1
00:00:00,000 --> 00:00:00,468


2
00:00:00,468 --> 00:00:05,094
Tá modhanna íocaíochta digití ag dul i méid go tapa ar fud an
domhain, agus d'ainneoin an ghrá atá acu don

3
00:00:05,094 --> 00:00:10,432
airgead tirim, tá Gearmánaigh ag íoc gan tadhall
agus ar fhóin phóca níos mó agus níos mó freisin.

4
00:00:10,432 --> 00:00:14,582
Ag an am céanna, tá sé ag éirí níos
deacra freisin airgead tirim a úsáid.

5
00:00:14,582 --> 00:00:19,580
Tá a úsáid teoranta, i measc nithe eile, chun
dul i ngleic le sciúradh airgid agus coireacht.

6
00:00:19,580 --> 00:00:25,261
Tá bainc ag laghdú a líon meaisíní airgid freisin, agus siopaí ag
srianadh íocaíochtaí airgid, agus ag an am

7
00:00:25,261 --> 00:00:31,754
céanna, tá níos mó agus níos mó córas íocaíochta
digití á dtabhairt isteach i ainm an dul chun cinn.

8
00:00:31,754 --> 00:00:41,414
Is cuid thábhachtach d'idirbhearta íocaíochta é an
t-airgead tirim agus tá sé riachtanach d'fheidhmiú ár sochaí.

9
00:00:41,414 --> 00:00:50,480
Léiríodh leochaileacht na gcóras íocaíochta
fíordhigiteacha le déanaí leis an nuashonrú lochtach Windows.

10
00:00:50,480 --> 00:00:54,542
Ba leor aon nuashonrú amháin den sórt sin chun na milliúin
ríomhaire a phairilisíú ar fud an domhain,

11
00:00:54,542 --> 00:00:59,211
ag cur aerfoirt iomlána, gníomhaireachtaí
rialtais agus fiú bainc ar fad ar an stad.

12
00:00:59,211 --> 00:01:05,019
Cinntíonn airgead tirim, ar an láimh eile, go leanann
idirbhearta íocaíochta ag feidhmiú go slán agus go

13
00:01:05,019 --> 00:01:09,818
neamhspleách fiú i gcás cur isteach teicniúil nó digiteach.

14
00:01:09,818 --> 00:01:15,297
Ina theannta sin, ceadaíonn airgead tirim íocaíochtaí gan ainm,
cuireann sé cosaint ar fáil i gcoinne

15
00:01:15,297 --> 00:01:21,943
faireachas tráchtála agus is féidir le haon duine é a
úsáid go héasca gan aon bhacainní teicniúla.

16
00:01:21,943 --> 00:01:26,908
Sa chiall seo, is saoirse chlóite í an airgead tirim freisin.

17
00:01:26,908 --> 00:01:33,667
Mar achoimre, agus le bheith lom, d'fhéadfaí a
rá mar sin: mura mbeadh airgead tirim againn

18
00:01:33,667 --> 00:01:37,740
cheana féin, is é anois an t-am chun é a chumadh.

19
00:01:37,740 --> 00:01:41,789
Ach cad iad na cúiseanna atá leis an treocht
láidir, aontoirteach seo i dtreo an airgid thirim a

20
00:01:41,789 --> 00:01:44,654
thréigean – d'ainneoin na rioscaí a luadh thuas?

21
00:01:44,654 --> 00:01:49,576
Dar leis an iriseoir gnó Gearmánach Norbert
Häring, ní comhtharlú é an fhorbairt seo.

22
00:01:49,576 --> 00:01:56,956
Dar leis, tá líonra cumhachtach idirnáisiúnta taobh thiar de seo,
agus go suntasach, i lár an líonra sin, tá eagraíochtaí ar

23
00:01:56,956 --> 00:02:03,869
nós Fhondúireacht Bill & Melinda Gates, an Banc Domhanda,
an CAI agus, dá bhrí sin, an mafia airgeadais dhomhanda.

24
00:02:03,869 --> 00:02:10,281
Is cinnte nach n-úsáideann sé a chumhacht chun
íocaíochtaí a dhéanamh éasca agus áisiúil do dhaoine!

25
00:02:10,281 --> 00:02:16,881
Mar a léirítear, mar shampla, sa chlár "Digital central
bank money – the end of freedom!" , tá na ciorcail seo i

26
00:02:16,881 --> 00:02:21,101
mbun córais nua íocaíochta digití a bhunú ar fud an domhain.

27
00:02:21,101 --> 00:02:24,660
Mar sin féin, tá an t-airgead fós
ina bhac ar an gcur i bhfeidhm seo.

28
00:02:24,660 --> 00:02:29,679
Mar sin féin, léiríonn an iliomad samplaí
thíos go dteipeann go minic ar phleananna chun

29
00:02:29,679 --> 00:02:33,595
córais íocaíochta digití amháin a chur i bhfeidhm.

30
00:02:33,595 --> 00:02:38,456
Toisc go ndiúltaíonn a lán daoine do
chórais íocaíochta digití go hinstinneach.

31
00:02:38,456 --> 00:02:43,939
Dá bhrí sin, chloígh siad go ceanndána le hairgead tirim
– is cuma cén praghas a bhí air dóibh – agus sa

32
00:02:43,939 --> 00:02:48,076
deireadh, thug siad an bonn d'fhoireann nua íocaíochta digití.

33
00:02:48,076 --> 00:02:55,411
Ag an am céanna, tá laigí na gcóras íocaíochta den sórt
sin ag éirí soiléir freisin, e.g. de bharr fabhtanna TF.

34
00:02:55,411 --> 00:03:02,265
Dá bharr sin, agus de bharr dearcadh diúltach i measc rannáin
iomlána den daonra, d'athraigh rialtais a bpolasaí

35
00:03:02,265 --> 00:03:10,732
airgid thirim go tobann agus, mar shampla, leag siad síos
an ceart do íocaíochtaí airgid thirim ina gconstitúidí.

36
00:03:10,732 --> 00:03:14,372
Seo a leanas roinnt samplaí an-spreagúla:

37
00:03:14,372 --> 00:03:19,505
1. Tá siopaí gan airgeadóir ag dúnadh de bharr easpa custaiméirí.

38
00:03:19,505 --> 00:03:26,114
Geallann ollmhargaí gan airgeadóirí
siopadóireacht ar an toirt gan fanacht leamh ag an scipéad.

39
00:03:26,114 --> 00:03:30,618
Is é an fathach ar líne Amazon a bhí ar thús
cadhnaíochta an chórais seo, a bhain na ceannlínte amach

40
00:03:30,618 --> 00:03:34,664
blianta ó shin lena chuid siopaí Amazon Go gan airgeadóir.

41
00:03:34,664 --> 00:03:39,788
Feidhmíonn an tsamhail íocaíochta seo trí
fhaireachán físe le haitheantas aghaidhe.

42
00:03:39,788 --> 00:03:44,606
Déantar monatóireacht ar gach gluaiseacht de
chustaiméirí le ceamaraí agus braiteoirí gan áireamh.

43
00:03:44,606 --> 00:03:49,868
Aithníonn na córais go huathoibríoch cé
na hearraí a thógann an ceannaitheoir.

44
00:03:49,868 --> 00:03:55,804
Trí sheiceáil isteach agus amach le fón cliste ag bealach isteach
an tsiopa, nascann an córas físchúraim an

45
00:03:55,804 --> 00:04:02,547
ceannach le sealbhóir an chuntais agus déanann
sé an tsuim ríofa a dhíbhú go huathoibríoch.

46
00:04:02,547 --> 00:04:08,146
Sa phróiseas, bailítear sonraí bithmhéadracha gan áireamh agus
faisnéis faoi gach custaiméir aonair, rud a

47
00:04:08,146 --> 00:04:14,814
fhágann nach amháin go bhfuil siad trédhearcach sa
chiall is fíre den fhocal, ach intuartha freisin.

48
00:04:14,814 --> 00:04:20,263
Chomh maith leis an iliomad saincheisteanna cosanta
sonraí a bhaineann leis an teicneolaíocht seo, tá

49
00:04:20,263 --> 00:04:24,631
riosca ann freisin maidir le saobhadh praghsanna aonair.

50
00:04:24,631 --> 00:04:31,072
Mar shampla, is féidir praghas an phíotsa reoite
do dhaoine singil a ardú ag an deireadh seachtaine.

51
00:04:31,072 --> 00:04:35,213
Mar sin féin, is cosúil go dtuigeann a lán
daoine conas a oibríonn an córas seo agus go

52
00:04:35,213 --> 00:04:38,667
seachnaíonn siad na sármhargaí sin go hinmhianach.

53
00:04:38,667 --> 00:04:44,674
D'fhógair Amazon go ndúnfar sé siopa
den sórt sin de bharr easpa custaiméirí.

54
00:04:44,674 --> 00:04:49,890
Léiríonn sé seo an chaoi ar féidir le gach
duine aonair cur le stop a chur le córais den

55
00:04:49,890 --> 00:04:53,435
sórt sin de ró-fhaireachas agus de dhigitiú.

56
00:04:53,435 --> 00:04:58,590
2. Rialtais ag neartú glacadh le hairgead tirim

57
00:04:58,590 --> 00:05:05,051
In aghaidh an chláir oibre dhomhanda chun airgead tirim a chur ar
ceal, tá rialtas na hIorua ag iarraidh deimhniú a thabhairt dóibh

58
00:05:05,051 --> 00:05:09,835
siúd nach bhfuil ag iarraidh modhanna íocaíochta
digiteacha a úsáid gur féidir leo leanúint orthu

59
00:05:09,835 --> 00:05:13,185
ag íoc as earraí agus seirbhísí le hairgead tirim.

60
00:05:13,185 --> 00:05:22,334
Ós rud é go bhféadfadh córas íocaíochta lán-dhigiteach a bheith
ina chúis le dúnadh iomlán na heacnamaíochta i gcás géarchéime

61
00:05:22,334 --> 00:05:28,651
freisin, míníonn an tAire Dlí agus Slándála
Poiblí, Emilie Enger Mehl: "Méadaíonn córas

62
00:05:28,651 --> 00:05:32,721
íocaíochta fíor-leictreonach leochaileacht an tsochaí."

63
00:05:32,721 --> 00:05:36,523
Ní mór do airgead tirim a bheith ar
fáil dá bhrí sin i gcás géarchéime.

64
00:05:36,523 --> 00:05:41,497
Cuirfear dlí i bhfeidhm dá bhrí sin chun a
chinntiú gur féidir leanúint de bheith ag íoc

65
00:05:41,497 --> 00:05:45,500
as gach earra agus seirbhís le hairgead tirim.

66
00:05:45,500 --> 00:05:49,536
Tá iarrachtaí comhchosúla ar siúl i roinnt tíortha Eorpacha:

67
00:05:49,536 --> 00:05:56,280
Sa tSlóvaic, daingníodh an ceart ar
íocaíochtaí airgid sa bhunreacht in 2023.

68
00:05:56,280 --> 00:06:03,738
San Iodáil, cuireadh deireadh le bearta éagsúla frith-airgid
thirim in ainneoin chur i gcoinne ón gCoimisiún

69
00:06:03,738 --> 00:06:13,332
Eorpach, agus ar an 1 Eanáir 2023, ardóhadh an
t-uasteorainn d'íocaíochtaí airgid thirim ó €2,000 go €5,000.

70
00:06:13,332 --> 00:06:19,823
Sna Sualainn, tá an rialtas ag iarraidh fiú
leibhéal an airgid thirim in 2017 a athbhunú le

71
00:06:19,823 --> 00:06:24,732
dlí agus é a dhéanamh ceangailteach don todhchaí.

72
00:06:24,732 --> 00:06:33,189
Mar iar-daingean de íocaíochtaí gan airgead tirim, is iontach
an casadh U é seo i bpolasaí airgeadaíochta don tSualainn.

73
00:06:33,189 --> 00:06:38,836
Léiríonn sé seo go bhfuil an cath in aghaidh cur ar ceal an
airgid thirim i bhfad ó bheith caillte agus gur

74
00:06:38,836 --> 00:06:45,081
féidir leis an taoide casadh go tapa má
leantar daoine de bheith ag coinneáil airgid thirim.

75
00:06:45,081 --> 00:06:50,367
3. Teipeann go tubaisteach ar an gcúladh airgid i Nigéir

76
00:06:50,367 --> 00:06:58,226
De réir an iriseora gnó Ghearmánaigh Norbert Häring, is í an
Nigéir an francach is ansa le Fondúireacht Bill & Melinda Gates.

77
00:06:58,226 --> 00:07:03,112
Dar le Häring, tá go leor beart á gcur i
bhfeidhm agus á dtástáil sa Nigéir chun an

78
00:07:03,112 --> 00:07:06,694
pobal a chur faoi lánfhaireachas uathoibrithe.

79
00:07:06,694 --> 00:07:14,140
Mar shampla, i nDeireadh Fómhair 2021, tugadh isteach an
eNaira, an chéad airgeadra digiteach bainc cheannais in

80
00:07:14,140 --> 00:07:19,072
Afraca, ann chun deireadh a chur le húsáid an airgid thirim.

81
00:07:19,072 --> 00:07:27,456
Mar sin féin, bhí glacadh an eNaira i measc an daonra chomh
híseal sin gur, bliain tar éis a seolta, ní raibh glacadh ag níos

82
00:07:27,456 --> 00:07:32,321
lú ná 0.5% de chónaitheoirí na Nigéire leis an airgeadra nua seo.

83
00:07:32,321 --> 00:07:37,673
Chun iallach a chur ar an daonra glacadh leis, tharraing Godwin
Emefiele, atá ina fhreasúra tréan ar airgead tirim

84
00:07:37,673 --> 00:07:42,845
agus ina ghobharnóir ar Bhanc Ceannais na
Nigéire, suimeanna móra airgid thirim as an gcúrsaíocht.

85
00:07:42,845 --> 00:07:47,751
Chuir sé teorainneacha laethúla ar aistarraingt airgid thirim i
bhfeidhm freisin, rud a chruthaigh cruatan

86
00:07:47,751 --> 00:07:52,931
annamh do na milliúin de Nigéirigh agus a d'fhág
titim ollmhór ar dhíolacháin ag go leor cuideachtaí.

87
00:07:52,931 --> 00:07:58,677
Mar sin féin, sheas daonra na Nigéire go daingean, rud a
spreag na cúirteanna chun beart a dhéanamh sa deireadh.

88
00:07:58,677 --> 00:08:04,242
Ar an 3 Márta 2023, sheas Cúirt Uachtarach na Nigéire faoi
dheireadh le cás dlí i gcoinne pholasaí airgeadaíochta an

89
00:08:04,242 --> 00:08:10,303
bhainc cheannais, rud a chuir iallach uirthi a cuid
pleananna chun airgead tirim a chur ar ceal a chur ar fionraí.

90
00:08:10,303 --> 00:08:15,572
San olltoghchán seo chugainn, toghadh
uachtarán nua, a bhain Godwin Emefiele as oifig ansin.

91
00:08:15,572 --> 00:08:21,702
Gabhadh Emefiele go gairid ina dhiaidh sin agus tá sé
cúisithe anois i mí-úsáid oifige arbh fhiú 4.5 billiún

92
00:08:21,702 --> 00:08:25,424
dollar é agus i gcalaois arbh fhiú 2.8 billiún dollar é.

93
00:08:25,424 --> 00:08:31,909
De réir an anailísí geopholaitiúil Nick
Giambruno, ba shiombail é diúltú an eNaira d'éadóchas

94
00:08:31,909 --> 00:08:36,864
domhain mhuintir na Nigéire sna scothaicmí rialaithe.

95
00:08:36,864 --> 00:08:43,859
Is príomhshampla thar a bheith suntasach é rath a
ngéarchéimnithe dhian ar an gcumhacht ollmhór is féidir le

96
00:08:43,859 --> 00:08:49,098
pobal a scaoileadh saor nuair a bhíonn siad aontaithe.

97
00:08:49,098 --> 00:08:53,551
Léiríonn na samplaí seo go léir go
soiléir nach bhfuil aon rud dodhéanta.

98
00:08:53,551 --> 00:08:58,967
Is féidir stop a chur fós leis na forbairtí uafásacha
seo go léir, lena n-áirítear cur ar ceal an airgid thirim!

99
00:08:58,967 --> 00:09:06,085
Is é an rud is tábhachtaí ná go bhfeicfeadh an pobal
tríd na pleananna oilc atá ag máistrí puipéad an domhain.

100
00:09:06,085 --> 00:09:12,606
As seo, mar sin, a eascraíonn an t-aontas sa fhriotaíocht, rud
nach mór a chinnteoidh go dteipfidh ar

101
00:09:12,606 --> 00:09:19,922
chleasachtaí an oilc agus go dtiocfaidh na
hathruithe dearfacha a bhfuil fonn ar gach duine orthu.

102
00:09:19,922 --> 00:09:23,395
Is í an oideachas, mar sin, an t-ord an lae!

103
00:09:23,395 --> 00:09:28,889
Ní thiteann ach iad siúd a fheiceann trí phleananna mailíseacha
na máistrí puipéad sa chúlra isteach ina gcuid bréag.

104
00:09:28,889 --> 00:09:32,257
Bainimis an leas is fearr as an am atá
againn, mar níl sé ródhéanach go fóill!

