1
00:00:00,000 --> 00:00:01,205


2
00:00:01,205 --> 00:00:10,304
"د مرغانو د انفلونزا نړیوال سرمشریزې ته ښه راغلاست" د
مرغانو د انفلونزا نړیوالې سرمشریزې د بلنلیک پر پاڼه د هرکلي کلمې

3
00:00:10,304 --> 00:00:15,300
دي، چې د اکتوبر په ۲-۳ نېټه په واشنګټن ډي سي کې ترسره کیږي.

4
00:00:15,300 --> 00:00:20,556
د موضوعاتو یوه لنډه کتنه دا روښانه کوي چې دا
سرمشریزه په عمده توګه د څه په اړه ده: ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱

5
00:00:20,556 --> 00:00:25,255
▪ انسانانو ته د مرغي انفلونزا د لېږد ډینامیک پوهېدل

6
00:00:25,255 --> 00:00:28,725
▪ څارنه او د معلوماتو پروسس کول ۱۲۳۴۳۲۱

7
00:00:28,725 --> 00:00:34,647
▪ د کشف سیسټمونو د عامې روغتیا په زیربنا کې ادغام

8
00:00:34,647 --> 00:00:38,555
▪ د واکسینونو او انټي وایرس درملو رسول

9
00:00:38,555 --> 00:00:40,775
▪ د سفر د خوندیتوب پروتوکولونه ۱۲۳۴۳۲۱

10
00:00:40,775 --> 00:00:49,250
▪ د اسیا سیمو، اروپا، افریقا او متحده ایالاتو
ترمنځ همکاري: ۱۲۳۴۳۲۱ د ګډو هڅو پیاوړي کول ۱۲۳۴۳۲۱

11
00:00:49,250 --> 00:00:51,158
▪ د خطر اړیکې ۱۲۳۴۳۲۱

12
00:00:51,158 --> 00:00:55,899
▪ په اغېزناکه توګه د ناسمې او غلې معلوماتو پر وړاندې مقابله وکړئ

13
00:00:55,899 --> 00:01:02,290
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ شاید ستاسو ځینې به دا
منځپانګه وپېژني، چې په لومړي نظر کې مناسبه ښکاري.

14
00:01:02,290 --> 00:01:07,890
په ۲۰۱۹ کال کې، ایونټ ۲۰۱ په نیویارک کې ترسره شو.

15
00:01:07,890 --> 00:01:15,614
هلته، د نړیوالو اقتصادي فورم (WEF) د بېل او میلنډا ګېټس
بنسټ او جانز هاپکینز پوهنتون سره په ګډه یوه غونډه جوړه کړه،

16
00:01:15,614 --> 00:01:20,463
چې په هغې کې د کرونا وایرس وبا له وخته مخکې تمثیل شوې وه.

17
00:01:20,463 --> 00:01:24,572
د بحث شوي موضوعاتو د پورته ذکر شویو موضوعاتو سره ډېر ورته وو.

18
00:01:24,572 --> 00:01:30,856
په ورته وخت کې، اوسمهال په ټوله نړۍ کې د
یو بل تش په نامه وبا په اړه وېره خپریږي.

19
00:01:30,856 --> 00:01:35,623
دا ځل د مرغانو د انفلوئنزا ویروس
سره، چې د H5N1 ویروس په نوم هم یادیږي.

20
00:01:35,623 --> 00:01:43,984
د امریکا حکومت د مالیه ورکوونکو ۱۷۶ میلیونه پونډه پیسې
د مودېرنا په نوم بایوټیک شرکت ته د مرغانو د فلو د mRNA

21
00:01:43,984 --> 00:01:49,290
پر بنسټ واکسینونو په جوړولو کې د مالي مرستې لپاره کاروي.

22
00:01:49,290 --> 00:02:02,063
په مارچ کې، د امریکا حکومت د "راپورته کېدونکو او zoonotic
ساري ناروغیو" لپاره د ۷۰۸،۲۷۲،۰۰۰ ډالرو بودیجه تصویب کړه.

23
00:02:02,063 --> 00:02:09,320
دا یو ځل بیا هغې پېښې ته اشاره کوي چې
د کرونا وایرس وبا پرمهال جوړه شوې وه.

24
00:02:09,320 --> 00:02:16,249
یوه پلان شوې وبا د درمل جوړونې صنعت لپاره تر ټولو لوی
کاروبار دی، او د واکسین کمپاینونو د بریالي کولو لپاره، تاسو

25
00:02:16,249 --> 00:02:20,820
داسې ویروس ته اړتیا لرئ چې د خطرناک په توګه وپېژندل شي.

26
00:02:20,820 --> 00:02:25,176
خو داسې نور هم شته چې له دې جوړ شوي بحران څخه هم ګټه پورته کوي.

27
00:02:25,176 --> 00:02:32,183
د ډاکټرې مېرل ناس، چې یوه داخله پوهه او د
بیولوژیکي وسلو کارپوهه ده، تشریحات ډېر بصیرت افروز دي.

28
00:02:32,183 --> 00:02:38,312
هغې څرګنده کړه چې د مرغانو د انفلونزا په اړه
نړیواله غونډه "په اصل کې یوه سوداګریزه نندارتون" و

29
00:02:38,312 --> 00:02:42,260
چې د "ژوندي دفاع صنعت" د پیاوړتیا لپاره جوړ شوی و.

30
00:02:42,260 --> 00:02:46,542
د "ژوندیو دفاعي صنعت" اصطلاح هغو (لویو)
شرکتونو ته اشاره کوي چې د بیولوژیکي ګواښونو پر

31
00:02:46,542 --> 00:02:49,363
وړاندې د "دفاعي میتودونو" څخه ګټه پورته کوي.

32
00:02:49,363 --> 00:02:54,625
بیولوژیکي خطرونه کیدای شي په کې شامل وي، د بېلګې په توګه،
هغه ناروغي راوړونکي میکروبونه چې په قصدي توګه یا له غفلت

33
00:02:54,625 --> 00:02:58,643
څخه خوشې شوي وي، یا حتی طبیعي ناروغي راوړونکي میکروبونه.

34
00:02:58,643 --> 00:03:06,740
سلابس ایکس، هغه کمپنۍ چې دا کنفرانس تنظیموي،
د ناس په وینا د داخلې لپاره ډېرې پیسې اخلي.

35
00:03:06,740 --> 00:03:14,023
دوی ګډونوالو ته دا فرصت ورکوي چې ومومي کوم قراردادونه د دوی لپاره
مناسب دي، ترڅو دوی وکولای شي دولتي یا نور

36
00:03:14,023 --> 00:03:21,880
قراردادونه ترلاسه کړي. ځکه چې اوس یو د پام وړ
بایو-دفاعي صنعت شتون لري او د دې ته اړتیا ده چې ملاتړ وشي.

37
00:03:21,880 --> 00:03:28,057
"اوسمهال، دوی ته د مرغه د انفلوئنزا قراردادونه ورکول
کیږي – او دا هر څه کیدای شي، د چرګانو لپاره د جالونو

38
00:03:28,057 --> 00:03:31,410
له پلورلو نیولې بیا تر واکسینونو پورې." (ډاکټر ناس)

39
00:03:31,410 --> 00:03:37,394
د متحده ایالاتو د روغتیا او بشري خدماتو وزارت د یوې ادارې، سي ډي
سي (د ناروغیو د کنټرول او مخنیوي مرکزونو) په

40
00:03:37,394 --> 00:03:42,776
وینا، د عامو خلکو لپاره د مرغانو د
انفلوئنزا د خطر اوسنی ارزونه په ټیټه کچه نه بدلیږي.

41
00:03:42,776 --> 00:03:48,720
د روغتیا نړیوال سازمان هم اوس مهال د مرغانو د
انفلونزا له نوي ویروس څخه د نړۍ نفوس ته کوم خطر نه ویني.

42
00:03:48,720 --> 00:03:53,810
خو دا ممکن هر وخت بدلون ومومي، ځکه چې
هر ځای کې ازموینې مخ په زیاتېدو دي.

43
00:03:53,810 --> 00:04:01,221
سربېره پر دې، د روغتیا نړیوال مقررات (IHR) له غړو
هیوادونو غواړي چې په انسانانو کې د مرغۍ انفلونزا هر یو مثبت

44
00:04:01,221 --> 00:04:05,570
پېښه سمدستي د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) ته راپور کړي.

45
00:04:05,570 --> 00:04:14,296
امريکا او اوس اروپايي ټولنه هم د مرغه د نوي فلو د
واکسينونو د ميليونونو ډوزونو زېرمه کوي چې له وړاندې لا شتون لري.

46
00:04:14,296 --> 00:04:20,381
د کوویډ-۱۹ په څېر، ملیاردونه ګټې په خطر کې دي، په
ځانګړې توګه د درمل جوړونې شرکتونو لپاره، چې د روغتیا نړیوال

47
00:04:20,381 --> 00:04:24,376
سازمان (WHO) او ځینې نادولتي موسسو ته هم مالي مرستې کوي.

48
00:04:24,376 --> 00:04:30,425
دا لا نه ده معلومه چې ایا به ډېر ژر یو نوی بېړنی حالت
اعلان شي، چې له ځان سره به قرنطین، د واکسین سپارښتنې او هغه

49
00:04:30,425 --> 00:04:34,103
اقدامات ولري چې موږ یې د کرونا ویروس له بحران څخه پېژنو.

50
00:04:34,103 --> 00:04:43,543
خو څه چې یقیني دي، هغه دا دي چې د مالیه ورکوونکو میلیونونه پیسې
لا دمخه د درمل جوړونې شرکتونو او نورو سوداګرو جیبونو ته بهیږي.

51
00:04:43,543 --> 00:04:51,450
د کرونا وبا ښودلې ده چې په ځانګړې توګه ډېر
شتمن له دې پلان شوې وبا څخه ګټه پورته کوي.

52
00:04:51,450 --> 00:05:01,323
په دې شرایطو کې، دا په زړه پورې ده چې د مرغانو د انفلوئنزا
سرمشریزې د پروګرام پر پوښ څه انځور شوي دي: یو لوی اوبلیسک.

53
00:05:01,323 --> 00:05:04,760
دا د مرغه انفلونزا سره څه تړاو لري؟

54
00:05:04,760 --> 00:05:10,623
په تېر کې ، ځواکمنو فری میسنونو په خپلو ودانیو
د اوبیلیکونو په ایښودلو سره خپل هویت څرګند

55
00:05:10,623 --> 00:05:15,176
کاوه ترڅو په سوداګرۍ کې یو بل ته ځانګړی چلند وکړي.

56
00:05:15,176 --> 00:05:22,564
دا حقیقت چې دا ډول اوبلیسک نه یوازې په واشنګټن ډي سي، د
سرمشریزې په ځای کې ولاړ دی، بلکې د مرغانو د انفلونزا سرمشریزې

57
00:05:22,564 --> 00:05:28,650
لپاره د پوښ انځور په توګه هم غوره شوی، پخپله هر څه وايي.

58
00:05:28,650 --> 00:05:34,165
کلیګماور.ټي وي د بحران له ګټې اخیستنې څخه د منع غوښتنه کوي.

59
00:05:34,165 --> 00:05:44,490
موږ په ګډه غوښتنه کوو: د بحران له ګټو څخه بندیز! د ملي بېړني
حالت په وخت کې موږ د ګټې پرې کولو پر وړاندې د بندیز غوښتنه کوو!

60
00:05:44,490 --> 00:05:54,016
هرکله چې پیسې واکمنې وي، فساد خپور وي، موږ
به د ګټې پر بندیز سره دغه بحران پای ته ورسوو!

61
00:05:54,016 --> 00:06:05,301
۱۲۳۴۳۲۱ د بحران پر ګټو بندیز، د بحران پر ګټو
بندیز، ۱۲۳۴۳۲۱ د بحران پر ګټو بندیز، د ګټو بندیز – هی!

62
00:06:05,301 --> 00:06:15,463
۱۲۳۴۳۲۱ هېڅوک باید ځانونه شتمن نه کړي، ۱۲۳۴۳۲۱ له بحران
څخه ځانونه شتمن کړي، ۱۲۳۴۳۲۱ هېڅوک باید ځانونه شتمن نه کړي!

63
00:06:15,463 --> 00:06:22,630
ایا دا هرڅه تاته هم یو څه عجیب نه
ښکاري؟ ایا ته هم ورته پوښتنې نه لرې؟

64
00:06:22,630 --> 00:06:28,063
راځئ، راځئ چې په ګډه ترې وپوښتو: له جګړو څخه څوک ګټه پورته کوي؟

65
00:06:28,063 --> 00:06:34,483
۱۲۳۴۳۲۱ له اقتصادي بحرانونو څخه څوک؟ ۱۲۳۴۳۲۱ له نړیوالو وباګانو
څخه څوک؟ ۱۲۳۴۳۲۱ او له نړیوالو اقلیمي بحرانونو څخه؟ – هی!

66
00:06:34,483 --> 00:06:40,587
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ موږ په ګډه غوښتنه کوو: د بحران
پرېوځدنه وربند کړئ! ۱۲۳۴۳۲۱ د ملي سختۍ په

67
00:06:40,587 --> 00:06:44,469
وختونو کې ۱۲۳۴۳۲۱ موږ د پرېوځدنو د بندیز غوښتنه کوو!

68
00:06:44,469 --> 00:06:54,003
هرکله چې پیسې واکمنې وي، فساد خپور وي، موږ
به د ګټې پر بندیز سره دغه بحران پای ته ورسوو!

69
00:06:54,003 --> 00:07:05,501
۱۲۳۴۳۲۱ د بحران پر ګټو بندیز، د بحران پر ګټو
بندیز، ۱۲۳۴۳۲۱ د بحران پر ګټو بندیز، د ګټو بندیز – هی!

70
00:07:05,501 --> 00:07:10,901
۱۲۳۴۳۲۱ هېڅوک باید ځانونه شتمن نه کړي، ۱۲۳۴۳۲۱ له بحران
څخه ځانونه شتمن کړي، ۱۲۳۴۳۲۱ هېڅوک باید ځانونه شتمن نه کړي!