WEBVTT 00:00.447 --> 00:06.171 Швейцария матбугат нәшриятчылары ассоциациясе быел үзенең 125 еллыгын билгеләп үтә. 00:06.171 --> 00:12.749 Ул 100 дән артык шәхси медиа компаниясен берләштерә. Аның әгъзалары арасында алдынгы медиа төркемнәре дә бар. 00:12.749 --> 00:18.505 Ассоциация Швейцария матбугатының функциясен түбәндәгечә тасвирлый: «Швейцария кебек 00:18.505 --> 00:22.465 турыдан-туры демократия өчен бәйсез матбугат кирәк». 00:22.465 --> 00:30.465 Шәхси швейцария матбугаты сәясәт, икътисад һәм җәмгыять турында тәнкыйди һәм бәйсез рәвештә хәбәр итә. 00:30.465 --> 00:36.998 Ассоциациянең принциплары өметле яңгырый. Ләкин аларны ничек уңышлы гамәлгә ашырырлар? 00:36.998 --> 00:43.565 Швейцария матбугат чараларының төрлелеге һәм аларның бәйсезлеге буенча чынбарлык ничек? 00:43.565 --> 00:48.466 Ялгыш фикер: Швейцариядәге медиа төрлелеге 00:48.466 --> 00:56.440 Матбугат базарын анализлау Швейцариядә төрле газета исемнәренең киң сайлавы булуын күрсәтә. 00:56.440 --> 01:01.671 Ләкин алар диярлек һәрвакыт базарда өстенлек иткән дүрт уенчының берсенә карый. 01:01.671 --> 01:06.145 Шуларның берсе — элек Tamedia дип аталган TX Group. 01:06.145 --> 01:13.226 Ул Tages-Anzeiger, 20 Minuten, Der Landbote, Basler Zeitung, Berner Zeitung һәм SonntagsZeitung 01:13.226 --> 01:18.313 кебек газеталарга ия, боларны гына атап үтсәк тә була. 01:18.313 --> 01:25.599 2020 елда төркемнең немец телле Швейцариядәге гомуми укучылар санындагы базар өлеше 46% 01:25.599 --> 01:30.276 булса, француз телле Швейцариядә ул 69%ка җиткән. 01:30.276 --> 01:39.888 Швейцариядә газета хуҗаларының базардагы концентрациясе 2016 елда Оксфорд тикшеренүе күрсәткәнчә, Европада иң югарыларының берсе. 01:39.888 --> 01:45.955 Швейцария якынча Көньяк Африка, Төркия һәм Россия кебек илләр дәрәҗәсендә бәяләнде. 01:45.955 --> 01:51.487 Мондый ук сурәт матбугат базарында гына түгел, ә бөтен медиа мохитендә дә күренә. 01:51.487 --> 01:54.863 Базарны нибары биш эре уенчы гына контрольдә тота. 01:54.863 --> 02:01.547 Алар илдә мәгълүмат таратуга һәм фикер формалашуга шактый зур йогынты ясыйлар. 02:01.547 --> 02:13.378 Бу биш медиа төркеме бергәләп бөтен медиа базарының якынча 70%ын контрольдә тота, бу медиа көченең зур концентрациясен күрсәтә. 02:13.378 --> 02:18.300 Ялгыш фикер: Швейцария матбугатының бәйсезлеге 02:18.300 --> 02:26.419 Тәнқитьче тавышлар еллар буе күп кенә швейцария матбугат чараларының трансатлантик челтәргә тоташуын кисәтә. 02:26.419 --> 02:33.691 Швейцария сәясәт тикшеренүләре институтының инфографикасында күрсәтелгәнчә, мәсәлән, Германиянең «Атлантик-Брюкке», 02:33.691 --> 02:38.371 «Бильдерберг» конференциясе һәм НАТО белән бәйләнешләр бар. 02:38.371 --> 02:43.304 Шулай ук билгеле, Швейцария матбугатында җаваплы вазыйфаларда эшләүчеләр халыкара хәйрия 02:43.304 --> 02:47.500 оешмалары тарафыннан яшь кече менеджерлар итеп әзерләнә. 02:47.500 --> 02:53.955 Мәсәлән, NZZ медиа төркеменең генераль директоры Феликс Р. Граф һәм элекке SRG генераль директоры Роже де Век 02:53.955 --> 03:00.941 икесе дә Давос Дөнья икътисади форумының (кыскача WEF дип атала) «Яшь глобаль лидерлары» булып торалар. 03:00.941 --> 03:07.672 Билгеле SRF алып баручысы Артур Хонеггер һәм NZZ хәбәрчеләре Никлаус Нусплигер белән Мари-Астрид 03:07.672 --> 03:12.305 Лангер — Америка-Швейцария фондының «Яшь лидерлары». 03:12.305 --> 03:21.532 Әйткәндәй, 2020 ел башында Швейцариянең Keystone-SDA хәбәр агентлыгы үзенең немец телле чит ил хезмәтен тулысынча 03:21.532 --> 03:32.726 Германиянең DPA агентлыгына тапшырды, ә ул үз чиратында АКШның Associated Press хәбәр агентлыгы белән хезмәттәшлек итә. 03:32.726 --> 03:40.178 Йомгаклап әйткәндә, Швейцария матбугат чараларының күпчелеге халыкара челтәрләргә интеграцияләнгән дип әйтеп була. 03:40.178 --> 03:49.688 Kla.TV инде күп тапкыр хәбәр итте, бу үзара бәйлелекләр бәйсез репортажга тискәре йогынты ясый. 03:49.688 --> 03:55.961 Башка күп нәрсәләр арасында, АКШның «Тышкы мөнәсәбәтләр шурасы» исемле фикер үзәгенең бөтен дөньядагы 03:55.961 --> 04:00.549 алдынгы хәбәр агентлыкларына глобаль йогынтысы ассызыкланды. 04:00.549 --> 04:08.557 Соңгы мәкаләдә тикшерүче журналистика платформасы "uncut-news" кисәтә: Швейцария матбугатының халыкара челтәрләр 04:08.557 --> 04:13.241 белән бәйләнешләре беряклы хәбәр итүгә китерергә мөмкин. 04:13.241 --> 04:18.886 Бу илдә тәнкыйтьче һәм каршы фикерләрне бастыруга китерергә мөмкин. 04:18.886 --> 04:23.104 COVID пандемиясе вакытында хәбәр итү моның ачык мисалы булды. 04:23.104 --> 04:31.253 Балланслы һәм бәйсез рәвештә хәбәр итү урынына, югарыда телгә алынган Швейцария матбугат чаралары ихлас мәгариф хәрәкәтләренең 04:31.253 --> 04:35.393 күпкырлы яктыртуын ышанычсыз итеп күрсәтергә тырыштылар. 04:35.393 --> 04:43.901 Бу алар тәнкыйть фикерләрнең ишетелүен һәм ачык диалог үткәрелүен яклауларына карамастан. 04:43.901 --> 04:51.232 Хөрмәтле тамашачылар, дүртенче хакимият булып торган матбугат чаралары үз вазифасын үтәмәсә, аз игътибар бирелгән мәсьәләләр 04:51.232 --> 04:54.780 турында хәбәр тарату – халыкның гражданлык бурычына әйләнә.