Aleksander Siergiejek sergente nagusiaren maila du.
2022an utzi zuen Poloniako armada, 26 urteko zerbitzuaren ondoren, bere ustez soldaduen
eskubideak eta askatasunak nabarmen urratzen ari zirelako.
Poloniako armadako gehiegikeriei buruzko txostena aurkezteko, ikerketa-parlamentuko batzorde baten aurrean agertu zen.
Szymon Fijał Poloniako Armadako tenientea da eta azkenik infanteria arin konpainia baten komandantea izan zen.
2021ean, hamar urteko zerbitzuaren ondoren, armadatik kaleratu zuten.
Bere ia hamar urteko zerbitzualdian, hamalau sari jaso zituen.
Poloniako Parlamentuan legearen urraketak eta soldaduen jazarpenari buruz lekukotza eman
ondoren, kalumniatu eta armadatik bota zuten.
Leku desberdinetan miatu zuten eta bere eskubideak defendatzeko zortzi aldiz agertu zen epaitegian.
Kla-TVk galdetzen du:
Zer bultzatu zintuen Poloniako armadako soldadu profesional bihurtzera?
Nazioari zerbitzatzeko gogoa, balioak defendatzeko, bizitzaren abentura bizitzeko. Nire abentura ia 26 urte iraun zuen.
Ongi handiago baten alde elkarrekin lan egin nezakeen pertsona sendo, determinatu eta nobleekin elkartu nahi nuen.
Ni neu halako pertsona bihurtu nahi nuen, beraz, Poloniako armadako ofizial izatea
erabaki nuen eta teniente mailara igo nintzen.
Kla-TVk galdetzen du:
Ez zara gehiago armadan. Zergatik?
Armadan derrigorrezko txertaketarekin hasi zen.
Nire jendea txertatuta zeuden ala ezaren arabera epaitzen hasi behar izan nuen.
Ez zitzaidan gustatzen nire menpekoak txarto tratatzea, txertatu nahi ez zituztelako bakarrik.
Hori niretzat gehiegizkoa zen. Ispiluan duintasunez neure burua ikusi nahi nuen.
Presio hain indartsuik ez zegoen unitate batera aldatu nintzen.
Baina urtebete igaro ondoren, hala ere alde egitea erabaki nuen.
Jendearentzat gehiago egin nahi nuen, aktiboago izan nahi nuen, eta, beraz, alde egitea
erabaki nuen. Hala, bat-batean, gauetik gauera.
Orain kazetaritzako editore-bulego bat kudeatzen dut eta zerbitzuan dauden soldaduen arazoei aurre egiten diet.
Literalki hartzen dut zin egin dudan militar zin-a. Nire ekintzen eta ematen ditudan aginduen erantzukizun osoa hartzen dut.
Polonian epidemia-egoera deklaratuta zegoenean, infanteria arin konpainia baten komandantea
nintzen eta ia 150 soldadu nituen nire agindupean.
Poloniako Parlamentuaren aurrean agerrarazi nintzen nire menpekoak derrigorrezko txertaketa ilegal baten aurka defendatzeko.
Horren ondorioz, nire nagusiek nire urteko errendimendu-ebaluazioan gezurrak esan zizkidaten eta
hain baxu baloratu ninduten ezen Defentsa ministroak kaleratu ninduen, eta hori 2022ko martxoaren 31n egin zuen.
2023an epaitegian irabazi nuen ministroaren aurkako auzia kaleratze bidegabearen
harira, baina epaia oraindik ez da behin betikoa.
Gainera, 2022an dokumentu sekretuak gordetzeagatik akusatu ninduten, eta kasu hori ere irabazi nuen.
Militar fiskalak nire kargu-jaitsiera eta askatasunaren murrizketa eskatu zituen, baina militar
epaitegiak absolbitu ninduen delituaren frogarik ez zegoelako.
2024ko irailaren 26an, Varsoviako Epaitegi Militar Distriktalean gai honi buruz beste entzunaldi bat izango da.
2012ko urrian, soldadu, polizia-agente eta muga-zain talde batek Polonian "Etorkizuneko belaunaldientzako
uniformeak defendatzen ditugu" elkartea sortu zuten.
Szymon Fijał eta Aleksander Siergiej ere elkarte honetako kideak dira.
2021eko hasieratik, indar armatuen artean Covid txerto deiturikoak jarri dira.
Ez zegoen txertatzeko agindu ofizialik ezta lege bat ere, izan ere, hori konstituzioaren aurkakoa izango baitzen.
Era berean, ni eta beste komandante batzuk behartu gintuzten Covid-19aren txertaketa-tasa handitzera.
Neurri hauek guztiak ilegalak ziren, baina zoritxarrez eraginkorrak.
Ofizialki, Polonian biztanleriaren %60 baino gutxiagok jaso du gutxienez dosi bat.
Gure ustez, Poloniako armadan tasa hau %90 baino handiagoa zen.
Txertaketa baino lehen, soldadu bakoitzak prozedura medikorako borondatezko baimen-orria sinatu zuen,
nahiz eta askotan beren borondatearen kontra izan.
Honek esan nahi du inork ez duela erantzukizunik txerto hauen ondorio negatiboengatik.
Tragediak gertatu ziren, soldaduak gaixotu egin ziren eta kasu larrienetan ezintasun fisiko
iraunkorrak izan zituzten edo hil egin ziren.
Eta haiek eta haien familiek ez zuten armadatik inolako laguntza gehigarririk jaso – armada uste baitzuen txertatzeak ez zuela
zerikusirik zerbitzu militarrarekin, nahiz eta soldaduei esan zitzaien txertatu ez ziren guztiak 2022an kaleratuko zituztela.
Hori dela eta, beren nagusietatik eta politikariek inolako laguntzarik jaso ez zuten uniformez jantzitako agente batzuek
erabaki zuten gauzak beren esku hartzea eta, ekintza ilegal horiek ikusita, legezkotasunez funtzionatzen duen elkarte bat
sortzea eta Poloniako beste komunitate batzuekin lankidetzan aritzea: abokatu, benetako mediku, irakasle eta beste batzuekin.
Elkarrekin, Polonian derrigorrezko txertaketa geldiarazi genuen. Herri protesten eta entzun publiko baten
ondoren, parlamentarioek derrigorrezko COVID txertaketa ezartzeko lege-proiektua baztertu zuten!
Kla-TVk galdetzen du:
Zein handia da jada elkartea eta zein dira bere helburuak?
Bada, gure elkartean ez daude asko.
Uniformea jantzita gauden gutxi gora-behera 300 lagun gaude, tartean soldaduak, muga-zaindariak,
polizia-agenteak, suhiltzaileak eta beste hainbat.
Baina badakigu beste uniformeak jantzitako agenteek guregan begiratzen dutela eta guregan
konfiantza dutela, baina guregan hurbiltzeko beldur dira.
Gure helburua da herrialde guztietako uniformedun soldadu eta ofizialek beren nazioak eta beren
herritarren etorkizuneko belaunaldiak babestea.
Soldaduak nazioen burujabetzaren bermatzaile soilak direla eta agintariek ez dituztela legez kanpo mobilizatzen, nazioarekiko
leialtasun-zina urratuz eta beren herritarren aurka.
Hau eskatzen dugu eta hala jarraituko dugu – legearen arabera jarduteko eta giza eskubideak defendatzeko.
Ez gara amore ematen hedabideek eta politikariek sortu nahi duten masa-isteriari.
Orden publikoarekiko konprometituta gaude.
Kla-TVk galdetzen du:
Lege berri batek duela gutxi Poloniako soldaduei arma suzkoak erabiltzea baimentzen die.
Era berean, lege honek xedatzen du indar militarrak barne-operazioetan ere erabil daitezkeela bake garaian.
Zer iruditzen zaizu?
Lehenik eta behin, arma erabiltzeko eskubidea beti eskubide ona izan da eta ez du hobekuntzarik behar.
Armak eramateko baimena duen edonork defentsa beharrezkorako erabili ditzake, eta uniformez jantzitako
zerbitzuek mugen ukiezintasuna defendatzeko eskubidea dute.
Arma bat erabiltzea beste pertsona bati tiro egitea da, zulatzeko munizioarekin.
Zoritxarrez, soldaduen nagusiek eskubide hau urratu zuten, eta ez zien arma erabiltzeko ere utzi ohartarazpen-tiroak egiteko.
Hau Giza Eskubideen Europako Hitzarmenak bermatutako bizitzeko oinarrizko eskubidearen urraketa da.
Bizitza mehatxupean duen edonork bere burua defendatzeko eskubidea du.
Polonian, legea hain modu egituratuta dago ezen onura komunaren aldeko kezka dela-eta norberak bere
burua defendatzeko betebeharra ere suposatzen duen.
Mugako zerbitzuan ari zen soldaduetako bat, hain deitutako errefuxiatuek egurrezko
lanzarekin egindako arma batekin hil zuten.
Uste dut tragedia hau asmoz eragin zutela legea aldatzeko aitzakia bat bilatzeko eta bertan sartzeko Poloniako lurraldean bake
garaian soldaduak operazio militarretarako bidaltzeko aukera.
Poloniako armadaren jartzeko aukerak agintariek zabaldu dituzte, eta orain Poloniako Errepublikako presidenteak botere berri hauek
Polonian kokatutako NATOkoko tropaiei transferitu ahal dizkie.
Lege berri batek NATOko tropak bake garaiko operazioetan parte hartzea ahalbidetzen du, Poloniako
estatuaren segurtasuna mehatxupean badago, adibidez Poloniako lurraldean istiluak zapaltzeko.
2023an, Estatu Batuetako, Kanadako, Ipar Irlandako eta Erresuma Batuko soldaduei Poloniako
presidenteak arma suzkoak erabiltzeko eskubidea eman zien.
Mugan une honetan gertatzen ari denari buruz beste bi adibide eman nezake.
Askotariko soldaduei esan zitzaien beren armak erabili aurretik pentsatu behar zutela.
200 metroko babes-eremuaren berriro ezarpena iragarri zuten.
Soldaduek soilik erreakzionatuko dute eremu honetan pertsona ilegalak agertzen direnean.
Larrialdi batean, erasoren aurka defendatzeko bitartekoak erabiltzea posible izango da.
"Proportzionaltasunaren" printzipioa asmatu da.
Honek esan nahi du soldadu batek norbait muga ilegalki zeharkatzen ikusten badu eta, adibidez, laban bat
daramala ohartzen bada, ez du bere arma erabiltzeko baimenik.
Orduan bere bajoneta erabili dezake, izan ere, horretarako du bajoneta. Hori zentzugabea da!
Zorionez, soldadu askok ez diete beren menpekoei agintzen zentzugabekeria hau jarraitzeko.
Beste kasu bat: Bialystokeko epaitegiak onartu zuen afganistar gizon baten salaketa; gizona hesia
igotzen ari zela erori eta oin bat apurtu zuen.
Poloniako ospitale batean bere oinari gipsoko kasta jarri zioten, eta geroago Bielorrusiara itzuli zuten.
Minskera abiatu zenean, poloniar aktibistek adierazi zioten administrazio-auzitegian salaketa
jar zezakeela bere mugara itzultzea debekatzeko.
Antzeko lehen kasua 2023koa da, hiru afganistandarrek PLN 240.000 eskatu zutenean.
Kasuaren azterketa luzatzen ari da, bi "ilegalen" Poloniatik alde egin dutelako eta dagoeneko finkatuta dauden
beste herrialde bateko agintariek galdekatuko dituztelako.
Gure herrialdea defendatzen dugu eta askotan arazoetan sartzen gara.
Horren ordez, kalte-ordainaren alde borrokan ari dira.
Kla-TVk galdetzen du:
Soldaduak zigortzen dituzte herrialdearen mugak defendatzeagatik eta baita beren bizitza arriskuan jartzeagatik ere,
bitartean mugatik ilegalki pasatzen direnak saritzen dituzte.
Legearen halako gertakari eta deformazioek gerra bat piztu dezakete?
Gure ustez, pertsonei mehatxua ez da etengabe beldurtu behar dugun gerra bakarrik, baizik eta agintariek
bake garaian zerbitzu uniformatuak erabiltzen dituzten giza eskubideen urraketa nabarmenak ere.
Esan ohi den Mendebaldeko mundu osoan, COVID-19aren masazko txertaketa-kanpaina
eragindako egoera antzeko baten aurrean gaude.
Estatu banakoei beren subiranotasuna kendu zaie, eta jendeari ere bizitzeko eskubidea ukatu zaio, mehatxu baten
aurkako defentsa beharrezkoaren eskubideak bermatzen duena.
Nazioa defendatzeko zin egin dugu, ez agenda gainnazional bat jarraitzeko.
Kla-TVk galdetzen du:
Agenda supranazional honengatik hain garrantzitsua al zaie nazioartean harreman-sarea sortzea?
Gertatu dena gertatu zaigu uniformeak jantzita gaudenoi, gutxi gorabehera nonahi, zein uniforme jantzi edo
zein herrialdetan zerbitzatzen dugun kontuan hartu gabe.
Badakit, adibidez, Alemanian honako soldadu hauek espetxe-zigorrak jaso zituztela txertatu ez zirenez:
Haiek Jan Reiners eta Alexander Bittner ziren, sei hilabeteko espetxe-zigorra jaso zuena eta orain gose-greban dagoena.
Soldadu Woitalla, 20 urte armadan egon ondoren kanporatua izan zena, eta Daniel Futschik, etenda egon zena.
Uniformea jantzita gaudenean garrantzitsua da jakitea herrialdeak ez duela axola... oinarrizkoan, denean berdina dela!
Gobernuek uniformean gaudela behar dute herritarrak beldurtzeko.
Guk gabe, ezer ezin dute egin. Beldurra zabaltzeko gu behar gaituzte.
Gu, nolabait esateko, haien adar armatuak gara.
Guk gabe, ezer ez dute egingo! Zerbitzurik gabe, ezer ez dira.
Legea betetzen badugu, gizartea seguru egongo da.
Hori dela eta, garrantzitsua da herrialde bateko piztutako txinpartak beste herrialde bateko
jendea beldurrik izateari uztera inspiratzea.
Ez izan beldurrik! Eta gauza bakarra eskatu: utzi legearen arabera lan egiten.
Bi soldadu poloniarrek ondorengo dei hau luzatzen diete uniformedun guztiei:
Szymon Fijał: Soldaduak eta beste uniforme-jantzitako langileek konstituzioa babesten dute eta beren
nazioari zerbitzatzen diote, ez boterean daudenen interesak.
Ez dugu onartuko gure herrialdearen burujabetza eta gure herritarren bizitzeko eskubidea urratzea.
Hau da gure betebeharra aurreko eta etorkizuneko belaunaldiekin.
Aleksander Siergiej: Gure deiadarra uniformeak jantzita dauden agintari guztiei:
Nazioak behar zaitu legea babesteko. Politikariek behar zaituzte legea hausteko.
Gogoratu nor zerbitzatzeko zin egin zenuen! Ez dizugu aginduei ez men egiteko eskatzen.
Haiei men egin behar diezu, baina legearekin bat datozenak soilik.
------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------
Szymon Fijałek ikusle guztiei bere epaiketan modu aktiboan parte hartzeko gonbidapena luzatzen die.
gizarte-faktore gisa (partidu), ikusle gisa edo hedabide gisa: