WEBVTT

00:00.576 --> 00:02.980
Celloedd iach, corff iach

00:02.980 --> 00:06.460
– dyna'r fformiwla syml am fywyd di-gŵyn.

00:06.460 --> 00:12.380
Oherwydd bod pob cell iach yn cefnogi
gweithrediad diderfyn y corff cyfan.

00:12.380 --> 00:18.900
Mae hyn yn berthnasol i'r corff dynol yn ogystal
â'r corff a ffurfir gan lawer o bobl gyda'i gilydd.

00:18.900 --> 00:25.477
Yn y rhaglen hon, rydym yn defnyddio tri enghraifft i ddangos sut
mae celloedd sy'n gweithredu'n iach, yn yr achos hwn

00:25.477 --> 00:31.860
bodau dynol, yn cyfrannu at iacháu'r corff cyfan, yn yr
achos hwn gwleidyddiaeth a chyfiawnder sydd wedi methu.

00:31.860 --> 00:42.816
Mae'r allwedd i iacháu a ffynnu yn gorwedd mewn cymryd menter a
chyfrifoldeb personol, yn hytrach na disgwyl i eraill weithredu.

00:42.816 --> 00:47.776
01_Pam fod gan unigolion goleuedig fel
Paul Schreyer gymaint o effaith bendant

00:47.776 --> 00:52.515
Tra bod y rhan fwyaf o ddarllenwyr beirniadol yn dal i gwyno'n
chwerw am y ffaith nad oedd protocolau

00:52.515 --> 00:57.760
coronafeirws Sefydliad Robert Koch (RKI) wedi'u
rhyddhau, roedd Paul Schreyer eisoes yn cymryd camau.

00:57.760 --> 01:04.160
Ynghyd â'i gylchgrawn Multipolar, fe wnaeth erlyn yn
llwyddiannus i sicrhau rhyddhau'r protocolau RKI hyn.

01:04.160 --> 01:11.936
Rhoddodd hyn fomentwm digynsail i'r ymchwiliad i'r
coronafeirws, er bod llawer o rannau'n dal i fod wedi'u golygu.

01:11.936 --> 01:19.960
Daeth i'r amlwg nad oedd yr RKI yn gweithredu ar
sail wyddonol, ond ar gyfarwyddiadau gwleidyddol.

01:19.960 --> 01:24.832
Cipolwg pwysig iawn ar gyfer yr
ymchwiliad cyfreithiol i droseddau'r Coronafeirws.

01:24.832 --> 01:30.620
Pa rinweddau arbennig sydd gan Paul
Schreyer, y dyn y tu ôl i'r llwyddiant hwn?

01:30.620 --> 01:37.410
Ers 2014, mae wedi bod yn un o'r awduron a'r
newyddiadurwyr gwerthiant gorau mwyaf ymroddedig a beirniadol.

01:37.410 --> 01:44.290
Ers 2020, mae hefyd wedi bod yn olygydd Multipolar,
cylchgrawn sy'n cael ei ariannu'n unig gan roddion

01:44.290 --> 01:49.440
darllenwyr ac sydd wedi sefydlu ei hun fel cyfrwng annibynnol.

01:49.440 --> 01:56.729
Yn yr erthygl Multipolar dyddiedig 20 Mai 2023, "Gwirio
ffeithiau: 15 miliwn o farwolaethau coronafeirws?", mae

01:56.729 --> 02:04.409
Schreyer yn ymchwilio i'r adroddiad bod Sefydliad Iechyd
y Byd wedi cyfrifo 15 miliwn o farwolaethau coronafeirws.

02:04.409 --> 02:12.707
Mae'n ysgrifennu: "Mae bron pob un o'r prif gyfryngau yn
methu ag adrodd yn gywir ar agwedd hollbwysig o

02:12.707 --> 02:18.960
argyfwng y coronafeirws, heb sôn am ei archwilio'n feirniadol."

02:18.960 --> 02:27.232
Onid pobl gyfrifol fel Paul
Schreyer sy'n newid y byd hwn er gwell?

02:27.232 --> 02:32.096
02_Protocolau coronafeirws cyfrinachol wedi'u
datgelu yn y llys – meddyg yn gwrthod ildio

02:32.096 --> 02:37.152
Yn ystod argyfwng y coronafeirws, sefydlodd
llywodraeth yr Almaen Gyngor Arbenigol y Coronafeirws.

02:37.152 --> 02:41.648
Gwnaeth y pwyllgor hwn argymhellion a ddylanwadodd yn sylweddol
ar benderfyniadau gwleidyddol megis cyfnodau

02:41.648 --> 02:45.775
clo, gwisgo masgiau gorfodol, brechu gorfodol
ar gyfer rhai galwedigaethau, a chau ysgolion.

02:45.775 --> 02:51.804
Ceisiwyd rhyddhau'r cofnodion hyn gan Dr
Christian Haffner, yn union fel yr oedd Paul

02:51.804 --> 02:55.233
Schreyer wedi gwneud yn achos cofnodion yr RKI.

02:55.233 --> 03:02.688
Yn dilyn hynny, dim ond rhannau o'r cofnodion a ryddhaodd y
Gangelloriaeth, ond fe wnaeth hi duu dros ddarnau hollbwysig.

03:02.688 --> 03:08.326
Yn ôl y llywodraeth, y rheswm am hyn yw y gallai
arbenigwyr gael eu dal yn atebol gan y cyhoedd am eu

03:08.326 --> 03:12.853
hasesiadau ar faterion sy'n ymwneud â'r coronafeirws.

03:12.853 --> 03:17.660
Mae'r hawlydd, Dr Haffner, eisiau
ymladd dros dryloywder llawn yn y llys:

03:17.660 --> 03:24.782
Yr holl gofnodion, heb eu golygu, gyda'r holl enwau, yr holl
ddatganiadau, yr holl asesiadau a'r holl argymhellion a wnaed gan

03:24.782 --> 03:29.640
y Cyngor i'r Llywodraeth Ffederal dan y Canghellor Olaf Scholz.

03:29.640 --> 03:35.416
Nid yw rheithfarn wedi'i chyrraedd eto, ond daeth yn
amlwg yn ystod y gwrandawiad bod yr awyr yn mynd yn denau ac

03:35.416 --> 03:39.360
yn denau i'r llywodraeth ffederal a'i thîm o gyfreithwyr.

03:39.360 --> 03:44.286
03_Cwyn droseddol yn erbyn Pfizer a'r UE am hil-laddiad

03:44.286 --> 03:48.862
Mae'r cyfreithiwr hawliau dynol Hwngaraidd
Dr Attila Monostory wedi cyflwyno cwyn

03:48.862 --> 03:51.800
droseddol i'r Llys Troseddol Rhyngwladol yn Yr Hâg.

03:51.800 --> 03:59.457
Cynhaliwyd hyn ar 10 Mai 2024 ar fenter y fenter
ddinasyddion Almaenig "GemeinWohl-Lobby" (Lobi'r Daioni

03:59.457 --> 04:04.032
Cyffredin) ac ar ran dros 1,500 o ddinasyddion yr UE.

04:04.032 --> 04:11.399
Mae'r cwyn droseddol yn erbyn y rhai sy'n gyfrifol
am y cytundeb rhagarweiniol ar 20 Tachwedd 2020

04:11.399 --> 04:15.680
rhwng yr Undeb Ewropeaidd a'r cwmni fferyllol Pfizer.

04:15.680 --> 04:22.537
Honnir bod nifer o droseddau wedi'u cyflawni,
gan gynnwys torri Cod Nuremberg, troseddau

04:22.537 --> 04:26.700
yn erbyn dynoliaeth, a throseddau hil-laddiad.

04:26.700 --> 04:33.262
Yn ôl y hawlwyr, mae cynnwys troseddol y
cytundeb prynu ymlaen llaw EU-Pfizer wedi arwain

04:33.262 --> 04:36.896
at ddifrod iechyd a materol di-ri o ddifrif.

04:36.896 --> 04:44.800
Nid oes unrhyw lywodraeth na sefydliad eto
wedi cymryd cyfrifoldeb am y difrod hwn.

04:44.800 --> 04:52.356
Dros gan mlynedd yn ôl, dywedodd yr adroddwr straeon,
bardd, pysgotwr yr Elbe a milwr llyngesol Almaeneg Isel

04:52.356 --> 04:56.333
Gorch Fock y canlynol am fenter a chyfrifoldeb personol:

04:56.333 --> 05:02.830
Mae pobl bob amser yn aros am amseroedd gwell, heb ystyried
bod yn rhaid i'r gwelliant ddod ohonynt eu hunain, y dylai

05:02.830 --> 05:06.133
ddod ohonynt eu hunain, ac y gallai ddod ohonynt eu hunain!
