisis tersebut dan bagaimana untuk mengatasinya.

4
00:00:13,577 --> 00:00:21,302
PBB, sebagai contoh, melihat dunia terancam oleh kejutan global
yang tidak terhitung dan mencadangkan "pemerintahan

5
00:00:21,302 --> 00:00:29,689
global" yang dipertingkatkan sebagai penyelesaian, bersama
Agenda 2030 dan pencapaian 17 matlamat kelestariannya.

6
00:00:29,689 --> 00:00:35,163
Untuk bergerak lebih dekat ke arah
matlamat ini, PBB akan mengadakan Sidang Kemuncak

7
00:00:35,163 --> 00:00:38,144
Masa Depan PBB pada 22–23 September 2024.

8
00:00:38,144 --> 00:00:45,407
Untuk tujuan ini, ketua negara dan kerajaan daripada kesemua 193
negara anggota PBB sedang bertemu di New York. Matlamat praktikal

9
00:00:45,407 --> 00:00:49,817
kemuncak ini adalah untuk menandatangani pakta bagi masa depan.

10
00:00:49,817 --> 00:00:54,527
Komitmen pakatan itu dan idea Sidang Kemuncak
Masa Depan itu sendiri adalah sebahagian

11
00:00:54,527 --> 00:00:58,080
daripada laporan yang dipanggil "Agenda Bersama Kita".

12
00:00:58,080 --> 00:01:07,572
Menurut tradisi, pada Persidangan Agung PBB 2020, negara-negara
anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mempercayakan Setiausaha

13
00:01:07,572 --> 00:01:13,420
Agung António Guterres dengan tugas
membangunkan saranan tentang cara memajukan agenda

14
00:01:13,420 --> 00:01:17,926
bersama dan menangani cabaran semasa dan akan datang.

15
00:01:17,926 --> 00:01:26,130
Agenda Bersama Kita kini merupakan visi Setiausaha Agung
untuk masa depan kerjasama global yang dipertingkatkan.

16
00:01:26,130 --> 00:01:34,422
Visi ini merangkumi sebelas draf atau kertas yang berbeza temanya,
yang dikenali sebagai ringkasan dasar. Setiap ringkasan dasar

17
00:01:34,422 --> 00:01:39,076
mengenal pasti masalah dan penyelesaian dalam bidang tertentu.

18
00:01:39,076 --> 00:01:45,280
Dossier-dossier tersebut kemudiannya membincangkan
topik seperti 'Angkasa Luar', 'Senibina Kewangan

19
00:01:45,280 --> 00:01:48,854
Antarabangsa' dan 'Penglibatan Belia', antara lain.

20
00:01:48,854 --> 00:01:55,569
Ringkasnya, PBB telah membangunkan visi yang
amat menyeluruh tentang cara menjadikan dunia

21
00:01:55,569 --> 00:02:00,160
kebal terhadap krisis dan tempat yang lebih aman.

22
00:02:00,160 --> 00:02:07,416
Tetapi adakah PBB benar-benar penyelamat dunia seperti yang ia
dakwakan dengan "visi"-nya? Adakah analisisnya terhadap

23
00:02:07,416 --> 00:02:15,328
masalah itu tepat dan, yang paling penting, adakah
niatnya betul? Mari kita lihat agenda itu secara kritikal.

24
00:02:15,328 --> 00:02:23,709
Pertama sekali, perlu diambil perhatian bahawa Agenda Bersama
telah secara eksplisit diletakkan dalam konteks Agenda 2030.

25
00:02:23,709 --> 00:02:30,249
Setiausaha Agung PBB Guterres berkata: "Dengan 'Agenda Bersama
Kita', kami ingin memberikan dorongan baharu kepada

26
00:02:30,249 --> 00:02:38,040
Agenda 2030 dan merealisasikan Matlamat Pembangunan
Lestari dalam kehidupan orang ramai di mana-mana sahaja."

27
00:02:38,040 --> 00:02:44,443
Tetapi adakah Agenda 2030 dan 17 matlamat kemampuan lestari nya
benar-benar akan membawa kepada masa depan yang lebih hijau,

28
00:02:44,443 --> 00:02:48,231
lebih baik dan lebih selamat, seperti yang didakwa oleh Guterres?

29
00:02:48,231 --> 00:02:55,044
Dalam program "Misleading Labelling Agenda 2030", Klagemauer.TV
menganalisis secara menyeluruh bagaimana matlamat

30
00:02:55,044 --> 00:03:02,881
kelestarian sebenarnya dilaksanakan dan untuk siapa ia
berkhidmat – sudah tentu bukan untuk rakyat yang dilanda krisis!

31
00:03:02,881 --> 00:03:11,616
Mari kita teliti contoh khusus daripada ringkasan dasar terpilih
yang menimbulkan keraguan yang besar terhadap Agenda Bersama:

32
00:03:11,616 --> 00:03:19,540
UN 2.0: Surat ini menerangkan cadangan untuk
membaharui PBB itu sendiri. Yang paling

33
00:03:19,540 --> 00:03:24,560
menarik ialah perkara mengenai "sains tingkah laku".

34
00:03:24,560 --> 00:03:32,528
PBB menulis mengenai subjek ini: "Sains tingkah laku mengakui
bahawa manusia tidak selalu berkelakuan secara boleh diramalkan

35
00:03:32,528 --> 00:03:38,647
dan bahawa tingkah laku manusia sering dibentuk
oleh pelbagai faktor, termasuk bias kognitif dan

36
00:03:38,647 --> 00:03:43,580
jalan pintas mental (pola penyederhanaan bawah sedar)."

37
00:03:43,580 --> 00:03:50,623
Dengan meningkatkan keupayaan sains tingkah laku organisasi
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, kita dapat meningkatkan

38
00:03:50,623 --> 00:03:59,200
impak strategi kita dan (...) mewujudkan potensi untuk kemajuan
yang lebih pantas ke arah mencapai Matlamat Pembangunan Lestari.

39
00:03:59,200 --> 00:04:06,574
Dengan kata lain: PBB mahu mengkaji dan mempengaruhi tingkah
laku manusia untuk mencapai matlamatnya dengan lebih baik!

40
00:04:06,574 --> 00:04:13,971
Selain daripada hakikat bahawa penerapan penemuan sains tingkah
laku membawa potensi penyalahgunaan yang tinggi,

41
00:04:13,971 --> 00:04:21,980
terdapat juga persoalan yang disebut pada permulaan sama
ada strategi PBB benar-benar menangani masalah tersebut.

42
00:04:21,980 --> 00:04:28,234
Ia tidak dapat dielakkan mengingatkan kita kepada
era Covid, apabila orang dipaksa melakukan 'perkara

43
00:04:28,234 --> 00:04:33,587
yang betul' dengan bratwurst dan peperangan psikologi!

44
00:04:33,587 --> 00:04:40,064
Perjanjian Digital Global: Perjanjian ini, yang akan
diadopsi oleh masyarakat antarabangsa, menetapkan, antara

45
00:04:40,064 --> 00:04:43,532
lain, bahawa semua orang harus disambungkan ke internet.

46
00:04:43,532 --> 00:04:50,395
Akses kepada internet harus dinaikkan taraf menjadi hak asasi
manusia! Identiti digital untuk semua juga sebahagian

47
00:04:50,395 --> 00:04:57,318
daripadanya, kerana ia boleh membantu memperbaiki pembayaran
faedah kebajikan sosial, contohnya – sekurang-kurangnya

48
00:04:57,318 --> 00:05:00,886
menurut idea PBB yang terlalu mudah dan mencurigakan.

49
00:05:00,886 --> 00:05:07,611
Memandangkan bahawa António Guterres dan Klaus Schwab melancarkan
kerjasama strategik antara PBB dan WEF pada

50
00:05:07,611 --> 00:05:13,686
tahun 2019, Perjanjian Digital Global ini
kelihatan dalam cahaya yang sama sekali berbeza:

51
00:05:13,686 --> 00:05:19,784
Adakah ini cara untuk mendorong orang ke arah
transhumanisme, di mana setiap manusia disambungkan

52
00:05:19,784 --> 00:05:23,542
ke internet melalui nanorobot dalam otak mereka?

53
00:05:23,542 --> 00:05:31,103
Sila tonton program Kla.TV Yuval Noah Harari:
"Manusia kini adalah haiwan yang boleh dihack".

54
00:05:31,103 --> 00:05:36,789
Satu lagi cadangan reformasi berkaitan
internet menyeru "pengenalan akauntabiliti untuk

55
00:05:36,789 --> 00:05:40,220
diskriminasi dan kandungan yang mengelirukan".

56
00:05:40,220 --> 00:05:44,734
Tendensi pemimpin politik untuk meletakkan perjuangan
menentang apa yang dikatakan sebagai maklumat salah dan

57
00:05:44,734 --> 00:05:48,405
maklumat palsu di puncak agenda mereka sudah diketahui umum.

58
00:05:48,405 --> 00:05:54,897
Pengerusi Suruhanjaya EU Ursula von der Leyen malah
menggambarkannya sebagai "kebimbangan utama untuk

59
00:05:54,897 --> 00:05:59,140
dua tahun akan datang" di Forum Ekonomi Dunia 2024.

60
00:05:59,140 --> 00:06:04,515
Tetapi adakah PBB juga menilai dirinya sendiri berdasarkan
piawainya sendiri, dan siapakah yang mentakrifkan

61
00:06:04,515 --> 00:06:12,006
maklumat salah dan desinformasi pada mulanya? Soalan
ini membawa kita kepada ringkasan dasar seterusnya:

62
00:06:12,006 --> 00:06:18,976
Platform Kecemasan: Kejutan global yang kompleks pada masa lalu
yang baru – seperti yang dipanggil oleh PBB –

63
00:06:18,976 --> 00:06:24,585
telah menjadi lebih saling berkaitan dan
berbahaya, dengan impak global yang lebih besar.

64
00:06:24,585 --> 00:06:32,934
Itulah sebabnya platform kecemasan diperlukan yang boleh
diaktifkan sekiranya berlaku krisis yang cukup serius dan meluas.

65
00:06:32,934 --> 00:06:40,588
Punca masa depan yang mungkin bagi kejutan sedemikian termasuk
risiko pandemik, peristiwa iklim atau biologi

66
00:06:40,588 --> 00:06:47,710
besar, insiden di ruang siber atau angkasa
lepas, atau risiko lain yang masih belum diketahui.

67
00:06:47,710 --> 00:06:55,229
Secara khusus, teks menyatakan: "Platform kecemasan akan (...)
memberi tumpuan kepada mesyuarat peringkat tinggi dan advokasi

68
00:06:55,229 --> 00:07:00,703
untuk tempoh masa terhad, menghimpunkan pelaku
yang berada dalam kedudukan untuk memberikan

69
00:07:00,703 --> 00:07:04,273
sumbangan bermakna kepada tindak balas global."

70
00:07:04,273 --> 00:07:13,860
Di sini, menjadi lebih jelas apa yang dimaksudkan oleh
Setiausaha Agung PBB dengan "mengukuhkan tadbir urus global".

71
00:07:13,860 --> 00:07:20,727
Dalam krisis akan datang, setelah PBB menentukan skala bahaya, ia
juga harus mengumpulkan pihak-pihak yang

72
00:07:20,727 --> 00:07:27,460
dianggapnya sesuai untuk menyelesaikan krisis itu.
Tidak ada demokrasi yang lebih rendah daripada ini!

73
00:07:27,460 --> 00:07:33,106
Nicolas Rimoldi, aktivis hak sivil Swiss di
sebalik gerakan protes koronavirus

74
00:07:33,106 --> 00:07:37,600
"MASS-VOLL", malah bercakap tentang mutasi PBB menjadi.

75
00:07:37,600 --> 00:07:44,372
Sebenarnya, platform kecemasan sedemikian akan menandakan
berakhirnya kedaulatan negara. Lagipun,

76
00:07:44,372 --> 00:07:51,360
yang berdaulat itulah yang memutuskan keadaan
kecemasan. Dan dalam kes ini, ia adalah PBB.

77
00:07:51,360 --> 00:07:57,307
Walau bagaimanapun, bukan sahaja tawaran untuk
dominasi dunia sementara itu yang mengaibkan, tetapi juga

78
00:07:57,307 --> 00:08:00,800
asas di mana PBB membina platform kecemasan mereka.

79
00:08:00,800 --> 00:08:08,580
Sebagai contoh, berkaitan dengan "pandemi koronavirus," yang
berulang kali dipetik sebagai contoh "kejutan global kompleks":

80
00:08:08,580 --> 00:08:13,887
Kertas itu menyesali bahawa koronavirus
telah memusnahkan empat tahun kemajuan dalam

81
00:08:13,887 --> 00:08:17,620
pengurangan kemiskinan. Tetapi itu tidak betul!

82
00:08:17,620 --> 00:08:23,480
Fail-fail RKI yang telah dideklasifikasikan khususnya
membuktikan, sebagai contoh dalam kes Jerman, bahawa ia

83
00:08:23,480 --> 00:08:29,560
adalah langkah-langkah bermotif politik dan bukan
virus yang menyebabkan kerosakan ekonomi di seluruh dunia.

84
00:08:29,560 --> 00:08:38,902
Sama juga terpakai kepada faktor risiko "kejadian iklim besar":
walaupun CO2 disebut di seluruh Agenda Bersama

85
00:08:38,902 --> 00:08:47,220
sebagai pemacu anomali iklim, topik
geo-injinia, iaitu manipulasi cuaca, sentiasa diabaikan.

86
00:08:47,220 --> 00:08:55,420
Dengan kata lain: PBB sedang membina platform kecemasan
berdasarkan naratif yang telah terbukti palsu dan tidak lengkap.

87
00:08:55,420 --> 00:09:03,786
Sebagai balasan, ia mendakwa dalam Global Digital Compact bahawa
ia mahu memerangi maklumat yang mengelirukan, tetapi ia

88
00:09:03,786 --> 00:09:14,121
tidak dapat memenuhi piawaiannya sendiri. Ini menyebabkan Agenda
Bersama, dan dengan itu PBB, kehilangan banyak kredibiliti.

89
00:09:14,121 --> 00:09:21,180
Seni Bina Kewangan Antarabangsa: Satu lagi kertas
UN menggambarkan bagaimana kedaulatan negara

90
00:09:21,180 --> 00:09:25,574
akan diserahkan kepada badan-badan tidak demokratik:

91
00:09:25,574 --> 00:09:33,715
Ringkasan Dasar No. 6 menyeru, antara lain: negara anggota PBB
menubuhkan badan penyelarasan bagi keputusan ekonomi,

92
00:09:33,715 --> 00:09:42,628
pengawalseliaan hutang bagi negara-negara yang lemah dari segi
ekonomi harus diserahkan kepada panel pakar, dan ekonomi-ekonomi

93
00:09:42,628 --> 00:09:48,593
utama harus mengukuhkan penyelarasan
makroekonomi, contohnya dengan memindahkannya ke

94
00:09:48,593 --> 00:09:53,520
mesyuarat menteri kewangan dan gabenor bank pusat G20.

95
00:09:53,520 --> 00:09:58,351
Pendekatan ini untuk menangani masalah secara
terpusat melalui "jawatankuasa pakar"

96
00:09:58,351 --> 00:10:01,792
peringkat supranasional adalah tema yang berulang.

97
00:10:01,792 --> 00:10:11,000
Nampaknya Setiausaha Agung Guterres percaya bahawa semakin besar
masalah, semakin terpusat dan kurang demokratik penyelesaiannya.

98
00:10:11,000 --> 00:10:16,080
Niat-niat ini membimbangkan dan tidak menandakan
petanda baik sekiranya Perjanjian Masa Depan

99
00:10:16,080 --> 00:10:19,360
benar-benar ditandatangani oleh Negara-Negara Ahli.

100
00:10:19,360 --> 00:10:27,471
Tetapi adakah sebab mengapa keadaan menjadi seperti ini?
Bahagian terakhir dokumentari ini meneliti akar-akar PBB dan

101
00:10:27,471 --> 00:10:32,865
mengkaji sama ada aspirasi berpusat ini bersifat sistematik.

102
00:10:32,865 --> 00:10:37,987
PBB – satu projek oleh bakal pemerintah dunia?

103
00:10:37,987 --> 00:10:46,723
Organisasi pendahulu kepada PBB ialah Liga Bangsa-Bangsa.
Ia wujud dari tahun 1920 hingga 1946 dengan tujuan memastikan

104
00:10:46,723 --> 00:10:50,649
keamanan dunia dan menyelesaikan konflik antarabangsa.

105
00:10:50,649 --> 00:10:54,796
Idea mengenai Liga Bangsa-Bangsa sedemikian
adalah sebahagian daripada rancangan 14 mata

106
00:10:54,796 --> 00:10:58,040
Presiden Amerika Syarikat ketika itu, Woodrow Wilson.

107
00:10:58,040 --> 00:11:01,977
Rancangan ini bertujuan untuk membawa keamanan
ke seluruh dunia selepas Perang Dunia Pertama

108
00:11:01,977 --> 00:11:04,534
dan hak menentukan nasib sendiri kepada rakyatnya.

109
00:11:04,534 --> 00:11:10,384
Bagaimanapun, pencipta pelan yang kononnya mempromosikan keamanan
ini tidak lain ialah Walter Lippmann dan

110
00:11:10,384 --> 00:11:16,119
Edward Mandell House – yang kemudian menjadi
pengasas bersama Majlis Perhubungan Luar Negeri.

111
00:11:16,119 --> 00:11:24,037
CFR pula ditubuhkan semata-mata untuk membantu Amerika
Syarikat, atau lebih tepatnya Freemason antarabangsa yang

112
00:11:24,037 --> 00:11:28,960
menggerakkan tali di belakangnya, mencapai keunggulan global.

113
00:11:28,960 --> 00:11:33,427
Lembaga pemikir ini terus meninggalkan kesan
kotornya di dunia sehingga hari ini. Sila

114
00:11:33,427 --> 00:11:37,180
tonton program-program yang dipaparkan di sini.

115
00:11:37,180 --> 00:11:43,428
Adakah satu kebetulan bahawa projek keamanan yang dikatakan
sebagai Liga Bangsa-Bangsa itu diilhamkan oleh orang-orang yang

116
00:11:43,428 --> 00:11:49,878
hanya bergaul dalam kalangan super-kaya dan berhasrat mendapatkan
kuasa global? Atau adakah Liga Bangsa-Bangsa itu sekadar satu

117
00:11:49,878 --> 00:11:54,280
cara untuk mencapai tujuan? Kami terus meneruskan siasatan ini.

118
00:11:54,280 --> 00:12:00,200
Sesiapa yang meneliti CFR pasti akan
menemui nama Rockefeller pada suatu ketika.

119
00:12:00,200 --> 00:12:06,581
Dinasti keluarga Amerika yang amat kaya raya ini
tidak diragukan lagi memiliki pengaruh besar, terutama

120
00:12:06,581 --> 00:12:10,758
melalui yayasan keluarga mereka, Yayasan Rockefeller.

121
00:12:10,758 --> 00:12:18,028
Cabang paling terkenal, David Rockefeller, yang meninggal dunia
pada tahun 2017, pernah menjadi pengarah CFR selama 36 tahun. Dan

122
00:12:18,028 --> 00:12:22,761
sebenarnya, terdapat juga hubungan antara
dinasti perbankan yang berkuasa ini dengan

123
00:12:22,761 --> 00:12:25,485
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu itu sendiri.

124
00:12:25,485 --> 00:12:31,522
Wikipedia menulis: "Yayasan Rockefeller
berkait rapat dengan tank pemikir elit swasta

125
00:12:31,522 --> 00:12:35,592
Amerika 'Council on Foreign Relations' (CFR)."

126
00:12:35,592 --> 00:12:42,790
CFR "War and Peace Studies" yang lagenda, yang meletakkan asas
bagi "pengorganisasian" dunia selepas Perang Dunia Kedua,

127
00:12:42,790 --> 00:12:49,808
akhirnya menghasilkan Bank Dunia, Tabung Kewangan Antarabangsa
(IMF), NATO dan PBB, telah dilancarkan pada tahun 1939

128
00:12:49,808 --> 00:12:58,754
oleh Yayasan Rockefeller dan dibiayai dengan 350,000 dolar AS
(setara dengan kira-kira 6 juta dolar AS pada tahun 2015).

129
00:12:58,754 --> 00:13:02,051
Yayasan Rockefeller oleh itu secara rasmi
dianggap telah memainkan peranan penentu dalam

130
00:13:02,051 --> 00:13:04,060
penubuhan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

131
00:13:04,060 --> 00:13:13,410
Tetapi hubungan itu menjadi lebih mendalam: pada tahun 1947, bapa
David, John D. Rockefeller Jr., menderma cek

132
00:13:13,410 --> 00:13:23,020
berjumlah US$8.5 juta kepada PBB untuk membeli tanah di
Bandaraya New York di mana ibu pejabatnya kemudian dibina.

133
00:13:23,020 --> 00:13:26,909
Adalah penting untuk diingat bahawa sumbangan sedemikian
mewujudkan kebergantungan yang ketara,

134
00:13:26,909 --> 00:13:31,300
kerana seperti yang diketahui umum, orang tidak
akan menggigit tangan yang memberinya makan.

135
00:13:31,300 --> 00:13:37,810
Sekarang kita bertanya: Apakah niat keluarga Rockefeller di
sebalik penubuhan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan

136
00:13:37,810 --> 00:13:45,206
pengaruh mereka yang berterusan? Kami menjawab soalan itu
dengan petikan yang dikaitkan dengan David Rockefeller:

137
00:13:45,206 --> 00:13:50,567
"Mustahil bagi kami untuk membangunkan
rancangan kami untuk dunia sekiranya kami berada

138
00:13:50,567 --> 00:13:53,555
di persada umum sepanjang tahun-tahun itu.

139
00:13:53,555 --> 00:14:02,374
Tetapi dunia kini lebih maju dan bersedia untuk melangkah ke arah
kerajaan dunia. Peraturan supranasional oleh elit intelektual

140
00:14:02,374 --> 00:14:12,448
dan bankir dunia sememangnya lebih baik daripada penentuan
diri nasional yang diamalkan pada abad-abad sebelumnya.

141
00:14:12,448 --> 00:14:16,716
Sebenarnya tiada cara yang lebih baik untuk
meringkaskan aspirasi keluarga Rockefeller.

142
00:14:16,716 --> 00:14:23,429
Majlis Perhubungan Luar Negeri, Persidangan Bilderberg,
Suruhanjaya Tri-Lateral, Forum Ekonomi Dunia – orang-orang paling

143
00:14:23,429 --> 00:14:28,255
berkuasa di dunia tidak lagi duduk di bangunan
kerajaan, tetapi dalam jawatankuasa yang

144
00:14:28,255 --> 00:14:31,840
diwujudkan oleh kewangan besar untuk tujuan kuasa!

145
00:14:31,840 --> 00:14:39,900
Tonton dokumentari Kla.TV "Dinasti Rockefeller: Satu Langkah
di Hadapan Peristiwa Dunia?" untuk mengetahui lebih lanjut.

146
00:14:39,900 --> 00:14:46,556
Dalam memoirnya, David Rockefeller menyatakannya dengan lebih
terus terang: "Sesetengah ekstremis ideologi malah

147
00:14:46,556 --> 00:14:54,100
percaya bahawa kami adalah sebahagian daripada kabal rahsia yang
bekerja menentang kepentingan terbaik Amerika Syarikat."

148
00:14:54,100 --> 00:15:01,270
Mereka menuduh keluarga saya dan saya sebagai "internasionalis"
dan bersekongkol dengan pihak lain di seluruh

149
00:15:01,270 --> 00:15:08,333
dunia untuk membina struktur politik dan ekonomi
global yang lebih bersatu – satu dunia, jika anda mahu.

150
00:15:08,333 --> 00:15:14,975
Jika itu tuduhannya, saya mengaku
bersalah dan saya bangga dengan itu.

151
00:15:14,975 --> 00:15:22,014
Untuk meringkaskan: keluarga Rockefeller, yang telah menggunakan
kekuasaan besar melalui kekayaan dan institusinya sejak

152
00:15:22,014 --> 00:15:29,312
sekurang-kurangnya permulaan abad lalu, telah mencetuskan
idea Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan membiayainya.

153
00:15:29,312 --> 00:15:35,789
Pada masa yang sama, David Rockefeller, yang bercakap bagi
pihak keluarganya, mengisytiharkan sokongannya terhadap

154
00:15:35,789 --> 00:15:40,036
kepimpinan global terpusat dan pembubaran kedaulatan negara.

155
00:15:40,036 --> 00:15:47,748
Hubungan dengan keinginan jelas PBB sekarang untuk kuasa global
tidak boleh diabaikan. Dan António Guterres juga

156
00:15:47,748 --> 00:15:56,565
nampaknya mesra dengan keluarga Rockefeller, seperti
yang tergambar di sini bersama David Rockefeller Jr.

157
00:15:56,565 --> 00:16:02,785
Penonton yang dihormati, jika hubungan-hubungan ini terus
dibungkam oleh media arus perdana, Sidang Kemuncak

158
00:16:02,785 --> 00:16:10,048
Masa Depan PBB akan menjadi satu lagi langkah ke arah
dunia yang tidak bebas, tidak demokratik dan totalitarian.

159
00:16:10,048 --> 00:16:15,214
Jadi, jadilah sebahagian daripada penyelesaian dengan
berkongsi program ini dan berbincang mengenainya

160
00:16:15,214 --> 00:16:18,336
dengan jiran, rakan sekerja, saudara-mara dan lain-lain!

161
00:16:18,336 --> 00:16:25,916
Sebarkan berita tentang suara-suara yang
menentang dan bantu mengakhiri cubaan dominasi dunia ini!

162
00:16:25,916 --> 00:16:32,988
] Walau bagaimanapun, penyebaran maklumat sedemikian, tanpa
mengira sifatnya, sama ada politik, saintifik, ideologi, agama

163
00:16:32,988 --> 00:16:38,958
atau apa jua, saya katakan bahawa penglibatan anda
dalam memproses dan menyebarkannya adalah sebahagian

164
00:16:38,958 --> 00:16:43,347
daripada penyelesaian terbesar yang wujud pada masa ini.

165
00:16:43,347 --> 00:16:48,501
(…) Untuk melakukan ini, kita perlu mengawal media. Fahamkah
anda? Kita memerlukan kebebasan maklumat.

166
00:16:48,501 --> 00:16:53,728
Itulah penyelesaiannya, buat masa ini,
sekurang-kurangnya – yang pertama dan paling penting.

167
00:16:53,728 --> 00:16:59,351
Tanpa perkara-perkara ini, negara-negara akan kekal dalam
kegelapan. Dan itulah sebabnya kami bukan orang yang hanya

168
00:16:59,351 --> 00:17:02,814
menunjukkan masalah tanpa menawarkan sebarang penyelesaian.

169
00:17:02,814 --> 00:17:09,559
Ya, kami menawarkan penyelesaian. Tetapi
penyelesaian praktikal yang paling penting dan tidak

170
00:17:09,559 --> 00:17:15,919
tergantikan ialah anda di luar sana, anda bersama kami.

171
00:17:15,919 --> 00:17:21,425
(…) Setiap orang yang mendengar dan melihat kami hari
ini harus membawa segala yang mereka dengar dan lihat

172
00:17:21,425 --> 00:17:24,307
daripada kami ke seluruh dunia. Hingga ke hujung dunia.

