WEBVTT

00:02.624 --> 00:06.020
Kisa k rive yon jounalis ki panse deyò bwat la?

00:06.020 --> 00:14.260
Kidonk, ou pa limite tèt ou ak naratif politik ak kouran
prensipal la dikte, men ou fè pwòp rechèch ou pi lwen pase sa?

00:14.260 --> 00:26.364
Dapre Reporters Without Borders, 522 jounalis atravè lemond
pral nan prizon an 2024 akoz travay yo – plis pase tout tan.

00:26.364 --> 00:32.553
Omwen 57 pwofesyonèl medya te mouri an 2023.

00:32.553 --> 00:39.493
Malgre chif yo ogmante, apwòch sevè sa a
kont jounalis yo demode nan peyi oksidantal yo.

00:39.493 --> 00:46.207
Taktik entimidasyon yo pa itilize konsa evidamman;
isit la, tandans lan se plis pou detwi moun an kesyon

00:46.207 --> 00:50.893
finansyèman oswa pou manipile yo ak mwayen sikolojik.

00:50.893 --> 00:58.180
Nou ta renmen itilize yon ka espesifik, olye de teyori,
pou ilistre sa ki ka rive lè yon jounalis ankèt ale

00:58.180 --> 01:02.806
twò lwen kouran prensipal la epi li vin twò pre laverite.

01:02.806 --> 01:06.186
Karyè televizyon Manuel Mittas

01:06.186 --> 01:11.126
Manuel Mittas, ki abite Vyèn, te ede etabli
chèn radyo ak televizyon prive nan Otrich.

01:11.126 --> 01:17.907
Karyè li ki te chaje ak evènman kòm editè ak repòtè te
gen ladan l peryòd li te travay nan estasyon

01:17.907 --> 01:23.120
televizyon ATV, ProSieben/Sat.1 Austria, Servus TV, ORF ak ARTE.

01:23.120 --> 01:27.033
Jiska 2010, li te fè pati ekip editoryal Puls4 la.

01:27.033 --> 01:32.905
Sepandan, apre li te chèche dekouvri sijè
altènatif, tankou kontradiksyon ki antoure

01:32.905 --> 01:36.206
atak teworis 11 septanm yo, yo revoke li.

01:36.206 --> 01:41.166
Apre sa, li te travay kout kòm prezantatè espò nan Servus TV.

01:41.166 --> 01:44.173
Depi lè sa a, li ap kenbe tèt li anlè dlo ak èd sosyal.

01:44.173 --> 01:49.733
Kominote entènèt li a sipòte l pou
l ka kontinye travay ankèt li a.

01:49.733 --> 01:52.133
Kampusch ak Dutroux

01:52.133 --> 01:58.369
Pandan yon sondaj nan lari nan sant vil Vyèn, Mittas, yon
jounalis endepandan, dekouvri ke "de sou twa

01:58.369 --> 02:05.160
moun ki te reponn te gen eksperyans abi sou timoun
nan anviwònman pèsonèl ak fanmi ki pi pre yo".

02:05.160 --> 02:14.186
Sa te mennen li gade pi pre rezo abi timoun Marc
Dutroux la nan Bèljik ak ka kidnapin Kampusch la nan Otrich.

02:14.186 --> 02:17.760
Pandan pwosesis la, bagay etonan te parèt.

02:17.760 --> 02:23.435
Nan ka Kampusch la, pou egzanp, li te pibliye yon
temwayaj yon temwen ki te kontrè ak vèsyon ofisyèl la,

02:23.435 --> 02:27.240
li te deklare ke te gen de kidnapè olye de yon sèl.

02:27.240 --> 02:36.586
Kòm rezilta, nan mitan ane 2020, kat Tchechen te
anbiskade Mittas nan lari a epi yo te bat li britalman.

02:36.586 --> 02:43.840
Malgre yo pa ka pwouve sa, moman an sijere
ke rechèch la te ka yon motif pou krim nan.

02:43.840 --> 02:50.466
Sanble Mittas deranje yon nich vèv ak rezilta rechèch li yo!

02:50.466 --> 02:57.419
Ankèt sou ka kriminèl pedofil – tankou sa yo ki enplike Kampusch
ak Dutroux – souvan revele ke, kontrèman ak

02:57.419 --> 03:04.026
teyori ofisyèl ki di se yon sèl moun ki komèt
krim nan, an reyalite gen yon rezo antye dèyè yo.

03:04.026 --> 03:11.252
Li sanble ke Mittas te atire atansyon figi
enfliyan ki enplike nan abi timoun, rezo pedofil

03:11.252 --> 03:16.526
ak sakrifis satanik atravè piblikasyon li yo.

03:16.526 --> 03:21.880
Nan dat 15 desanm 2020, apatman li te boule nèt.

03:21.880 --> 03:25.426
Twa lòt apatman te vin enabitan.

03:25.426 --> 03:32.546
Dapre rapò ofisyèl sou dife yo, se yon batri
lityòm nan laptop li a ki te responsab pou sa.

03:32.546 --> 03:41.940
Sepandan, li te resevwa yon lèt anonim ki te reklame responsablite
a, sa ki sijere ke moun ki nan sèk Dutroux la te ka enplike.

03:41.940 --> 03:46.307
Li te mansyone bagay sou dife a ki pa t ofisyèlman konnen.

03:46.307 --> 03:51.573
Yo te kite l san anyen; tout sa li te
posede te boule – e li pa t gen asirans.

03:51.573 --> 03:54.912
Tout sa li te genyen ki te rete se te rad li sou do li.

03:54.912 --> 04:00.440
Mèsi a anpil don ki soti nan men swivè li yo sou
entènèt, li te kapab jwenn bagay esansyèl yo ankò.

04:00.440 --> 04:02.206
Arbitrè leta

04:02.206 --> 04:07.157
Yon moun ta panse ke leta ta anvi asire ke
moun ki nan bezwen yo jwenn sipò nan men

04:07.157 --> 04:10.660
twazyèm pati epi yo pa depann de asistans piblik.

04:10.660 --> 04:13.440
Nan ka sa a, sepandan, sa pa vre.

04:13.440 --> 04:20.010
Sèvis entèlijans domestik la te adisyone tout
peman sipò pou Mittas yo depi 2017 epi li

04:20.010 --> 04:24.446
te detèmine ke alokasyon mansyèl la te depase.

04:24.446 --> 04:31.300
Ou tande byen, se te sèvis sekrè a e se pa, jan yon moun
ta ka panse, biwo taks la oswa biwo pwokirè piblik la.

04:31.300 --> 04:39.593
Sèvis sekrè a te depoze yon rapò sou don
yo epi li te lye l ak krim ekstrèm dwat yo.

04:39.593 --> 04:46.560
Lè yo te fè sa, yo te fè akizasyon ki te depi lontan
rejte pa yon tribinal paske yo pa t pwouve yo vre.

04:46.560 --> 04:54.993
Lefèt ke sa a pa vrèman konsène akizasyon sou donasyon
yo, sa demontre pa lòt mezi yo pran pou asèlte Mittas.

04:54.993 --> 05:00.827
Yo te koupe kouran li pandan plizyè jou, menm si li te
peye bòdwo li yo; yo te fèmen kont labank li, epi yo pa t

05:00.827 --> 05:05.133
livre lèt yo men yo te retounen yo bay moun ki te voye yo.

05:05.133 --> 05:14.853
De jou anvan odyans sou don yo, twa polisye te vizite l pou
mande l peye yon amann ki te soti nan epòk mezi kowonaviris yo.

05:14.853 --> 05:21.066
Si li pa t kapab peye, yo t ap arete li
epi chen li t ap oblije ale nan yon refij.

05:21.066 --> 05:32.100
Èske li posib ke rechèch Mittas la te deranje yon
moun ki kounye a vle anpeche l kontinye ankèt li yo?

05:32.100 --> 05:40.720
Manuel Mittas pa ditou yon ka izole. Apa de li, gen lòt jounalis
ak piblisitè, ansanm ak anpil moun ki nan lòt

05:40.720 --> 05:49.140
pwofesyon, ki te sibi gwo reprizal akoz angajman
yo pou konbat vyolans seksyèl ak vyolans rituel.

05:49.140 --> 05:57.166
Gen kèk ladan yo menm ki te touye, e gen rezon pou
sispèk yo te asasinen akoz aktivite edikatif yo.

05:57.166 --> 05:59.053
Tilman Knechtel

05:59.053 --> 06:04.100
Jounalis Tilman Knechtel te rapòte sou krim pedofil ak satanik.

06:04.100 --> 06:08.754
Yo te bloke plizyè nan chanèl YouTube li yo epi
yo te entèdi distribisyon jounal Swis

06:08.754 --> 06:12.260
"Expresszeitung" la an Almay, kote li travay kòm editè.

06:12.260 --> 06:18.114
Pou diskredite li, yo souvan etikete li kòm yon
ekstrèm dwat ak anti-semitik – yon estrateji medya

06:18.114 --> 06:21.560
byen koni e pwouve pou fè silans moun k ap denonse.

06:21.560 --> 06:23.113
Jo Conrad

06:23.113 --> 06:30.920
Nan pwogram Bewusst.tv li yo, Jo Conrad te abòde abi
rityèl ak abi seksyèl, ansanm ak kidnapin timoun pa otorite yo.

06:30.920 --> 06:38.500
Lè li te defann fanmi ki te konsène nan yon ka kidnapin
timoun pa otorite yo, yo menm te mennen l devan tribinal pou sa.

06:38.500 --> 06:42.320
Nan ka sa a, yo te separe yon ti gason ak yon ti fi ak papa yo.

06:42.320 --> 06:49.680
Ti gason an te kouri kite lakay la plizyè fwa epi li te rakonte
yon jij kondisyon li menm ak sè li te oblije viv anba yo.

06:49.680 --> 06:57.341
Yo pa t menm mennen ankèt sou kondisyon lavi entolerab timoun
yo, men yo te kondane Jo Conrad a 70 amann chak jou, 60 ero

06:57.341 --> 07:01.880
chak, paske li te rapòte sou sitiyasyon an epi defann fanmi an.

07:01.880 --> 07:03.506
Julian Assange

07:03.506 --> 07:08.921
Moun ki revele enfòmasyon yo byen koni a pa
sèlman ekspoze krim lagè militè ameriken an.

07:08.921 --> 07:15.120
Li te tou pibliye imèl ant kandida prezidansyèl ameriken Hillary
Clinton ak manadjè kanpay li John Podesta,

07:15.120 --> 07:20.313
sa ki te ogmante sispisyon ke Clinton ak
Podesta te enplike nan trafik seksyèl timoun.

07:20.313 --> 07:23.639
Eskandal la vin rele Pizzagate.

07:23.639 --> 07:28.826
Assange te pèsekite san rete pou revelasyon
li yo e li te kouri nan Anbasad Ekwatè a nan

07:28.826 --> 07:31.926
Lond, kote li te jwenn azil pandan sèt ane.

07:31.926 --> 07:37.510
An 2019, yo te retire dwa azil li, yo te
arete l epi yo te kenbe l nan prizon Belmarsh ki

07:37.510 --> 07:40.640
gen gwo sekirite nan Wayòm Ini a jiska 2024.

07:40.640 --> 07:48.446
Li te fè fas ak ekstradisyon Ozetazini ak posiblite
pou yo kondane l a 175 ane prizon pou gwo trayizon.

07:48.446 --> 07:55.306
An 2024, yo te lage l sanzatann sou
kondisyon pou l admèt li te fè espyonaj.

07:55.306 --> 08:04.940
Egzanp sa yo se sèlman kèk nan anpil lòt moun ki
te sibi repriz ak pèsekisyon akoz sans jistis yo.

08:04.940 --> 08:12.490
Apre difizyon an, yo montre lòt moun ki te sibi
terorizasyon sistematik akoz travay edikatif yo –

08:12.490 --> 08:17.686
anpil ladan yo menm mouri nan sikonstans misterye.

08:17.686 --> 08:25.681
Rezo kote yo abize timoun ak anpil lòt bagay terib fèt ka egziste
nan fòm sa a paske sèk enfliyan ki soti nan politik, nan sistèm

08:25.681 --> 08:29.700
jidisyè a ak nan mitan moun ki pi rich yo enplike ladan yo.

08:29.700 --> 08:33.536
Nou deja rapòte sou sa plizyè fwa nan pwogram nou yo:

08:33.536 --> 08:37.193
"SKANDAL: Sistèm jistis la mele
nan rezo pedofil": www.kla.tv/28454

08:37.193 --> 08:42.074
"Sèk San 1": www.kla.tv/24000 ak "Sèk San 2": www.kla.tv/27211

08:42.074 --> 08:51.166
Konklizyon: Ursula von der Leyen te di nan Fowòm Ekonomik Mondyal
2024 la ke yo te bezwen retabli konfyans pèp la nan politik.

08:51.166 --> 08:56.780
Sepandan, sa pa vle di ke sèk sa
yo enterese nan pwomouvwa laverite.

08:56.780 --> 09:03.362
Opinyon ki pa popilè yo senpleman sispann pibliye epi yo
pa disponib ankò pou piblik la – jan sa te rive, pa

09:03.362 --> 09:07.833
egzanp, lè yo te efase plizyè paj ak chèn sou rezo sosyal yo.

09:07.833 --> 09:14.966
Entèdiksyon Minis Enteryè Alman an, Nancy Faeser, te
mete sou magazin konpak yo se te yon lòt tantativ konsa.

09:14.966 --> 09:21.136
Dapre desizyon aktyèl la ki te pran 14 Out
2024, entèdiksyon sa a pa t ka kenbe e yo te leve l

09:21.136 --> 09:24.966
pandan y ap tann yon gwo odyans ki gen pou fèt.

09:24.966 --> 09:31.574
Men pèsonn pa ka di ki efè detèran yon mezi
konsa ap genyen, ni si jij ki prezide a pral

09:31.574 --> 09:36.872
byento fè fas ak yon fouy kay oswa lòt reprizay.

09:36.872 --> 09:45.267
Jounalis ankèt – sa vle di jounalis ki fè sa yo espere de yo:
dekouvri malfè – souvan yo anpeche yo epi pèsekite

09:45.267 --> 09:54.260
yo, ni pa anplwayè yo nan endistri medya a, ni pa
otorite yo, ni pa sistèm jidisyè a, ni pa gang kriminèl yo.

09:54.260 --> 09:59.720
Lòt jounalis ankèt ak moun ki afekte
pèsonèlman pa pwoblèm nan santi menm jan.

09:59.720 --> 10:02.940
Èske sa pa wont pou yon demokrasi?

10:02.940 --> 10:10.510
E pa yo toujou rele medya a katriyèm pouvwa a, ki ta
dwe aji kòm yon korektif epi devwale mechanis mechan yon

10:10.510 --> 10:16.393
elit kriminèl ki nonmen tèt yo ak mèt marionèt li yo?

10:16.393 --> 10:22.000
Chè telespektatè, tanpri ede nou fè koneksyon sa yo piblik.

10:22.000 --> 10:32.933
Se sèl fason pou anpeche sèten sèk kontinye ap
siprime libète ekspresyon ak jounalis ankèt ak plis odas.

10:32.933 --> 10:37.120
Lòt moun yo te terorize sistematikman akoz
travay edikatif yo - pran yon poz pou li -

10:37.120 --> 10:37.959
Janett Seemann ki soti Almay ak
ansyen polisye franse Stan Maillaud

10:37.959 --> 10:38.606
- fè rechèch ansanm sou timoun ki disparèt

10:38.606 --> 10:39.156
- Nan lane 2008, Janett Seemann te fè Pap Benwa ak Chanselye
Angela Merkel konnen ke yon dividal timoun k

10:39.156 --> 10:39.705
ap disparèt an Ewòp ap vann, abize, tòtire
epi touye nan yon rezo pedofili ki la toupatou.

10:39.705 --> 10:40.270
Seemann ak Maillaud te pibliye yon dokimantè sou fason
rezo abi sou timoun, òganizasyon pwoteksyon timoun,

10:40.270 --> 10:40.693
lapolis, sistèm jidisyè a ak politisyen yo travay ansanm.

10:40.693 --> 10:41.560
- Seemann ak Maillaud te pèsekite, denonse e
menm prizonye pou yon ti tan sou fo akizasyon.

10:41.560 --> 10:42.307
- Prèske tout rechèch Seemann yo efase.

10:42.307 --> 10:44.286
Sabine McNeill - pibliye plizyè videyo ekspozisyon sou frè
ak sè Alisa ak Gabriel, ki te sibi abi ritèl pa satanis yo.

10:44.286 --> 10:45.959
- te sibi gwo kalomni, pèsekisyon epi
finalman yo te kondane l pou nèf ane prizon

10:45.959 --> 10:47.280
- Paj wèb ou yo ki pi enpòtan yo efase sou entènèt la.

10:47.280 --> 10:48.589
John Todd Collins (denonsyatè kilti Lisyifè a)

10:48.589 --> 10:49.986
- sakrifis imen san konte pa Satanis yo

10:49.986 --> 10:50.974
- nonmen ofisyèl gouvènman ak lidè relijye kòm pèpetè

10:50.974 --> 10:52.287
Yo te voye l nan prizon epi apre sa nan
yon lopital sikyatrik, kote li te mouri.

10:52.287 --> 10:52.795
Beljyen Marcel Vervloesem - avèk gwoup dwa sivil li "Werkgroep
Morkhoven" li dekouvri yon rezo pornografi

10:52.795 --> 10:53.366
timoun ki enplike plizyè ka kote timoun yo te vyole
e menm touye pa pèsonalite ki gen gwo pozisyon

10:53.366 --> 10:53.995
- te rive sekirize plizyè milye fichye ki gen kontni pornografik
epi, nan kèk ka, kontni sadyik, ansanm ak plis pase 3,000

10:53.995 --> 10:54.734
dokiman ki gen adrès kliyan ak fakti, sa ki te montre klèman
ke rezo pornografi timoun nan t ap opere nan lemonn antye.

10:54.734 --> 10:55.213
- Ankèt li yo te fè l tounen yon sib li menm

10:55.213 --> 10:55.813
Yo te akize l de abi sou timoun epi
yo te kondane l pou plizyè ane prizon.

10:55.813 --> 10:57.268
- Apre sa, yo te entèdi l kontakte laprès, trete ka pedofili, epi
patisipe nan aktivite òganizasyon k ap konbat abi sou timoun.

10:57.268 --> 10:59.058
Brigitte Hahn – Komisyonè Seksyon nan Sant Konsèy
pou Vyolans Òganize ak Rituel nan Dyosèz Münster

10:59.058 --> 11:00.393
- akonpaye fanm ki te vle kite yon kil satanik pandan plizyè ane

11:00.393 --> 11:02.254
Sant konsèy la fèmen akoz presyon yon
kominote satanik ak yon kanpay medya pa Der Spiegel

11:02.254 --> 11:03.906
Michaela Huber – (terapis trauma) – te travay pandan
plizyè ane ak sivivan vyolans seksyèl ak vyolans rityèl

11:03.906 --> 11:05.286
- te sibi gwo menas nan kad travay li, pa
egzanp pa frèchè satanik "Frèchè Samael"

11:05.286 --> 11:06.505
Yo te ri l dèyè nèt nan emisyon lannwit Jan
Böhmermann an, "Magazin Royal", sou ZDF, epi yo te

11:06.505 --> 11:07.261
prezante tout dosye a kòm yon bagay ki pa kredib.

11:07.261 --> 11:08.207
Doktè Dorothea Thul – (pedyat) – temwaye anba sèman sou
pi move, pi perve abi sou timoun ke jij ak pwokirè yo

11:08.207 --> 11:08.866
komèt, kote ti timoun piti ak tibebe yo se viktim ki pi souvan

11:08.866 --> 11:09.859
- Deklarasyon li a te gen gwo konsekans: yo te atake l,
bat li epi finalman yo te admèt li nan yon sèvis sikyatrik.

11:09.859 --> 11:10.513
Yo te anile lisans kondwi li epi kay li te anba ipotèk obligatwa.

11:10.513 --> 11:11.520
- An 2021, yo te kondane l a nèf mwa prizon, sispann
pou twazan, poutèt li te joure yon moun sou entènèt.

11:11.520 --> 11:12.273
- Nan mwa Avril 2023, yo te mete l
anba kòd pou sispèk ensitasyon rayisman.

11:12.273 --> 11:13.776
Kathleen Sorenson – (manman fòstè) – te rapòte
nan yon entèvyou televizyon an 1989 sou

11:13.776 --> 11:14.827
eksperyans li ak 30 timoun fòstè ki te sibi abi ritèl

11:14.827 --> 11:17.237
- Byento apre sa, li mouri nan yon aksidan machin misterye lè
yon machin k ap vini chanje liy san okenn rezon epi li frape li.

11:17.237 --> 11:18.784
Sandra Fecht – (psikoterapis ki soti nan
Ontario) – te trete plizyè douzèn viktim abi

11:18.784 --> 11:19.715
rityèl satanik epi li te pale piblikman sou sa

11:19.715 --> 11:20.560
Youn nan viktim yo te soti nan yon fanmi klas siperyè.

11:20.560 --> 11:21.600
- Avoka ki pi fò yo te mennen Sandra Fecht
lajistis, li te pèdi lisans li kòm sikoterapis epi li

11:21.600 --> 11:22.274
te oblije peye 80,000 dola Kanadyen pou frè legal.

11:22.274 --> 11:23.346
Wilfred Wong – (ansyen avoka britanik)

11:23.346 --> 11:24.326
- te gen 27 ane eksperyans ak dè santèn viktim abi rityèl satanik

11:24.326 --> 11:26.201
Sepandan, li pa t rive sove pitit gason Anke Hill la, ke papa
l te abize seksyèlman nan rit satanik, epi yo te kondane l a

11:26.201 --> 11:27.281
19 an prizon pou sa yo rele "konplo pou kidnape yon timoun".

11:27.281 --> 11:28.498
Jean-Marc Connerotte - (Jij Ankèt)

11:28.498 --> 11:29.846
Nan pwosè an 2004 kont Marc Dutroux, pedofil Bèlj la, li
te mennen ankèt sou endis ki te montre te gen yon rezo.

11:29.846 --> 11:30.686
- Yo te retire dosye a nan men li sou baz yon prejije swadizan.

11:30.686 --> 11:31.533
- Jistifikasyon frajil sa a te mennen yon
gwo pwotestasyon pami popilasyon Bèlj la.

11:31.533 --> 11:32.267
- Sepandan, sistèm jidisyè a pa t enpresyone.

11:32.267 --> 11:33.495
Kevin Annett – (ansyen klerje nan Legliz Ini Kanada)

11:33.495 --> 11:34.673
- te fè piblik ke yo te abize epi touye timoun ki gen desandans
endijèn nan sakrifis; sa te rive nan kay legliz nan Kanada

11:34.673 --> 11:35.423
- Yo swadizan te enplike gwo pèsonalite tankou
Stephen Harper (Premye Minis Kanada soti 2006 rive

11:35.423 --> 11:35.946
2015), Pap Benwa XVI, Rèn Elizabeth ak anpil lòt ankò.

11:35.946 --> 11:36.767
- Plizyè temwen te mouri apre yo te fin bay
temwayaj, epi yo te revoke Kevin Annett nan sèvis

11:36.767 --> 11:37.253
legliz la paske li te fè masak la vin piblik.

11:37.253 --> 11:42.247
27 temwen nan ka pedofil Bèlj Dutroux te
touye anvan yo te ka temwaye nan tribinal

11:42.247 --> 11:43.270
John DeCamp – (politikè Ameriken) – te dekouvri sa yo rele ka abi
Franklin nan, kote gwo figi, tankou

11:43.270 --> 11:44.413
politisyen, te pwouve yo te abi omwen 76 timoun nan rezo
sèks sa a – kantite ka ki pa rapòte yo enkoni

11:44.413 --> 11:45.987
- Yo te touye timoun yo nan fason ki pi mechan devan yon kamera
k ap filme pou yo te ka vann videyo yo pou gwo kantite lajan

11:45.987 --> 11:46.176
epi fè chantage politisyen tankou Ronald Reagan ak George Bush.

11:46.176 --> 11:47.280
- Anvan John DeCamp te ka demantibile rezo abi
sou timoun nan, li te mouri nan yon aksidan avyon.

11:47.280 --> 11:50.295
Gary Caradori – (anketè prive) – te vle
ekspoze eskandal abi timoun Franklin nan

11:50.295 --> 11:52.274
- Li te mouri tou nan yon aksidan avyon.

11:52.274 --> 11:53.099
Laurent Louis – (politikè Bèlj) – te prezante prèv klè
ke vèsyon ofisyèl evènman ki antoure pedofil Bèlj Marc

11:53.099 --> 11:53.652
Dutroux, ki dekri li kòm yon sèl kriminèl perve, pa ka vre

11:53.652 --> 11:54.533
- Okontrè, se sitou moun ki enfliyan ak rich ki enplike ladan l.

11:54.533 --> 11:55.300
- An Bèljik, yon vrè chas sòsyè te kòmanse kont Louis.

11:55.300 --> 11:55.876
- Paske li te pibliye ekstrè nan dosye tribinal ki gen rapò ak
viktim Dutroux yo, yo te fouye kay li, yo te sispann sitwèb li a,

11:55.876 --> 11:56.286
yo te prepare yon rapò sikyatrik epi yo te lanse pwosedi kont li.

11:56.286 --> 11:56.867
- Yon tribinal Bèlj kondane l a yon amann 50.000
€ ak 20 mwa prizon (sispann) poutèt li te rele

11:56.867 --> 11:57.261
Premye Minis Bèlj la yon "pedofil" nan Palman an.

11:57.261 --> 11:58.106
Stuart Syvret – (ansyen Minis
Sante ak Sèvis Sosyal pou Zile Jersey)

11:58.106 --> 11:58.645
- te fè piblik ke te gen abi sou timoun k ap
fèt depi plis pase 60 an nan Haut de la

11:58.645 --> 11:59.046
Garenne, yon mezon pou timoun sou zile Jersey.

11:59.046 --> 11:59.953
- dapre ankèt lapolis, ki gen ladan asasina timoun

11:59.953 --> 12:00.402
- Li pa t jwenn okenn senpati nan kabinè a
pou kondisyon yo nan kay timoun nan; Premye

12:00.402 --> 12:00.726
Minis la ak lòt minis yo te refize kite l pale.

12:00.726 --> 12:01.353
Medya yo te denonse l, konsa Syvret te kòmanse yon
blòg kote li te pibliye enfòmasyon sou eskandal la.

12:01.353 --> 12:01.861
- Akoz presyon gouvènman Jersey a, Google te mete fen nan
blòg la, epi sou pretèks yon vyolasyon pwoteksyon done, yo te

12:01.861 --> 12:02.254
revoke li kòm minis epi yo te kondane l fè sèvis kominotè.

12:02.254 --> 12:03.165
Nancy Schaefer - (ansyen Senatè Etazini) - te revele ke
Sèvis Pwoteksyon Timoun Leta Georgia t ap itilize anpil pou

12:03.165 --> 12:03.729
kidnape, eksplwate seksyèlman ak abize timoun pou fè pwofi

12:03.729 --> 12:04.686
- Lè senatè a te eseye fè yon diferans nan
lejislati Jòji a, kòlèg li yo te bloke l an mas.

12:04.686 --> 12:05.221
- Nan dat 26 Mas 2010, yo te jwenn Nancy ak
mari li Bruce touye ak bal nan kabann yo

12:05.221 --> 12:05.618
nan maten, swadizan yo te touye tèt yo ansanm.

12:05.618 --> 12:06.607
- Sepandan, akoz lafwa kretyen yo, kwayans yo ki bay lavi valè
ak lefèt ke Nancy Schaefer te konbat koripsyon ak abi sou

12:06.607 --> 12:07.248
timoun nan fanmi ak nan etablisman gadri, gen anpil dout sou sa.

12:07.248 --> 12:09.572
Xavier Naidoo – (chantè byen koni) – te deja abòde abi rityèl
sou timoun ki te fèt nan gwo sèk sosyal an 2012 nan chante li "Wo

12:09.572 --> 12:10.893
sind sie jetzt?" ("Kote yo ye kounye a?") avèk yon langaj pwisan.

12:10.893 --> 12:12.316
- Pèsekisyon politik ak medya kont
chantè a te kòmanse tousuit apre sa.

12:12.316 --> 12:14.946
Isaac Kappy - (aktè) - rapòte ke li te sibi abi seksyèl pa aktè
Ameriken Tom Hanks ak pa direktè ak senarist Steven Spielberg

12:14.946 --> 12:16.223
- Li te deklare ofisyèlman li pa t gen
entansyon touye tèt li, poutan yo te jwenn li

12:16.223 --> 12:16.983
mouri epi otorite yo te deklare se te yon swisid.
