1
00:00:00,000 --> 00:00:00,576


2
00:00:00,576 --> 00:00:02,980
Céilíní sláintiúla, corp sláintiúil

3
00:00:02,980 --> 00:00:06,460
– sin an fhoirmle shimplí le haghaidh saol saor ó ghearáin.

4
00:00:06,460 --> 00:00:12,380
Mar go dtacaíonn gach ceall shláintiúil le
feidhmiú neamhshrianta an choirp iomláin.

5
00:00:12,380 --> 00:00:18,900
Baineann sé seo le corp an duine chomh maith leis
an gcorp a chruthaíonn go leor daoine le chéile.

6
00:00:18,900 --> 00:00:25,541
Sa chlár seo, bainimid úsáid as trí shampla chun a léiriú conas a
chuidíonn cealla atá ag feidhmiú go sláintiúil, i

7
00:00:25,541 --> 00:00:31,860
gcás daoine sa chás seo, le cneasú an choirp iomláin,
i gcás polaitíocht agus ceartas teipthe sa chás seo.

8
00:00:31,860 --> 00:00:38,000
Is é an eochair don leigheas agus don rathúlacht ná
an tionscnamh a ghlacadh agus freagracht phearsanta

9
00:00:38,000 --> 00:00:42,816
a ghlacadh, seachas fanacht le daoine eile gníomhú.

10
00:00:42,816 --> 00:00:47,776
01_Cén fáth a bhfuil tionchar chomh
cinniúnach ag oideachasóirí ar nós Paul Schreyer

11
00:00:47,776 --> 00:00:52,763
Cé go raibh an chuid is mó de na léitheoirí léirmheastóireacha
fós ag déanamh caoineadh go searbh nár foilsíodh

12
00:00:52,763 --> 00:00:57,760
prótacail choróinvíris Institiúid Robert Koch
(RKI), bhí Paul Schreyer cheana féin ag glacadh beart.

13
00:00:57,760 --> 00:01:04,160
In éineacht lena iris Multipolar, d'éirigh leis cás
dlí a bhuachan chun na prótacail RKI seo a scaoileadh.

14
00:01:04,160 --> 00:01:11,936
Thug sé seo móiminteam gan fasach d'fhiosrúchán an
choróinvíris, cé go bhfuil go leor codanna fós scriosta.

15
00:01:11,936 --> 00:01:19,960
Tháinig sé chun solais nach raibh an RKI ag gníomhú
ar fhoras eolaíoch, ach ar threoracha polaitiúla.

16
00:01:19,960 --> 00:01:24,832
Léargas an-tábhachtach do na fiosrúcháin
dlíthiúla ar choireanna an Choróinvíris.

17
00:01:24,832 --> 00:01:30,620
Cé na cáilíochtaí speisialta atá ag Paul
Schreyer, an fear atá taobh thiar den rath seo?

18
00:01:30,620 --> 00:01:34,891
Ó 2014 i leith, tá sé ar dhuine de na húdair
agus na hiriseoirí is díograiseacha agus is

19
00:01:34,891 --> 00:01:37,410
criticiúla a bhfuil na leabhair is mó díol acu.

20
00:01:37,410 --> 00:01:44,340
Ó 2020 i leith, tá sé ina eagarthóir ar Multipolar
freisin, iris a fhaigheann a maoiniú ó shíntiúis

21
00:01:44,340 --> 00:01:49,440
léitheoirí amháin agus atá bunaithe mar mheán neamhspleách.

22
00:01:49,440 --> 00:01:56,926
San alt in Multipolar dar dáta an 20 Bealtaine 2023,
"Fíric-sheiceáil: 15 milliún bás de bharr an choróinvíris?",

23
00:01:56,926 --> 00:02:04,409
déanann Schreyer imscrúdú ar an tuairisc go bhfuil 15
milliún bás de bharr an choróinvíris ríomhtha ag an WHO.

24
00:02:04,409 --> 00:02:13,345
Scríobhann sé: "Is beag mór-asraon meán atá in ann tuairisciú
cruinn a dhéanamh ar ghné ríthábhachtach de ghéarchéim

25
00:02:13,345 --> 00:02:18,960
an choróinvíris, gan trácht ar é a scrúdú go criticiúil."

26
00:02:18,960 --> 00:02:27,232
Nach iad daoine freagracha cosúil le Paul
Schreyer a athraíonn an domhan seo chun feabhais?

27
00:02:27,232 --> 00:02:32,096
02_Prótacail rúnda an choróinvíris
nochtaithe sa chúirt – dochtúir diúltaíonn géilleadh

28
00:02:32,096 --> 00:02:37,152
Le linn ghéarchéim an choróinvíris, bhunaigh rialtas na
Gearmáine an Chomhairle Saineolaithe um an gCoróinvíreas.

29
00:02:37,152 --> 00:02:42,716
Rinne an coiste seo moltaí a chuaigh i bhfeidhm go mór ar chinntí
polaitiúla amhail dianghlasálacha, caitheamh éigeantach masc,

30
00:02:42,716 --> 00:02:45,775
vacsaíniú éigeantach do phoist áirithe, agus dúnadh scoileanna.

31
00:02:45,775 --> 00:02:55,233
D'iarr an Dr Christian Haffner go bhfoilseofaí na taifid
seo, díreach mar a rinne Paul Schreyer i gcás thaifid an RKI.

32
00:02:55,233 --> 00:03:02,688
Níos déanaí, níor dhochairigh an tSeansailéireacht ach codanna
de na miontuairiscí, ag ceilt na sliochtanna cinniúnacha.

33
00:03:02,688 --> 00:03:08,696
Dar leis an rialtas, is é an fáth atá leis seo ná go bhféadfadh
an pobal saineolaithe a chur faoi dhliteanas as a measúnuithe

34
00:03:08,696 --> 00:03:12,853
ar shaincheisteanna a bhaineann leis an gcoróinvíreas.

35
00:03:12,853 --> 00:03:17,660
Tá an gearánaí, an Dr Haffner, ag iarraidh troid
ar son an trédhearcachta is mó is féidir sa chúirt:

36
00:03:17,660 --> 00:03:23,245
Gach miontuairisc, gan eagarfhaisnéis, leis na hainmneacha go
léir, gach ráiteas, gach measúnú agus gach

37
00:03:23,245 --> 00:03:29,640
moladh a rinne an Chomhairle don Rialtas
Feidearálach faoi stiúir an tSeansailéara Olaf Scholz.

38
00:03:29,640 --> 00:03:35,393
Níl fíorasc sroichte go fóill, ach ba léir le linn na
héisteachta go bhfuil an ghaoth ag éirí níos tanaí

39
00:03:35,393 --> 00:03:39,360
don rialtas feidearálach agus dá fhoireann dlíodóirí.

40
00:03:39,360 --> 00:03:44,286
03_Tuarascáil choiriúil i gcoinne
Pfizer agus an AE as cinedhíothú

41
00:03:44,286 --> 00:03:48,764
Tá gearán coiriúil comhdaithe ag an dlíodóir
Ungárach um chearta an duine, an Dr Attila

42
00:03:48,764 --> 00:03:51,800
Monostory, leis an gCúirt Choiriúil Idirnáisiúnta sa Háig.

43
00:03:51,800 --> 00:03:57,285
Tharla sé seo ar an 10 Bealtaine 2024 ar thionscnamh an
tionscnaimh shaoránach ghearmánaigh

44
00:03:57,285 --> 00:04:04,032
"GemeinWohl-Lobby" (Lobáil an Chomhmhaoin) agus thar
ceann breis agus 1,500 saoránach de chuid an AE.

45
00:04:04,032 --> 00:04:11,618
Tá an gearán coiriúil dírithe i gcoinne na ndaoine atá
freagrach as an réamh-aontú an 20 Samhain 2020 idir an

46
00:04:11,618 --> 00:04:15,680
tAontas Eorpach agus an comhlacht cógaisíochta Pfizer.

47
00:04:15,680 --> 00:04:22,538
Líomhnaítear go leor coireanna a bheith déanta, lena
n-áirítear sáruithe ar Chód Nürnberg, coireanna in

48
00:04:22,538 --> 00:04:26,700
aghaidh na daonnachta, agus coireanna cinedhíothaithe.

49
00:04:26,700 --> 00:04:33,171
Dar leis na gearánaithe, tá ábhar coiriúil an chomhaontaithe
réamhcheannaigh idir an AE agus Pfizer ina chúis le

50
00:04:33,171 --> 00:04:36,896
damáistí tromchúiseacha sláinte agus ábhartha gan áireamh.

51
00:04:36,896 --> 00:04:44,800
Níl freagracht glactha go fóill ag aon
rialtas ná institiúid as an damáiste seo.

52
00:04:44,800 --> 00:04:50,634
Os cionn céad bliain ó shin, dúirt an scéalaí, an file, an
t-iascaire ar an Elbe agus an saighdiúir cabhlaigh

53
00:04:50,634 --> 00:04:56,333
as Íseal-Ghearmáinis, Gorch Fock, an méid seo a
leanas faoi thionscnamh agus faoi fhreagracht phearsanta:

54
00:04:56,333 --> 00:05:03,036
Bíonn daoine i gcónaí ag fanacht le hamanna níos fearr, gan a chur
san áireamh go gcaithfidh an feabhas teacht astu féin, gur cheart

55
00:05:03,036 --> 00:05:06,133
dó teacht astu féin, agus go bhféadfadh sé teacht astu féin!