WEBVTT

00:00.120 --> 00:08.377
युरोपेली न्यायालयको एक फैसला अनुसार, भोन डेर लेयेनको
युरोपेली आयोगले अर्बौं युरोको कोरोनाभाइरस खोप सम्झौताहरूको

00:08.377 --> 00:12.640
जानकारी गोप्य राखेर ईयू कानूनको उल्लङ्घन गरेको थियो।

00:12.640 --> 00:19.624
टीका निर्माताहरूका लागि सम्भावित स्वार्थ द्वन्द्व र क्षतिपूर्ति
नियमहरूसँग सम्बन्धित मामिलामा ब्रसेल्सका

00:19.624 --> 00:25.454
अधिकारीहरूले कागजातहरूमा पर्याप्त पहुँच प्रदान
गरेनन्, लक्जमबर्गका न्यायाधीशहरूले फैसला गरे।

00:25.454 --> 00:31.551
विशेष गरी, फइजरका सीईओ अल्बर्ट बौर्लासँग भोन
डेर लेयेनले टेक्स्ट सन्देशमार्फत गरेका गोप्य

00:31.551 --> 00:35.343
वार्ताहरू लामो समयदेखि आलोचनाको विषय बनेका छन्।

00:35.343 --> 00:38.140
यो समाचार अहिलेसम्म गोप्य राखिएको छ।

00:38.140 --> 00:45.875
२०२१ मा, युरोपेली संसदका सदस्यहरू र निजी
व्यक्तिहरूले सम्झौताहरूमा पहुँचको अनुरोध गरे।

00:45.875 --> 00:50.482
तर, भोन डेर लेयेनको आयोगले केही मात्र सम्झौताहरू प्रकाशित गर्‍यो।

00:50.482 --> 00:54.976
फलस्वरूप, सांसदहरू र निजी व्यक्तिहरूले कानुनी
कारबाही गरे र अहिले उनीहरूको पक्षमा फैसला आएको छ।

00:54.976 --> 00:59.173
यसले कानुनी कारबाहीहरूको हिमस्खलन निम्त्यायो। १२३४३२१