WEBVTT

00:00.554 --> 00:05.992
नमस्ते, प्रिय दर्शकहरू। अर्को
अन्तर्वार्ताका लागि क्लागेमाउर-टीभीमा स्वागत छ।

00:05.992 --> 00:11.449
आज हामीसँग एक रोमाञ्चक अतिथि छन्, एक
विशेषज्ञ जसले हामीलाई थप विस्फोटक तथ्यहरू ल्याएका

00:11.449 --> 00:14.748
छन् जुन फेरि मुख्यधाराका मिडियामा दबाइँदैछ।

00:14.748 --> 00:20.963
र त्यसैले हामी खुशी छौं कि तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ, डा. उटे
क्रुगर। १२३४३२१ नमस्ते। निमन्त्रणाका लागि धेरै धन्यवाद।

00:20.963 --> 00:27.269
तपाईंलाई स्वागत छ। तपाईं सेप्टेम्बरमै हामीसँग
हुनुहुन्थ्यो र mRNA कोरोनाभाइरस खोप – बिरामी र मृत्युको

00:27.269 --> 00:31.573
कारण? विषयमा हामीलाई उत्कृष्ट अन्तर्वार्ता दिनुभयो।

00:31.573 --> 00:38.595
र तपाईं रोगविज्ञानका विशेषज्ञ हुनुहुन्छ र स्तन
क्यान्सरको अनुसन्धानमा धेरै वर्ष बिताउनुभएको छ।

00:38.595 --> 00:47.450
आज हामी यो विषयमा छलफल गर्दैछौं: एमआरएनए
कोरोनाभाइरस खोपहरू – क्यान्सर र टर्बो क्यान्सरका उत्प्रेरक?

00:47.450 --> 00:51.518
तर पहिले, तपाईंलाई अझै नचिन्ने दर्शकहरूका लागि,
कृपया हामीलाई तपाईं कहाँबाट आउनुभएको हो र अहिलेसम्म

00:51.518 --> 00:55.042
के गर्दै आउनुभएको छ भन्ने बारेमा केही बताउनुहोस्।

00:55.042 --> 01:04.667
१२३४३२१ मैले बर्लिनमा विशेषज्ञ चिकित्सा परीक्षा उत्तीर्ण गरेँ र
त्यसपछि तुलनात्मक रूपमा छिट्टै स्वीडेनमा बसाइँ सरेँ, जहाँ मैले

01:04.667 --> 01:13.693
दुई फरक क्लिनिकहरूमा क्लिनिकल प्याथोलोजीमा वरिष्ठ चिकित्सकको
रूपमा काम गरेँ। यस अवधिमा, म स्तन क्यान्सर विशेषज्ञ थिएँ र चार

01:13.693 --> 01:23.013
वर्षसम्म एक क्लिनिकमा चिकित्सा निर्देशकको पदमा पनि कार्यरत थिएँ।
मेरो क्लिनिकल कामका अतिरिक्त, मैले मेरो करियरका अन्तिम आठ वर्ष

01:23.013 --> 01:28.658
लुन्ड विश्वविद्यालयमा स्तन क्यान्सरसम्बन्धी अनुसन्धानमा बिताएँ।

01:28.658 --> 01:37.600
र ती दर्शकहरूका लागि जो थाहा छैनन् कि प्याथोलोजिस्टले के गर्छ:
प्याथोलोजी रोगहरूको अध्ययन हो, र आजकल

01:37.600 --> 01:47.265
प्याथोलोजिस्ट प्रायः केवल रोग निदानमा मात्र व्यस्त
हुन्छन्, किनकि शवपरीक्षणको कामले पछाडि परेको छ।

01:47.265 --> 01:55.474
यसको अर्थ हो कि रोगविज्ञानी माइक्रोस्कोपमा वा हालसालै
स्क्रिनमा बसेर, किनकि छविहरू डिजिटाइज गरिएका हुन्छन्,

01:55.474 --> 02:00.035
निदान गर्छन् र ती निदानहरू पछिल्लो उपचारको आधार बन्छन्।

02:00.035 --> 02:08.837
१२३४३२१ हो, ठीक छ। राम्रो। अब, डा. क्रुगर,
हामीले करिब कोरोनाभाइरस महामारीलाई पछाडि छोडिसकेका

02:08.837 --> 02:13.336
छौं। यही समयमा यो नयाँ mRNA प्रविधि देखा पर्‍यो।

02:13.336 --> 02:21.662
यो मानिसहरूमा ठूलो मात्रामा इन्जेक्सनमार्फत दिइयो, र
हामीलाई सधैं मिडिया, राजनीतिज्ञहरू र औषधि उद्योगले भने कि यो

02:21.662 --> 02:26.729
सुरक्षित, प्रभावकारी र यसका कुनै पनि पार्श्वप्रभाव छैनन्।

02:26.729 --> 02:32.899
तपाईंले एक रोगविज्ञानीको रूपमा आफ्नो
कामको क्रममा के-के खोजहरू गर्नुभएको छ?

02:32.899 --> 02:43.161
म पुनः भन्न सक्छु कि मैले १८ वर्षसम्म स्तन क्यान्सर विशेषज्ञको
रूपमा काम गरेको छु, आठ वर्ष अनुसन्धानमा र आठ

02:43.161 --> 02:52.010
वर्ष क्लिनिकल अभ्यासमा, र त्यसैले मेरा
बिरामीहरूमा यसको वितरणबारे मसँग आधारभूत अवलोकन थियो।

02:52.010 --> 02:58.516
रोगीहरूको उमेर कति थियो, परीक्षणका लागि मैले
प्राप्त गरेको सामग्री, ट्यूमरहरू कति ठूला थिए,

02:58.516 --> 03:02.474
ती कति छिटो बढे, अर्थात् कति आक्रामक रूपमा बढे।

03:02.474 --> 03:10.515
र २०२१ को शरद ऋतुमा, मलाई यस्तो महसुस भयो कि म ३० देखि
५० वर्ष उमेरका, अर्थात् युवा बिरामीहरूबाट बढी सामग्री

03:10.515 --> 03:15.045
प्राप्त गरिरहेको थिएँ, र ट्युमरहरू पनि धेरै ठूला थिए।

03:15.045 --> 03:22.648
विगतमा चार सेन्टिमिटर नापका ट्यूमरहरू धेरै दुर्लभ थिए।
अहिले ती ट्यूमरहरू चारदेखि सोह्र सेन्टिमिटरसम्मका छन्।

03:22.648 --> 03:26.618
मैले अहिलेसम्म देखेको सबैभन्दा ठूलो ट्यूमर १६
सेन्टिमिटरको थियो। त्यो कति विशाल हो भनेर

03:26.618 --> 03:29.429
बुझ्न तपाईंले त्यसलाई रुलरमा राखेर हेर्नुपर्छ।

03:29.429 --> 03:37.439
र ट्यूमरहरूले अझ आक्रामक रूपमा वृद्धि गरे, र
पुनरावृत्तिहरू, अर्थात् पुनः प्रकट हुने अवस्थाहरू, बढी पटक भए।

03:37.439 --> 03:43.847
रोगीहरू २० वर्षसम्म ट्युमररहित हुन सक्थे, र
त्यसपछि कोरोनाभाइरस विरुद्धका यी इन्जेक्सनहरू प्राप्त

03:43.847 --> 03:47.307
गरेको केही महिनापछि, ट्युमर अचानक फेरि देखा पर्‍यो।

03:47.307 --> 03:53.276
र त्यसपछि यति आक्रामक रूपमा गरिन्थ्यो कि
त्यसका कारण बिरामीहरूको मृत्यु हुनु असामान्य थिएन।

03:53.276 --> 04:00.217
र त्यसपछि मैले देखेँ कि ट्यूमरहरू बढी पटक देखा पर्छन्,
एउटै स्तनमा धेरै ट्यूमरहरू, अर्थात् बहुकेन्द्रित

04:00.217 --> 04:04.543
ट्यूमरहरू, र ट्यूमरहरू एकै समयमा दुवै स्तनमा पनि देखा पर्छन्।

04:04.543 --> 04:08.543
१२३४३२१ यो विदेशी शब्दले एउटै ठाउँमा धेरै ट्यूमरहरू भएको जनाउँछ।

04:08.543 --> 04:16.465
ठ्याक्कै, यो बहुकेन्द्रियताको अर्थ हो कि एउटै
स्तनमा धेरै ट्यूमरहरू छन्। र मैले यो बहुकेन्द्रियता

04:16.465 --> 04:20.720
देखाउनका लागि केही तस्बिरहरू पनि साथमा ल्याएको छु।

04:20.720 --> 04:34.230
यो ५५ वर्षका बिरामी हुन् जसलाई १३० मिलिमिटरको डक्टल कार्सिनोमा
इन सिटु छ। यसको अर्थ स्तनको नलीहरूमा बढिरहेको ट्यूमर हो।

04:34.230 --> 04:43.337
त्यसैले मात्र १३ सेन्टिमिटर नै अत्यन्त ठूलो हो। र यस क्षेत्रमा,
उनीसँग कम्तीमा २० वटा फरक-फरक आक्रामक केन्द्रहरू थिए। यसको अर्थ

04:43.337 --> 04:48.406
ट्यूमरले नलीहरूबाट बाहिर निस्केर तन्तुमा प्रवेश गरिसकेको थियो।

04:48.406 --> 04:56.571
र यहाँ तस्बिरमा तपाईंले निलो क्षेत्र देख्न सक्नुहुन्छ, जुन
नलीहरूमा ट्यूमर भएको भाग हो। र यी रातो क्षेत्रहरूले आक्रामक

04:56.571 --> 05:00.966
केन्द्रहरू देखाउँछन्, जहाँ यो पहिले नै तन्तुमा बढिरहेको छ।

05:00.966 --> 05:05.930
त्यसैले यहाँ यस खण्डमा मात्रै सातवटा आक्रामक केन्द्रहरू छन्।

05:05.930 --> 05:07.690
१२३४३२१ के अब छवि क्रस-सेक्शन हो?

05:07.690 --> 05:13.283
ठ्याक्कै, यही तरिकाले रोगविज्ञानीले
माइक्रोस्कोपमुनि सामग्री हेर्छन्। यो स्तनको एक खण्ड हो।

05:13.283 --> 05:27.045
र यसरी अन्ततः रोग निदान प्याथोलोजीमा गरिन्छ। साथै, ट्यूमरबाट
निकै टाढा रहेका लिम्फ नलीहरूमा पनि उल्लेखनीय वृद्धि देखियो।

05:27.045 --> 05:31.588
र उनमा पहिले नै चारवटा लसिका ग्रन्थिमा
मेटास्टेसिस भइसकेको थियो। त्यसैले लसिका ग्रन्थिहरू पहिले

05:31.588 --> 05:34.021
नै प्रभावित थिए, जुन पनि अपेक्षाकृत दुर्लभ हो।

05:34.021 --> 05:44.025
तर ट्यूमर यति आक्रामक रूपमा बढ्यो। मैले पुनरावृत्ति, अर्थात्
पुनरावृत्ति रोगको विषयमा एउटा तस्वीर पनि साथमा ल्याएको छु।

05:44.025 --> 05:50.950
यो ८० वर्षीया महिला बिरामी हुन् जसले सात
वर्षअघि स्तन संरक्षण उपचार गराएकी थिइन्।

05:50.950 --> 05:58.065
यसको अर्थ उनीहरूले स्तनबाट ट्यूमरको
क्षेत्र हटाए र बाँकी स्तन अझै त्यहीँ थियो।

05:58.065 --> 06:06.476
र कोभिड-१९ विरुद्धको भनिएको यो खोप लगाएको तीन महिनापछि,
उनले शल्यक्रिया गरिएको आफ्नो स्तनमा एउटा ट्युमर पत्ता लगाइन्।

06:06.476 --> 06:12.885
र यो अत्यन्त छिटो बढ्यो। शल्यक्रियाबाट प्राप्त
नमूनामा यसको आकार पहिले नै ५५ मिलिमिटर थियो।

06:12.885 --> 06:19.594
र उनको स्तनमा एकै समयमा धेरै छाला मेटास्टेसिसहरू पनि छन् । यो पनि
अत्यन्तै दुर्लभ कुरा हो कि बिरामी पुनरावृत्ति

06:19.594 --> 06:25.744
भएर आउँदा नै पहिले नै छाला मेटास्टेसिसहरू
हुन्छन्। त्यो सामान्यतया धेरै पछि मात्र हुन्छ।

06:25.744 --> 06:35.446
र यहाँ तपाईं हालको शल्यक्रियाको नमूना देख्न सक्नुहुन्छ।
हरियो क्षेत्र सात वर्षअघि गरिएको शल्यक्रियाको दाग हो। र

06:35.446 --> 06:41.302
त्यसको ठीक छेउमा रहेको रातो क्षेत्र त्यहाँ बढिरहेको ट्यूमर हो।

06:41.302 --> 06:48.358
यहाँ यो धेरै सानो छ, तर तपाईं दागसँगको प्रत्यक्ष
सम्बन्ध देख्न सक्नुहुन्छ। त्यसैले मैले यो चीर रोजेँ।

06:48.358 --> 07:00.104
र त्यसपछि मैले ट्यूमर विषमताको विषयमा अर्को खण्ड पनि समावेश गरें।
यसको अर्थ हो कि ट्यूमर विभिन्न वृद्धि ढाँचाहरूमा पाउन सकिन्छ।

07:00.104 --> 07:06.551
यो ७० वर्षीया महिला हुन् जसलाई केही वर्षदेखि
लोबुलर स्तन क्यान्सर थियो, जुन स्तन

07:06.551 --> 07:11.564
क्यान्सरको एक प्रकार हो र जुन अपेक्षाकृत ढिलो बढ्छ।

07:11.564 --> 07:18.100
र त्यसैले उनको मूत्राशयमा, आन्द्राको
श्लेष्मामा, हड्डीहरूमा र कलेजोमा धेरै मेटास्टेसिसहरू थिए।

07:18.100 --> 07:24.945
र उनी यी मेटास्टेसिसहरूसँग तीन वर्षदेखि बाँचिरहेकी छिन्।
यसको अर्थ उनको शरीर सापेक्षिक सन्तुलनको अवस्थामा थियो।

07:24.945 --> 07:35.369
यस तथाकथित खोपपछि केही समयमै कलेजोमा ट्यूमरको
वृद्धि तीव्र गतिमा बढ्छ र बिरामी एक महिनाभित्रै मर्छ।

07:35.369 --> 07:45.842
र जस चिकित्सकले मलाई यो जिगरको सिलिन्डर पठाउनुभयो, जुन जिगरबाट
छिद्र पारिएको सिलिन्डर हो, उहाँले पेश गर्ने फारममा लेख्नुभयो

07:45.842 --> 07:57.035
कि उहाँले जिगरमा ट्यूमरको वृद्धि विस्फोटक रूपमा बढेको देख्नुभएको
थियो, तर अन्य मेटास्टेसिस स्थलहरूमा केही पनि देखिएको थिएन।

07:57.035 --> 08:04.231
हो। र यहाँ तपाईंले दायाँपट्टि सामान्य जिगरको ऊतक देख्न सक्नुहुन्छ,
बीचमा यो लोबुलर ट्यूमर छ। त्यसैले तपाईंले वास्तवमा ट्यूमर धेरै

08:04.231 --> 08:08.046
देख्न सक्नुहुन्न। तपाईंले साना कालो धब्बाहरू देख्न सक्नुहुन्छ।

08:08.046 --> 08:15.511
र सबैभन्दा बायाँपट्टि, त्यो अत्यन्तै गाढा
क्षेत्र हो, जुन नयाँ थपिएको ट्यूमर हो, यसको

08:15.511 --> 08:19.920
गाढा केन्द्र र तीव्र गतिमा बढिरहेको ट्यूमरसहित।

08:19.920 --> 08:28.262
हो। अन्ततः मैले देखेँ कि औसतमा यी तथाकथित
खोपहरू दिएपछि तीन महिनापछि ट्यूमरहरू देखा परे।

08:28.262 --> 08:35.429
ठीक छ, हो। त्यसैले तपाईंले वर्षौंदेखि त्यो अवलोकन
गर्नुभएको छ। तपाईं त्यस क्षेत्रमा विशेषज्ञ हुनुहुन्छ।

08:35.429 --> 08:43.793
अहिले बारम्बार देखा परिरहेको शब्द 'टर्बो
क्यान्सर' हो। के यो शब्द यस खोजसँग सम्बन्धित रूपमा सिर्जना

08:43.793 --> 08:48.296
गरिएको हो? र हामी यसलाई कसरी कल्पना गर्न सक्छौं?

08:48.296 --> 08:52.841
त्यसैले यो शब्दले के अर्थ राख्छ? र यसलाई
सामान्य क्यान्सरबाट कसरी छुट्याउन सकिन्छ?

08:52.841 --> 09:00.469
१२३४३२१ मैले भनेझैं, मैले २०२१ को शरद ऋतुमा यहाँ
केही परिवर्तन भएको महसुस गरें। र त्यसपछि मैले यो

09:00.469 --> 09:04.770
शब्द लगभग बनाएको हुँ किनभने मलाई यो उपयुक्त लाग्यो।

09:04.770 --> 09:11.154
यो वैज्ञानिक शब्द होइन। यसले केवल अत्यन्त तीव्र
ट्यूमर वृद्धि जनाउँछ। र यो कुनै पनि अंगमा हुन सक्छ।

09:11.154 --> 09:15.785
त्यसैले यो केवल स्तनमा मात्र होइन, तर जहाँसुकै हुन सक्छ।

09:15.785 --> 09:24.117
र माइक्रोस्कोपमा हेर्दा तपाईंले देख्नुहुन्छ कि
ट्यूमरका कोषहरू ठूला छन्। म यहाँ अर्को तस्वीर देखाउन सक्छु।

09:24.117 --> 09:28.544
उदाहरणका लागि, यहाँ मेरो एउटा राम्ररी विभेदित ट्यूमर छ।

09:28.544 --> 09:32.707
त्यसैले यो तुलना दिनको लागि, यो बिस्तारै बढ्ने ट्यूमर हो।

09:32.707 --> 09:38.426
यहाँ तपाईं यी साना ग्रन्थिहरू देख्न सक्नुहुन्छ, जुन रंगमा गाढा
छन्। र त्यसपछि ट्यूमर स्ट्रोमा को अपेक्षाकृत ठूलो

09:38.426 --> 09:44.213
मात्रा छ, जुन पृष्ठभूमिमा गुलाबी रंगको छ। यो
स्तनमा राम्रोसँग विभेदित ट्यूमर कस्तो देखिन्छ भन्ने हो।

09:44.213 --> 09:51.307
र यहाँ ट्यूमर छ, जहाँ तपाईंले ट्यूमरका कोशिकाहरू
घना रूपमा सँगै जमेका र अलि ठूला देख्न सक्नुहुन्छ। र

09:51.307 --> 09:56.216
वास्तवमा यहाँको स्ट्रोमा अपेक्षाकृत कम मात्र देखिन्छ।

09:56.216 --> 10:03.935
र यदि तपाईंले विशेष दाग, Ki67, हेर्नुभयो भने, जुन
एक इम्युनोहिस्टोकेमिकल दाग हो र जसले कति ट्यूमर

10:03.935 --> 10:08.944
कोषहरू विभाजन भइरहेका छन् देखाउन प्रयोग गर्न सकिन्छ।

10:08.944 --> 10:15.897
र यहाँ तपाईंले यो राम्ररी विभेदित ट्यूमर देख्न
सक्नुहुन्छ, त्यसैले ट्यूमरका लगभग १०% कोषहरू विभाजन भइरहेका छन्।

10:15.897 --> 10:20.179
त्यो सामान्य वृद्धि हो, उनले भने। ठ्याक्कै,
ट्यूमर कति छिटो बढ्छ। र यदि ट्यूमरका कोषहरूको मात्र

10:20.179 --> 10:22.502
१०% विभाजन भइरहेको छ भने, यो अपेक्षाकृत ढिलो बढ्छ।

10:22.502 --> 10:29.257
कोरोनाभाइरस महामारी अघि यस्तै थियो। हो, विभिन्न प्रकारका थिए, र
कम विभेदित ट्यूमरहरू पनि थिए। तर म तपाईंलाई राम्रोसँग विभेदित

10:29.257 --> 10:33.330
ट्यूमर र यस तथाकथित टर्बो क्यान्सरबीचको भिन्नता देखाउन चाहन्छु।

10:33.330 --> 10:42.030
र यहाँ तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ कि ट्यूमरका तीन चौथाइ कोषहरू
विभाजन भइरहेका छन्। त्यसैले मैले माइक्रोस्कोपमुनि यही देखेँ।

10:42.030 --> 10:48.765
र त्यहाँ साँच्चै ठूला ट्यूमर कोषहरू भएका अन्य ट्यूमरहरू पनि
थिए। यहाँ ट्यूमर कोषहरू अझै अपेक्षाकृत साना छन्। त्यहाँ विशाल

10:48.765 --> 10:53.397
ट्यूमर कोषहरू थिए। त्यो पनि यस टर्बो क्यान्सरसँग मेल खान्छ।

10:53.397 --> 11:01.383
हो, यो दुःखद समाचार हो, र ती तस्वीरहरू स्तब्ध
पार्ने खालका छन्, कि सबै कुरा यसरी नै भइरहेको छ।

11:01.383 --> 11:08.718
मैले हालसालै यो पनि पढेँ कि यस वर्षको
अगस्टमा फोक्सोको क्यान्सरविरुद्धको पहिलो mRNA

11:08.718 --> 11:13.200
खोप मानिसमा लगाइएको थियो, अर्थात् कथित खोप।

11:13.200 --> 11:21.963
र साथै कल्पना गरिन्छ कि बजारमा अझ धेरै, अझ बढी
तथाकथित mRNA खोपहरू ल्याउन चाहना हुन्छ—HIV,

11:21.963 --> 11:27.789
हर्पिज, फ्लू, क्यान्सर, सबै प्रकारका क्यान्सरविरुद्ध।

11:27.789 --> 11:34.126
र यो नयाँ प्रविधि साँच्चै धेरै प्रचारित भइरहेको
छ। मानिसहरू भन्छन् कि यो साँच्चै उत्कृष्ट कुरा हो।

11:34.126 --> 11:40.619
र यसलाई मुख्यधारामा प्रशंसा गरिन्छ,
र यसमा ठूलो रकम प्रवाहित भइरहेको छ।

11:40.619 --> 11:46.146
र वास्तवमा भन्नुपर्दा – जब तपाईं अहिले यो देख्नुहुन्छ, र
तपाईंले विशेषज्ञको रूपमा जे भन्नुभएको र अवलोकन गर्नुभएको छ

11:46.146 --> 11:50.369
– चिकित्साले मानिसहरूलाई दिनानुदिन बढी बिरामी बनाइरहेको छ।

11:50.369 --> 11:57.487
र त्यसपछि म भन्न चाहन्छु कि यो औषधि र यो
औषधि उद्योगमा मौलिक रूपमा केही गडबड छ।

11:57.487 --> 12:04.878
र यदि बजारमा अझ धेरै mRNA खोपहरू आए भने,
तपाईंलाई के लाग्छ के हुनेछ? के तपाईंले टर्बो

12:04.878 --> 12:09.761
क्यान्सरका अझ धेरै घटनाहरू हुने अपेक्षा गर्नुहुन्छ?

12:09.761 --> 12:14.694
१२३४३२१ खैर, भन्नै पर्छ कि यो एमआरएनए
प्रविधि पर्याप्त रूपमा परीक्षण गरिएको छैन।

12:14.694 --> 12:20.883
सामान्यतया, परीक्षणपछि बजारमा आउन
खोपहरूलाई सातदेखि आठ वर्ष लाग्छ।

12:20.883 --> 12:27.587
र यो एमआरएनए प्रविधि बजारमा एक वर्षभन्दा कम समयदेखि मात्र
उपलब्ध छ। त्यसैले यसलाई पर्याप्त रूपमा परीक्षण गरिएको छैन।

12:27.587 --> 12:35.577
र यो अस्वीकार गर्न सकिँदैन कि यी तथाकथित
खोपहरू पछि पनि टर्बो क्यान्सर पनि हुनेछ।

12:35.577 --> 12:40.134
हो। ठीक छ। र त्यहाँ वास्तवमा के हुन्छ? के
तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ? वा के तपाईंलाई थाहा छ?

12:40.134 --> 12:44.457
यो टर्बो क्यान्सर किन अस्तित्वमा छ? शरीरमा वास्तवमा के हुन्छ?

12:44.457 --> 12:47.645
१२३४३२१ क्यान्सरका धेरै कारणहरू छन्।

12:47.645 --> 12:54.031
र म कुनै विशेषज्ञ होइन। म प्रतिरक्षाविज्ञानी होइन। तर म
क्यानाडाका एक सहकर्मी, डा. विलियम म्याकिसलाई चिन्छु। उहाँ

12:54.031 --> 12:58.054
प्रतिरक्षाविज्ञानी, क्यान्सरविज्ञानी र रेडियोलोजिस्ट हुनुहुन्छ।

12:58.054 --> 13:03.005
र उनले यसलाई साँच्चै राम्रोसँग व्याख्या गरे। तर
यी सबै सिद्धान्त मात्र हुन्। हामी वास्तवमा

13:03.005 --> 13:06.199
यसले कसरी काम गर्छ भन्ने कुरा शतप्रतिशत थाहा छैन।

13:06.199 --> 13:12.281
तर अहिले टेबलमा जे छ, त्यो यी
तथाकथित खोपहरू पछि देखिएका परिणामहरू हुन्।

13:12.281 --> 13:24.112
र अक्टोबर २०२३ मा, बेलायतको एउटा अध्ययन सार्वजनिक भयो जसमा १५ देखि
४४ वर्ष उमेर समूहका, अर्थात् धेरै युवा बिरामीहरूको मृत्युदरबारे

13:24.112 --> 13:29.830
परीक्षण गरिएको थियो। उनीहरू क्यान्सरका कारण मरेका थिए।

13:29.830 --> 13:40.501
र यहाँ हामी देख्छौं कि मृत्युहरूमा १२ देखि १२०
प्रतिशतसम्म वृद्धि भएको छ। यी अविश्वसनीय आँकडाहरू हुन्।

13:40.501 --> 13:48.802
र यदि म तपाईंलाई केही आँकडा दिन सक्छु भने: स्तन
क्यान्सरको लागि वृद्धि २८% थियो। त्यो सन् २०२२ को लागि थियो।

13:48.802 --> 13:53.784
र कोलोन क्यान्सरको लागि, पुरुषहरूमा यो आँकडा ५५% ले बढी थियो।

13:53.784 --> 13:57.105
१२३४३२१ के उनीहरू २०२२ भित्र त्यति बढे?

13:57.105 --> 14:01.037
ठ्याक्कै, यी आँकडाहरू त्यहीँबाट
आएका हुन्। त्यसैले तिनीहरू फेला परे।

14:01.037 --> 14:09.043
प्यान्क्रियाटिक क्यान्सरका लागि महिलामा वृद्धि
८०% छ। र हामी १५–४४ वर्ष उमेरका मानिसहरूको

14:09.043 --> 14:13.930
कुरा गर्दैछौं। त्यसैले साँच्चै धेरै युवा मानिसहरू।

14:13.930 --> 14:23.161
अर्को चिन्ताजनक विकास भनेको घातक मेलानोमा, वा कालो
छालाको क्यान्सर हो। पुरुषहरूमा वृद्धि १२०% थियो। वाह, हो।

14:23.161 --> 14:31.497
र त्यसपछि हामीसँग मस्तिष्क ट्यूमरहरू छन्, जुन सामान्यतया –
घातक मस्तिष्क ट्यूमरहरू प्रायः वृद्ध व्यक्तिहरूलाई असर गर्छन्।

14:31.497 --> 14:39.422
र यहाँ हामी पुरुषहरूमा ३५% सम्मको
वृद्धि देख्छौं। वाह। अविश्वसनीय आँकडा। हो।

14:39.422 --> 14:44.591
१२३४३२१ र यहाँ यो कुरा उल्लेखनीय छ कि खोप,
तथाकथित खोप, सन् २०२१ मा सुरु गरिएको थियो। १२३४३२१ सुरु

14:44.591 --> 14:47.497
गरिएको, हो। १२३४३२१ हो। र त्यसको अर्को वर्ष थियो।

14:47.497 --> 14:52.074
र हामीलाई अझै थाहा छैन कि २०२३ र २०२४ मा
अवस्था कस्तो हुनेछ। हामीलाई अझै थाहा छैन, हो। होइन।

14:52.074 --> 14:54.826
त्यसैले हामीले साँच्चै फेरि दोहोर्याउनै पर्छ।

14:54.826 --> 15:02.907
त्यसैले २०२१ साँच्चै मुख्य खोप अवधि सुरु भएको वर्ष थियो।
त्यतिबेला मानिसहरूलाई यो नयाँ प्रविधि लगाइएको थियो। र २०२२

15:02.907 --> 15:08.115
मा, त्यसको केही समयपछि, यी अत्यधिक वृद्धिहरू भए। १२३४३२१ हो।

15:08.115 --> 15:14.062
१२३४३२१ अब हामीलाई पनि थाहा छ – हामीले यसबारेमा पहिले
नै Kla.TV मा कार्यक्रमहरू गरिसकेका छौं – कि यो

15:14.062 --> 15:18.801
कोरोनाभाइरस खोप, यो भनिएको खोपले अन्य रोगहरू पनि निम्त्याउँछ।

15:18.801 --> 15:25.968
र तपाईंले यसबारे एउटा पुस्तक पनि लेख्नुभएको छ। म
यसलाई क्यामेरामा देखाउनेछु। यसको नाम हो:

15:25.968 --> 15:31.187
'Vaccinated and Dead'। यसबारे अरू के भन्न सक्नुहुन्छ?

15:31.187 --> 15:38.127
१२३४३२१ पुस्तकमा मैले प्रोफेसर अर्ने बर्कहार्टले
आफ्नो संस्थानमा पत्ता लगाएका निष्कर्षहरू संकलन गरेको छु।

15:38.127 --> 15:44.851
उहाँले ती मृतकहरूको दोस्रो परीक्षण गर्नुभयो,
जसका आफन्तहरूले विश्वास गर्थे कि उनीहरूको

15:44.851 --> 15:49.041
मृत्यु यी इन्जेक्सनहरूसँग सम्बन्धित हुन सक्छ। हो।

15:49.041 --> 15:56.508
र यो पुस्तकले मानिसहरूमाथि परेको पीडा देखाउँछ। हो।
र यो मात्र होइन कि मानिसहरू बिरामी परेका छन्, तर ती

15:56.508 --> 16:00.823
मानिसहरूले यी इन्जेक्सन लिएपछि साँच्चिकै मरेका छन्।

16:00.823 --> 16:07.859
र हामीले के पत्ता लगायौं भने जति बढी
सुई दिइयो, शरीरमा त्यति नै बढी क्षति भयो।

16:07.859 --> 16:14.381
र तपाईं यस विषयमा अन्तर्वार्तामा थप हेर्न सक्नुहुन्छ। ठीक छ, हो।

16:14.381 --> 16:24.486
त्यसैले, म अहिले सोच्दैछु कि उनीहरूले तिमीलाई
के गरे। तिमी त्यहाँ मुख्यधाराको चिकित्सामा थियौ।

16:24.486 --> 16:32.065
र त्यसपछि तिमीले यो खोज पत्ता लगायौ।
तिमीले यी चकित पार्ने विकासहरू भइरहेको देखिनौ।

16:32.065 --> 16:37.568
त्यसले तपाईंलाई कसरी असर गर्‍यो र त्यसपछि के भयो?

16:37.568 --> 16:44.363
खैर, मलाई पूर्ण रूपमा चकित पार्ने कुरा के थियो भने
राजनीतिले विज्ञानलाई प्राथमिकता दियो। अर्को शब्दमा,

16:44.363 --> 16:48.836
राजनीतिले स्वास्थ्य सेवा प्रणालीलाई नियन्त्रण गर्‍यो।

16:48.836 --> 16:53.875
र तपाईंले अब प्रकाशित भएका आरकेआई
कागजातहरूमा यसबारे स्पष्ट रूपमा पढ्न सक्नुहुन्छ।

16:53.875 --> 17:01.059
र त्यो मेरो लागि अस्वीकार्य छ। म अब यो
प्रणालीभित्र काम गर्न सक्दिन र चुपचाप बसेर हेर्न पनि सक्दिन।

17:01.059 --> 17:04.792
मैले भनेँ, "म यससँग अब कुनै सम्बन्ध राख्न चाहन्न।"

17:04.792 --> 17:12.982
र मेरो लागि, अर्को सहकर्मीले सिरिन्ज प्रयोग गर्दा हुनसक्ने
कुनै पनि स्तन ट्यूमरको निदान गर्नु पनि पूर्ण रूपमा निरर्थक थियो।

17:12.982 --> 17:22.711
र त्यसैले मैले गत वर्ष राजीनामा दिएँ। म पहिले नै देख्न
सक्थें कि म अब यस चिकित्सा क्षेत्रमा काम गर्न सक्दिनँ।

17:22.711 --> 17:26.035
त्यसैले मैले हालका वर्षहरूमा धेरै थप तालिम लिएको छु।

17:26.035 --> 17:36.203
र यस वर्षको सुरुमा मैले मेरो आफ्नै समग्र उपचार केन्द्र खोलेँ
र रोग निवारण, अर्थात् बिरामी हुनबाट रोक्नमा केन्द्रित भएँ।

17:36.203 --> 17:44.164
हो, मानिसहरूलाई इन्जेक्सन लगाउने जस्ता कुराहरूभन्दा यो
बढी तर्कसंगत छ, होइन र? हो। ठीक छ, अब पुनरावलोकन गरौं:

17:44.164 --> 17:51.177
राजनीतिज्ञहरू, सञ्चारमाध्यम र औषधि उद्योगले हामीलाई भनेझैं यी
एमआरएनए खोपहरू सुरक्षित, प्रभावकारी र लगभग कुनै दुष्प्रभाव

17:51.177 --> 17:56.026
नभएका हुन् भन्ने कुरा सत्य होइन – हामीले सधैं यही सुनेका छौं।

17:56.026 --> 18:02.676
होइन, तर तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ कि क्यान्सरको दर अत्यधिक
रूपमा बढिरहेको छ, र अन्य रोगहरू पनि अत्यधिक रूपमा बढिरहेका छन्।

18:02.676 --> 18:09.264
र यो घटना यी इन्जेक्सनहरू विश्वव्यापी रूपमा दिइएलगत्तै भयो।

18:09.264 --> 18:14.966
तथापि, तथ्य त के हो भने हामी यस
दिशामा पूर्ण गतिमा अघि बढिरहेका छौं।

18:14.966 --> 18:21.057
हामीले सुनेका छौं कि नयाँ खोपहरू बजारमा ल्याइँदैछन्,
ती सबैले यो mRNA प्रविधि प्रयोग गर्नेछन्। उनीहरू

18:21.057 --> 18:25.303
भन्छन् यो अहिलेसम्मकै उत्कृष्ट हो – यस्तै सुनिन्थ्यो।

18:25.303 --> 18:33.888
त्यसैले हामी साँच्चै मानिसहरूलाई, तपाईंहरू सहित प्रिय
दर्शकहरू, यसमा सहभागी हुन बन्द गर्न आग्रह गर्नैपर्छ।

18:33.888 --> 18:41.413
वास्तवमा, जब मानिसहरूले यो सुन्छन्, म तिनीहरूलाई यही
गर्न सल्लाह दिन्छु। र अन्तर्वार्ताका लागि तथा यो

18:41.413 --> 18:46.021
विषयलाई फेरि छलफलमा ल्याउनु भएकोमा धन्यवाद, डा. क्रुगर।

18:46.021 --> 18:54.628
यस अभियानप्रति आफूलाई समर्पित गर्ने तपाईंको साहसका लागि, प्रणाली
छोडेर आफ्नै केही निर्माण गर्ने हिम्मतका लागि पनि धन्यवाद।

18:54.628 --> 18:58.890
हामीलाई तपाईंजस्ता मानिसहरू चाहिन्छन्। धेरै धेरै धन्यवाद।

18:58.890 --> 19:01.104
के तपाईं दर्शकहरूका लागि कुनै अन्तिम शब्दहरू छन्?

19:01.104 --> 19:06.159
१२३४३२१ हो, एकदमै। नडराउनुहोस्, आफूलाई जानकारी
लिनुहोस् र सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा, आफ्नो

19:06.159 --> 19:10.353
प्रतिरक्षा प्रणालीमा विश्वास गर्नुहोस्। यो अद्भुत छ।

19:10.353 --> 19:16.576
१२३४३२१ अद्भुत। त्यसपछि, प्रिय दर्शकहरू, कृपया यो जानकारी
फैलाउन सहयोग गर्नुहोस्। किनकि, जस्तै हामीले सुनेका छौं,

19:16.576 --> 19:19.905
मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरू ठीक उल्टो रिपोर्ट गरिरहेका छन्।

19:19.905 --> 19:26.685
र यो विपत्ति, जुन औषधि उद्योग, चिकित्सा, राजनीति
र सञ्चार माध्यमबाट उत्पन्न भएको हो, रोकिनै पर्छ।

19:26.685 --> 19:30.976
र तपाईंले हामी जनतालाई यो गर्न
मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ। धेरै धन्यवाद।