1
00:00:00,000 --> 00:00:00,576


2
00:00:00,576 --> 00:00:06,815
نن، د ۲۰۲۴ کال د اکتوبر په دوهمه، د کویرډنکن
غورځنګ بنسټ ایښودونکي مایکل بالویګ پر وړاندې اصلي

3
00:00:06,815 --> 00:00:10,823
محاکمه د شټوټګارټ په سیمه ییز محکمه کې ترسره کیږي.

4
00:00:10,823 --> 00:00:17,850
د یادونې په توګه، مایکل بالویګ او د هغه ټیم د سولې،
ازادۍ او د قانون د حاکمیت لپاره ډېرې لاریونې تنظیم کړې.

5
00:00:17,850 --> 00:00:22,056
د نورو شیانو ترڅنګ، په ۲۰۲۰ کال کې په برلین کې افسانوي لاریونونه.

6
00:00:22,056 --> 00:00:29,720
بالویګ د درغلۍ او مالیې څخه د تېښتې په هڅه تورن دی.

7
00:00:29,720 --> 00:00:36,440
مایکل بالویګ د نویو میاشتو له تېرېدو وروسته، د ۲۰۲۳
کال د اپریل په ۴مه له محاکمې مخکې توقیف څخه خوشې شو.

8
00:00:36,440 --> 00:00:41,550
په اصل کې، تور د سوداګریزې درغلۍ و.

9
00:00:41,550 --> 00:00:49,872
خو د پلټنو په اوږدو کې، دا تور په تدریجي ډول کمزوری شو تر دې چې
په پای کې یې یوازې یوه بې‌کفایته هڅه وبلل شوه

10
00:00:49,872 --> 00:00:57,663
چې په هغې کې بالویګ ظاهراً غوښتل داسې جرم
ترسره کړي چې په حقیقت کې یې ترسره کول ناممکن وو.

11
00:00:57,663 --> 00:01:03,687
د مالیې له ورکولو څخه د تېښتې هڅې تور پر دې حقیقت ولاړ
دی چې بالویګ د خپل زنداني کېدو له امله ونه شو کړای

12
00:01:03,687 --> 00:01:07,780
چې خپل مالیاتي اظهارنامه پر وخت وسپاري. ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱

13
00:01:07,780 --> 00:01:12,696
ښاغلی بالویګ، تاسو له کلونو راهیسې د سولې،
ازادۍ او د قانون د حاکمیت لپاره مبارزه کوئ.

14
00:01:12,696 --> 00:01:16,180
او اوس، له ټولو خلکو څخه، نن تاسو د محاکمې په وړاندې ولاړ یاست.

15
00:01:16,180 --> 00:01:21,900
تاسو په داخلي توګه له دې حقیقت سره څنګه مقابله
کوئ چې د کلونو راهیسې تر سختو بریدونو لاندې یاست؟

16
00:01:21,900 --> 00:01:27,396
ښه، ما تېره شپه ډېر ښه خوب وکړ. او
دا زما د باطني حالت ښکارندويي هم کوي.

17
00:01:27,396 --> 00:01:31,963
یوه مشهوره خبره ده: که رښتیا وایې، نو یو ګړندی اس ته اړتیا لرې.

18
00:01:31,963 --> 00:01:35,623
او دا په ما هم پلي کیږي. خو اوس د دې منلو پروسه پیل کیږي.

19
00:01:35,623 --> 00:01:43,584
زه راتلونکي ته سترګې په لار یم او البته، دا
ننګونه منم. او هو، د نن لپاره بس همدا وو.

20
00:01:43,584 --> 00:01:51,340
یوه بله چټکه پوښتنه. ستاسو په وړاندې د خبرو
اترو یو رښتینی ماراتون دی. په دې اړه څه احساس کوئ؟

21
00:01:51,340 --> 00:01:55,334
۱۲۳۴۳۲۱ هو، البته چې زه به یې وکړم – که په بشپړ ډول رښتیا ووایم،
زه به دا خوښ کړم چې په خپل ژوند کې نور کارونه

22
00:01:55,334 --> 00:01:59,203
هم وکړم او تر هرڅه مهمه دا چې د بنسټیزو حقونو او
ډیجیټلي ازادۍ لپاره خپلو مبارزو ته دوام ورکړم.

23
00:01:59,203 --> 00:02:07,100
زما په نیولو سره، هغوی دا هڅه هم کوي چې زما د عمل کولو
وړتیا محدوده کړي، چې په دې کې زما د پیسو نیول هم شامل دي.

24
00:02:07,100 --> 00:02:11,460
خو زه یو متشبث یم، اقدام کوم او ډاډه یم چې دا به بریالی پاتې شي.

25
00:02:11,460 --> 00:02:17,056
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ډاکټر کرسټ، تاسو د هغو دریو
وکیلانو ویاند یاست چې د مایکل بالویګ دفاع کوي.

26
00:02:17,056 --> 00:02:23,516
ښاغلی بالویګ له نن څخه په شټوټګارټ سیمه ییز محکمه کې
د درغلۍ او مالیې څخه د تېښتې په تورونو محاکمه کیږي.

27
00:02:23,516 --> 00:02:29,700
یو عام سړي ته دا اوس تصنعي ښکاري، ځکه چې هغه
هېڅکله هم هغه کار نشو کولی چې باید یې کړی وای.

28
00:02:29,700 --> 00:02:31,880
د قانوني کارپوه په توګه، په دې اړه ستاسو نظر څه دی؟

29
00:02:31,880 --> 00:02:40,056
۱۲۳۴۳۲۱ ښه، موږ وکیلانو ته، دا ټولې تورنې ډېرې
مصنوعي ښکاري. دا په یو نامناسب شکل کې د درغلۍ هڅه ده.

30
00:02:40,056 --> 00:02:45,620
دا یوه ډېره عجیبه حقوقي جوړښت دی
چې حقوقپوهان پرې اوږد بحث کولی شي.

31
00:02:45,620 --> 00:02:55,700
د مالیې د فرار د هڅې یا حقیقي فرار مسله هم له قانوني پلوه ډېره
ستونزمنه ده، ځکه چې ډیری مالیه ورکوونکي دې پایلې ته رسېږي چې که

32
00:02:55,700 --> 00:03:04,100
دوی د وخت ټاکل شوي نېټې له لاسه ورکړي، نو دوی ته د خپل
مالیاتي اظهارلیک سپارلو لپاره بله موکه ورکول کېږي،

33
00:03:04,100 --> 00:03:08,740
او زما په یاد نه راځي چې په دې تور دې څوک توقیف شوي وي.

34
00:03:08,740 --> 00:03:17,512
نو دلته ځینې ځانګړتیاوې دي، او د وکیلانو د یوې ډلې په توګه، موږ
به البته ډېر له نږدې وڅارو، لکه څنګه چې موږ له پیل راهیسې کړي دي،

35
00:03:17,512 --> 00:03:24,176
چې څارنوالۍ به څه وړاندې کوي، محکمه به د دغو په
عجیبه توګه جوړو شویو تورونو په اړه څه وايي، او بیا

36
00:03:24,176 --> 00:03:28,350
به موږ دا حقوقي مسایل په خپل مناسب وخت کې مطرح کړو.

37
00:03:28,350 --> 00:03:29,763
۱۲۳۴۳۲۱ ډېره مننه!

38
00:03:29,763 --> 00:03:33,200
د محاکمې له لومړۍ ورځې وروسته، اوس لاندې پایله اخیستل کېدای شي:

39
00:03:33,200 --> 00:03:41,188
د سولې، ازادۍ او د قانون د حاکمیت لپاره د لاریونونو
غوښتنې سره، مایکل بالویګ داسې ښکاري چې خبره یې پر نښه

40
00:03:41,188 --> 00:03:45,560
وهلې او ظاهراً یې د شاتو د مچیو ځاله هم راپارولې ده.

41
00:03:45,560 --> 00:03:52,720
ځکه چې د لیبرال ډیموکراتیکې ګډ ژوند
بنسټونه په ښکاره توګه له پامه غورځول شوي دي.

42
00:03:52,720 --> 00:04:00,639
نو، مهرباني وکړئ دا پروګرام د سولې، ازادۍ او عدالت لپاره د خپل
سهم په توګه شریک کړئ، او په لاریونونو، غونډو، د

43
00:04:00,639 --> 00:04:08,846
همېشنیو مېزونو او داسې نورو کې له ګډون څخه مه ستړي کېږئ. د
هغو خلکو سره یوځای چې د عدالت په اړه ژوره اندېښنه لري.