1
00:00:00,000 --> 00:00:00,198


2
00:00:00,198 --> 00:00:05,930
Le míonna anuas, tá agóidí fíochmhara ar siúl
sa tSárdíne in aghaidh tuirbíní gaoithe atá

3
00:00:05,930 --> 00:00:09,610
le tógáil i 1,234,321 limistéar talmhaíochta.

4
00:00:09,610 --> 00:00:16,884
"Taobh thiar de sheaicéad glas an fhuinnimh in-athnuaite,
tá tuairimíocht eacnamaíoch atá ag scriosadh an chomhshaoil,"

5
00:00:16,884 --> 00:00:20,396
a deir na léirsitheoirí, de réir Corriere dell'italianità.

6
00:00:20,396 --> 00:00:27,103
I gceantar amháin, cuireadh 860 tionscadal chun
feirmeacha gaoithe nua a thógáil faoi bhráid le haghaidh ceada.

7
00:00:27,103 --> 00:00:35,106
Ciallóidh sé seo go dtógfaí tuirbíní gaoithe 240 méadar
ar airde, agus gach ceann acu ag luí ar fhondúireachtaí

8
00:00:35,106 --> 00:00:39,323
coincréite treisithe níos mó ná leath de pháirc sacair.

9
00:00:39,323 --> 00:00:45,402
Dar leis na hagóideoirí, ní hamháin go dteipeann ar na tuirbín
gaoithe seo, a fógraítear de réir dealraimh mar bhearta

10
00:00:45,402 --> 00:00:49,679
comhshaoil, oidhreacht thírdhreacha a
chosaint ar bhealach ar bith, ach tá damáiste

11
00:00:49,679 --> 00:00:52,470
comhshaoil do-dhéanta déanta acu cheana féin.

12
00:00:52,470 --> 00:01:00,384
I gceantar iargúlta Cagliari, thosaigh roinnt saoránach dá
bhrí sin an "éirí amach olóige", gníomh pobail spontáineach.

13
00:01:00,384 --> 00:01:07,506
Chuir siad crainn olóige agus speicis plandaí eile i gceart san
áit a raibh talamh talmhaíochta le heisiamh

14
00:01:07,506 --> 00:01:13,683
chun na gaothghnólachtaí a thógáil. Measann
go leor daoine gur "talmhaíocht fuinnimh" é.

15
00:01:13,683 --> 00:01:18,443
Bailíodh 10,000 síniú ar achainí laistigh de chúpla lá.

16
00:01:18,443 --> 00:01:26,624
Is é bun agus barr an scéil nach bhfuil pobal na Sardíne
toilteanach glacadh leis na tuirbíní gaoithe amhrasacha, an

17
00:01:26,624 --> 00:01:31,170
dochar comhshaoil a ghabhann leo, ná an brabúsacht faoi cheilt.

18
00:01:31,170 --> 00:01:37,302
Cuireann ár gclár "Níos measa ná fuílleach béil – Comhad
na tuirbíní gaoithe" fianaise bhunaithe ar fáil maidir

19
00:01:37,302 --> 00:01:40,506
le cé chomh fianaiseach agus tábhachtach atá an freasúra.