WEBVTT

00:00.640 --> 00:05.618
Inhlangano engenzi nzuzo "Verantwortung für die
Familie e.V." (Umbono Womndeni) yashicilela lawa

00:05.618 --> 00:09.468
maqiniso alandelayo encwadini yezindaba yangoJulayi 2024:

00:09.468 --> 00:16.513
Ngokusho kweHhovisi Lezokuphenya Ubugebengu Lwezwe LaseJalimane
(i-BKA), izenzo zocansi ezibhekiswe ezinganeni zande

00:16.513 --> 00:23.485
kathathu ngo-2023 uma kuqhathaniswa neminyaka
edlule, lapho u-30% wabasolwa nabo bengabantwana nentsha.

00:23.485 --> 00:28.304
Isibonelo esisodwa salokhu yilowo okuthiwa
ngumuntu oziqopha, othumela izirekhodi zobulili

00:28.304 --> 00:31.712
ezingokomfihlo zakhe ezinkundleni zokuxhumana.

00:31.712 --> 00:39.704
Endaweni yepornografi yezingane nabasha, isilinganiso
sabasolwa abangaphansi kweminyaka ebekiwe sasimangazayo ngo-40%.

00:39.704 --> 00:42.478
Lezi zintuthuko zingavela kanjani?

00:42.478 --> 00:47.258
Bobabili i-Kla.TV kanye nochwepheshe abaningi
abangabaliwe baxwayisa ngalezi zinto ezigcwele

00:47.258 --> 00:50.700
ngokweqile eminyakeni nasemashumini eminyakeni eyedlule.

00:50.700 --> 00:57.363
Baxwayisa ngemibiko kaHelmut Kentler, isazi sezocansi
okwatholakala ukuthi wayehlanganyela emisebenzini yokuhlukumeza

00:57.363 --> 01:03.058
izingane ngokocansi, futhi, kusukela ngeminyaka yama-1970,
wasabalalisa imibono eyingozi esihlokweni

01:03.058 --> 01:09.958
sakhe sokugcina, ethi: "Ucansi lungafundiswa
kuphela uma kwenzeka okuthile okuhlobene nocansi."

01:09.958 --> 01:14.309
Kwabe sekukhona futhi izixwayiso ezicacile
eziphikisana nemfundo yezocansi esekelwe ekuhlukahlukeni.

01:14.309 --> 01:20.465
Ngoba wacela ngokusobala, ecaphuna uKentler, ukuthi izingane zibe
nethuba lokuxhumana ngokuseduze nezinye

01:20.465 --> 01:27.004
izingane ngaphandle kokucutshungulwa
ngangokunokwenzeka, ikakhulukazi ekufundeni ngezocansi.

01:27.004 --> 01:35.325
Umqalisi nomuntu ophambili kule ndlela yemfundo ngocansi
kwakunguProfesa Uwe Sielert (owavela eKiel), owayebandakanyeka

01:35.325 --> 01:42.783
cishe kuzo zonke izikhungo zemfundo ngocansi njengomeluleki,
umqeqeshi noma umeluleki wesayensi, futhi wasebenza

01:42.783 --> 01:48.381
eduze kakhulu ne-BZgA , lapho ayephehlelela khona izincwadi.

01:48.381 --> 01:55.599
Ngenxa yalokho, imibono kaSielert nayo ifakiwe
kuma-Isistimu we-WHO Wokufundisa Ngobulili eYurophu.

01:55.599 --> 02:00.109
uTimmermann noTuider balandela imibono yakhe
futhi bayifaka ezincwadini zokufundisa

02:00.109 --> 02:03.482
zabafundisi njengomkhuba ojwayelekile wokufundisa.

02:03.482 --> 02:09.482
Eziphakanyiswe nguFranziska Giffey , lezi zidingo sezifakwe
nasezimisweni zokuqondisa izikhungo zokunakekela izingane.

02:09.482 --> 02:13.830
Ukufundisa izingane ngobuhlukahluka bezazisi
zobulili nezindlela zokuphila kuyingxenye

02:13.830 --> 02:17.498
yomsebenzi wemfundo wezikhungo zokunakekela izingane.

02:17.498 --> 02:23.107
Kwezinye izimo, kwamiselwa amagumbi okuhlola
umzimba ukuze izingane zikwazi ukudlala udokotela.

02:23.107 --> 02:28.952
Ngenye indlela, kunezibhokisi ezikhethekile zengane
ezincane zokutholela, zokubuka nokuzwa, ezethulwe

02:28.952 --> 02:32.771
emkhosini wemfundo yabantwana abancane wango-2015.

02:32.771 --> 02:38.360
uVolker Beck waze wasabalalisa "ukususwa kobugebengu
bokuzibandakanya ngocansi nezingane" njengokuthi "kuyadingeka

02:38.360 --> 02:43.214
ngokuphuthumayo" futhi wavuma ngokusobala ukwehlisa
iminyaka yokuvuma ukuze kube necala lobugebengu

02:43.214 --> 02:47.098
ekuxhumaneni ngocansi nezingane ezingaphansi kweminyaka engu-12.

02:47.098 --> 02:52.486
Ekugcineni, kodwa hhayi okuncane, ngo-1981
kwakukhona izicelo zokukhulula ecaleni ucansi

02:52.486 --> 02:55.996
olungenabudlova phakathi kwabantu abadala nezingane.

02:55.996 --> 03:01.645
Futhi ngabe kuyamangaza yini ukuthi ukuhlukunyezwa ngokocansi
sekwenzeka ezinganeni ezikhungweni zokunakekelwa kwezingane?

03:01.645 --> 03:06.465
Ikakhulukazi, isibonelo, enkundleni
yokunakekela izingane eMainz enezingane ezingama-53.

03:06.465 --> 03:10.774
Ukuhlukunyezwa ngokocansi okungajwayelekile,
kanye nezinsongo eziyingozi zokuhlukunyezwa nodlame

03:10.774 --> 03:13.910
lomzimba, ngisho nasezinganeni ezincane kakhulu.

03:13.910 --> 03:19.020
Kusamele kungacaci kuze kube namuhla ukuthi kungani lezi zihlaselo
zingavimbelwanga abasebenzi bendawo yokunakekela izingane.

03:19.020 --> 03:24.059
Kubonakala sengathi lokhu kwakuhambisana nemihlahlandlela
yokuphila kwansuku zonke endaweni yokunakekela izingane.

03:24.059 --> 03:27.564
Bangobani oobaba bokhulu bangempela
balokhu kuxhunywa ocansini kusenesikhathi?

03:27.564 --> 03:34.534
Yiziphi izinhloso zabo zangempela? Futhi izinhlelo
zokufunda zezingane zethu zisekelwe kubuphi "ubunjeni"?

03:34.534 --> 03:39.952
Sicela ubuke ifilimu yethu yedokhumentari ethi "Urväter der
Frühsexualisierung" (Abokhokho bokwethulwa

03:39.952 --> 03:44.573
kocansi kusenesikhathi), eveza imisebenzi
ehlazisayo yabacwaningi abangama-pedofayela.
