WEBVTT 00:00.218 --> 00:03.413 Aleksander Siergiej yana da mukamin babban sajen. 00:03.413 --> 00:08.825 Ya bar rundunar sojin Poland a shekarar 2022 bayan shekaru 26 na hidima saboda, a 00:08.825 --> 00:12.083 ra'ayinsa, ana take hakki da 'yancin sojoji a fili. 00:12.083 --> 00:18.710 Ya bayyana gaban kwamitin bincike na majalisar dokoki domin ba da rahoto kan cin zarafi a cikin rundunar sojin Poland. 00:18.710 --> 00:24.843 Szymon Fijał laifitanan ne a Sojin Poland kuma kwanan nan shi ne kwamandan kamfanin sojojin ƙafa masu nauyi kaɗan. 00:24.843 --> 00:28.563 An sallame shi daga soja a shekarar 2021, bayan shekaru goma na hidima. 00:28.563 --> 00:32.936 A cikin kusan shekaru goma na hidimarsa, ya karɓi lambobin yabo goma sha huɗu. 00:32.936 --> 00:38.570 Bayan ya shaida a Majalisar Dokoki ta Poland game da keta doka da tsanantawa sojoji, an yi masa ƙarya 00:38.570 --> 00:41.497 kuma aka kore shi daga rundunar sojoji ta ƙwararru. 00:41.497 --> 00:46.419 An bincika shi a wurare daban-daban kuma ya bayyana a kotu sau takwas don kare hakkokinsa. 00:46.419 --> 00:49.176 Kla-TV na tambaya: 00:49.176 --> 00:53.780 Menene ya motsa ka ka zama sojan ƙwararre a rundunar sojin Poland? 00:53.780 --> 01:04.540 Sha'awar yi wa ƙasa hidima, kare ƙimomi, da kuma shaƙatawar rayuwa. Kasadata ta ɗauki kusan shekaru 26. 01:04.540 --> 01:08.533 Ina so in haɗu da mutane masu ƙarfi, masu azama da masu daraja da zan iya yin aiki tare da su don amfanin gabaɗaya. 01:08.533 --> 01:17.891 Na so in zama irin wannan mutum, don haka na yanke shawarar zama jami'i a rundunar sojin Poland kuma 01:17.891 --> 01:24.117 na hau matsayin laifitan a rundunar sojin Poland. 01:24.117 --> 01:26.798 Kla-TV na tambaya: 01:26.798 --> 01:31.080 Ba ka cikin soja yanzu. Me ya sa? 01:31.080 --> 01:34.180 Ya fara ne da tilasta yin rigakafi a cikin soja. 01:34.180 --> 01:39.500 Dole ne in fara yanke hukunci ga mutanena bisa ko sun yi rigakafi ko a'a. 01:39.500 --> 01:48.980 Ban so ra'ayin yin wulakanci ga ƙarƙashina ba kawai saboda ba sa son yin rigakafi. 01:48.980 --> 01:53.560 Wannan ya yi min yawa. Ina so in iya kallon kaina a madubi da mutunci. 01:53.560 --> 01:58.600 Na koma wani sashe inda ba a samun irin wannan matsin lamba mai ƙarfi. 01:58.600 --> 02:01.840 Amma bayan shekara guda, na yanke shawarar barin duk da haka. 02:01.840 --> 02:05.789 Na so yin ƙarin abubuwa don mutane, in kasance mafi aiki, don haka na yanke shawarar 02:05.789 --> 02:08.704 barin aikin. Kamar haka kawai, a cikin dare ɗaya. 02:08.704 --> 02:16.320 Yanzu ina kula da ofishin edita na jarida kuma ina magance matsalolin sojoji a kan aiki. 02:16.320 --> 02:30.336 Ina ɗaukar rantsuwar soja da na yi a zahiri. Ina ɗaukar cikakken alhaki ga abin da nake yi da umarnin da nake bayarwa. 02:30.336 --> 02:38.625 A lokacin da aka ayyana annoba a Poland, ni ne kwamandan kamfanin sojojin ƙafa mai sauƙi kuma 02:38.625 --> 02:42.750 ina da kusan sojoji 150 a ƙarƙashin umarnina. 02:42.750 --> 02:53.060 Na bayyana a bainar jama'a gaban Majalisar Dokoki ta Poland don kare ma'aikatana daga tilastaccen allurar rigakafi marar doka. 02:53.060 --> 03:03.812 Sakamakon haka, manyana sun yi ƙarya a cikin bitar aikina ta shekara-shekara kuma suka ba ni ƙima ƙasa 03:03.812 --> 03:13.150 sosai har Ministan Tsaro ya sami damar sallamar ni, abin da ya yi a ranar 31 ga Maris, 2022. 03:13.150 --> 03:21.703 Na yi nasara a shari'ar da na shigar kan minista saboda sallamar aiki ba bisa ka'ida ba a kotu a 03:21.703 --> 03:26.121 shekarar 2023, amma hukuncin bai zama na ƙarshe ba tukuna. 03:26.121 --> 03:43.968 Bugu da ƙari, an zargi ni da ɓoye takardu a shekarar 2022, kuma na ci wannan shari'ar ma. 03:43.968 --> 04:00.736 Lauyan sojoji ya nemi a rage min matsayi kuma a takura 'yancina, amma kotun soja ta wanke ni saboda babu wata hujja ta laifi. 04:00.736 --> 04:10.354 A ranar 26 ga Satumba, 2024, za a sake gudanar da sauraro kan wannan al'amari a gaban Kotun Yankin Soja ta Warsaw. 04:10.354 --> 04:17.235 A watan Oktoba 2012, wani rukunin sojoji, 'yan sanda da masu gadin iyaka suka kafa ƙungiyar 04:17.235 --> 04:20.940 "Muna kare riga ɗaya ga ƙarnonin gaba" a Poland. 04:20.940 --> 04:25.840 Szymon Fijał da Aleksander Siergiej ma membobin wannan ƙungiya ne. 04:25.840 --> 04:37.293 Tun farkon shekarar 2021, ana gudanar da abin da ake kira alluran rigakafin Covid a cikin rundunonin soji. 04:37.293 --> 04:45.185 Ba a fitar da umarnin hukuma na yin rigakafi ba, kuma babu wata doka, domin hakan zai saba wa kundin tsarin mulki. 04:45.185 --> 04:52.830 A lokaci guda, an tilasta ni da sauran kwamandoji mu ƙara yawan alluran rigakafin Covid-19. 04:52.830 --> 04:59.741 Duk waɗannan matakan ba bisa ƙa'ida ba ne, amma abin takaici sun yi tasiri. 04:59.741 --> 05:05.936 A hukumance, ƙasa da kashi 60 cikin ɗari na yawan jama'ar Poland sun yi allurar rigakafi da aƙalla dose ɗaya. 05:05.936 --> 05:13.160 Muna kiyasta cewa wannan kaso ya wuce kashi 90% a cikin rundunar sojin Poland. 05:13.160 --> 05:20.585 Kafin a yi rigakafi, kowane soja ya sanya hannu a fam ɗin amincewa na son rai don aikin 05:20.585 --> 05:24.963 likita, kodayake sau da yawa ba bisa son ransu ba. 05:24.963 --> 05:33.700 Wannan yana nufin cewa babu wanda ke ɗaukar alhakin illolin waɗannan alluran rigakafi. 05:33.700 --> 05:49.019 An samu masifu, sojoji sun kamu da rashin lafiya, kuma a cikin mawuyacin hali sun zama nakasassu ko suka mutu. 05:49.019 --> 05:59.791 Kuma su da iyalansu ba su sami wata ƙarin taimako daga sojoji ba – saboda sojoji sun yi imani cewa yin rigakafi ba shi da 05:59.791 --> 06:10.680 alaƙa da hidimar soja, duk da cewa an gaya wa sojoji cewa duk waɗanda ba su yi rigakafi ba za a sallame su a shekarar 2022. 06:10.680 --> 06:20.023 Shi ya sa wasu daga cikin jami'an da ke sanye da unifom, waɗanda ba su sami taimako daga manyansu da 'yan siyasa ba, suka yanke 06:20.023 --> 06:28.336 shawarar ɗaukar al'amari da kansu, kuma, ganin waɗannan ayyukan marasa doka, suka kafa ƙungiya mai aiki bisa doka 06:28.336 --> 06:37.070 suka yi haɗin gwiwa da sauran al'ummomi a Poland: lauyoyi, likitoci na gaske, malamai da sauransu. 06:37.070 --> 06:46.920 Tare, mun dakatar da tilastawar yin rigakafi a Poland. Bayan zanga-zangar jama'a da zaman sauraron ra'ayi 06:46.920 --> 06:55.355 na jama'a, 'yan majalisa sun ƙi amincewa da kudirin doka na tilastawar yin rigakafin COVID! 06:55.355 --> 06:57.726 Kla-TV na tambaya: 06:57.726 --> 07:01.964 Yaya girman ƙungiyar ta kasance tuni kuma menene manufofinta? 07:01.964 --> 07:06.607 To, watakila ba su da yawa a cikin ƙungiyarmu. 07:06.607 --> 07:12.006 Akwai kusan mutane 300 daga cikinmu da ke sanye da kayan aiki, ciki har da sojoji, masu gadin iyaka, 07:12.006 --> 07:15.552 'yan sanda, masu kashe gobara da sauransu da dama. 07:15.552 --> 07:26.920 Amma mun san cewa sauran jami'an da ke sanye da kayan aiki suna daraja mu kuma suna dogaro da mu, amma suna tsoron zuwa wurinmu. 07:26.920 --> 07:40.820 Manufarmu ita ce sojoji da jami'ai cikin kayan aiki daga kowane ƙasa su kare ƙasashensu da kuma zuriyoyin gaba na 'yan ƙasarsu. 07:40.820 --> 07:48.800 Sojoji su ne kawai masu tabbatar da ikon ƙasa kuma ba a tura su ba ba bisa ka'ida ba ta hannun hukumomi, sabanin rantsuwar 07:48.800 --> 07:52.815 biyayya da suka yi wa ƙasa da kuma kai wa 'yan ƙasarsu hari. 07:52.815 --> 08:05.694 Muna kiran wannan kuma za mu ci gaba da yin hakan – mu yi aiki bisa doka kuma mu kare hakkin bil'adama. 08:07.735 --> 08:14.305 Ba za mu miƙa wuya ga tashin hankali na taron jama'a da kafofin watsa labarai da 'yan siyasa ke ƙoƙarin haifarwa ba. 08:14.305 --> 08:18.456 Mun himmatu wajen kiyaye tsaron jama'a. 08:18.456 --> 08:20.532 Kla-TV na tambaya: 08:20.532 --> 08:25.660 Sabon doka kwanan nan ta ba sojojin Poland izinin amfani da makamai. 08:25.660 --> 08:30.046 A lokaci guda, wannan doka ta kuma tanadi cewa za a iya tura sojoji su gudanar da 08:30.046 --> 08:33.163 ayyukan cikin gida ko da a zamanin zaman lafiya. 08:33.163 --> 08:36.116 Me kake tunani? 08:38.296 --> 08:49.252 Da farko dai, hakkin amfani da makamai koyaushe hakki ne ingantacce kuma ba bu bukatar a inganta shi. 08:49.252 --> 08:59.299 Kowa da aka ba izinin ɗaukar makamai na iya amfani da su don kare kansa idan ya zama dole, kuma jami'an tsaro na 08:59.299 --> 09:04.745 da hakkin amfani da su don kare tsananin tsaron iyakoki. 09:04.745 --> 09:11.172 Amfani da bindiga na nufin harba wani mutum da harsashi mai kaifi. 09:11.172 --> 09:19.336 Abin takaici, manyan sojojin sun karya wannan haƙƙi, ba su ma bar su su yi amfani da makaman su don harba harbin gargaɗi ba. 09:19.336 --> 09:25.821 Wannan take ne na hakkin rayuwa na asali da Yarjejeniyar Turai ta Kare Hakkin Dan Adam ta tabbatar. 09:25.821 --> 09:30.123 Kowa da rayuwarsa ke cikin haɗari na da hakkin kare kansa. 09:30.123 --> 09:47.710 A Poland, doka an tsara ta ne ta yadda har take nuna wajibi na kare kai idan ya zama dole – saboda damuwa da alherin gama gari. 09:47.710 --> 09:53.860 Daya daga cikin sojojin da ke aiki a kan iyaka an kashe shi da wasu da ake kira 'yan 09:53.860 --> 09:57.545 gudun hijira ta hanyar sanda da suka yi da kansu. 09:57.545 --> 10:08.594 Na yi imani cewa an shirya wannan masifa da gangan domin neman hujja don sauya doka da kuma saka a cikinta yiwuwar tura 10:08.594 --> 10:15.943 sojoji don ayyukan soja a ƙasar Poland a lokacin zaman lafiya. 10:17.905 --> 10:29.904 An faɗaɗa yiwuwar tura rundunar sojin Poland da hukumomi suka tanada, kuma yanzu Shugaban Jamhuriyar Poland zai iya 10:29.904 --> 10:36.503 mika waɗannan sabbin iko ga sojojin NATO da ke zaune a Poland. 10:36.503 --> 10:50.827 Akwai sabon doka da ke ba sojojin NATO damar shiga ayyukan soja a lokacin zaman lafiya idan an yi barazanar tsaron Jamhuriyar 10:50.827 --> 10:58.696 Poland, misali don murƙushe rikice-rikice a ƙasar Poland. 10:58.696 --> 11:12.314 A shekarar 2023, shugaban ƙasar Poland ya ba sojoji daga Amurka, Kanada, Arewacin Ireland da Birtaniya izinin amfani da makamai. 11:12.314 --> 11:17.660 Zan iya ba da misalai biyu ƙari na abin da ke faruwa a yanzu a kan iyaka. 11:17.660 --> 11:23.580 An gaya wa sojoji da yawa cewa dole ne su yi tunani kafin su yi amfani da makaman su. 11:23.580 --> 11:29.160 An sanar da sake gabatar da yankin kariya na mita 200. 11:29.160 --> 11:37.040 Sojoji za su mayar da martani ne kawai idan mutanen da ba su da izini suka bayyana a wannan yanki. 11:37.040 --> 11:43.840 A cikin gaggawa, za a iya amfani da hanyoyi don kare kai daga hari. 11:43.840 --> 11:48.832 An ƙirƙiri ƙa'idar "daidaito". 11:48.832 --> 11:57.073 Wannan yana nufin cewa idan sojoji ya ga wani yana ketare iyaka ba bisa ka'ida ba kuma ya lura yana ɗauke da 11:57.073 --> 12:01.052 wuka, misali, ba a yarda ya yi amfani da makaminsa ba. 12:01.052 --> 12:08.428 Sai ya iya amfani da bayonetinsa, domin shi ne dalilin da ya sa yake da bayonet. Wannan ba shi da ma'ana! 12:08.428 --> 12:14.480 Abin sa'a, sojoji da yawa ba sa umartar waɗanda ke ƙarƙashinsu su bi wannan banza. 12:14.480 --> 12:22.373 Wani lamari: Kotun Bialystok ta amince da karar wani mutum ɗan Afghanistan wanda ya faɗi 12:22.373 --> 12:26.640 yayin da yake hawa shinge ya karya ƙafarsa. 12:26.640 --> 12:35.416 A wani asibiti a Poland, an saka ƙafarsa cikin ganga ta plaster, sannan daga baya aka mayar da shi Belarus. 12:35.416 --> 12:43.149 Da ya tafi Minsk, masu rajin kare hakkin 'yan Poland sun nuna masa cewa zai iya shigar da ƙara a 12:43.149 --> 12:48.260 kotun gudanarwa domin hana a mayar da shi bakin iyaka. 12:48.260 --> 12:57.300 Shari'ar farko irin wannan ta samo asali ne tun shekarar 2023, lokacin da 'yan Afagan uku suka yi ikirarin PLN 240,000. 12:57.300 --> 13:07.709 Binciken shari'ar na jan lokaci saboda biyu daga cikin "baƙin haure" sun bar Poland kuma za a yi musu tambayoyi 13:07.709 --> 13:13.460 ta hannun hukumomin wata ƙasa inda suka riga sun zauna. 13:13.460 --> 13:18.000 Muna kare ƙasar kuma sau da yawa muna shiga cikin matsala. 13:18.000 --> 13:21.813 Maimakon haka, suna fafutukar samun diyya. 13:21.813 --> 13:24.534 Kla-TV na tambaya: 13:24.534 --> 13:30.294 Ana hukunta sojoji saboda suna kare iyakokin ƙasar da har rayukansu, yayin da waɗanda suka ketare 13:30.294 --> 13:34.219 iyaka ba bisa ka'ida ba ke samun lada saboda yin hakan. 13:34.219 --> 13:41.000 Shin irin waɗannan abubuwa da karkatar da doka za su iya haifar da yaƙi? 13:44.627 --> 13:54.166 Muna ganin cewa barazana ga mutane ba wai kawai yaƙin da ake sa ran za mu ji tsoro a koda yaushe ba ne, har ma da bayyanannen 13:54.166 --> 14:05.017 take haƙƙin ɗan adam da hukumomi ke amfani da jami'an tsaro masu sanye da kayan aikin su a lokacin zaman lafiya. 14:05.017 --> 14:13.096 A duk faɗin abin da ake kira duniyar Yamma, muna fuskantar wani yanayi makamancin wanda 14:13.096 --> 14:17.323 kamfen ɗin allurar rigakafin COVID-19 ya haifar. 14:17.323 --> 14:26.640 Ana kwace ikon mulkin jihohi ɗaya-ɗaya, kuma ana ma hana mutane hakkinsu na rayuwa, wanda aka tabbatar da 14:26.640 --> 14:32.030 shi ta hakkin yin kariya mai muhimmanci daga barazana. 14:32.030 --> 14:39.776 Mun rantse mu kare ƙasa, ba mu bi ajandar ƙungiyar ƙasashen waje ba. 14:39.776 --> 14:41.975 Kla-TV na tambaya: 14:41.975 --> 14:48.553 Shin yana da matukar muhimmanci a gare su su yi hulɗa da ƙasashen waje saboda wannan ajandar ƙasashen waje? 14:48.553 --> 14:55.780 Abin da ya faru ya faru ne da mu, mutanen da ke sanye da unifom, kusan ko'ina, ba tare da la'akari da irin 14:55.780 --> 15:00.416 unifom ɗin da muke sakawa ko ƙasar da muke yi wa hidima ba. 15:00.416 --> 15:10.880 Na san cewa a Jamus, misali, an yanke wa wadannan sojojin hukuncin zaman gidan yari saboda ba su yi rigakafi ba: 15:10.880 --> 15:17.704 Sune Jan Reiners da Alexander Bittner, wanda aka yanke masa hukuncin zaman gidan yari na 15:17.704 --> 15:21.296 watanni shida kuma yanzu ya fara yajin yunwa. 15:21.296 --> 15:30.500 Soja Woitalla, wanda aka kore daga rundunar sojoji bayan shekaru 20, da Daniel Futschik, wanda aka dakatar. 15:30.500 --> 15:36.565 Yana da muhimmanci a gare mu masu sanye da kayan soja mu sani cewa ba zai yi tasiri ba 15:36.565 --> 15:39.905 wacce ƙasa... ainihi dai iri ɗaya ne a ko'ina! 15:39.905 --> 15:48.038 Gwamnatoci suna buƙatar mu sanye da kayan soja don tsoratar da jama'a. 15:48.038 --> 15:53.700 Ba tare da mu ba, ba za su iya yin komai ba. Suna buƙatar mu don yada tsoro. 15:53.700 --> 15:57.536 Mu ne, a ce, reshe mai makami na su. 15:57.536 --> 16:02.680 Ba tare da mu ba, ba za su yi komai ba! Ba tare da ayyukanmu ba, ba su da komai. 16:02.680 --> 16:08.021 Idan muka bi doka, al'umma za ta kasance lafiya. 16:08.021 --> 16:17.344 Shi ya sa yake da muhimmanci cewa walƙiya a ƙasa ɗaya ta ƙarfafa mutane a wata ƙasa su daina jin tsoro. 16:17.344 --> 16:24.348 Daina jin tsoro! Kuma ku bukaci abu ɗaya kawai: a bar mu mu yi aiki bisa doka. 16:24.348 --> 16:31.671 Sojoji biyu na Poland sun kammala da gabatar da wannan kira ga duk masu sanye da kayan soja: 16:33.971 --> 16:41.206 Szymon Fijał: Sojoji da sauran jami'an da ke sanye da kayan aiki suna kare kundin tsarin mulki kuma 16:41.206 --> 16:45.251 suna yi wa ƙasarsu hidima, ba don muradun masu iko ba. 16:45.251 --> 16:53.834 Ba za mu bari a tauye ikon ƙasarmu da hakkin rayuwar 'yan ƙasarmu ba. 16:53.834 --> 17:00.352 Wannan shi ne wajibcinmu ga ƙarnonin da suka gabata da kuma na gaba. 17:00.352 --> 17:03.366 Aleksander Siergiej: Kiranmu ga duk jami'an da ke sanye da kayan aiki: 17:03.366 --> 17:09.910 Ƙasa na buƙatar ka ka kare doka. 'Yan siyasa na buƙatar ka ka karya ta. 17:09.910 --> 17:18.096 Ka tuna wanda ka rantse za ka yi masa hidima! Ba mu roƙe ka ka ƙi bin umarni ba. 17:18.096 --> 17:24.851 Dole ne ka bi su, amma kawai waɗanda suka yi daidai da doka. 18:06.780 --> 18:08.960 ------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ 18:08.960 --> 18:10.700 Szymon Fijał yana gayyatar kowane mai kallo ya shiga cikin shari'arsa yadda ya kamata. 18:10.700 --> 18:11.170 ko a matsayin abin zamantakewa (jam'iyya), mai kallo ko kafofin watsa labarai: