1
00:00:02,024 --> 00:00:00,001


2
00:00:00,001 --> 00:00:07,385
प्रमुख स्विस बैंक क्रेडिट सुइस र अमेरिकी
बैंकहरू सिग्नेचर, सिल्भरगेट र सिलिकन भ्याली बैंक

3
00:00:07,385 --> 00:00:11,780
(एसभीबी) को पतनले २०२३ मा वित्तीय बजारलाई हल्लायो।

4
00:00:11,780 --> 00:00:15,939
यसको मुख्य उत्प्रेरक अमेरिकी फेडरल रिजर्भ को मौद्रिक नीति थियो।

5
00:00:15,939 --> 00:00:23,218
२०२१ को अन्त्यमा, ईसीबीले ब्याज दरहरूमा नाटकीय रूपमा वृद्धि
गर्‍यो, जसले गर्दा सरकारी बन्डको मूल्य घट्यो,

6
00:00:23,218 --> 00:00:30,430
बैंकहरूको ऋण तथा लिजिङ व्यवसायमा ठूलो नोक्सान
भयो, र अन्ततः माथि उल्लेखित बैंकहरूको पतन भयो।

7
00:00:30,430 --> 00:00:40,700
यसरी फेडको मौद्रिक नीतिले सम्पूर्ण अमेरिकी बैंकिङ प्रणालीभरि
करिब १.९ ट्रिलियन अमेरिकी डलरको अविश्वसनीय रकमलाई मेटाइदियो।

8
00:00:40,700 --> 00:00:47,360
आफैंले सिर्जना गरेको वित्तीय प्रणालीको संकट र थप
अमेरिकी बैंकहरू ध्वस्त हुने खतराको प्रतिक्रियामा, फेडले

9
00:00:47,360 --> 00:00:51,717
त्यसपछि बैंक टर्म फन्डिङ प्रोग्राम (BTFP) सुरु गर्‍यो।

10
00:00:51,717 --> 00:00:58,030
यस कार्यक्रमले अमेरिकी बैंकहरूलाई ऋणमार्फत
सिधै फेडको कोषमा पहुँच गर्न अनुमति दियो, जसले

11
00:00:58,030 --> 00:01:02,293
गर्दा उनीहरूको तरलता समस्या चुपचाप समाधान भयो।

12
00:01:02,293 --> 00:01:09,189
यसले संकटलाई शान्त बनायो र फेडलाई फेरि एकपटक आफूलाई वित्तीय
प्रणालीको ऊर्जाशील उद्धारकर्ताको रूपमा प्रस्तुत गर्न अनुमति दियो।

13
00:01:09,189 --> 00:01:13,924
तर, अवश्य पनि, यसले अमेरिकी बैंकिङ
क्षेत्रका समस्याहरू समाधान गरेन।

14
00:01:13,924 --> 00:01:17,851
हाल यसले ऐतिहासिक संकट समेत भोगिरहेको छ!

15
00:01:17,851 --> 00:01:27,927
यो संकटको दायरा र गम्भीरता, फेडले खेलेको भूमिका, र यसका
उद्देश्य तथा पृष्ठभूमिको सिंहावलोकनका लागि तल हेर्नुहोस्।

16
00:01:27,927 --> 00:01:32,940
१२३४३२१ १२३४३२१ I. अमेरिकी बैंकिङ क्षेत्रमा ऐतिहासिक संकट

17
00:01:32,940 --> 00:01:37,526
१२३४३२१ १२३४३२१ १. अमेरिकी व्यावसायिक सम्पत्ति बजारको सङ्कट

18
00:01:37,526 --> 00:01:44,784
१२३४३२१ आज संयुक्त राज्य अमेरिकामा ४,००० भन्दा बढी
बैंकहरू छन्, तर तीमध्ये केही सय मात्र स्वस्थ मानिन्छन्।

19
00:01:44,784 --> 00:01:48,205
अर्कोतर्फ, विशाल बहुमत साँच्चिकै विपत्तिको कगारमा उभिएका छन्।

20
00:01:48,205 --> 00:01:54,600
यसको मुख्य कारण ऐतिहासिक स्तरमा
व्यावसायिक सम्पत्ति मूल्यहरूको पतन हो।

21
00:01:54,600 --> 00:02:02,041
निम्न उदाहरणहरूले यो गिरावट कति महत्त्वपूर्ण छ भन्ने कुरालाई
चित्रण गर्दछ: न्यूयोर्कमा रहेको १२३४३२१ २३-तलेको प्राइम

22
00:02:02,041 --> 00:02:09,483
म्यानह्याटन अफिस टावर, जसको २०१९ मा १२३४३२१ २१५ मिलियन डलर
मूल्याङ्कन थियो, अहिले यसको मूल्य केवल १०४ मिलियन अमेरिकी

23
00:02:09,483 --> 00:02:14,100
डलर मात्र छ – केवल पाँच वर्षमा ५१.६ प्रतिशत मूल्य गुमाएको छ।

24
00:02:14,100 --> 00:02:22,873
सेन्ट लुइसमा सबैभन्दा अग्लो कार्यालय भवन – ४४
तले एटी एण्ड टी टावर – ३.५ मिलियन डलरमा बेचियो।

25
00:02:22,873 --> 00:02:33,271
२००६ मा, यो प्रमुख सम्पत्तिको मूल्य अझै पनि
$1,234,321,205 थियो, जसले मूल्यमा आश्चर्यजनक ९८% गिरावट देखाउँछ!

26
00:02:33,271 --> 00:02:40,636
बिलियनेयर सम्पत्ति लगानीकर्ता ब्यारी स्टर्नलिच्टले यस
मूल्य गिरावटको परिणामस्वरूप मात्र अमेरिकी कार्यालय

27
00:02:40,636 --> 00:02:44,849
सम्पत्तिमा १ ट्रिलियन डलरको घाटा हुने भविष्यवाणी गरे।

28
00:02:44,849 --> 00:02:52,284
यी घाटाहरू प्रायः साना र मझौला आकारका अमेरिकी बैंकहरूको खातामा
देखिएका छन्, जुन अहिले खराब ऋणको पहाडमा बसेका छन्,

29
00:02:52,284 --> 00:02:59,848
जसको ३०% देखि ५०% सम्म डिफल्ट हुने तीव्र जोखिममा
रहेको छ, बहुमूल्य धातु विशेषज्ञ डोमिनिक केटनरका अनुसार।

30
00:02:59,848 --> 00:03:09,278
यसका अतिरिक्त, कुल ५६० अर्ब अमेरिकी डलर बराबरको व्यावसायिक
सम्पत्ति ऋण २०२५ को अन्त्यसम्ममा समाप्त हुनेछ, र २०२८ को

31
00:03:09,278 --> 00:03:14,820
अन्त्यसम्ममा यो रकम २.८ ट्रिलियन अमेरिकी डलरभन्दा बढी हुनेछ।

32
00:03:14,820 --> 00:03:21,705
यसको अर्थ हो कि संयुक्त राज्य अमेरिकाका क्रेडिट संस्थाहरूले
पनि ऐतिहासिक स्तरमा पुनर्वित्तपोषणको लहरको सामना गरिरहेका छन्।

33
00:03:21,705 --> 00:03:29,278
यसको अर्थ प्रभावित सम्पत्तिहरूलाई उल्लेखनीय रूपमा खराब सर्तहरूमा
पुनर्वित्त गर्नुपर्ने हुन्छ। यदि यो सफल भएन भने, ती

34
00:03:29,278 --> 00:03:37,846
सम्पत्तिहरू ठूलो छुटमा बेच्नुपर्ने हुन्छ, जसले बैंकहरूलाई
सोहीअनुसारको नोक्सान पुर्‍याउँछ र बैंकिङ प्रणालीको पतन हुन सक्छ।

35
00:03:37,846 --> 00:03:42,823
वित्तीय बजारमा पहिले कहिल्यै यस्तै तुलनायोग्य अवस्था आएको थिएन।

36
00:03:42,823 --> 00:03:47,533
१२३४३२१ १२३४३२१ २. अमेरिकी बन्ड बजारको सङ्कट

37
00:03:47,533 --> 00:03:54,961
अमेरिकी व्यावसायिक सम्पत्ति बजारको संकटका
अतिरिक्त, बन्ड बजारमा अर्को समय बम टिक–टिक गरिरहेको छ।

38
00:03:54,961 --> 00:04:03,183
बढ्दो ब्याजदरले यहाँ यस्तो अवस्था सिर्जना गरेको छ जसले
सम्पूर्ण बैंकिङ प्रणालीलाई नै हल्लाउन सक्ने सम्भावना छ।

39
00:04:03,183 --> 00:04:11,456
उनीहरूले नयाँ आकर्षक लगानी अवसरहरू खोले, जसको
अर्थ अमेरिकी सरकारी बन्डहरूको माग लगभग समाप्त भयो।

40
00:04:11,456 --> 00:04:25,127
फलस्वरूप, तिनीहरूको मूल्य नाटकीय रूपमा घट्यो, जसले गर्दा अमेरिकी
बैंकहरू ५१६ अर्ब डलरभन्दा बढीको अघोषित घाटाको पहाडमा बसेका छन्।

41
00:04:25,127 --> 00:04:30,666
जबसम्म बैंकहरूले यी बन्डहरू राख्छन्, नोक्सान कागजी मात्र रहन्छ।

42
00:04:30,666 --> 00:04:39,943
तर, उदाहरणका लागि, यदि ग्राहकहरूले आफ्नो निक्षेप निकाले वा
बैंकहरूलाई अन्य कारणले यी बन्डहरू बेच्न बाध्य पारिएमा,

43
00:04:39,943 --> 00:04:46,178
नोक्सान वास्तविक हुन्छ र यसले बैंकिङ संकट पनि निम्त्याउन सक्छ।

44
00:04:46,178 --> 00:04:50,194
१२३४३२१ १२३४३२१ ३. फेडले बैंक टर्म फन्डिङ कार्यक्रम समाप्त गर्‍यो

45
00:04:50,194 --> 00:04:55,970
१२३४३२१ ऐतिहासिक बैंकिङ र वित्तीय संकट
नजिकिँदै गर्दा, अमेरिकी फेडरल रिजर्भले ११ मार्चमा

46
00:04:55,970 --> 00:04:59,733
बैंक टर्म फन्डिङ प्रोग्राम (BTFP) समाप्त गर्‍यो।

47
00:04:59,733 --> 00:05:06,379
यस कार्यक्रममार्फत, फेडले केवल एक वर्षमै
अनुरोधकर्ता बैंकहरूमा १६० अर्ब अमेरिकी डलरभन्दा बढी खर्च गरी

48
00:05:06,379 --> 00:05:10,429
तिनीहरूलाई चुपचाप वित्तीय स्रोत उपलब्ध गराएको थियो।

49
00:05:10,429 --> 00:05:18,440
बैंकहरूले आफ्ना बन्डहरू धितोको रूपमा प्रयोग गर्न सके, जसको
मूल्याङ्कन हालको बजार मूल्यको सट्टा अंकित मूल्यमा गरिएको थियो ।

50
00:05:18,440 --> 00:05:25,614
यसरी, ब्याजदर वृद्धिका नकारात्मक परिणामहरू र सबैभन्दा महत्वपूर्ण
कुरा, अमेरिकी बन्ड बजारमा मूल्यमा आएको गिरावट बैंकहरूका

51
00:05:25,614 --> 00:05:29,725
लागि पूर्ण रूपमा पूर्ति भयो, जसले उनीहरूलाई पतन हुनबाट बचायो।

52
00:05:29,725 --> 00:05:37,383
BTFP को अन्त्यसँगै, बैंकहरूले सजिलै कोषमा पहुँच मात्र गुमाएका
छैनन्, उदाहरणका लागि अमेरिकी व्यावसायिक

53
00:05:37,383 --> 00:05:44,722
सम्पत्ति बबल फुट्नबाट रोक्नका लागि, तर अमेरिकी
बन्ड बजारमा हुने घाटा पनि बेहोर्नुपरेको छ।

54
00:05:44,722 --> 00:05:50,654
यसका अतिरिक्त, उच्च नै रहेको ब्याजदरले अहिले फेरि
बैंकहरूमा ठूलो प्रभाव पारिरहेको छ, जुन थप र अझ

55
00:05:50,654 --> 00:05:54,801
व्यापक बैंकिङ सङ्कटको लागि निर्णायक उत्प्रेरक बन्न सक्छ।

56
00:05:54,801 --> 00:06:01,909
अमेरिकी बैंकिङ प्रणालीमा देखिएको नाटकीय परिस्थितिलाई
मध्यनजर गर्दै क्यानाडाली-आयरिश विश्लेषक केभिन ओ'लियरी

57
00:06:01,909 --> 00:06:06,660
आउँदा वर्षहरूमा हजारौं बैंकहरू ध्वस्त हुनेमा विश्वस्त छन्।

58
00:06:06,660 --> 00:06:15,383
विश्वभरिका बैंकहरू अत्यन्त अन्तरसम्बन्धित भएकाले, यसले
एक विशाल वैश्विक वित्तीय सुनामी र सबै अघिल्ला संकटहरूलाई

59
00:06:15,383 --> 00:06:20,675
समेत ओझेलमा पार्ने वैश्विक आर्थिक संकट निम्त्याउन सक्छ।

60
00:06:20,675 --> 00:06:27,138
II. फेड – वित्तीय प्रणालीमा आगजनी गर्ने र यसका उद्देश्यहरू

61
00:06:27,138 --> 00:06:33,980
बाह्य रूपमा, अमेरिकी संघीय रिजर्भ आफूलाई एक स्थिर वित्तीय
प्रणालीको गम्भीर र ऊर्जाशील पक्षधरको रूपमा प्रस्तुत गर्दछ।

62
00:06:33,980 --> 00:06:43,368
तर यो वित्तीय प्रणालीमा साँच्चै एक आगोको झोक्का सावित हुँदैछ,
जसले, वित्तीय विशेषज्ञ अर्न्स्ट वोल्फका अनुसार, जानाजानी २०२३ को

63
00:06:43,368 --> 00:06:48,825
बैंकिङ सङ्कट र हाल देखा परिरहेको सङ्कट दुवैलाई उत्प्रेरित गर्‍यो।

64
00:06:48,825 --> 00:06:54,800
एर्नस्ट वोल्फले निम्न सम्बन्धहरू देख्छन् जसले फेड
किन यसरी कार्य गरिरहेको छ भन्ने कुरा व्याख्या गर्दछ:

65
00:06:54,800 --> 00:07:02,256
१२३४३२१ १२३४३२१ १. हामी विश्वव्यापी वित्तीय प्रणालीको अन्तिम
चरणमा भएकाले, विश्वभरिका केन्द्रीय बैंकहरू नयाँ

66
00:07:02,256 --> 00:07:10,160
वित्तीय प्रणाली र केन्द्रीय बैंक डिजिटल
मुद्राहरू (CBDCs) को परिचयका लागि तयारी गरिरहेका छन्।

67
00:07:10,160 --> 00:07:16,969
२. सीबीडीसीको परिचयसँगै वाणिज्यिक बैंकहरूबाट
ऋणप्रवाह हटाइनेछ र भविष्यमा यो केवल केन्द्रीय

68
00:07:16,969 --> 00:07:21,836
बैंकद्वारा मात्र सञ्चालन हुने अपेक्षा गरिएको छ।

69
00:07:21,836 --> 00:07:28,501
यसको अर्थ हो कि नयाँ मौद्रिक प्रणालीमा, विशेष गरी
साना तथा मझौला बैंकहरूका लागि अब कुनै स्थान छैन।

70
00:07:28,501 --> 00:07:38,012
त्यसैले बैंकिङ क्षेत्रमा एकीकरण प्रक्रियालाई तीव्र गतिमा
अगाडि बढाउन विद्यमान बैंकिङ सङ्कटलाई जानाजानी बढाइँदैछ।

71
00:07:38,012 --> 00:07:48,986
३. आगामी बैंक पतनका मुख्य लाभार्थीहरू गोल्डम्यान
स्याक्स र जेपी मोर्गन चेज जस्ता ठूला अमेरिकी बैंकहरू हुनेछन्।

72
00:07:48,986 --> 00:07:56,469
पछिल्लोले पहिले नै २०२३ मा फर्स्ट रिपब्लिक बैंकलाई
यसको मूल्यको एक सानो अंशमा अधिग्रहण गरिसकेको थियो।

73
00:07:56,469 --> 00:08:05,825
यी प्रमुख बैंकहरूले आउँदो संकटलाई उस्तै तरिकाले शोषण
गर्नेछन्, र सस्तो मूल्यमा ठूला सम्पत्तिहरू कब्जा गर्नेछन्।

74
00:08:05,825 --> 00:08:12,329
यसले फलस्वरूप ब्ल्याकरक, भ्याङ्गार्ड र स्टेट स्ट्रिट जस्ता ठूला
सम्पत्ति व्यवस्थापकहरूलाई फाइदा पुर्‍याउँछ,

75
00:08:12,329 --> 00:08:19,118
जो प्रमुख अमेरिकी बैंकहरूका मुख्य शेयरधनी
हुन् र अति धनीहरूको सम्पत्ति व्यवस्थापन गर्छन्।

76
00:08:19,118 --> 00:08:29,028
4. अहिलेसम्मकै सबैभन्दा ठूलो बैंकिङ संकटमा विनाशको सामना गरिरहेका
खाता धारक र निक्षेपकर्ताहरूलाई उद्धार गर्न कुनै पनि

77
00:08:29,028 --> 00:08:39,430
बैंक ग्यारेन्टी कोषसँग आवश्यक वित्तीय स्रोतहरू नभएकाले,
यो CBDC को परिचयका लागि आदर्श स्प्रिङबोर्ड हुन सक्छ।

78
00:08:39,430 --> 00:08:49,777
यस नयाँ पैसालाई तुरुन्तै सहायता भुक्तानीका लागि प्रयोग गरेर यसलाई
प्रणाली उद्धारकर्ताको सकारात्मक छविसहित परिचय गराउन सकिन्छ।

79
00:08:49,777 --> 00:08:56,810
विन्स्टन चर्चिलको आदर्श वाक्यअनुरूप:
"कुनै पनि सङ्कटलाई खेर जान नदिनुहोस्!"

80
00:08:56,810 --> 00:09:00,736
१२३४३२१ १२३४३२१ III. अमेरिकी संघीय रिजर्भको पृष्ठभूमि

81
00:09:00,736 --> 00:09:07,618
अर्न्स्ट वोल्फका अनुसार, फेड नयाँ डिजिटल वित्तीय
प्रणाली लागू गर्नका लागि कुनै पनि हदसम्म जान तयार देखिन्छ।

82
00:09:07,618 --> 00:09:16,161
यो नयाँ मौद्रिक प्रणालीमा जनसंख्यालाई लोभ्याउन वा बाध्य
पार्नका लागि हजारौं बैंकहरूलाई दिवालियापनमा धकेल्न र

83
00:09:16,161 --> 00:09:21,234
ट्रिलियनौं डलर बराबरको सम्पत्ति नष्ट गर्न तयार गरिएको हो।

84
00:09:21,234 --> 00:09:25,566
यसबाट सबैभन्दा बढी लाभान्वित हुने
देखिनेहरू त अति धनीहरू मात्र हुन्।

85
00:09:25,566 --> 00:09:33,729
फेडले साझा हितका लागि होइन, यो सानो अल्पसंख्यकको पक्षमा
किन काम गर्छ भन्ने कुरालाई अझ गहिरोसँग बुझ्नका लागि, फेड

86
00:09:33,729 --> 00:09:37,385
कुनै सरकारी संस्था होइन भन्ने कुरा जान्नु महत्वपूर्ण छ।

87
00:09:37,385 --> 00:09:45,855
स्टिफन गुडसनका अनुसार, जो दक्षिण अफ्रिकी रिजर्भ बैंकका पूर्व
निर्देशक र त्यसैले वित्तीय प्रणालीका पूर्ण भित्री व्यक्ति हुन्,

88
00:09:45,855 --> 00:09:52,890
फेड, विश्वभरिका लगभग सबै केन्द्रीय बैंकहरू जस्तै, साथै आईएमएफ र
विश्व बैंक निजी रूपमा नियन्त्रित बैंक र

89
00:09:52,890 --> 00:10:00,033
संस्थाहरू हुन् जसले आफ्नो व्यवसाय केवल आफ्ना
शेयरधनीहरू र संस्थापकहरूको लाभका लागि सञ्चालन गर्छन्।

90
00:10:00,033 --> 00:10:07,660
उनको पुस्तक "द हिस्ट्री अफ सेन्ट्रल बैंकहरू" मा, उदाहरणका
लागि, उनले फेडका मुख्य शेयरधनीहरूको नाम पनि उल्लेख गरेका छन्।

91
00:10:07,660 --> 00:10:17,691
निम्न बैंकहरू संलग्न छन्, साथै तिनीहरू पछाडि रहेका बैंकिङ वंशहरू:
- जेपी मोर्गन चेस बैंक - गोल्डम्यान साक्स बैंक अफ न्यूयोर्क -

92
00:10:17,691 --> 00:10:26,696
लाजार्ड ब्रदर्स बैंक अफ पेरिस - इजरायल मोसेस सिएफ बैंक अफ
इटाली - शेअर्सन अमेरिकन एक्सप्रेस बैंक - लन्डन र पेरिसका

93
00:10:26,696 --> 00:10:32,255
रोथ्सचाइल्ड बैंकहरू - ह्याम्बर्ग र एम्स्टर्डमका वारबर्ग बैंकहरू

94
00:10:32,255 --> 00:10:37,360
त्यसैले यो हालको बैंकिङ संकटलाई इन्धन
दिइरहेका अति धनी व्यक्तिहरूको सानो समूह हो।

95
00:10:37,360 --> 00:10:44,843
उनीहरूले आफ्नो खल्ती भर्न र हामीलाई सम्भवतः उद्धार प्याकेजको
भेषमा रहेको आफ्नो नयाँ डिजिटल मौद्रिक प्रणालीमा फसाउन चाहन्छन्।

96
00:10:44,843 --> 00:10:52,666
जसरी Kla.TV ले पहिले नै कार्यक्रम "Ernst Wolff: Digital central
bank money – the end of freedom!" मा देखाइसकेको छ,

97
00:10:52,666 --> 00:11:00,339
यो केवल हामीलाई पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न र
हाम्रा सबै स्वतन्त्रताहरू छिनिदिनका लागि मात्र गरिँदैछ।

98
00:11:00,339 --> 00:11:07,933
१२३४३२१ वित्तीय प्रणाली फेरि एकपटक पतनतर्फ अग्रसर छ, र फेडको
पछिल्लो ब्याजदर कटौतीले यसलाई परिवर्तन गर्न केही पनि गर्ने छैन।

99
00:11:07,933 --> 00:11:15,654
पतन कहिले हुनेछ भनेर अनुमान लगाउन गाह्रो छ, तर एउटा कुरा निश्चित
छ: बैंकस्टरहरू, जो अकथनीय आपराधिक ऊर्जा प्रयोग गरी आफ्नो शक्ति

100
00:11:15,654 --> 00:11:21,491
दुरुपयोग गरेर अझ बढी सम्पत्ति र शक्ति संकलन गर्छन्,
आफूले निम्त्याएको वित्तीय पतनको कारणको रूपमा

101
00:11:21,491 --> 00:11:25,865
पर्दाफास हुनबाट बच्न आफ्नो सम्पूर्ण शक्ति प्रयोग गर्नेछन्।

102
00:11:25,865 --> 00:11:32,607
यसो गर्दा, उनीहरूले अन्य संकटहरूलाई तीव्र
बनाउन सक्छन् – जसमा हाल नाटकीय रूपमा तीव्र

103
00:11:32,607 --> 00:11:36,563
भइरहेका विद्यमान सैन्य द्वन्द्वहरू पनि समावेश छन्।

104
00:11:36,563 --> 00:11:42,213
तर उनीहरूले आफ्नो नयाँ डिजिटल मुद्रालाई हामीलाई
स्वादिलो बनाउन जतिसुकै प्रयास गरे पनि, यो निश्चित रूपमा

105
00:11:42,213 --> 00:11:45,860
एक ट्रोजन घोडा हो र कहिल्यै समस्याहरूको समाधान होइन।

106
00:11:45,860 --> 00:11:53,629
समाधान भनेको यी बैंकस्टरहरूलाई संकटहरूको कारणको
रूपमा जवाफदेही बनाउनु र तिनीहरूको शक्ति खोस्नु हो।

107
00:11:53,629 --> 00:12:01,110
पूर्व केन्द्रीय बैंक प्रमुख स्टीफन गुडसनका अनुसार, उनीहरूको
प्रभाव यस तथ्यमा आधारित छ कि उनीहरूले शून्यबाट पैसा सिर्जना गर्ने

108
00:12:01,110 --> 00:12:05,639
अधिकार हडपेका छन् र त्यसपछि त्यसलाई ब्याजमा ऋणको रूपमा दिन्छन्।

109
00:12:05,639 --> 00:12:11,745
उनीहरूले विश्वका केन्द्रीय
बैंकहरूको नियन्त्रण लिएर यो गर्न सक्षम भए।

110
00:12:11,745 --> 00:12:18,006
त्यसैले 'वैश्विक ऋण कटौती' आवश्यक छ, अर्थात् ती
राष्ट्र–राज्यहरूले तिर्नुपर्ने सबै ऋणहरू रद्द गर्नु, जसलाई

111
00:12:18,006 --> 00:12:23,676
केन्द्रीय बैंकहरू, अन्तर्राष्ट्रिय मुद्रा कोष र
विश्व बैंकले दमन, लुटपाट र प्रभावकारी रूपमा जब्त

112
00:12:23,676 --> 00:12:27,575
गरेका छन्, साथै सबै जब्त गरिएका स्रोतहरू फिर्ता गर्नु।

113
00:12:27,575 --> 00:12:34,280
जसरी ऋणहरू हावाबाटै सिर्जना गरिएका थिए,
त्यसरी नै ती ऋणहरू पनि हावामा हराउनै पर्छ।

114
00:12:34,280 --> 00:12:42,944
यदि पैसा सिर्जना गर्ने अधिकार फेरि जनता र व्यक्तिगत सार्वभौम
राज्यहरूलाई फिर्ता गरियो भने, यो सम्पूर्ण दुःस्वप्न समाप्त हुनेछ।

115
00:12:42,944 --> 00:12:49,181
विशेष गरी यस विश्वव्यापी सङ्कटमा, यो माग
गर्ने समय आएको छ – यदि अहिले होइन भने, कहिले?