1
00:00:00,000 --> 00:00:02,624


2
00:00:02,624 --> 00:00:06,020
ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਸੋਚ ਤੋਂ ਹਟ ਕੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ?

3
00:00:06,020 --> 00:00:10,840
ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ
ਵੱਲੋਂ ਥੋਪੇ ਗਏ ਬਿਰਤਾਂਤ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ,

4
00:00:10,840 --> 00:00:14,260
ਸਗੋਂ ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਖੋਜ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

5
00:00:14,260 --> 00:00:21,606
ਰਿਪੋਰਟਰਜ਼ ਵਿਦਾਊਟ ਬਾਰਡਰਜ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2024 ਵਿੱਚ
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 522 ਪੱਤਰਕਾਰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਕਰਕੇ

6
00:00:21,606 --> 00:00:26,364
ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹੋਣਗੇ – ਜੋ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਏ।

7
00:00:26,364 --> 00:00:32,553
2023 ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 57 ਮੀਡੀਆ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮਾਰੇ ਗਏ।

8
00:00:32,553 --> 00:00:39,493
ਹਾਲਾਂਕਿ ਅੰਕੜੇ ਵਧ ਗਏ ਹਨ, ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ
ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਇਹ ਕਠੋਰ ਰਵੱਈਆ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

9
00:00:39,493 --> 00:00:46,126
ਡਰਾਉਣ-ਧਮਕਾਉਣ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਇੰਨੀ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀਆਂ
ਜਾਂਦੀਆਂ; ਇੱਥੇ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੁਝਾਨ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ

10
00:00:46,126 --> 00:00:50,893
ਕਰਨ ਜਾਂ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਨ ਵੱਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

11
00:00:50,893 --> 00:00:58,364
ਅਸੀਂ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਦਰਸਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਜਾਂਚਕਾਰੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ

12
00:00:58,364 --> 00:01:02,806
ਭਟਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13
00:01:02,806 --> 00:01:06,186
ਮੈਨੂਅਲ ਮਿਟਾਸ ਦਾ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਰੀਅਰ

14
00:01:06,186 --> 00:01:11,126
ਮੈਨੁਏਲ ਮਿਟਾਸ, ਜੋ ਵਿਆਨਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਨੇ
ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਸਾਰਕਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

15
00:01:11,126 --> 00:01:18,319
ਉਸਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਰ ਵਜੋਂ ਭਰਪੂਰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ
ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਏਟੀਵੀ, ਪ੍ਰੋਸੀਬਨ/ਸੈਟ.1 ਆਸਟ੍ਰੀਆ, ਸਰਵਸ ਟੀਵੀ,

16
00:01:18,319 --> 00:01:23,120
ਓਆਰਐਫ ਅਤੇ ਆਰਟੇ ਟੀਵੀ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਨ।

17
00:01:23,120 --> 00:01:27,033
2010 ਤੱਕ, ਉਹ ਪਲਸ4 ਦੀ ਸੰਪਾਦਕੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

18
00:01:27,033 --> 00:01:32,847
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ 9/11 ਦੇ ਆਤੰਕਵਾਦੀ ਹਮਲਿਆਂ ਨਾਲ
ਸਬੰਧਤ ਵਿਰੋਧਾਂ ਵਰਗੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ

19
00:01:32,847 --> 00:01:36,206
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

20
00:01:36,206 --> 00:01:41,166
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਸਰਵਸ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ
ਸਮੇਂ ਲਈ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

21
00:01:41,166 --> 00:01:44,173
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਸਮਾਜਿਕ ਭਲਾਈ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

22
00:01:44,173 --> 00:01:49,733
ਉਸਦਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਭਾਈਚਾਰਾ ਉਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚੀ ਕਾਰਜ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕੇ।

23
00:01:49,733 --> 00:01:52,133
ਕੈਂਪੁਸ਼ ਅਤੇ ਡੁਟਰੋਕਸ

24
00:01:52,133 --> 00:01:58,491
ਵਿਆਨਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੜਕ ਸਰਵੇਖਣ ਦੌਰਾਨ, ਮਿਟਾਸ, ਇੱਕ
ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਪੱਤਰਕਾਰ, ਨੇ ਪਤਾ ਲਾਇਆ ਕਿ "ਤਿੰਨ ਵਿੱਚੋਂ

25
00:01:58,491 --> 00:02:05,160
ਦੋ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੁਰੰਤ ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ
ਪਰਿਵਾਰਕ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੋਇਆ ਸੀ"।

26
00:02:05,160 --> 00:02:10,564
ਇਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕ ਡੁਟਰੋਕਸ ਦੀ ਬੱਚਿਆਂ
ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਜਾਲ ਅਤੇ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕੈਂਪੁਸ਼

27
00:02:10,564 --> 00:02:14,186
ਅਪਹਰਨ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਨੇੜੇ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਇਆ।

28
00:02:14,186 --> 00:02:17,760
ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ, ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ।

29
00:02:17,760 --> 00:02:23,418
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਕੈਂਪੁਸ਼ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅੱਖੀ-ਗਵਾਹ ਦਾ
ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਕ ਵਰਜਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੀ, ਜਿਸ

30
00:02:23,418 --> 00:02:27,240
ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੀ ਥਾਂ ਦੋ ਅਪਹਰਨਕਾਰ ਸਨ।

31
00:02:27,240 --> 00:02:36,586
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, 2020 ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ, ਮਿੱਤਾਸ 'ਤੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਚਾਰ ਚੈਚਨਾਂ
ਨੇ ਘਾਤ ਲਗਾ ਕੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕੁੱਟਿਆ।

32
00:02:36,586 --> 00:02:43,840
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਸਮਾਂ ਇਹ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਮਨੋਰਥ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀ।

33
00:02:43,840 --> 00:02:50,466
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿੱਤਾਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਦੇ
ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਮੁਸੀਬਤ ਖੜੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ!

34
00:02:50,466 --> 00:02:57,214
ਪੈਡੋਫਾਈਲ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਂਪੁਸ਼ ਅਤੇ ਡੁਤਰੂਕਸ
ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ – ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ,

35
00:02:57,214 --> 00:03:04,026
ਇਕੱਲੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨੇ ਗਏ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਉਲਟ,
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

36
00:03:04,026 --> 00:03:11,056
ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿੱਤਸ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ
ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਪੈਡੋਫਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨੀ

37
00:03:11,056 --> 00:03:16,526
ਬਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ।

38
00:03:16,526 --> 00:03:21,880
15 ਦਸੰਬਰ 2020 ਨੂੰ, ਉਸਦਾ ਫਲੈਟ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੜ ਗਿਆ।

39
00:03:21,880 --> 00:03:25,426
ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਫਲੈਟ ਰਹਿਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਰਹੇ।

40
00:03:25,426 --> 00:03:32,546
ਅਧਿਕਾਰਕ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸਦਾ
ਕਾਰਨ ਉਸਦੇ ਲੈਪਟਾਪ ਵਿੱਚ ਲਿਥੀਅਮ ਬੈਟਰੀ ਸੀ।

41
00:03:32,546 --> 00:03:37,911
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਮਨਾਮ ਪੱਤਰ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਦਾ

42
00:03:37,911 --> 00:03:41,940
ਹੈ ਕਿ ਡੁਟਰੋਕਸ ਦੇ ਗਿਰੋਹ ਦੇ ਅਪਰਾਧੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

43
00:03:41,940 --> 00:03:46,307
ਇਸ ਨੇ ਅੱਗ ਬਾਰੇ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸਨ।

44
00:03:46,307 --> 00:03:51,573
ਉਸ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ; ਉਸ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼
ਸਾੜ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ – ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

45
00:03:51,573 --> 00:03:54,912
ਉਸ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਪਹਿਨੇ ਕੱਪੜੇ ਹੀ ਬਚੇ ਸਨ।

46
00:03:54,912 --> 00:04:00,440
ਉਸਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਫਾਲੋਅਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮਿਲੀਆਂ ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ ਦਾਨਾਂ ਦੀ
ਬਦੌਲਤ, ਉਹ ਮੁੜ ਜ਼ਰੂਰੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਇਆ।

47
00:04:00,440 --> 00:04:02,206
ਰਾਜ ਦੀ ਮਨਮਾਨੀ

48
00:04:02,206 --> 00:04:10,660
ਕੋਈ ਸੋਚੇਗਾ ਕਿ ਰਾਜ ਚਾਹੇਗਾ ਕਿ ਲੋੜਵੰਦ ਲੋਕ ਸਰਕਾਰੀ ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ
ਨਿਰਭਰ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੀਜੀਆਂ ਪੱਖਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ।

49
00:04:10,660 --> 00:04:13,440
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਐਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

50
00:04:13,440 --> 00:04:20,187
ਘਰੇਲੂ ਖੁਫੀਆ ਸੇਵਾ ਨੇ 2017 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮਿਟਾਸ ਨੂੰ
ਦਿੱਤੇ ਸਾਰੇ ਸਹਾਇਤਾ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਇਹ

51
00:04:20,187 --> 00:04:24,446
ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਭੱਤਾ ਲੰਘ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।

52
00:04:24,446 --> 00:04:31,300
ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸੁਣਿਆ, ਇਹ ਗੁਪਤ ਸੇਵਾ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ
ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਦਾ ਦਫਤਰ।

53
00:04:31,300 --> 00:04:39,593
ਖੁਫੀਆ ਸੇਵਾ ਨੇ ਦਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਅਤਿਵਾਦੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ।

54
00:04:39,593 --> 00:04:46,560
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਉਹ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅਦਾਲਤ
ਵੱਲੋਂ ਖਾਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੱਚ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਸਨ।

55
00:04:46,560 --> 00:04:54,993
ਇਹ ਗੱਲ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਾਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮਿਟਾਸ ਨੂੰ
ਤੰਗ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਹੋਰ ਉਪਾਇਆਂ ਤੋਂ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

56
00:04:54,993 --> 00:05:01,075
ਉਸ ਦੀ ਬਿਜਲੀ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਿੱਲ ਭਰ
ਦਿੱਤੇ ਸਨ; ਉਸ ਦਾ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਚਿੱਠੀਆਂ ਡਿਲਿਵਰ

57
00:05:01,075 --> 00:05:05,133
ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਸਗੋਂ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।

58
00:05:05,133 --> 00:05:10,953
ਦਾਨ-ਦਕਸ਼ਿਣਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਤਿੰਨ
ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੱਗੀ

59
00:05:10,953 --> 00:05:14,853
ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੀ ਰਕਮ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਗਏ।

60
00:05:14,853 --> 00:05:21,066
ਜੇ ਉਹ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ
ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕੁੱਤਾ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ।

61
00:05:21,066 --> 00:05:32,100
ਕੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਮਿੱਟਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਖੋਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?

62
00:05:32,100 --> 00:05:40,652
ਮੈਨੁਏਲ ਮਿਟਾਸ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਲਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ
ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕ, ਨਾਲ ਹੀ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ

63
00:05:40,652 --> 00:05:49,140
ਲੋਕ ਵੀ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯੌਨ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲੜਨ
ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਕਾਰਨ ਭਾਰੀ ਬਦਲਾ-ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਝੇਲੀਆਂ ਹਨ।

64
00:05:49,140 --> 00:05:53,896
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਤਾਂ ਮਾਰੇ ਵੀ ਗਏ, ਅਤੇ ਇਹ
ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ

65
00:05:53,896 --> 00:05:57,166
ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਕਰਕੇ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

66
00:05:57,166 --> 00:05:59,053
ਟਿਲਮੈਨ ਨੈਕਟਲ

67
00:05:59,053 --> 00:06:04,100
ਪੱਤਰਕਾਰ ਟਿਲਮੈਨ ਕਨੇਚਟਲ ਨੇ ਬਾਲ-ਯੌਨ-ਅਪਰਾਧ
ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਸੀ।

68
00:06:04,100 --> 00:06:09,229
ਉਸਦੇ ਕਈ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ ਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ
ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸੰਪਾਦਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਵਿਸ ਅਖਬਾਰ

69
00:06:09,229 --> 00:06:12,260
"Expresszeitung" ਦੀ ਵੰਡ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

70
00:06:12,260 --> 00:06:18,164
ਉਸਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਅਤਿਵਾਦੀ ਅਤੇ
ਯਹੂਦੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਦਾ ਲੇਬਲ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ – ਇਹ ਵ੍ਹਿਸਲਬਲੋਅਰਾਂ ਨੂੰ

71
00:06:18,164 --> 00:06:21,560
ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਅਤੇ ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਮੀਡੀਆ ਰਣਨੀਤੀ ਹੈ।

72
00:06:21,560 --> 00:06:23,113
ਜੋ ਕਾਨਰਾਡ

73
00:06:23,113 --> 00:06:27,566
ਆਪਣੇ Bewusst.tv ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਕੌਨਰਾਡ
ਨੇ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਯੌਨ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ

74
00:06:27,566 --> 00:06:30,920
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਅਪਹਰਨ ਦਾ ਵੀ ਮੁੱਦਾ ਉਠਾਇਆ।

75
00:06:30,920 --> 00:06:38,500
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬੱਚੇ ਦੇ ਅਪਹਰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।

76
00:06:38,500 --> 00:06:42,320
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਅਤੇ ਇੱਕ
ਕੁੜੀ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

77
00:06:42,320 --> 00:06:49,680
ਫਿਰ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਕਈ ਵਾਰੀ ਘਰੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜੱਜ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ
ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

78
00:06:49,680 --> 00:06:57,271
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਅਸਹਿ ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ,
ਪਰ ਜੋ ਕਾਨਰਾਡ ਨੂੰ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ

79
00:06:57,271 --> 00:07:01,880
ਵਕਾਲਤ ਕਰਨ 'ਤੇ 70 ਦਿਨਾਂ ਲਈ, ਹਰ ਰੋਜ਼ 60 ਯੂਰੋ ਜੁਰਮਾਨਾ ਸੁਣਾਇਆ ਗਿਆ।

80
00:07:01,880 --> 00:07:03,506
ਜੂਲੀਅਨ ਅਸਾਂਜ

81
00:07:03,506 --> 00:07:08,921
ਮਸ਼ਹੂਰ ਵ੍ਹੀਸਲਬਲੋਅਰ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ
ਦੇ ਯੁੱਧ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਹੀ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

82
00:07:08,921 --> 00:07:14,878
ਉਸਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਹਿਲੈਰੀ ਕਲਿੰਟਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੋਣ
ਮੁਹਿੰਮ ਮੈਨੇਜਰ ਜੌਨ ਪੋਡੇਸਟਾ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ

83
00:07:14,878 --> 00:07:20,313
ਵੀ ਲੀਕ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਹੋਇਆ ਕਿ ਕਲਿੰਟਨ
ਅਤੇ ਪੋਡੇਸਟਾ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਯੌਨ ਤਸਕਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਨ।

84
00:07:20,313 --> 00:07:23,639
ਇਹ ਸਕੈਂਡਲ ਪਿਜ਼ਾਗੇਟ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ।

85
00:07:23,639 --> 00:07:28,735
ਆਸਾਂਜ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਕਾਰਨ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ
ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਇਕੁਏਡੋਰ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ

86
00:07:28,735 --> 00:07:31,926
ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸ਼ਰਨ ਲੱਭੀ।

87
00:07:31,926 --> 00:07:37,120
2019 ਵਿੱਚ, ਉਸਦਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਗਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਕੇ 2024 ਤੱਕ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ

88
00:07:37,120 --> 00:07:40,640
ਉੱਚ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾਲੀ ਬੇਲਮਾਰਸ਼ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

89
00:07:40,640 --> 00:07:45,495
ਉਸਨੂੰ ਉੱਚ ਧ੍ਰੋਹ ਦੇ ਦੋਸ਼ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ
ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਜਿਸ

90
00:07:45,495 --> 00:07:48,446
ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ 175 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀ।

91
00:07:48,446 --> 00:07:55,306
2024 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਜਾਸੂਸੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਕਬੂਲ
ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ ਅਚਾਨਕ ਰਿਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

92
00:07:55,306 --> 00:08:04,940
ਇਹ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਉਹਨਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਆਪਣੇ ਇਨਸਾਫ਼ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਕਾਰਨ ਬਦਲਾ ਅਤੇ ਉਤਪੀੜਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

93
00:08:04,940 --> 00:08:12,536
ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਅਕ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦਹਿਸ਼ਤਗਰਦ ਕੀਤਾ

94
00:08:12,536 --> 00:08:17,686
ਗਿਆ ਸੀ – ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਤਾਂ ਰਹੱਸਮਈ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਵੀ ਗਏ।

95
00:08:17,686 --> 00:08:23,777
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ

96
00:08:23,777 --> 00:08:29,700
ਮੌਜੂਦ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਅਤੇ
ਅਤਿ-ਧਨਵਾਨ ਵਰਗਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹਲਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

97
00:08:29,700 --> 00:08:33,536
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਈ ਵਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ:

98
00:08:33,536 --> 00:08:37,193
"ਸਕੈਂਡਲ: ਬਾਲ-ਯੌਨ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ
ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਨਿਆਂ": www.kla.tv/28454

99
00:08:37,193 --> 00:08:42,074
"ਖੂਨ ਦਾ ਸੈਕਟ 1": www.kla.tv/24000
ਅਤੇ "ਖੂਨ ਦਾ ਸੈਕਟ 2": www.kla.tv/27211

100
00:08:42,074 --> 00:08:47,841
ਸਿੱਟਾ: ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਨੇ 2024 ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ
ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ

101
00:08:47,841 --> 00:08:51,166
ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

102
00:08:51,166 --> 00:08:56,780
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਗਰੁੱਪ
ਸੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

103
00:08:56,780 --> 00:09:03,476
ਅਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰਾਏਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੈਂਸਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ
ਜਨਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ

104
00:09:03,476 --> 00:09:07,833
ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਕਈ ਪੰਨਿਆਂ ਅਤੇ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਨਾਲ ਹੋਇਆ।

105
00:09:07,833 --> 00:09:14,966
ਜਰਮਨ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਨੈਨਸੀ ਫੇਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ ਕੰਪੈਕਟ ਮੈਗਜ਼ੀਨ
'ਤੇ ਲਗਾਈ ਗਈ ਪਾਬੰਦੀ ਵੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਜਿਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸੀ।

106
00:09:14,966 --> 00:09:24,966
14 ਅਗਸਤ 2024 ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਫੈਸਲੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਪਾਬੰਦੀ ਟਿਕਾਊ
ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਮੁੱਖ ਸੁਣਵਾਈ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

107
00:09:24,966 --> 00:09:31,777
ਪਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਉਪਾਇ ਦਾ ਰੋਕਥਾਮਕ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕੀ ਅਧਿਐਸ਼ਕ ਜੱਜ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਘਰ

108
00:09:31,777 --> 00:09:36,872
ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਦਲਾਖੋਰੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

109
00:09:36,872 --> 00:09:45,159
ਜਾਂਚਕਾਰੀ ਪੱਤਰਕਾਰ – ਉਹ ਪੱਤਰਕਾਰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:
ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨਾ – ਅਕਸਰ ਰੋਕੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ

110
00:09:45,159 --> 00:09:54,260
ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੀਡੀਆ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੌਕਰੀਦਾਤਾਵਾਂ
ਵੱਲੋਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧੀ ਗਿਰੋਹਾਂ ਵੱਲੋਂ।

111
00:09:54,260 --> 00:09:59,720
ਹੋਰ ਜਾਂਚੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਇਸ ਮਸਲੇ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕ ਵੀ ਇਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

112
00:09:59,720 --> 00:10:02,940
ਕੀ ਇਹ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹੈ?

113
00:10:02,940 --> 00:10:08,841
ਅਤੇ ਕੀ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੌਥੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ, ਜਿਸਦਾ ਕੰਮ
ਸੁਧਾਰਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ, ਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ

114
00:10:08,841 --> 00:10:16,393
ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੁਤਲੇ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀਆਂ
ਬੁਰੀਆਂ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ?

115
00:10:16,393 --> 00:10:22,000
ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸੰਬੰਧ ਜਨਤਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।

116
00:10:22,000 --> 00:10:32,933
ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਵਧਦੀ ਬੇਬਾਕੀ ਨਾਲ
ਅਭਿਵਿਆਕਤੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਜਾਂਚੀ ਪੱਤਰਕਾਰਤਾ ਦਬਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

117
00:10:32,933 --> 00:10:37,120
ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਅਕ ਕੰਮ ਕਰਕੇ
ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਹਿਸ਼ਤਗਰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ - ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਰੁਕੋ -

118
00:10:37,120 --> 00:10:37,959
ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਜੈਨੇਟ ਸੀਮੈਨ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਟੈਨ ਮੈਲਾਊਡ

119
00:10:37,959 --> 00:10:38,606
ਗੁੰਮਸ਼ੁਦਾ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਖੋਜ ਕੀਤੀ

120
00:10:38,606 --> 00:10:39,128
- 2008 ਵਿੱਚ, ਜੈਨੇਟ ਸੀਮੈਨ ਨੇ ਪੋਪ ਬੇਨੇਡਿਕਟ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਚਾਂਸਲਰ
ਐਂਜੇਲਾ ਮਾਰਕੇਲ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ

121
00:10:39,128 --> 00:10:39,705
ਅਣਗਿਣਤ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਪੀਡੋਫਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਵੇਚਿਆ,
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਤਸ਼ੱਦਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

122
00:10:39,705 --> 00:10:40,262
- ਸੀਮੈਨ ਅਤੇ ਮੈਲਾਡ ਨੇ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ
ਕੀਤੀ ਕਿ ਬਾਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਗਿਰੋਹ, ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ,

123
00:10:40,262 --> 00:10:40,693
ਪੁਲਿਸ, ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਅਤੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

124
00:10:40,693 --> 00:10:41,560
- ਸੀਮੈਨ ਅਤੇ ਮੈਲਾਡ ਨੂੰ ਤੰਗ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬਦਨਾਮ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਝੂਠੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੈਦ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

125
00:10:41,560 --> 00:10:42,307
- ਸੀਮੈਨ ਦੀ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀ ਖੋਜ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

126
00:10:42,307 --> 00:10:43,520
ਸਾਬੀਨ ਮੈਕਨੀਲ - ਨੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਅਲਿਸਾ ਅਤੇ ਗੈਬ੍ਰਿਏਲ ਬਾਰੇ
ਕਈ ਖੁਲਾਸਾ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ

127
00:10:43,520 --> 00:10:44,286
ਸ਼ੈਤਾਨਵਾਦੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੌਨ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

128
00:10:44,286 --> 00:10:45,959
- ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਸਤਾਇਆ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਨੌ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ

129
00:10:45,959 --> 00:10:47,280
- ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੈੱਬ
ਪੰਨੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।

130
00:10:47,280 --> 00:10:48,589
ਜੌਨ ਟੌਡ ਕੋਲਿਨਜ਼ (ਲੂਸੀਫੇਰੀਅਨ ਕਲਟ ਦਾ ਵਿਸਫੋਟਕ)

131
00:10:48,589 --> 00:10:49,986
- ਸ਼ੈਤਾਨੀਅਤਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅਣਗਿਣਤ ਮਨੁੱਖੀ ਬਲੀਆਂ

132
00:10:49,986 --> 00:10:50,974
- ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ

133
00:10:50,974 --> 00:10:52,287
- ਉਸਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਮਾਨਸਿਕ ਹਸਪਤਾਲ
ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

134
00:10:52,287 --> 00:10:52,791
ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਮਾਰਸੇਲ ਵਰਵਲੋਸੇਮ – ਆਪਣੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ
"ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਮੋਰਖੋਵਨ" ਨਾਲ – ਨੇ ਇੱਕ ਬਾਲ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਰਿੰਗ ਦਾ

135
00:10:52,791 --> 00:10:53,366
ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪਦਵੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ
ਵੱਲੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਅਤੇ ਕਤਲ ਦੇ ਕਈ ਮਾਮਲੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ

136
00:10:53,366 --> 00:10:53,990
- ਅਸ਼ਲੀਲ ਅਤੇ, ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਨਿਰਦਯਤਾ ਭਰਪੂਰ ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਲੀਆਂ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਪਤੇ ਅਤੇ ਇਨਵੌਇਸਾਂ ਵਾਲੇ

137
00:10:53,990 --> 00:10:54,734
3,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ
ਗਿਆ ਕਿ ਬਾਲ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਦਾ ਇਹ ਜਾਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

138
00:10:54,734 --> 00:10:55,213
- ਉਸ ਦੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਖੁਦ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ

139
00:10:55,213 --> 00:10:55,813
ਉਸ 'ਤੇ ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ।

140
00:10:55,813 --> 00:10:56,689
- ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰੈਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ, ਬਾਲ-ਯੌਨ ਸ਼ੋਸ਼ਣ
ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ, ਅਤੇ ਬਾਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਵਾਲੀਆਂ

141
00:10:56,689 --> 00:10:57,268
ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

142
00:10:57,268 --> 00:10:59,058
ਬ੍ਰਿਜਿਟ ਹਾਨ – ਮਿਊਂਸਟਰ ਦੇ ਡਾਇਓਸੀਸ ਦੇ ਸੰਗਠਿਤ
ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਸਲਾਹ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸੈਕਟ ਕਮਿਸ਼ਨਰ

143
00:10:59,058 --> 00:11:00,393
- ਉਹਨਾਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਕਈ ਸਾਲਾਂ
ਤੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਸੰਪਰਦਾ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ

144
00:11:00,393 --> 00:11:02,254
- ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਡੇਅਰ
ਸ਼ਪੀਗਲ ਦੀ ਮੀਡੀਆ ਮੁਹਿੰਮ ਕਾਰਨ ਸਲਾਹ ਕੇਂਦਰ ਬੰਦ

145
00:11:02,254 --> 00:11:03,906
ਮਾਈਕੇਲਾ ਹੁਬਰ – (ਟ੍ਰੌਮਾ ਥੈਰੇਪਿਸਟ) – ਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ
ਯੌਨ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ

146
00:11:03,906 --> 00:11:05,286
- ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ,
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਭਾਈਚਾਰੇ "ਬ੍ਰਦਰਹੁੱਡ ਆਫ਼ ਸਮੇਲ" ਦੁਆਰਾ।

147
00:11:05,286 --> 00:11:06,531
- ਉਸ ਦਾ ZDF 'ਤੇ ਜੈਨ ਬੋਹਮਰਮੈਨ ਦੇ ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੇ ਸ਼ੋਅ
"ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਰਾਇਲ" ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ,

148
00:11:06,531 --> 00:11:07,261
ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ।

149
00:11:07,261 --> 00:11:08,052
ਡਾ. ਡੋਰੋਥੀਆ ਥੁਲ – (ਬਾਲਰੋਗ ਵਿਦ) – ਨੇ ਸਹੁੰ ਹੇਠ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜੱਜਾਂ
ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਟਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਭ ਤੋਂ

150
00:11:08,052 --> 00:11:08,866
ਭਿਆਨਕ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਕ੍ਰਿਤ ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਨਵਜਾਤ ਸ਼ਿਸ਼ੂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੀੜਤ ਰਹੇ

151
00:11:08,866 --> 00:11:09,464
- ਉਸਦੇ ਬਿਆਨ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲੇ: ਉਸ 'ਤੇ
ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ

152
00:11:09,464 --> 00:11:09,859
ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗਾਂ ਦੇ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ।

153
00:11:09,859 --> 00:11:10,513
- ਉਸਦਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਘਰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਗਿਰਵੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੀ।

154
00:11:10,513 --> 00:11:11,520
- 2021 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਤਿੰਨ
ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਮੁਅੱਤਲ, ਨੌਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।

155
00:11:11,520 --> 00:11:12,273
- ਅਪ੍ਰੈਲ 2023 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਭੜਕਾਉਣ
ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

156
00:11:12,273 --> 00:11:13,865
ਕੈਥਲੀਨ ਸੋਰੈਂਸਨ – (ਪਾਲਣ ਮਾਂ) – ਨੇ 1989 ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ 30 ਪਾਲਣ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਹੋਏ

157
00:11:13,865 --> 00:11:14,827
ਰੀਤਿ-ਰਿਵਾਜ਼ੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ

158
00:11:14,827 --> 00:11:17,237
- ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀ ਗਈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ
ਆਮਨ-ਸਾਹਮਣੀ ਗੱਡੀ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਲੇਨ ਬਦਲੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਈ।

159
00:11:17,237 --> 00:11:18,763
ਸੈਂਡਰਾ ਫੈਚਟ – (ਓਂਟਾਰੀਓ ਤੋਂ ਮਨੋਚਿਕਿਤਸਕ) – ਨੇ ਕਈ
ਦਰਜਨ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦਾ

160
00:11:18,763 --> 00:11:19,715
ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ

161
00:11:19,715 --> 00:11:20,560
- ਪੀੜਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਵਰਗੀ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਸੀ।

162
00:11:20,560 --> 00:11:21,581
- ਸੈਂਡਰਾ ਫੈਕਟ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ,
ਉਸਦਾ ਸਾਈਕੋਥੈਰੇਪਿਸਟ ਵਜੋਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ

163
00:11:21,581 --> 00:11:22,274
ਕਾਨੂੰਨੀ ਫੀਸਾਂ ਵਜੋਂ 80,000 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

164
00:11:22,274 --> 00:11:23,346
ਵਿਲਫ੍ਰੇਡ ਵੋਂਗ – (ਸਾਬਕਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਲਿਸਟਰ)

165
00:11:23,346 --> 00:11:24,326
- ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ
ਸੈਂਕੜੇ ਪੀੜਤਾਂ ਨਾਲ 27 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਸੀ

166
00:11:24,326 --> 00:11:25,774
- ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਐਨਕੇ ਹਿੱਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ, ਜਿਸ
ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ

167
00:11:25,774 --> 00:11:27,281
ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅਖੌਤੀ "ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕਰਨ
ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼" ਲਈ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ।

168
00:11:27,281 --> 00:11:28,498
ਜੀਨ-ਮਾਰਕ ਕੋਨਰੋਟ – (ਤਫਤੀਸ਼ੀ ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ)

169
00:11:28,498 --> 00:11:29,846
- 2004 ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਬਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣਕਾਰ ਮਾਰਕ ਡੁਟਰੋਕਸ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ
ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੁਰਾਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

170
00:11:29,846 --> 00:11:30,686
- ਮਾਮਲਾ ਉਸ ਤੋਂ ਕਥਿਤ ਪੱਖਪਾਤ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

171
00:11:30,686 --> 00:11:31,533
- ਇਸ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬਹਾਨੇ ਕਾਰਨ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੀ
ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆ ਗਿਆ।

172
00:11:31,533 --> 00:11:32,267
- ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਿਆਂਇਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

173
00:11:32,267 --> 00:11:33,495
ਕੇਵਿਨ ਐਨੇਟ – (ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਧਾਰਮਿਕ ਆਗੂ)

174
00:11:33,495 --> 00:11:34,197
- ਇਹ ਗੱਲ ਜਨਤਕ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ
ਨਾਲ ਬਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ

175
00:11:34,197 --> 00:11:34,673
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ; ਇਹ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਚਰਚ-ਸੰਚਾਲਿਤ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਿਆ

176
00:11:34,673 --> 00:11:35,451
- ਸਟੀਫਨ ਹਾਰਪਰ (2006 ਤੋਂ 2015 ਤੱਕ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ
ਮੰਤਰੀ), ਪੋਪ ਬੇਨੇਡਿਕਟ XVI, ਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਅਤੇ ਹੋਰ

177
00:11:35,451 --> 00:11:35,946
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

178
00:11:35,946 --> 00:11:37,253
- ਕਈ ਗਵਾਹ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਰ ਗਏ, ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਐਨੇਟ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ
'ਤੇ ਹੋਏ ਕਤਲੇਆਮ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕਰਨ ਕਰਕੇ ਚਰਚ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

179
00:11:37,253 --> 00:11:42,247
ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਬਾਲ-ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀ ਡੁਟਰੋਕਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ 27 ਅੱਖੀ-ਗਵਾਹਾਂ
ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

180
00:11:42,247 --> 00:11:43,170
ਜੌਨ ਡੀਕੈਂਪ – (ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ) – ਨੇ ਇਸ ਤਾਂ-ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ
ਫ੍ਰੈਂਕਲਿਨ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪਦਵੀ ਵਾਲੇ

181
00:11:43,170 --> 00:11:43,927
ਵਿਅਕਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ, ਇਸ ਸੈਕਸ ਰਿੰਗ ਵਿੱਚ
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 76 ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ

182
00:11:43,927 --> 00:11:44,413
ਹੋਏ – ਰਿਪੋਰਟ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਣਜਾਣ ਹੈ

183
00:11:44,413 --> 00:11:46,038
- ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚੱਲ ਰਹੇ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਰਹਿਮ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ
ਗਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਫਿਰ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਰਕਮ 'ਤੇ ਵੇਚਿਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਰੋਨਾਲਡ

184
00:11:46,038 --> 00:11:46,176
ਰੇਗਨ ਅਤੇ ਜਾਰਜ ਬੁਸ਼ ਵਰਗੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਲੈਕਮੇਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

185
00:11:46,176 --> 00:11:47,280
- ਜੌਨ ਡੀਕੈਂਪ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਜਾਲ ਨੂੰ
ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਸਕੇ, ਉਹ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।

186
00:11:47,280 --> 00:11:50,295
ਗੈਰੀ ਕਾਰਾਡੋਰੀ – (ਨਿੱਜੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾ) – ਫ੍ਰੈਂਕਲਿਨ
ਬਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਘੁਟਾਲੇ ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

187
00:11:50,295 --> 00:11:52,274
- ਉਹ ਵੀ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਿਆ।

188
00:11:52,274 --> 00:11:52,942
ਲੌਰੇਂਟ ਲੂਈ (ਬੈਲਜੀਅਮੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ) ਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਕਿ
ਬੈਲਜੀਅਮੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਬਲਾਤਕਾਰੀ ਮਾਰਕ ਡੁਟਰੂ ਨਾਲ

189
00:11:52,942 --> 00:11:53,652
ਜੁੜੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਵਰਜਨ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ
ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਇਕੱਲਾ ਦੋਸ਼ੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

190
00:11:53,652 --> 00:11:54,533
- ਸਗੋਂ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

191
00:11:54,533 --> 00:11:55,300
- ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ, ਲੁਈਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੀ ਜਾਦੂਗਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।

192
00:11:55,300 --> 00:11:55,766
- ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਡੁਟਰੋਕਸ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਅਦਾਲਤੀ ਫਾਈਲਾਂ ਦੇ ਅੰਸ਼
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਸਨ, ਉਸਦੇ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ, ਉਸਦੀ

193
00:11:55,766 --> 00:11:56,286
ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ, ਇੱਕ ਮਾਨਸਿਕ ਰਿਪੋਰਟ
ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ।

194
00:11:56,286 --> 00:11:56,846
- ਇੱਕ ਬੈਲਜੀਅਨ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ
ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ "ਪੀਡੋਫਾਈਲ" ਕਹਿਣ ਲਈ ਉਸਨੂੰ €50,000 ਦੇ

195
00:11:56,846 --> 00:11:57,261
ਜੁਰਮਾਨੇ ਅਤੇ 20 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕੈਦ (ਟਾਲੀ ਹੋਈ) ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ।

196
00:11:57,261 --> 00:11:58,106
ਸਟੂਅਰਟ ਸਿਵਰੇਟ – (ਜਰਸੀ ਟਾਪੂ ਦੇ
ਸਾਬਕਾ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੰਤਰੀ)

197
00:11:58,106 --> 00:11:58,668
- ਜਰਸੀ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਘਰ, ਹੌਟ ਡੀ ਲਾ
ਗੈਰੇਨ ਵਿੱਚ 60 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ

198
00:11:58,668 --> 00:11:59,046
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ।

199
00:11:59,046 --> 00:11:59,953
- ਪੁਲਿਸ ਜਾਂਚਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕਤਲ ਸਮੇਤ

200
00:11:59,953 --> 00:12:00,726
- ਉਸਨੂੰ ਬਾਲ ਘਰ ਦੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਲਈ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹਮਦਰਦੀ ਨਹੀਂ
ਮਿਲੀ; ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੋਲਣ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

201
00:12:00,726 --> 00:12:01,353
- ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਇਸ ਲਈ ਸਿਵਰੇਟ ਨੇ ਇੱਕ ਬਲੌਗ
ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਇਸ ਘੁਟਾਲੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ।

202
00:12:01,353 --> 00:12:01,846
- ਜਰਸੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਦਬਾਅ ਕਾਰਨ, ਗੂਗਲ ਨੇ ਬਲੌਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਬਹਾਨੇ, ਉਸਨੂੰ ਮੰਤਰੀ ਦੇ

203
00:12:01,846 --> 00:12:02,254
ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਮੁਦਾਇਕ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ।

204
00:12:02,254 --> 00:12:03,150
ਨੈਨਸੀ ਸ਼ੇਫਰ - (ਸਾਬਕਾ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨੇਟਰ) - ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ
ਜਾਰਜੀਆ ਰਾਜ ਦੀ ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਫੇ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਪਹਰਨ

205
00:12:03,150 --> 00:12:03,729
ਕਰਨ, ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਉਤਪੀੜਨ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ

206
00:12:03,729 --> 00:12:04,686
- ਜਦੋਂ ਸੈਨੇਟਰ ਨੇ ਜਾਰਜੀਆ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਦਲਾਅ ਲਿਆਉਣ ਦੀ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਭਾਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੋਕਿਆ।

207
00:12:04,686 --> 00:12:05,240
- 26 ਮਾਰਚ 2010 ਨੂੰ, ਨੈਨਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ
ਆਪਣੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ

208
00:12:05,240 --> 00:12:05,618
ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਕੱਠਿਆਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

209
00:12:05,618 --> 00:12:06,413
- ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਸਾਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ-ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਵਾਲੇ
ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿ ਨੈਨਸੀ ਸ਼ੇਫਰ ਨੇ

210
00:12:06,413 --> 00:12:07,248
ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਬਾਲ ਸੰਭਾਲ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ
ਬਾਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ੱਕ ਹਨ।

211
00:12:07,248 --> 00:12:09,046
Xavier Naidoo – (ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਾਇਕ) – ਨੇ 2012 ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਵਰਤੋਂ
ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰੀਤਿ-ਰਿਵਾਜ਼ੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ

212
00:12:09,046 --> 00:12:10,893
ਆਪਣੇ ਗੀਤ "Wo sind sie jetzt?" ("ਹੁਣ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?") ਵਿੱਚ
ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਬੋਧਿਆ ਸੀ।

213
00:12:10,893 --> 00:12:12,316
ਗਾਇਕ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ
ਉਤਪੀੜਨ ਉਸ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।

214
00:12:12,316 --> 00:12:13,620
ਆਈਜ਼ੈਕ ਕੈਪੀ - (ਅਦਾਕਾਰ) - ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ
ਅਮਰੀਕੀ ਅਦਾਕਾਰ ਟੌਮ ਹੈਂਕਸ ਅਤੇ

215
00:12:13,620 --> 00:12:14,946
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ-ਸਕ੍ਰੀਨਰਾਈਟਰ ਸਟੀਵਨ ਸਪੀਲਬਰਗ ਦੁਆਰਾ ਯੌਨ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

216
00:12:14,946 --> 00:12:16,983
- ਉਸਨੇ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਫਿਰ
ਵੀ ਉਹ ਮ੍ਰਿਤਕ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ।