WEBVTT

00:00.001 --> 00:07.312
डॉ. फेइल, आपण वकील आहात, शास्त्रज्ञ आहात आणि
आपण युरोप कौन्सिलचे तज्ज्ञ सल्लागार राहिले आहात.

00:07.312 --> 00:17.841
आता तुम्ही या वर्षी, २०२४, २६ जून रोजी "हिप्पोक्रेटिक शपथ"
नावाच्या वैद्यकीय संघटनेसह बुंडेस्टागकडे एक याचिका सादर केली आहे.

00:17.841 --> 00:24.639
हे आंतरराष्ट्रीय आरोग्य नियमावली (IHR) मध्ये
करण्यात आलेल्या सुधारणा नाकारण्याबाबत आहे.

00:24.639 --> 00:27.300
या याचिकेचा मजकूर काय आहे?

00:27.300 --> 00:37.572
होय, सर्वात महत्त्वाचा मुद्दा – तुम्ही नुकताच तो उल्लेख
केला – म्हणजे १ जून रोजी जिनीव्हा येथे जागतिक आरोग्य सभेने

00:37.572 --> 00:43.304
स्वीकारलेल्या आंतरराष्ट्रीय आरोग्य नियमांमधील सुधारणा नाकारणे.

00:43.304 --> 00:49.650
IGV ही आंतरराष्ट्रीय करार आहे जी आधीच लागू आहे.

00:49.650 --> 00:59.219
आणि आता आम्ही या IGV मध्ये होणाऱ्या सुधारणांना लागू
होण्यापासून रोखू इच्छितो, ज्यामुळे परिस्थिती आणखी बिकट होईल.

00:59.219 --> 01:06.760
म्हणून आम्ही बुंडेस्टागला आवाहन करतो की त्यांनी
संघीय सरकारला हा प्रस्ताव नाकारण्याची मागणी करावी.

01:06.760 --> 01:19.311
केंद्रीय सरकारने अधिसूचनेनंतर दहा महिन्यांच्या आत WHO
च्या महासंचालकांना आपला अस्वीकार औपचारिकरित्या जाहीर करावा

01:19.311 --> 01:26.111
लागेल, अन्यथा या IGT सुधारणा बारा महिन्यांनी लागू होतील.

01:26.111 --> 01:28.354
आता अधिसूचना म्हणजे काय?

01:28.354 --> 01:36.751
प्रक्रिया अगदी सोपी आहे: ती जागतिक आरोग्य सभेत साध्या
बहुमताने स्वीकारली जाते, आणि नंतर महासंचालकाने सदस्य

01:36.751 --> 01:42.074
राष्ट्रांना औपचारिकरित्या कळवावे की ती स्वीकारण्यात आली आहे.

01:42.074 --> 01:50.737
आतापर्यंत मी गृहीत धरले होते की हा औपचारिक अधिसूचना १ जून
रोजी, जेव्हा ठराव पारित झाला होता, तेव्हा जारी करण्यात आला होता,

01:50.737 --> 01:54.760
कारण सर्वांनाच स्पष्ट होते की टेड्रोस खरोखरच गती वाढवत होता.

01:54.760 --> 01:58.445
तो सर्व काही लवकरात लवकर पार पाडण्यासाठी खूप घाईत आहे.

01:58.445 --> 02:07.866
तथापि, त्याने प्रत्यक्षात ही औपचारिक सूचना वैयक्तिक
सदस्य राज्यांना 19 सप्टेंबरपर्यंत जारी केली नाही.

02:07.866 --> 02:18.442
याचा अर्थ असा की लागू होण्याच्या या एक वर्षाच्या कालावधीची सुरुवात
फक्त १९ सप्टेंबरपासून होईल, तसेच दहा महिन्यांच्या कालावधीचीही.

02:18.442 --> 02:25.277
याचा अर्थ असा की आपल्याकडे अजूनही वेळ आहे –
18 जुलैपर्यंत (या दिवसासह) – फेडरल

02:25.277 --> 02:30.160
सरकारला या IGV सुधारणा नाकारण्यासाठी पटवण्यासाठी.

02:30.160 --> 02:37.889
आपण आता या याचिका बुंडेस्टागला सादर केल्या आहेत आणि येत्या
काही आठवड्यांत त्या जर्मन बुंडेस्टागच्या इंटरनेट प्लॅटफॉर्मवर

02:37.889 --> 02:43.233
प्रकाशित होतील अशी आपली अपेक्षा होती. तथापि, असे घडलेले नाही.

02:43.233 --> 02:48.846
या निर्णयामागील तर्क काय आहे, कारण यामुळे
नागरिकांना ऑनलाइन स्वाक्षरी करता येणार

02:48.846 --> 02:52.341
नाही, तर पुन्हा कागदावर स्वाक्षरी करावी लागेल?

02:52.341 --> 02:57.612
अगदी बरोबर. खरं सांगायचं तर,
सुरुवातीला आम्हाला त्याची अपेक्षा नव्हती.

02:57.612 --> 03:04.373
डॉ. सोन्या रायट्झ, हिप्पोक्रेटिक ओथच्या व्यवस्थापकीय
संचालिका, यांनीही आमच्या या याचिकेची सादर झाल्याची माहिती

03:04.373 --> 03:08.856
त्यांच्या होमपेजवरील टेलिग्राम चॅनेलवर तुलनेने लवकर जाहीर केली.

03:08.856 --> 03:15.160
कारण आम्ही याची अपेक्षा केली होती: मित्रांनो,
तयार व्हा, तुम्हाला लवकरच ऑनलाइन रेखाटन करता येईल.

03:15.160 --> 03:17.592
काय घडलं? सुरुवातीला काहीच नाही.

03:17.592 --> 03:25.482
मग सोन्या राईट्झ आणि मी याचिका समितीला अनेकदा फोन केला, आणि
त्यांनी सांगितले: हो, याला काही वेळ लागेल, याला काही वेळ लागेल.

03:25.482 --> 03:35.936
आणि मग, तीन महिन्यांनंतर, अखेर एक पत्र प्राप्त झाले, जे त्यांनी
कृपया आगाऊ ईमेलद्वारे आम्हाला पाठवले होते – १२ सप्टेंबरच्या

03:35.936 --> 03:44.776
तारखेचे, परंतु ३० सप्टेंबरपर्यंत प्राप्त झाले नाही – त्यात म्हटले
होते की बुंडेस्टागची समिती सेवा, जी या

03:44.776 --> 03:54.323
याचिकांचे पुनरावलोकन करण्यास जबाबदार आहे, आता शिफारस
करते की याचना समितीने आमची याचना प्रकाशित करू नये.

03:54.323 --> 03:57.705
या समिती सेवेसाठी दिलेले अधिकृत कारण आहे:

03:57.705 --> 04:07.540
आमच्या याचिकेत पुराव्यांशिवाय गृहितके आणि
दावे होते, त्यामुळे या याचिकेच्या आधारावर कोणतीही

04:07.540 --> 04:13.385
वस्तुनिष्ठ आणि फलदायी चर्चा अपेक्षित नव्हती.

04:13.385 --> 04:19.540
सुरुवातीला, हे आम्हाला खूप
आश्चर्यचकित झाले आणि थोडेसे धक्का बसला.

04:19.540 --> 04:24.617
आता त्याचा काय अर्थ आहे? याचा अर्थ असा
नाही की संपूर्ण याचिका नाकारण्यात आली आहे.

04:24.617 --> 04:32.384
याचा फक्त इतकाच अर्थ आहे – परंतु हे अर्थातच मोठी गोष्ट आहे – की
ही याचिका मुख्यपृष्ठावर पोस्ट केली जाणार नाही,

04:32.384 --> 04:39.854
ऑनलाइन स्वाक्षरी करता येणार नाही, आणि आम्हाला
कागदावर स्वाक्षऱ्या गोळा करत राहाव्या लागतील.

04:39.854 --> 04:44.976
यासाठी कोणतीही अंतिम मुदत नाही, जी एक फायदेशीर बाब आहे.

04:44.976 --> 04:51.275
क्वोरममध्ये, आम्हाला खात्री नाही की
आम्हाला ३०,००० स्वाक्षऱ्यांची गरज आहे की नाही.

04:51.275 --> 04:58.239
वास्तविक गोष्ट अशी आहे की संकलन सुरू आहे
आणि खूप लोकांनी आधीच स्वाक्षरी केली आहे.

04:58.239 --> 05:08.429
आम्ही त्याचा व्यापक प्रचार न करताही "हिप्पोक्रेटिक शपथ"
साठी आधीच ६,००० पेक्षा जास्त स्वाक्षऱ्या गोळा केल्या आहेत.

05:08.429 --> 05:19.244
सोन्या राईट्झ आणि मी याचिका समितीला एक दीर्घ पत्र लिहिण्याचा
निर्णय घेतला आहे, ज्यात आम्ही स्पष्ट करतो की आमची याचिका

05:19.244 --> 05:31.485
अटकल आणि दाव्यांवर आधारित नाही, तर आम्ही मांडलेल्या
प्रत्येक मुद्द्याचे पूर्णपणे पुराव्यानिशी समर्थन करता येऊ शकते.

05:31.485 --> 05:43.307
या प्रकरणातील सर्वात विचित्र गोष्ट म्हणजे याचिका स्पष्टीकरणांसाठी
कडक अक्षर मर्यादा आहे – म्हणजे फक्त ३,००० अक्षरे

05:43.307 --> 05:49.451
वापरता येतात – आणि इंटरनेट दुव्यांचा उल्लेखही निषिद्ध आहे.

05:49.451 --> 06:01.412
आणि प्रत्यक्षात यामुळे आम्हाला सखोल जाऊन पाहता आले नाही, कारण हा
विषय इतका गुंतागुंतीचा आहे की जर तुम्हाला खरोखरच सर्वसमावेशकपणे

06:01.412 --> 06:09.448
समजावून सांगायचे असेल, तर प्रथम WHO येथील लागू
नियमावलीचे संक्षिप्त वर्णन करावे लागेल,

06:09.448 --> 06:14.910
जेणेकरून संबंधित लोक या बदलांचे महत्त्व समजू शकतील.

06:14.910 --> 06:18.483
३,००० अक्षरांमध्ये ते शक्य नाही, हे अगदी स्पष्ट आहे.

06:18.483 --> 06:26.162
आणि आम्ही आता हे सादर करत आहोत, आणि नंतर ही याचिका समिती किमान
पाच A4 पानांची किंवा त्याहून अधिक माहिती, तसेच इंटरनेट

06:26.162 --> 06:33.407
दुवे यांसह संदर्भांची एक लांब यादी स्वीकारेल, जेणेकरून
त्यांना समजू शकेल की आम्ही ही याचिका का सादर केली आहे.

06:33.407 --> 06:42.502
आणि हे याचिका समितीच्या संकेतस्थळावर
समाविष्ट करणे सार्वजनिक हितासाठी का आवश्यक आहे.

06:42.502 --> 06:52.533
तुमचे मत आहे की WHO स्वतःच आधीच एक असंयमित, अपारदर्शक आणि
स्वहितसंघर्षांनी ग्रस्त संस्था असल्याचे सिद्ध

06:52.533 --> 07:02.112
झाले आहे – अशी संस्था जी लोकांच्या आरोग्याला आणि
मूलभूत स्वातंत्र्यांना तीव्र धोका निर्माण करते.

07:02.112 --> 07:05.768
कृपया मुख्य मुद्दे पुन्हा संक्षेपात सांगू शकाल का?

07:05.768 --> 07:13.828
अगदी बरोबर. त्यामुळे आमच्याकडे WHO मध्ये आधीच तीन
प्रमुख क्षेत्रे आहेत जी मोठी समस्या निर्माण करत आहेत.

07:13.828 --> 07:20.523
२०२० पासून तथाकथित कोरोना विषाणू
महामारीच्या संदर्भात आपण सर्वांनी हे अनुभवले आहे.

07:20.523 --> 07:24.305
हे WHO चे देणग्यांवरील प्रचंड अवलंबित्व आहे.

07:24.305 --> 07:30.304
हे देखील WHO च्या नियमांमध्ये पारदर्शकतेचा ठळक अभाव आहे.

07:30.304 --> 07:37.533
आणि तिसरे म्हणजे WHO महासंचालकाची अनियंत्रित शक्ती.

07:37.533 --> 07:46.097
देणगी अवलंबित्वाच्या दृष्टीने, आपण आता 2022/2023
आर्थिक वर्षाच्या बजेटमध्ये अशा टप्प्यावर आहोत जिथे बजेटचा

07:46.097 --> 07:50.182
85% पेक्षा जास्त भाग स्वैच्छिक देणग्यांवर अवलंबून आहे.

07:50.182 --> 07:57.605
दात्यांमध्ये सरकारांचा समावेश असतो, तसेच गेट्स फाउंडेशन किंवा
GAVI लसीकरण अलायन्ससारख्या खाजगी, तथाकथित परोपकारी

07:57.605 --> 08:05.840
संस्थांचाही समावेश होतो – आणि हे सर्व, अर्थातच, औषधनिर्माण
उद्योगाशी निकटपणे जोडलेले आहेत. हे आपल्याला माहीत आहे.

08:05.840 --> 08:14.283
यामुळे बाह्य नियंत्रणाचा मोठा धोका निर्माण होतो, ज्यामुळे WHO नफा
कमावणाऱ्या हितसंबंधांनी किमान पातळीवर नियंत्रित केली जाऊ शकते.

08:14.283 --> 08:25.160
आम्हाला प्रचंड हितसंबंधांचा संघर्ष आहे आणि त्याला 'कर्मचारी
फिरतीचा खेळ' असेही म्हणतात, जिथे उदाहरणार्थ WHO चे कर्मचारी

08:25.160 --> 08:36.761
थोड्या काळासाठी गेट्सकडे परत जातात, नंतर GAVI कडे जातात, आणि
पुन्हा WHO कडे येतात. हे क्षेत्रातील तज्ञांनी सिद्ध केले आहे.

08:36.761 --> 08:44.038
आम्ही नुकतीच, असे म्हणायला हरकत नाही, आमच्या आदरणीय आरोग्य
मंत्री लॉउटरबॅच यांच्या छत्रछायेखाली मोठी दात्यांची परिषद पार

08:44.038 --> 08:48.242
पडली, जिथे सगळे जण आनंदाने ओरडले: वा! आता आपण समस्या सोडवली आहे.

08:48.242 --> 08:52.160
आता WHO साठी देणगीची रक्कम वाढवण्यात आली आहे.

08:52.160 --> 09:06.214
समस्या अशी आहे की आता राज्यां आणि औषधनिर्माण उद्योगात इतकी प्रचंड
गुंतगुंत आहे, उदाहरणार्थ या "सार्वजनिक-खाजगी भागीदारी" द्वारे,

09:06.214 --> 09:19.232
ज्यात राज्यां, WHO आणि औषधनिर्माण उद्योग संस्थात्मकदृष्ट्या
औषधे, लसी इत्यादींचा अजेंडा पुढे नेण्यासाठी जोडले गेले आहेत.

09:19.232 --> 09:26.773
फक्त इतकंच म्हणणं पुरेसं नाही: हो, आता
आम्ही पुन्हा सरकारी देणग्या वाढवणार आहोत.

09:26.773 --> 09:36.849
काहीतरी स्वतःहूनच जिवंत झाले आहे, आणि या IGV बदलांसह
ते असेच सुरूच राहील – मी हे नंतर पुन्हा समजावून सांगीन.

09:36.849 --> 09:43.040
मग आपल्याकडे पारदर्शकतेचा प्रचंड अभाव आहे, जो
परत परत बाह्य नियंत्रणाच्या या शक्यतेला बळकट करतो.

09:43.040 --> 09:51.260
WHO च्या तज्ञ कर्मचारी सदस्यांशी संबंधित वैयक्तिक हितसंबंध
संघर्ष प्रकटीकरण करण्याची गरज नाही आणि ते गुप्त ठेवता येऊ शकतात.

09:51.260 --> 09:58.353
मग अशा दातांच्या करारांचा समावेश होतो ज्यात
देणगीसाठी उद्देश स्पष्टपणे नमूद केलेला असतो – हे

09:58.353 --> 10:02.304
विशेष हेतूसाठी राखीव निधी उघड केले जात नाहीत.

10:02.304 --> 10:07.180
मग WHO आणि डिजिटल विनंती उद्योगात करार आहेत.

10:07.180 --> 10:14.260
उदाहरणार्थ, mRNA लसीकरणावर टीका केल्याच्या
संदर्भात झालेल्या प्रचंड सेन्सॉरशिपची आम्हाला आठवण आहे.

10:14.260 --> 10:15.360
सोशल मीडियावर?

10:15.360 --> 10:17.920
अगदी बरोबर, प्रचंड.

10:17.920 --> 10:23.080
यामागे काय आहे? WHO आणि डिजिटल बिटक
उद्योग यांच्यात ४० पेक्षा जास्त करार.

10:23.080 --> 10:25.927
हे करारही कुलूप आणि चावीखाली आहेत.

10:25.927 --> 10:30.536
मग एक 'आपत्कालीन वापर यादीकरण प्रक्रिया' असते.

10:30.536 --> 10:34.660
– मला वाटतं ते २०२२ पासून असेल – मला पुन्हा तपासावं लागेल.

10:34.660 --> 10:43.026
या 'आपत्कालीन वापर यादीकरण'मुळे, औषधे आणि लसी मंजूर करण्याचा
प्रत्यक्ष अधिकार नसलेली WHO, औषधनिर्मिती कंपन्या

10:43.026 --> 10:52.146
आपत्कालीन परिस्थितीत त्यांच्या उत्पादनांसाठी त्वरीत
मंजुरीसाठी अर्ज करू शकतील, या शक्यतेसाठी आगाऊ तयारी करत आहे.

10:52.146 --> 10:57.960
याचा अर्थ असा की ते आधीच WHO कडे आपले अर्ज सादर करत आहेत.

10:57.960 --> 11:09.249
इतके सारे आधीच तयार केले गेले आहेत की, आपत्कालीन परिस्थितीत फक्त
तपशील अंतिम करणे बाकी आहे, नंतर प्रयोगात्मक आणि बहुतेक प्रमाणात

11:09.249 --> 11:21.000
अपरीक्षित पदार्थ जगभरातील नियामक प्राधिकरणांकडे सादर करून सर्वकाही
शक्य तितक्या लवकर पूर्ण करून या पदार्थांना मंजुरी मिळवता येईल.

11:21.000 --> 11:26.766
आणि आता या कथेतील मुख्य अडचण समोर येते:

11:26.766 --> 11:32.380
तज्ञ या "आपत्कालीन वापर यादीकरण प्रक्रियेत" सहभागी आहेत.

11:32.380 --> 11:41.518
तथापि, या सूचीकरण प्रक्रियेनुसार, या तांत्रिक
तपासण्यांचे निकाल WHO च्या पूर्ण नियंत्रणाखाली आहेत.

11:41.518 --> 11:49.218
ते त्याबद्दल काय करायचे ते ठरवते. आणि ते तज्ञांच्या निष्कर्षांना
प्रकाशित करायचे की नाही हेही ठरवते, ज्याचा अर्थ

11:49.218 --> 11:55.718
असा की – पूर्णपणे सैद्धांतिकदृष्ट्या, माझ्या
कल्पनेनुसार – तज्ञांच्या पॅनेलने असे म्हणू शकते:

11:55.718 --> 12:00.440
हे उत्पादन अत्यंत धोकादायक आहे; आम्ही
त्याचा वापर करण्याची शिफारस करत नाही.

12:00.440 --> 12:09.610
आम्ही शिफारस करत नाही की जगभरातील नियामक
प्राधिकरणांनी – आमच्या बाबतीत EMA – त्यास मंजुरी द्यावी.

12:09.610 --> 12:14.024
पण WHO हे गोपनीय ठेवत आहे आणि म्हणते:
होय, आम्ही तरीही त्याची शिफारस करू शकतो.

12:14.024 --> 12:17.918
पारदर्शकतेच्या अभावाच्या दृष्टीने हे पूर्णपणे हास्यास्पद आहे.

12:17.918 --> 12:21.860
आणि हीच ती तिसरी गोष्ट आहे जी आपण
२०२० मध्ये आधीच अनुभवली आहे, अशी:

12:21.860 --> 12:28.463
फक्त महासंचालकच आंतरराष्ट्रीय आरोग्य
आणीबाणी जाहीर करायची की नाही हे ठरवतात.

12:28.463 --> 12:35.020
इंग्रजी, अतिशय संक्षिप्तपणे "PHEIC" – "आंतरराष्ट्रीय
स्तरावर चिंताजनक सार्वजनिक आरोग्य आपत्ती" असे संक्षिप्त केलेले.

12:35.020 --> 12:42.357
कागदावर असे निकष आहेत जे वाटाघाटींना मर्यादा
घालण्यासाठी आहेत, जे वकिलांसह इतरांसाठी अत्यंत महत्त्वाचे ठरतील.

12:42.357 --> 12:49.524
जर तो आता आरोग्य आपत्कालीन परिस्थिती जाहीर
करतो, तर ती वैज्ञानिक पुराव्यांवर आधारित आहे का?

12:49.524 --> 12:58.566
आणि जेव्हा दुसऱ्या टप्प्यात तो या आधारावर शिफारसी
करतो, आणि त्या शिफारसी अखेरीस राज्यांना कळवल्या

12:58.566 --> 13:04.186
जातात, तेव्हा त्या स्वातंत्र्यावर प्रचंड निर्बंध लादतात.

13:04.186 --> 13:13.567
वैयक्तिक देशांमध्ये संभाव्य लसीकरण आवश्यकता यावरून
प्रेरित होऊ शकतात, परंतु या शिफारसींची परिणामकारकता

13:13.567 --> 13:19.587
आणि संभाव्य हानिकारकता काळजीपूर्वक तपासणे आवश्यक आहे.

13:19.587 --> 13:26.003
आणि जेव्हा श्री टेड्रोस म्हणतात: "मी सार्वजनिक आरोग्य आपत्कालीन
स्थिती (PHEIC) जाहीर करतो आणि स्वातंत्र्यावर

13:26.003 --> 13:31.329
निर्बंध घालणाऱ्या शिफारसी जारी करतो," तेव्हा
यापैकी काहीही स्वतंत्रपणे पडताळता येत नाही.

13:31.329 --> 13:38.100
त्यावर देखरेख करण्याचा कोणताही अधिकार
नाही. त्याचे तज्ञ फक्त सल्ला देऊ शकतात.

13:38.100 --> 13:44.440
तज्ञांच्या शिफारसी बंधनकारक नाहीत, आणि
अन्यथा कोणतीही देखरेखीची प्राधिकरण नाही.

13:44.440 --> 13:51.821
आणि हे अगदीच आश्चर्यकारक आहे की
एकच व्यक्ती इतकी शक्ती वापरू शकते.

13:51.821 --> 13:59.829
राज्य नंतर असे म्हणू शकतात: थांबा! आम्ही प्रथम हे
आमच्या मूलभूत अधिकारांच्या सूचीशी सुसंगततेसाठी पुन्हा तपासू.

13:59.829 --> 14:02.589
पण आपण सर्वांनी अनुभवले आहे की ते घडत नाही.

14:02.589 --> 14:15.175
WHOवरील विश्वास अद्यापही अत्यंत उच्च आहे, जरी ती एक
मनमानी अधिकार संस्था आहे जी शेवटी मानवाधिकारांसाठी अत्यंत

14:15.175 --> 14:22.012
हानिकारक आणि शत्रुत्वपूर्ण उपाययोजनांना फक्त मान्यता देते.

14:22.012 --> 14:26.975
होय. तर तुम्ही नुकतंच दाखवल्याप्रमाणे, ही WHO
ची सध्याची परिस्थिती, म्हणजेच स्थिती कायम आहे.

14:26.975 --> 14:32.483
आणि आता, तुम्ही म्हणालात की IGV मध्ये
केलेल्या बदलांमुळे हे पुन्हा एकदा दृढ होईल.

14:32.483 --> 14:37.120
तिथे काय आहे – त्यावर आणखी काय येणार आहे?

14:37.120 --> 14:41.078
होय, 'वर' असं म्हणणं योग्य आहे; प्रत्यक्षात तसंच आहे.

14:41.078 --> 14:50.544
तर आपल्याकडे WHO महासंचालकांकडे 'PHEIC'
जाहीर करण्याची ही अविश्वसनीय शक्ती आहे.

14:50.544 --> 14:58.691
आता त्यांनी IHR मधील या 'PHEIC' चे आणखी तीव्रकरण केले आहे.

14:58.691 --> 15:02.115
अर्थात, तथाकथित "महामारी आपत्कालीन स्थिती".

15:02.115 --> 15:05.040
हे स्पष्टपणे तीव्र होणाऱ्या स्वरूपात परिभाषित केले आहे.

15:05.040 --> 15:10.580
हे काही संसर्गजन्य रोगांच्या सीमा
ओलांडून आणखी वेगाने पसरण्याबद्दल आहे.

15:10.580 --> 15:15.840
हे आरोग्यसेवा प्रणालीवर होणाऱ्या
अतिभार आणि त्याहून अधिक विषयी आहे.

15:15.840 --> 15:24.975
मुख्य मुद्दा मात्र असा आहे की या धोक्याचा उच्च
धोका पुरेसा आहे. याचा अर्थ असा की कदाचित काहीच नसेल.

15:24.975 --> 15:33.080
आणि तरीही ही महामारी आपत्कालीन स्थिती, जी 'महामारी' या
शब्दाशी संबंधित आहे, आणि त्यामुळे अद्याप अनिश्चित

15:33.080 --> 15:38.410
असलेल्या संभाव्य भविष्यातील महामारी कराराशीही निगडित आहे.

15:38.410 --> 15:49.541
हे अशा प्रकारे मांडले आहे की राज्यांनी आणखी जलद
हस्तक्षेप करावा, आणखी जलद कारवाई करावी, इत्यादी.

15:49.541 --> 15:53.987
याचा अर्थ असा की महामारीची
आपत्कालीन परिस्थिती आणखी दबाव वाढवत आहे.

15:53.987 --> 16:03.194
आणि याचा अर्थ असा की मूलभूत हक्कांच्या
उल्लंघनाचा आणखी मोठा धोका आहे आणि, समजा, मानवतेवर

16:03.194 --> 16:08.210
चाचणी न केलेल्या प्रयोगात्मक पदार्थांचे सोडणे.

16:08.210 --> 16:10.019
हा पहिला मुद्दा आहे.

16:10.019 --> 16:19.900
दुसरा मुद्दा हे देखील पुष्टी करतो की आपण खूप आधीच WHO
आणि औषधनिर्माण लॉबीसोबत गुंतलेले आणि मिलीभूत झालेलो आहोत.

16:19.900 --> 16:30.305
दुसऱ्या मुद्द्यात आता असे म्हटले आहे की संबंधित आरोग्य
उत्पादने – ज्यात लसी आणि औषधे इत्यादींचा समावेश आहे –

16:30.305 --> 16:36.400
त्यांचे वित्तपुरवठा करून मोठ्या प्रमाणावर उत्पादन केले पाहिजे.

16:36.400 --> 16:42.665
या उत्पादनांच्या संशोधन आणि विकासाला WHO च्या
चौकटीत आणखी प्रोत्साहन देण्यात येणार आहे, परंतु

16:42.665 --> 16:46.260
नागरिक म्हणून त्याचा शेवटी आपल्यासाठी काय अर्थ होतो?

16:46.260 --> 16:57.135
याचा अर्थ असा की, उदाहरणार्थ, जेव्हा आपण लसींचा विचार करतो,
ज्या नंतर महासंचालकांच्या शिफारसींचा विषय देखील असू शकतात.

16:57.135 --> 17:07.643
आणि सध्या खरोखरच मोठे व्यवसाय मॉडेल म्हणजे
mRNA लसीकरण, ज्याला लसीकरण म्हणून ओळखले जाते.

17:07.643 --> 17:21.604
mRNA लसींवरील संशोधनात प्रयोगशाळेत संभाव्य रोगजनकांमध्ये
कृत्रिमरित्या बदल करून त्यांना अधिक धोकादायक बनवणे समाविष्ट असते,

17:21.604 --> 17:29.279
ज्यामुळे या विशिष्ट विषाणूशी लढण्यासाठी लस सहज उपलब्ध होऊ शकते.

17:29.279 --> 17:36.116
प्रयोगशाळेत केलेली ही कृत्रिम सुधारणा "गेन-ऑफ-फंक्शन संशोधन"
म्हणूनही ओळखली जाते आणि सैद्धांतिकदृष्ट्या

17:36.116 --> 17:42.836
जैविक शस्त्रसंशोधन म्हणून निषिद्ध आहे, परंतु आता
WHO द्वारे प्रत्यक्षात प्रोत्साहित केली जात आहे.

17:42.836 --> 17:50.686
याशिवाय एक संबंधित ब्लूप्रिंटही आहे ज्यात सर्वकाही
यादीबद्ध केलेले आहे, ज्यात भविष्यात महामारी निर्माण

17:50.686 --> 17:55.390
करू शकणाऱ्या संभाव्य रोगजनकांची यादीही समाविष्ट आहे.

17:55.390 --> 17:57.720
संशोधनाला प्रोत्साहन दिले जात आहे, काय होऊ शकते?

17:57.720 --> 18:03.958
कधीही असे होऊ शकते की अशा धोकादायक विषाणूने – ज्याला
कृत्रिमरित्या धोकादायक बनवले गेले आहे –

18:03.958 --> 18:10.661
प्रयोगशाळा सोडून जाऊन WHO ज्या महामारीशी लढत
असल्याचा दावा करते तीच महामारी सुरू करेल. मुद्दा एक.

18:10.661 --> 18:18.516
आणि दुसरा मुद्दा – जसा मी आधीच स्पष्ट केले आहे – म्हणजे या
संबंधित आरोग्य उत्पादनांना प्रोत्साहन देण्यामुळे चाचणी टप्प्यात

18:18.516 --> 18:26.203
असतानाच अजूनही प्रयोगशाळेत तपासलेली नसलेली द्रव्ये लसीच्या
रूपात लोकसंख्येपर्यंत पोहोचण्याचा स्पष्ट धोका निर्माण होतो.

18:26.203 --> 18:33.760
होय, आणि परिणामी मानवतेलाही शेवटी या प्रयोगाला सामोरे जावे लागेल,
ज्यामुळे जीवित आणि अंगप्रत्यंगांना प्रचंड धोका निर्माण होईल.

18:33.760 --> 18:37.880
आणि मग आमच्याकडे तिसरा मुद्दा आहे, जो
आता IGV सुधारणांमध्ये समाविष्ट आहे.

18:37.880 --> 18:43.602
म्हणून जेव्हा आम्ही वकील मानवाधिकारांमध्ये
स्वारस्य घेतो, तेव्हा ते आमच्यासाठी विशेषतः भयानक असते.

18:43.602 --> 18:50.080
मिथ्या माहिती आणि भ्रामक माहितीचा
प्रश्न आता स्पष्टपणे हाताळला जात आहे.

18:50.080 --> 18:57.391
तथाकथित मिथ्या माहिती आणि भ्रामक माहितीशी
लढणे, जिथे हे कोणी ठरवते हे पूर्णपणे अस्पष्ट आहे.

18:57.391 --> 19:06.160
शेवटी, फक्त WHOच ठरवू शकते काय खरे आहे आणि काय खोटे, आणि
अशा प्रकारे सत्यावर आपली एकाधिकारशाही प्रस्थापित करते.

19:06.160 --> 19:10.804
यामुळे भविष्यात आणखी कडक सेंसरशिपची अपेक्षा करू शकतो.

19:10.804 --> 19:26.566
यामुळे मत, माहिती आणि विज्ञानाच्या स्वातंत्र्यासह माध्यमेही प्रचंड
दबावाखाली आहेत आणि पूर्णपणे कमकुवत होण्याच्या धोक्यात आहेत.

19:26.566 --> 19:32.367
आणि त्याद्वारे आपण संविधानासह सर्व पायाच कमकुवत केला आहे.

19:32.367 --> 19:40.702
नक्कीच, नेहमीच अशी शक्यता असते की जर्मनी शेवटी
या सर्वांमध्ये सहभागी न होण्याचा निर्णय घेऊ शकते.

19:40.702 --> 19:46.971
पण खरोखर समस्या ही आहे की हा सत्तात्मक
यंत्रणा, WHO, ज्यात जवळजवळ सर्व देशांचा समावेश आहे.

19:46.971 --> 19:51.720
असे दिसते की ते बहुतेक सदस्य
राज्यांवर प्रचंड आकर्षण निर्माण करते.

19:51.720 --> 19:58.748
जर्मनी स्पष्टपणे WHO च्या योजनांना
पाठिंबा देण्यात अत्यंत सक्रिय भूमिका बजावत आहे.

19:58.748 --> 20:03.968
म्हणून आपण जर्मनीसारख्या देशाकडून अशी अपेक्षा ठेवू शकत
नाही की तो म्हणेल, "थांबा, जर आपण ते फक्त अंमलात आणले तर

20:03.968 --> 20:06.720
ते प्रत्यक्षात मूलभूत कायद्याच्या कलम ५ चे उल्लंघन करते."

20:06.720 --> 20:07.660
या आपत्कालीन परिस्थितीत

20:07.660 --> 20:09.906
अंदर? अगदी बरोबर, या आपत्कालीन परिस्थितीत.

20:09.906 --> 20:15.274
पण आपत्कालीन परिस्थिती व्यतिरिक्तही.
त्यामुळे आता ते फक्त एक शक्यता आहे.

20:15.274 --> 20:18.800
WHO आणि त्याचे सदस्य राष्ट्र काय
बरोबर आहे आणि काय चुकीचे आहे ते ठरवतात.

20:18.800 --> 20:27.933
आणि माझ्या मोठ्या निराशेने, आता आपण जर्मनीतील एका न्यायालयानेही
असे ठरवले आहे की इंटरनेट सेन्सॉरशिपचा हा प्रकरण WHO

20:27.933 --> 20:32.580
च्या मार्गदर्शक तत्त्वांचे पालन केल्यामुळे न्याय्य ठरले.

20:32.580 --> 20:39.628
माझ्या माहितीनुसार, LinkedIn वर लसीकरणावर केलेली काही
टीका हटवण्यात आली, आणि न्यायालयाने फक्त असा निर्णय दिला:

20:39.628 --> 20:47.568
होय, पण ते WHO च्या मार्गदर्शक तत्त्वांनुसार होते, आणि ती
इतकी विश्वासार्ह आहेत की आपण त्यावर प्रश्नच उपस्थित करत नाही.

20:47.568 --> 20:51.448
हे नवीन घोषवाक्य आहे – आता आपल्याला
गोष्टींवर प्रश्न विचारण्याची परवानगी नाही.

20:51.448 --> 21:00.323
आणि चौथा मुद्दा म्हणजे, या IHR सुधारणा WHO च्या
या बांधिलकींच्या प्रशासकीय एकत्रीकरणाशी आणि सदस्य

21:00.323 --> 21:04.922
राष्ट्रांमध्ये त्यांची अंमलबजावणीशी संबंधित आहेत.

21:04.922 --> 21:14.452
देशांनी प्रशासकीय स्तरावर त्यांच्या मूलभूत क्षमता बळकट कराव्यात,
ज्यामुळे WHO ची जबाबदाऱ्या आणखी जलद आणि प्रभावीपणे अंमलात आणता

21:14.452 --> 21:22.030
येतील; आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, प्रत्येक देशाला आता
राष्ट्रीय IHR प्राधिकरण स्थापन करणे बंधनकारक

21:22.030 --> 21:29.334
आहे, जे सुधारित IHR अंतर्गत देशांनी त्यांच्या
जबाबदाऱ्या योग्यरित्या पार पाडल्याची खात्री करेल.

21:29.334 --> 21:36.585
नक्कीच, प्रत्यक्षात हा धोका देखील आहे की या राष्ट्रीय IHR
प्राधिकरणांना WHO कडून थेट सूचना मिळतील,

21:36.585 --> 21:44.100
ज्यांना देश औपचारिकरित्या नाकारू शकतो, परंतु
प्रत्यक्षात काय होईल हे आपल्याला कधीच ठाऊक नसते.

21:44.100 --> 21:54.936
आणि त्यामुळे आता आपल्याला अशा जागतिक आरोग्य व्यवस्थेचा धोका
भेडसावत आहे ज्यात पूर्णपणे हुकूमशाही आणि तानाशाही तत्त्वे रुजत

21:54.936 --> 22:06.038
आहेत, जी कायमस्वरूपी एक प्रकारचा सातत्यपूर्ण दबाव निर्माण करतात,
उदाहरणार्थ आपल्या संविधानावर – कसे सांगायचे – किंवा ज्यामुळे

22:06.038 --> 22:15.719
संविधानावर तसेच इतर उदारमतवादी संविधानांवरही सातत्यपूर्ण
दबाव टाकला जातो; दुसऱ्या शब्दांत, IGT मध्ये झालेल्या

22:15.719 --> 22:21.786
बदलांमुळे तीव्र मानवाधिकार उल्लंघनांचा धोका आपल्यासमोर आहे.

22:21.786 --> 22:26.890
होय, ते सांगल्याबद्दल आणि ते आमच्याजवळ आणल्याबद्दल धन्यवाद.

22:26.890 --> 22:34.686
या याचिकेत तुमकां पाठिंबा देण्यासाठी आपण आता काय
करू शकतो? Kla.TV चे प्रेक्षक तिथे काय करू शकतात?

22:34.686 --> 22:42.902
तर, या संदर्भात, सर्वप्रथम, हिप्पोक्रेटिक शपथ वैद्यकीय संघटनेच्या
डॉ. सोन्या राईट्झ यांच्या वतीने आणि आमच्यासाठी ही याचिका

22:42.902 --> 22:47.785
पुन्हा एकदा प्रसिद्ध करण्याची संधी दिल्याबद्दल मनापासून धन्यवाद.

22:47.785 --> 22:58.004
तुम्ही या व्हिडिओच्या खाली अर्ज लिंक करण्यास आणि शक्य असल्यास
त्याखालील स्वाक्षरी यादी लिंक करण्यास आधीच सहमत झालात.

22:58.004 --> 23:06.990
प्रेक्षकांनी ही स्वाक्षरी यादी सहजपणे प्रिंट करून,
शक्यतो पूर्ण पृष्ठ, घेतल्यास खूप छान होईल, कारण मला

23:06.990 --> 23:12.040
वाटते की एका पानावर दहा स्वाक्षऱ्या गोळा करता येतील.

23:12.040 --> 23:15.000
मग प्रत्येकाला "हिप्पोक्रेटिक शपथ" कडे पाठवा.

23:15.000 --> 23:27.685
तेथे पत्ताही दिला आहे, ईमेलद्वारे स्कॅन करून किंवा फॅक्सद्वारे,
आणि आम्ही नंतर ठरवू की जेव्हा पुरेशी स्वाक्षऱ्या गोळा होतील

23:27.685 --> 23:36.863
तेव्हा संपूर्ण अर्ज एकाच वेळी पुन्हा सादर
करायचा, या आशेने की याचिका समिती आता आमच्याकडून

23:36.863 --> 23:42.560
प्रभावित होऊन संपूर्ण अर्ज ऑनलाइनही उपलब्ध करून देईल.

23:42.560 --> 23:46.572
जर असे झाले, तर आम्ही नक्कीच तुम्हाला कळवू.

23:46.572 --> 23:55.951
अर्थात, आणखी चांगले तर असे होईल की प्रेक्षक त्यांच्या
संबंधित मतदारसंघातील खासदारांशी संपर्क साधतील आणि या विषयावर

23:55.951 --> 24:00.660
त्यांच्याशी वैयक्तिकरित्या चर्चा करतील. ते अप्रतिम ठरेल.

24:00.660 --> 24:06.362
पण या क्षणी, तुमच्या पाठिंब्याबद्दल
क्लागेमाउअर टीव्हीचे मनापासून आभार.

24:06.362 --> 24:11.232
होय, या याचिकेवरील आपल्या प्राथमिक कामाबद्दल खूप आभार, धन्यवाद.

24:11.232 --> 24:12.059
धन्यवाद.